cmca logo
En Pocas Palabras 
Boletín del Comité Mundial
Octubre de 2013
En este número
Resultados de la encuestra sobre la integración
Ser multilingües
Comité sobre la legislación, cabilderos por la paz en los EEUU
Enlaces

Like us on Facebook


Greetings! 
El tema de la Conferencia Anual de la Alianza Ministerial Amigos de Norte América (AMANA) fue, "Seamos Restaurados: Restaurando a una Sociedad Inmoral." Acabo de regresar y sí me siento restaurada - en la fe, en el poder de Dios de restaurarnos por todo lo que pasamos, y en las relaciones más estrechas entre los Amigos. Tuve la oportunidad de conocer a más Amigos y Amigas de California, Guatemala, Indiana, México y Oregón, y también de ver unos que nos habíamos conocido en la 6a Conferencia Mundial en Kenia el año pasado.  Muchas gracias a la Iglesia Amigos de Yorba Linda porque fueron muy lindos anfitriones. Quiero felicitar al hermano Ángel Díaz quien ha sido el director de AMANA en los últimos años, y al hermano Jorge Noreña quien toma la posición para el próximo período.

En la amistad,RM6WC

Robin Mohr   

   

Robin Mohr

Secretaria Ejecutiva 

Resultados de la encuesta sobre la integración 

Una de las mayores prioridades de la Sección de las Américas es de integrar en nuestros programas y comités la inmensa diversidad de los Amigos.

En marzo, invitamos a todos los abonados a nuestro boletín electrónico, a participar en una encuesta sobre el  CMCA, en español y en inglés.  La encuesta es bastante larga, pues había sido desarrollada por un comité cuyos miembros tenían intereses y metas diversas.  Fue muy grato que tantos Amigos tomaron el tiempo de contestar muy a fondo las preguntas.  Les incluimos algunas de las respuestas.  Si desean ver más de las mismas, pueden referirse en inglés o en español.

¿En qué manera has participado en los programas o consultas del CMCA?
 Resultados en inglés:
  • Asistieron - 67%
  • Donaron - 45%
  • Promovieron o anunciaron - 36%
  • Ofrecieron hospitalidad - 27
  • No han participado - 18%          
Resultados en español:
  • Asistieron - 70%
  • Organizaron - 19%
  • Promovieron o anunciaron - 23%
  • Donaron - 3%
  • No han participado - 22% 
Si el CMCA organizara una consulta, ¿cuál tema te sería más útil e interesante? (en orden de interés) Estamos usando estos resultados para informar los planes para las reuniones de 2014.
Inglés:
  • Ministerio a los jóvenes
  • El medioambiente
  • Desarrollo del liderazgo
  • Comunicación a través de las culturas 
Español: 
  • Desarrollo del liderazgo
  • Ministerio a los jóvenes
  • Redacción/teología narrativa
  • Ministerios bi-vocacionales  
¿Cuál es la importancia de la obra del CMCA?
"Es muy importante el propósito del CMCA de buscar la unidad y el compañerismo a pesar de las diferentes culturas y formas de adorar."

¿Por qué es esta obra tan difícil?
"La descripción muy insistente y restringida del significado de ser cuáqueros. Temor de ser contaminados por aquellos que tienen creencias diferentes  a las nuestras, con las cuales no podemos estar de acuerdo.  Una percepción de que hay otros asuntos más urgentes e importantes."

¿Qué has aprendido de tu participación en el CMCA?
"Personalmente, encontré que mi fe ha sido desafiada y reforzada. He conocido amigos y mentores de todas las diferentes ramas de la familia de Amigos. He podido ser útil y he podido contribuir a la comprensión entre diferentes grupos de seres humanos, y he podido contribuir materias escritas para facilitar el aprendizaje y la comprensión de los unos a los otros.  También me he encontrado decepcionado por la debilidad humana  y por los Amigos que se rinden a las presiones políticas y consideraciones financieras.  He sido testigo de situaciones muy menospreciantes de algunos  Amigos hacia otros, muchas veces a causa de la falta de conocimientos y sensibilidades  interculturales...no basta el tener buenas intenciones para asegurar la comprensión mutua. Hay recursos para aprender a aceptar las personas de diferentes culturas y países, cuyos valores son diferentes.

 "La conferencia  mundial de Kenia me ha animado mucho al escuchar del trabajo que se está haciendo en diferentes países donde hay presencia de los Amigos.  También la diversidad de las formas de adorar que tiene la Sociedad de los Amigos. Pero sobre todo, la iglesia de Kenia me impacto por su fortaleza espiritual."

"Mayormente, la humildad;  la experiencia de aprender de Amigos y acerca de los Amigos que se diferencian de mí y de mi grupo particular."

Aprendiendo a hablar el idioma del prójimo: un taller para las conferencias regionales de 2014. 
at PhYM sessions ¿Cuántas veces en tu vida diaria encuentras a personas que tienen una gran variedad de creencias, culturas o diferencias sociales o económicas? Para muchos de nosotros, estas "fronteras" entre personas se cruzan diariamente. Para otros, la experiencia ocurre pocas veces y es altamente valorada. El poder comunicarnos con otros y comprenderlos es cada vez más necesario en nuestras sociedades modernas.

Lo mismo pasa con los cuáqueros en las Américas. Bien sea cuando nos reunimos juntos como Amigos, o cuando queremos compartir la palabra de Dios en nuestras comunidades locales o en el evangelismo internacional, la mayoría de los Amigos está de acuerdo sobre el valor de una comunicación eficaz, que es una habilidad que requiere la capacidad cultural para comprender y ser comprendidos.

Los Amigos que aprenden a cruzar estos puentes por el Comité Mundial de los Amigos encuentran que la práctica de entendernos a través de las diferencias lingüísticas o teológicas puede disminuir las distancias entre las personas. Por esta razón, uno de los talleres que se conducirá en cada una de las conferencias regionales el año próximo será sobre el desarrollo de habilidades de comunicación intercultural para el diálogo dentro del cuaquerismo y en nuestras vidas diarias.
Comité de los Amigos sobre la legislación nacional se dedica a abogar por la buena administración pública en los Estados Unidos    
Esta organización cuáquera que se conoce como el Friends Committee on National Legislation (FCNL) fue establecida en 1943 por los Amigos.  Crea vínculos entre los históricos testimonios cuáqueros sobre la paz, la igualdad, la sencillez y la verdad, y los temas de la paz y la justicia social.  El FCNL tiene la mayor presencia de cabilderos por la paz en la capital de Washington D.C. además de contar con el apoyo de Amigos en todo el país.

 

Entre sus recursos para el público tanto como para los cuáqueros en los Estados Unidos ofrecen materiales de apoyo en español, entre ellos está el ejemplo reciente en el país de Siria, que puede leer aqui.

Otra publicación en español que sigue con gran relevancia para los ciudadanos del mundo es el reporte del 2001 titulado "La Prevención Pacífica de Conflictos Armados," disponible en español aquí.