13. september, 2013

uudiskirjas

eesti köök ja külalised

seenioride klubi

SUVEALBUM / S ummer album

Los Angelese eestlaste suvealbum

Kliki siia! - Click here!

Our Los Angeles Estonians' summer album

KARL MADIS LOS ANGELESE EESTI MAJAS
Karl Madis performing in Estonian House LA

Laupäeval, 21. septembril

kell 6 p.l. TULEN!

Eesti Majas

Esineb Los Angelese Eesti Majas Karl Madis.

Enne kontserdi algust kl 5 p.l. avatud Eesti Köögi kohvik.

Eelmüügist pilet annetusena $15 / perepilet $30

Kohapeal pilet annetusena $20 / perepilet $40

Tshekk saata LA eesti maja aadressil (W 24th St, Los Angeles CA 9007) Eesti Seltsi nimele.

Karl Madis alustas lauljateed lastekooris Ellerhein. Popmuusika juurde tuli ta juba koolipäevil, esimesed esinemised solistina olid tal 1975.a. Ta on õppinud Tallinna Muusikakooli estraadiosakonnas. Valdavalt tuntakse Karl Madist popsolistina. Talle sobivad moodsad tantsurütmid ja ballaadilikud lood. Oma esinemisse toob ta vaheldust suupilli, saksofoni, viiuli, klaveri ja kitarrisoolodega. Karl Madis on olnud ansambli Karavan solistiks alates 1983. a.

Karavan 25 live - Mona Lisa

Saturday, September 21st, 2013

at 6 pm

Estonian House

Karl Madis will perform at the Estonian House.

Prior to the concert, the Estonian Kitchen will be open at 5 pm

Tickets at the door are a $20 donation / family group ticket $40.

Karl Madis began his singing career in the children's chorus Ellerhein. He began playing pop music while still a student. His first performances as a soloist came in 1975. He studied at the Tallinn School of music in the variety show section as a saxophonist and is known predominantly as a pop soloist. Modern dance rhythms and ballad-like tunes suit him best. As part of his instrumental repertoire Karl performs harmonica, saxophone, violin, piano and guitar solos. Karl Madis has been soloist for the Karavan ensemble since 1983.

EESTI KÖÖK JA KÜLALISED - Estonian Kitchen and the Guest

Eesti Köök ja Külalised alustas oma sarja 2010 aasta jaanuaris. Meie külalisteks on olnud mitmed nimekad Los Angelese eestlased, kes on endale omal alal nime teinud nii Eestis kui kogu maailmas. Siinkohal teeme kokkuvõtte nelja aasta jooksul toimunud kohtumistest Los Angelese eesti majas. Täname kõiki külalisi, külastajaid ja kokkasid kes peale loengut kosutavat lõunasööki pakkusid!

Külalisi kutsus: Reet Rand

Tehnikaga tegeles: Aivar Kokamägi

Köögis toimetasid: Mall Arusalu, Leila McLaughlin, Kaie Pallo, Kadi Dugan, Sigrid Tipton

Kokkuvõte eesti köögi külalistest - Loe edasi!

The "Estonian Kitchen and Guests"

inaugurated its series in January 2010. Our guests have been numerous noted Los Angeles Estonians who have made a name for themselves in Estonia as well as worldwide. Here is a listing of get-togethers over four years at the Los Angeles Estonian House. We offer our thanks to all our guests, visitors as well as the cooks who prepared tasty luncheons after each lecture.

Guests were invited by Reet Rand

Technical support by Aivar Kokamägi

Cooks: Mall Arusalu, Leila McLaughlin, Kaie Pallo, Kadi Dugan, Sigrid Tipton

Read more!

SEENIORIDE KLUBI / The Seniors' Club

Iga kuu teise kolmapäeva hommikul kell 11 on seenioride klubi koosolek.

Ettekanne. Lõunasöök 5 dollari eest. Pakutakse shampanjat.

Info: Kaie Pallo email

The Seniors' Club meets every second Wednesday of the month at 11:00 a.m. Entertainment, lunch $5.00. Champagne.

EESTI KOOL / Estonian School

Ootame koiki Los Angelese piirkonna eesti lapsi eesti kooli!

Esimene koolipäev 6. oktoober, 2013

algusega 9.45 e.l.

Info: Kadi Dugan - email

All Estonian children from Greater Los Angeles are invited to attend the Estonian School!

First day of school October 6th, 2013

at 9.45 am

EESTI KIRIK / Estonian Church

Pühapäeval, 22. septembril, 2013

kell 11 el

Lõikuspüha jumalateenistus Garden Grove'is Linda ja Edgar Kaskla kodus. Samas järgneb koguduse suvepäev. Lõunasöök, koosviibimine, loterii. Kohvilauale palutakse tuua küpsiseid ja kooke.

Järgmised Koguduse Teated ilmuvad septembri lõpul, kattes oktoobri ja novembri kuud.

Koguduse teated - kliki siia
Koguduse veebileht Congregation's website - click here

Sunday, September 22nd, 2013
11:00 a.m

Church Service and Summer Picnic at Linda and Edgar Kaskla's home. Lunch, gathering, lottery. Please bring cakes/cookies to share.

Next Congregational Announcements will appear at the end of September, covering October and November.

OTT LEPLAND LOS ANGELESE EESTI MAJAS

19. oktooobril esineb Los Angelese Eesti Majas Ott Lepland
Jälgige oktoobrikuu uudiskirja ja Los Angelese Eestlasi Facebookis.

Eelmüügist pilet annetusena $15 / perepilet $30

Kohapeal pilet annetusena $20 / perepilet $40

Tshekk saata LA eesti maja aadressil (W 24th St, Los Angeles CA 9007) Eesti Seltsi nimele.

Ott Lepland will perform at the Estonian House on October 19, 2013

ERSO KALIFORNIAS / ERSO performing in California

Eesti Riiklik Sümfooniaorkester (ERSO) ja Eesti Filharmoonia kammerkoor tulevad sügisel USAsse esinema

Kontserdid Californias:

30. oktoobril Santa Barbaras - Granada Theatre

1. novembril Northridge'is - Valley Performing Arts Center

2. novembril Stanfordis - Bing Concert Hall

3. novembril Aliso Viejos - Soka Performing Arts Hall
Enamikku kontserte juhatab maestro Neeme Järvi.

www.erso.ee/erso-kontserditurnee-ameerika-uhendriikides

We are glad to announce a concert tour in the United States this fall by the renowned Estonian National Symphony Orchestra (ERSO) and the Estonian Philharmonic Chamber Choir. Most concerts will be conducted by the internationally distinguished Estonian conductor Maestro Neeme Järvi, and many concerts will be held near your area. Hopefully you, your friends and colleagues will be able to attend one of these memorable concerts. You are also welcome to arrange receptions, or similar functions related to these concerts in your area.

Concert dates in Los Angeles area:

October 30th Santa Barbara, CA (Granada Theatre)

November 1st Northridge, LA (Valley Performing Arts Center)

November 2nd Stanford, CA (Bing Concert Hall)

November 3rd Aliso Viejo, CA (Soka Performing Arts Hall)

TELLI VABA EESTI SÕNA!