4. aprill,  2015  
uudiskirjas
toimetaja veerg
eesti kool
eesti köök
super sunday
kirik
seenioride klubi
mandariinid
kontsert
volbripiknik
aukonsuli blogi
eesti suvelaager
eriolümpia
stipendium
rahvusuuring
lasteraamatud
toimkond
    
 
...märts vuhises mööda
aprillikuu on käes
kas keegi tähelepanu pöörab
õues on päike ja kevadine päev
siin  Californias on see tavaline
vihma me palju ei näe
varsti me teel suvitama, Eestisse

uudised jäävad puhkusele
tagasi me   tuleme
 suvemuljete ja piltidega...
 
Maikuu uudised tulevad võib-olla sama  mahukad, aga juunikuust jääme puhkusele ning soovime kõigile ilusat suve, kusiganes teie puhkus teid viib. Tehke palju pilte ja saatke meie poole teele!

Christel Strömberg

EESTI KOOL / Estonian School
         
Ootame kõiki Los Angelese piirkonna eesti lapsi eesti kooli!
Koolipäevad algavad 9.45 e.l.  

12. ja 19. aprilil, 2015
3. mail, 2015 emade päeva tähistamine
17. mai, 2015 viimane koolipäev
 
Info: Kadi Dugan  - email 
Like us on Facebook

All Estonian children from Greater Los Angeles are invited to attend the Estonian School!
School starts at 9.45 am

Sunday, April 12th and 19th, 2015 
Sunday, May 3rd, 2015 is a Mothers Day concert, and last day of school is on May 17th, 2015
 
EESTI KÖÖK JA KÜLALISED


Laupäeval, 18. aprillil 2015

kl 1 pl lõunasöök

Eesti Majas

lõunasöök 8 dollari eest

Lapsed söövad tastuta (kuni 16.a)


Veeda informatiivne ja tervist edendav päev Los Angelesi Eesti majas laupäeval 18.aprillil!
Külaliseks holistiline tervisekoolitaja, detox spetsialist ja professionaalne kõhutantsija Amira Las Vegasest
(Eestlanna Kersti Dennis, raamatu "Minu Las Vegas" autor")

Laupäeval, 18.aprillil kell 11.00-12.30
 
CANDIDA ALBICANS ehk KANDIDOOSi INFOTUND (pärmseene vohamine inimese orgamismis)!
Ausalt ja otsekoheselt! 
Juttu tuleb selle salakavala haiguse olemusest, päritolust, kuidas seda diagnoosida, ära tunda ja kuidas sellest vabaneda!
80% protsenti inimestest kannatavad selle konditsiooni käes (tihti teadmatult).
Kui kannatad pideva energivaeguse ja kõhupuhituse/kinnisuse käes, ei suuda kaalust alla võtta, siis võib selle olla põhjustatud kandidoosist!

1.30-3.30 p.l. PRAKTILINE KÕHUTANTSU kursus
Seekord mitte nii tantsust endast vaid hoopis... Kuidas tugevdada vaagnapõhja lihaseid, alumisi kõhulihaseid, vabaneda alaselja valudest, parandada rühti ning kiirendada seedimist/ainevahetust!
Hind $15 (sisaldab Amira best-seller "Belly dance 101"DVD'd)
Võta kaasa joogamatt, selga mugavad treeningriided, ole valmis maha istuma. Igas vanuses inimesed on oodatud!

 

Come spend an informative and health promoting day at LA Estonian house!
Guest speaker Amira of Las Vegas, holistic health coach, detox specialist and professional belly dancer!
Saturday, April 18th, 1.30-3.30pm PRACTICAL BELLY DANCE course
This time not so much about the dance itself but... 

 

How to strengthen kegels, and lower abs, get rid of low back pain, improve digestion and speed-up metabolism. 
Price $15 (includes Amira's best-selling DVD "Belly dance 101")
Bring yoga mat and wear comfortable work-out clothes, be prepared to sit on the floor. For people at any age!
Pre-register $15 via paypal to admin@amirasbelly.com or $20 cash at the door! Click here!
 

 

11.00-12.30 Candida Albicans aka yeast overgrowth awareness! FREE information class!
OK, let's do it, let's talk about it, the shameful, and so personal - the issue of candida or the yeast overgrowth in humans. 
Most people (80 % of the US population) have it, so let's just face it! 
This educational class will cover everything from what causes it, how to fight it, how to check if you have it, and how it can affect your entire body...

This FREE and life-changing class is taught by Amira, RN, dancer, and holistic health coach. 
*She'll share her story of suffering with Candida overgrowth for 15 years and how she got rid of it using right foods, herbs, and essential oils. 
  
About Amira - read more!
SUPER SUNDAY

 Los Angelese Eesti Kiriku juhatuse liikmed:
 
Heino Nurmberg
Andres Ruetman
Aili Rebane
Asta Auksmann
 
Los Angelese Eesti Seltsi juhatuse liikmed:
 
Rene Meriste
Andres Ruetman
Kaie Pallo
Mati Laan
Edgar Kaskla
 
Los Angelese Eesti Majajuhatuse liikmed:
 
Andres Ruetman
Valdur Kaskla
Mati Laan
Milvi Laan
Bruno Laan
Boris Auksmann
Edgar Kaskla
Johannes Nukk
Robert Anderson

EESTI KIRIK
 
Reedel, 3. aprillil 2015
kell 2 pl
Suur Reede jumalateenistus
1927 Riverside Drive 
Los Angeles, CA 90039

Pühapäeval, 5. aprillil 2015
kell 2 pl
Ülestõusmispüha jumalateenistus  
 
 
Koguduse veebileht / website - click here
Uus Koguduse Teated -  kliki siia!

SEENIORIDE KLUBI / The Seniors' Club

Iga kuu teise kolmapäeva hommikul kell 11 on seenioride klubi koosolek.
Ettekanne. Lõunasöök 5 dollari eest. Pakutakse shampanjat.
Kui oled 55+ siis oled oodatud meie tegevusest osa võtma!

Märtsi koosolekul kõneles klubis majandusteaduste doktor Udo Meriste, Tallinna Tehnika Ülikooli, Tallinna College direckor. Järgnes lõbus St. Patricku päeva tähistamine.
Aprilli teisel kolmapäeval on Hawaii teemaline koosviibimine. 

Info:  Kaie Pallo email 

The Seniors' Club meets every second Wednesday of the month at 11:00 a.m. Entertainment, lunch $5.00. Champagne.

 
MANDARIINID / Tangerines

TANGERINES will be released in select theaters on April 17th, 2015. 
April 24th in Los Angeles. For LA showtimes click here!

View the trailer - click here!
 
TANGERINES IS A WINNER OF 18 INTERNATIONAL FILM AWARDS. 
 
Read more about the film: 
NEEME JÄRVI
LA Phil's upcoming perfomance of "Brahms Fourth" on
Friday, April  17 at 8:00pm and two additional matinee performances on Saturday and 
Sunday, April 18 and 19 at 2:00pm.

  

This performance will not only feature Johannes Brahms' famous "Tragic Overture" and Symphony No. 4, but will also feature the LA Phil's Principal Concertmaster and first violinist Martin Chalifour as he is featured in Josef Suk's "Fantasy." Conducted by one of today's most respected maestros and Estonian, Neeme Järvi, this concert is full of tense drama, fantasy and romance - something for everyone!
  BRAHMS' FOURTH
Friday, April 17 @ 8:00 PM
Saturday, April 18 @ 2:00 PM
Sunday, April 19 @ 2:00 PM
 
Walt Disney Concert Hall
111 South Grand Avenue
Los Angeles, CA 90012
Click here for more info!
VOLBRIPIKNIK
Head sõbrad!
 
Taas olete kutsutud meiega koos veetma volbripiknikku, mis sel aastal toimub pühapäeval 26. aprillil kl 2-5 samas kohas, kus eelmistel aastatelgi -- Burton Chase pargis Marina del Reys (13650 Mindanao Way, Marina del Rey, CA 90292). Tegemist on pereüritusega, ja hetkel ainsa kõiki Lõuna-Kalifornia akadeemilisi organisatsioone ühendava üritusega. Olete kõik väga oodatud!
Parki on lihtne autoga juurdepääs 405. ja 90. kiirtee kaudu, autoparkla asub kohe pargi ees.  Laulame kevadlaule ja paneme valge-must-sinise tekli pähe pargis asuvale ausambale. BYOP.

A Diplomatic Guide to Los Angeles by honorary consul Jaak Treiman
 

A Diplomatic Guide to Weekend Los Angeles Drives

Mulholland Scenic Parkway - Part 2

 

Last month I suggested an outing along Mulholland Drive - the 24-mile partition that separates the suburbs of the San Fernando Valley and West Los Angeles. Its 30-mile extension - Mulholland Highway, offers a non-suburban contrast.

 

More a country road than a highway, Mulholland Highway passes through the undeveloped and under-appreciated countryside that is the Santa Monica Mountains National Recreation Area. It traverses an area that contains more than 1,000 plant species and 500 or so species of mammals, birds, reptiles and amphibians. The road's snake-like curves delight weekend motorcyclists as they ride through hills that include scattered vineyards, old and new movie sets and isolated celebrity hangout cafes.

 

As you drive Mulholland Highway, here are a few places you may wish to pause. And of course, if you see an interesting side road, by all means, take it! That's what makes "Sunday drives" fun.

 

King Gillette Ranch

26876 Mulholland Highway

Calabasas, CA 91302

 

Located at the geographic center of the Santa Monica Mountains range, the 588-acre King Gillette Ranch (formerly owned by the razor magnate) is under-appreciated and under-used. It offers an unspoiled view of the Santa Monica Mountains and includes Gillette's historic mansion (no inside tours), remnants of a Chumash settlement, some great trails and an excellent visitor center.

The ranch's visitor center is a superb place to learn about the Santa Monica Mountains National Recreation Area. Its displays interpret the character of the surrounding mountains and their archeological and cultural treasures in an understandable way. Their small store is expertly stocked with relevant books and materials. The center has a "net Zero" energy balance.

 

Read more - click here! 

 

EESTI NOORTE SUVELAAAGER/ Summercamps in Estonia
 
Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutus Meie Inimesed (MISA) ja MTÜ HeadEst ootavad väljaspool Eestit elavaid 13-18 aastaseid Eesti juurtega noori kandideerima tänavu suvel Eestis toimuvatesse keele- ja kultuurilaagritesse.

 

Väliseesti noorte keele- ja kultuurilaagrid toimuvad MISA toel juba 2000. aastast. Laagrite eesmärk on võimaldada Eesti päritolu ning teistes riikides elavatele noortele suhelda laagrikeskkonnas eestlastest eakaaslastega ja õppida seeläbi eesti keelt, osaleda ekskursioonidel, sportida ning tutvuda Eesti vaatamisväärsuste ja kultuuriga.


Palun loe lähemalt - kliki siia!

 

Lastevanematel on võimalik oma lapsi eesti keele- ja kultuurilaagrisse registreerida kuni 25. märtsini MISA kodulehel. Tänavu on võimalik taotleda MISAlt ka osalist või täielikku osaleja sõidukulude kompensatsiooni.

Esitatud taotluste hulgast teeb MISA valiku, lähtudes noore keeleoskusest, motivatsioonist, vanusest, asukohamaast, väljaspool Eestit elamise ajast, laagris eelnevalt viibitud kordade arvust ja sõidukulude suurusest.

Sihtasutus teatab noore vastuvõtust keelelaagrisse e-posti teel hiljemalt 10. aprilliks.

Eesti päritolu noortele võimaldatakse keele- ja kultuurilaagreid "Rahvuskaaslaste programm 2014-2020" raames. Laagri läbiviimist toetavad Kultuuriministeerium ning Haridus- ja Teadusministeerium. 

 

ERIOLÜMPIA 2015 LOS ANGELES / Special Olympics 2015
 
The flier should indicate that prospective volunteers should email to Language Services - click here!and when they do they will be automatically sent a link to register.

Those that speak another language than English will be assigned to the Language Services team and serve only as a volunteer with delegations that speak that language. If a person signs up and indicates in their registration that they speak Estonian we will automatically take that volunteer and assign them only to work with those that speak Estonian, so just the delegation from Estonia.  Since we need upwards up 2,500 volunteers that speak multiple languages we can't let any go to waste and volunteer in a function that won't allow them the ability to use their specific skill.

In short, I recommend they email to LanguageServices@LA2015.org, which will first give my colleagues their name and information. Then when they begin the registration process the Language Services team will be sure to capture their registration information and will reach out to them.   Registration closes this week for most volunteers, but because language volunteers are so specific their registration is open until next year.

Special Olympics webpage - click here!

STIPENDIUMITE KONKURSS / scholarships program
 
Sihtasutus Archimedes kuulutab välja Rahvuskaaslaste programmi stipendiumite konkursi.

Rahvuskaaslaste programmi raames võetakse taotlusi vastu kolmes kategoorias: tasemõppe stipendiumid, keeleõppe stipendiumid ning lastelaagrites osalemise stipendiumid

 

Rahvuskaaslaste programmi tasemeõppe stipendiumi eesmärk on toetada väliseesti noorte õpinguid Eesti avalik-õiguslikes ülikoolides, riiklikes rakenduskõrgkoolides ja kutseõppeasutustes. Programmi raames toetatakse õpinguid eestikeelse õppekavaga erialadel. Kui stipendiaadi eesti keel ei ole edukaks õppetööks piisav, alustab ta õpinguid eesti keele intensiivõppe aastast. Stipendiumi raames makstakse elamis- ja sõidutoetust ning kaetakse vajadusel üliõpilase õppekoha maksumus, tervisekindlustus ja elamisloa riigilõiv. Stipendiumi võivad taotleda kesk- või kõrgharidusega noored väliseestlased, kes pole alaliselt Eestis elanud vähemalt viimased 5 aastat või, kes on kantud Eesti õppeasutuste õpilaste/üliõpilaste nimekirja taotluse esitamisele eelneva aasta jooksul. 

 

Rahvuskaaslaste programmi keeleõppe stipendiumi eesmärk on toetada noorte väliseestlaste eesti keele üheaastaseid õpinguid Tartu Ülikoolis. Stipendiumi raames makstakse elamis- ja sõidutoetust ning kaetakse üliõpilase õppekoha maksumus, tervisekindlustus ja elamisloa riigilõiv. Stipendiumi võivad taotleda kesk- või kõrgharidusega noored väliseestlased, kes pole alaliselt Eestis elanud vähemalt viimased 5 aastat.

 

Rahvuskaaslaste programmi lastelaagrites osalemise stipendiumi eesmärk on anda väliseesti lastele võimalus viibida ühe suve jooksul Eestis lastelaagris. Toetusega kaetakse laagri osalemistasu. Stipendiumi võivad taotleda noored väliseestlased, kes pole vähemalt viimased 5 aastat Eestis alaliselt elanud. Igas laagris kehtib oma vanusepiirang, üldjuhul võivad kandideerida 8-14 aastased lapsed.

 

Taotlusdokumendid tuleb esitada kahel viisil: elektrooniliselt ja posti teel: läbi elektroonilise süsteemi kliki siia! hiljemalt 5. maiks ja posti teel hiljemalt 12. maiks (saabumiskuupäeva postitempel) aadressile:

Rahvuskaaslaste programm

Sihtasutus Archimedes

Koidula 13A

10125 Tallinn

Eesti

 

Põhjaliku info ja nõutud dokumentide

loetelu leiate SA Archimedes veebilehelt: kliki siia

Kontakt: tel 699 6496, e-mail: julia.duh@archimedes.ee
 
The aim of the scholarships offered by the Compatriots Programme is to support the language and degree studies of young expatriate Estonians in Estonia's public universities, national institutions of applied higher education and vocational education centres.

 

The study scholarship will support successful applicants who wish to enroll for curricula taught in the Estonian language. If an applicant's command of the Estonian language is insufficient to successfully cope with learning in that language, the applicant can request a grant to support his/her participation in an intensive Estonian language course prior to engaging in substantive studies under the curriculum chosen. The Compatriots Programme cannot support studies in languages other than Estonian.

 

The language scholarship will support participation in an intensive Estonian language course at the University of Tartu. The period of support is 10 months.

The objective of disbursing assistance for children's camps in the compatriots programme is to give expatriate Estonian children an opportunity to attend a summer camp in Estonia during one summer. 

 

Deadline: 5th May. More information - click here!  

 

The contact person: Julia Duh, julia.duh@archimedes.ee, telephone number 699 6496.


RAHVUSUURING / Survey

 

Head eestlased välismaal! 

Eesti on väike ja Eesti rahvas samuti. Sestap on Eesti kestlikkuse jaoks väga oluline hoida sidemeid eestlastega, kes erinevatel põhjustel on asunud elama välismaale. Paraku on ülevaade sellest, kui palju, kus ja mis põhjustel elavad eestlased välismaal väga pealiskaudne. Eesti vajab paremat ülevaadet sellest, mida saaks riik teha, et säilitada ja tugevdada suhteid välismaal elavate eestlastega. Eesti Vabariigi Haridus- ja Teadusministeeriumi tellimusel viib Tartu Ülikooli sotsiaalteaduslike rakendusuuringute keskus RAKE koostöös Balti uuringute Instituudiga läbi "Rahvuskaaslaste programmi 2009-2013" mõju-uuringut. Selle fookuses on hinnata Eesti senist tegevust eesti keele ja kultuuri toetamisel väljaspool kodu-Eestit ning koguda ettepanekuid nende tegevuste kohta, mis aitaksid kõige enam hoida ja tugevdada Eestist eemal elavate eestlaste seotust Eesti ning eesti keele ja kultuuriga.
Uuringus osalema on oodatud kõik eestlased (nii Eestis kui kaugemal sündinud), kes elavad enamuse aastast väljaspool Eestit, st ka need, kes õpivad (ajutiselt) või töötavad välismaal, käies regulaarselt Eestis. Loodame, et leiate aega uuringus osaleda. Teie arvamus on meie jaoks väga oluline! Küsitlus on anonüümne, lühike ja võtab aega keskmiselt 

15-20 minutit. Järgmiste küsimuste juurde liikumiseks vajutage all asuvale nupule "Edasi".  Vastamise käigus tekkivate küsimuste korral palun võtke ühendust uuringu meeskonnaga e-post 

merliaksen@gmail.com Ja siin link küsimustikule: KLIKI SIIA!

Ette tänades
Tartu Ülikooli sotsiaalteaduslike rakendusuuringute keskuse ja Balti Uuringute Instituudi uuringumeeskond

EESTI KEELSED LASTERAAMATUD / Estonian children books
 
Hea eesti raamat heale eesti lapsele!

Piiratud koguses kirjastuse Päike ja Pilv lasteraamatuid saadaval otse USAs. Vaata lähemalt - kliki siia

Raamatuid lähetab kirjastuse palvel ja eestkostel Kaja (Laul) Paulos Columbusest (OH). email ja tel 818 800 7281 

 

Good Estonian book for a good Estonian child!

Limited amount of Estonian children's books from a publisher Päike ja Pilv available right here in the USA. Of those books that are already here.Find out at - click here!

At the request of the publisher, books will be shipped and handled by Kaja (Laul) Paulos from Columbus, OH. email or tel 818 800 7281

 

TOIMKOND / Editors

Toimetajad/Editorial Christel Strömberg, Leila McLaughlin
Fotod/Photos

Tagasiside/Feedback/Koputaja email   

Los Angelese Eestlased uudiskiri ootab oma lugejate kaastöid! Saatke need iga kuu lõpuks aadressil info@eesti.us 

 


Find us on Facebook