|
|
|
|
OTT LEPLAND LOS ANGELESE EESTI MAJAS Ott Lepland performing in Estonian House LA
|

Laupäeval, 19. oktoobril
kell 6 p.l.
Esineb Los Angelese Eesti Majas Ott Lepland.
Enne kontserdi algust kl 5p.l. avatud Eesti Köögi kohvik.
Eelmüügist pilet annetusena $15 /perepilet $30
Kohapeal pilet annetusena $20 /perepilet $40
Tshekk saata LA eesti maja aadressil (W 24th St, Los Angeles CA 9007) Eesti Seltsi nimele.
Ott Lepland on Eesti avalikkuses tuntud kui konkursi Eesti otsib superstaari kolmanda hooaja võitja. 2012. a esindas Ott Lepland Eestit Eurovisioni lauluvõistlusel Bakuus Aserbaidzhaanis lauluga "Kuula". Ta pääses finaali ja sai 6. koha.
Ott Lepland on laulnud lapsest saati. Praegu õpib ta Tallinnas Georg Otsa nimelises muusikakoolis pop- ja dzhässlaulu. Ott on õppinud ka klaverit. Ott Leplandi fännidel on põhjust rõõmustada. Praegune Põhja-Ameerika turnee toob laulja oktoobris Chicagosse, Torontosse, Los Angelesesse ja New York. "Kuula" tuleb Los Angelese Eesti Majas esitusele juba 19. oktoobril.
 |
Ott Lepland - "Kuula" 2012 Eurovision Song
|
Saturday, October 19th, 2013
at 6 pm
Estonian House
Ott Lepland will perform at the Estonian House. Prior to the concert, the Estonian Kitchen will be open at 5 pmTickets at the door are a $20 donation/family group ticket $40
Ott Lepland is best known as the winner of the third season of Eesti otsib superstaari. Lepland represented Estonia in the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan with the song "Kuula" placing 6th in the final.Lepland has been singing since he was a child. At the moment Lepland is studying at Georg Ots' Tallinn Music School pop and jazz singing. He has also studied piano for ten years. Ott Lepland fans in four North American cities rejoice: your favorite Estonian crooner is making his way to Chicago, Toronto, Los Angeles and New York this October. "Kuula Live" will be performed in Estonian House Los Angeles on Oct. 19
|
LOS ANGELESE SEGAKOOR / The Los Angeles Estonian Choir |
Los Angelese eesti segakoor alustab uut hooaega 18. oktoobri õhtul kell 7.30 Eesti Majas.
Uued lauljad on teretulnud!
The Los Angeles Estonian Choir awaits new singers into its ranks. The season's first rehearsal will be held on October 18th, 2013, at 7.30 pm at the Los Angeles Estonian House.
|
EESTI KOOL / Estonian School
|
Ootame kõiki Los Angelese piirkonna eesti lapsi eesti kooli!
Selle aasta koolipäevad:
20. oktoober, 2013
3., 17. november, 2013
1. detsember, 2013
algusega 9.45 e.l.
8. detsember, 2013 Laste jõulupuu
All Estonian children from Greater Los Angeles are invited to attend the Estonian School!
October 20th, 2013
November 3rd, 17th, 2013
December 1st, 2013
at 9.45 am
December 8th, 2013 Kids Christmas Party
|
EESTI KIRIK / Estonian Church
|
Pühapäeval, 20. oktoobril, 2013
kell 2 plPühapäeval, 3. novembril, 2013kell 2 plJumalateenistus Läti kirikus 1927 Riverside Drive Los Angeles, CA 90039
Sunday, October 20th, 2013
2:00 p.m Sunday, November 3rd, 20132:00 p.m
Service at the Latvian Church1927 Riverside Drive Los Angeles, CA 90039
|
SEENIORIDE KLUBI / The Seniors' Club |
Iga kuu teise kolmapäeva hommikul kell 11 on seenioride klubi koosolek.
Ettekanne. Lõunasöök 5 dollari eest. Pakutakse shampanjat. Info: Kaie Pallo email
The Seniors' Club meets every second Wednesday of the month at 11:00 a.m. Entertainment, lunch $5.00. Champagne.
|
ERSO KALIFORNIAS / ERSO performing in California
|
28. oktoobrist kuni 18. novembrini on Eesti Riiklik Sümfooniaorkester ringreisil Ameerika Ühendriikides. Maa ida- ja läänerannikul antakse kokku 15 kontserti. Turneel juhatavad orkestrit peadirigent ja kunstiline juht Neeme Järvi, eelmine peadirigent Nikolai Aleksejev ning ühel kontserdil ka sellest hooajast Sarasota (Florida) sümfooniaorkestri peadirigendina tööd alustanud Anu Tali. Solistidena esinevad 2011. aasta Tshaikovski-nimelise konkursi võitja tshellist Narek Hakhnazaryan ja mitmete rahvusvaheliste konkursside laureaat, viiendat hooaega Colorado sümfooniaorkestri tshellorühma kontsertmeistrina tegev Eesti tshellist Silver Ainomäe. Kontserdil New Yorgi Lincoln Centeri Avery Fisher Hallis, mis igapäevaselt on New Yorgi Filharmoonikute kodusaal, astub koos ERSOga lavale samal ajal Ameerikas turneel olev Eesti Filharmoonia Kammerkoor. ERSO turneest - kliki siia!
 Kontserdid Californias:
30. oktoobril Santa Barbaras - Granada Theatre
1. novembril Northridge'is - Valley Performing Arts Center
2. novembril Stanfordis - Bing Concert Hall
3. novembril Aliso Viejos - Soka Performing Arts Hall Enamikku kontserte juhatab maestro Neeme Järvi - kliki siia!
We are glad to announce a concert tour in the United States this fall by the renowned Estonian National Symphony Orchestra (ERSO) and the Estonian Philharmonic Chamber Choir. Most concerts will be conducted by the internationally distinguished Estonian conductor Maestro Neeme Järvi, and many concerts will be held near your area. Hopefully you, your friends and colleagues will be able to attend one of these memorable concerts. You are also welcome to arrange receptions, or similar functions related to these concerts in your area.
Concert dates in Los Angeles area:
October 30th Santa Barbara, CA (Granada Theatre)
November 1st Northridge, LA (Valley Performing Arts Center)
November 2nd Stanford, CA (Bing Concert Hall)
November 3rd Aliso Viejo, CA (Soka Performing Arts Hall)
|
TOIMKOND / Editors
|
Toimetajad/Editorial Reet Rand, Leila McLaughlin
Keeletoimetaja/Syntactic editor Margus Välja
Keeletoimetaja/Syntactic editor/English Matti Riivald Kaastöö/Contributors
Fotod/Photos Kiino Villand
Tagasiside/Feedback/Koputaja email Los Angelese Eestlased uudiskiri ootab oma lugejate kaastöid! Saatke need 10. kuupäevaks aadressil info@eesti.us
|
|
|
|
|