 |
| Cómo Compensar la Repartición de los Costos |
|
Cupones para Alimentos
 Las personas de la tercera edad y las personas con incapacidades que tienen un SOC de Medi-Cal generalmente son elegibles para recibir asistencia mediante el programa de cupones para alimentos. Quienes reúnen las condiciones, reciben una tarjeta plástica, similar a la de un Cajero Automático, que se puede usar para comprar los alimentos diarios. Los niveles de beneficio máximo son $200/mes para una persona y $367/mes para las parejas. Si es aprobado, su SOC de Medi-Cal puede usarse como deducción en la determinación del monto de su beneficio.
Para recibir más información sobre los cupones de alimentos, visite el sitio Web del Departamento de Servicios Sociales en www.dss.cahwnet.gov/foodstamps/
Nota: Las personas que tienen Medi-Cal con $0 SOC y que reciben SSI/SSP, no son elegibles para obtener los beneficios del programa de cupones para alimentos.
Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos
El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en ingles) ofrece asistencia en calefacción y refrigeración a las personas de bajos ingresos de la tercera edad, a las personas con incapacidades y a las familias con niños pequeños. El programa pagará las facturas de servicios costosas una vez por año para quienes califiquen.
Para recibir más información o averiguar si usted cumple con los requisitos, visite el sitio Web del Departamento de Servicios Comunitarios y Desarrollo en www.csd.ca.gov/programs. Si desea recibir más detalles acerca de estos y otros programas de ahorros en los costos, llame a PASC al 877-565-4477 y solicite hablar con un representante de la Oficina de Información y Referencias.Para recibir información ampliada acerca del Programa del Nivel de Pobreza Federal para Personas de la Tercera Edad y Discapacitadas (A&D FPL, por sus siglas en inglés) y el Programa para Trabajadores Discapacitados Medi-Cal -250 %, visite el sitio web www.db101.org o comuníquese con su trabajador de Medi-Cal dedicado a la elegibilidad.
Volver al Inicio
|
| Actualización Sobre las Nuevas Reglamentaciones de Inscripción para los Trabajadores de IHSS |
Tal como se informó en la última edición de PASC E-News, se implementaron las nuevas reglamentaciones de inscripción para los trabajadores de IHSS el 1 de noviembre. De acuerdo con estas nuevas normas, todos los trabajadores deben completar la orientación, someterse y pasar la Investigación de Antecedentes Penales (CBI, por sus siglas en inglés), realizada por el Departamento de Justicia (Department of Justice - DOJ) y completar los formularios de inscripción de trabajadores modificados recientemente. Esto podría incidir sobre la elección del trabajador que el consumidor vaya a contratar, la rapidez con la que esa persona recibirá el pago y en cuánto tiempo el trabajador puede comenzar a brindarle servicios. (Haga clic aquí para ver el artículo del mes pasado sobre los nuevos requerimientos)
PASC está trabajando de la manera más rápida posible con el Departamento de Servicios Sociales (DPSS, por sus siglas en inglés) para completar la definición de los detalles con respecto a cómo se aplicarán estos nuevos requisitos. En cuanto haya información adicional disponible se publicará en el sitio web de PASC en www.pascla.org. Mientras tanto, por favor tenga en cuenta que, si usted contrató un trabajador y lo hizo registrarse ante el DPSS antes del 1 de noviembre, dicho trabajador tendrá tiempo hasta el 30 de junio de 2010 para cumplir con los nuevos requisitos de inscripción. Si desea contratar un nuevo trabajador, puede decidir utilizar el Registro de Cuidados Domiciliarios de PASC, dado que los trabajadores inscriptos en éste ya han aprobado la Investigación de Antecedentes Penales (CBI, por sus siglas en inglés) y podrán comenzar a trabajar para usted inmediatamente. Para obtener más información acerca del uso del Registro, llame al 877-565-4477.
|
| Una Orden Judicial Detiene las Nuevas Reglamentaciones para Trabajadores Relacionadas con los Delitos Graves |
 Uno de los nuevos requerimientos para los trabajadores de IHSS, implementados a partir del 1 de noviembre, establece que no se puede contratar como trabajador de IHSS a alguien que haya sido condenado o encarcelado por algún delito grave o por determinados delitos menores. El 25 de noviembre un juez del Tribunal Superior de California ordenó la detención temporal de este requerimiento y estableció que el estado debe especificar cuáles serían las condenas que estarían comprendidas en la nueva ley. Asimismo, el juez ordenó que se modifique el nuevo formulario de inscripción para trabajadores de modo que no tengan obligación de revelar bajo pena de sanción por perjurio ningún delito grave.
La decisión del juez es temporal. Se llevará a cabo una audiencia adicional el 29 de enero para determinar si este ordenamiento se hace permanente.
|
¿Tiene preguntas sobre el PASC y el Programa de IHSS? ¿Tiene sugerencias sobre temas a cubrir en E-Noticias de PASC? Envíe sus preguntas y sugerencias a e-news@pascla.org. E-Noticias está diseñado para que usted pueda obtener la información que necesita.
Nota: Si no desea recibir las siguientes ediciones o le gustaría actualizar su perfil en nuestro sitio, por favor avance la página hasta el final de este mensaje y haga clic en " SafeUnsubscribe" (Borrar suscripción de manera segura) o " Update Profile/Email Address" (Actualizar perfil/dirección de correo electrónico). |
| ¿Es Recomendable Aplicarse la Vacuna Contra la Influenza H1N1? |
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, las personas de 65 años y más se encuentran entre los que tienen menos posibilidades de ser infectados con el virus H1N1 (comúnmente conocido como gripe porcina). Debido a que las provisiones de vacunas contra la influenza H1N1 han sido escasas, se recomienda a la población esperar para vacunarse hasta que haya más dosis disponibles, salvo que se encuentre en uno de los grupos específicos mencionados a continuación.
Los grupos específicos actuales comprenden:
 Mujeres embarazadas
- Personas que conviven o cuidan niños menores de 6 años
- Niños y jóvenes adultos desde los 6 meses hasta los 24 años
- Personas que tienen entre 25 y 64 años que padecen alguna enfermedad crónica o que tienen el sistema inmunológico debilitado
- Proveedores de atención médica y personal de los servicios de emergencia que tienen contacto directo con los pacientes
Es importante recordar que la influenza H1N1 es diferente de la influenza estacional. Las personas de 65 años y mayores aún son considerados de alta prioridad para las vacunaciones contra la influenza estacional, debido a que corren más riesgos de sufrir complicaciones al contraer esta influenza.
Si necesita asesorarse para saber si debería aplicarse la vacunación contra la influenza H1N1 o contra la influenza estacional, hable con su médico. Volver al Inicio |
| Envejecimiento Saludable (Promoción de la Salud y Prevención de Enfermedades) |
Hay muchos factores que influyen en el proceso de envejecimiento. El desarrollo de hábitos saludables y la incorporación de éstos al estilo de vida pueden ayudar a prevenir enfermedades y promover el envejecimiento con buena salud. Algunos de los factores que pueden prevenir enfermedades y promover la salud son:
Ejercicio regular: La actividad física puede reducir el riesgo de sufrir cardiopatías, cáncer de colon, presión sanguínea alta, diabetes y síntomas relacionados con la ansiedad y la depresión. El ejercicio también puede ayudar a controlar la pérdida de peso, aliviar los dolores de la artritis y evitar la osteoporosis (enfermedad causada por pérdida ósea). No obstante, a medida que las personas envejecen, la actividad física disminuye. Según los estudios, a los 75 años de edad, 1 de cada 3 hombres no hace ejercicios físicos.
Buena nutrición: El mantenimiento de una dieta saludable es un paso importante para la buena salud. La dieta debe ser reducida en grasas saturadas y debe contener como mínimo 5 porciones de frutas o vegetales por día. Mejorar la dieta puede reducir las posibilidades de contraer enfermedades crónicas, tales como cardiopatías, osteoporosis, diabetes, accidentes cerebrovasculares y algunos tipos de cáncer.
Evitar el tabaco: Fumar aumenta los riesgos de contraer cáncer y enfisema pulmonar, así como también cardiopatías. Además, las personas que dejan de fumar generalmente sienten beneficios en su salud inmediatamente.
Evitar el abuso de alcohol: El consumo de alcohol en cantidades excesivas es nocivo para la salud y puede provocar daños al hígado, entre otras cosas. Para obtener más información y consejos para una vejez saludable, visite www.healthyaging.net.
Volver al Inicio |
Capacitaciones Próximas
haga clic en "capacitaciones" para mayores informes |
|
|
Actualidades Legislativas
haga clic en la propuesta legislativa para mayores informes |
AB 682 (Lowenthal) - IHSS Background Checks: La legislación aprobada recientemente obliga a todos los trabajadores del IHSS a someterse a un estudio de antecedentes penales y especifica que dichos estudios serán pagados por el trabajador. Este proyecto de ley ofrece a las asociaciones sin fines de lucro o autoridades públicas la opción de pagar por los estudios de antecedentes penales para los trabajadores del IHSS. También exige al estado que busque participación financiera federal para cubrir los costos relacionados con la realización de los estudios de antecedentes penales.
SB 142 (Maldonado) - Tareas Autorizadas por el IHSS: Este proyecto de ley exigiría que el Departamento de Servicios Sociales (DSS) desarrolle un método que asegure que un trabajador de servicios IHSS reciba una lista de tareas autorizadas antes de empezar a trabajar con un consumidor de IHSS, como también una lista completa de los servicios que pueden ser autorizados conforme al programa IHSS.
| |
|
|
|
|
