Banner
Foreword
 
  Progress on the way 
By Editorial Team  
The economic environment this year can be described as cold wave surging: debt crisis in Europe, economic malaise in Japan and the U.S, the world economy remains in the doldrums. National economic and social environment for the development become more complex, and the economy is facing a growing downward pressure. In such a negative environment, DHTZ's economy not only remains a steady and rapid growth but even achieved remarkable results.
 

    "GDP of the first three quarters is 20.94 billion yuan with an increase of 13.1%. Software and service outsourcing as the leading industry achieved a revenue of 86.83 billion yuan, representing an increase of more than 10 billion revenue compared with last year."

 

"DHTZ Enterprises" is like a new bud in DHTZ sprout out in the spring, and grow with all other businesses in the zone. We collected all the news and excitement along the way and related to our readers the"Spring Tale". We ask the leadership of the CMC to elaborate macroeconomic policy, we invited the CEO of the world's leading enterprises to disclose the company's success secret, we presented a panoramic view of "The 2012 Chinese Overseas students Entrepreneurship Week", "2012 Dalian Design Festival" and other large-scale events, we cover the latest service release of CMC, and the latest updates on the enterprises in the zone. All these efforts have effectively promoted the rapid development of enterprises.

 

"Build Interactive Platform for Government and Enterprises; Boost Industrial Restructuring and Upgrading" is where we positioned ourselves. Director Luan Qingwei's suggestions are still ringing in the ears, and with a year-long effort, we have tried our best to present a satisfactory answer. We are very proud of DHTZ and would like to thank you all the enterprises and readers who care and support us. We will continue to work on it and make it more exciting and provide more attentive service to DHTZ companies.

 

 

DHTZ Release

 

Economic Data

  

DHTZ Economic Data of the First Three Quarter, 2012    

billion software and service outsourcing industry cluster this year has almost been achieved.

DHTZ in the first three quarter maintained a steady and rapid growth in various economic indicators, especially in the leading industry - software and service outsourcing industry, the revenue reached to 86.83 billion yuan with an increase of more than 10 billion yuan compared with last year. The goal of establishing the nation's first hundred billion software and service outsourcing industry cluster this year has almost been achieved.  

  

DHTZ Viewpoint
Take Innovative Development Model as a Breakthrough Accelerate the Construction of Innovation-driven Demonstration Zone in Dalian 

-Luan Qingwei, Director of DHTZ

 

Luan Qingwei, the Director of 
DHTZ Administrative Committee  
The innovation-driven strategic thinking was clearly spoken out during the 18th National Congress of the Communist Party of China. DHTZ as a pilot zone to implement the reform and innovation policy will spend no efforts to build an innovation-driven demonstration zone and play an active leading role.

 

First, innovating Industrial Development Mode; seize the Heights of Transformation and Upgrading.

We will spend more efforts to promote the transformation and upgrading project, to upgrade the industry, to improve the unit area, the contribution rate of per capita output, and strive to build an one-hundred-billion industry cluster.

 

Second,innovating the development support mode to enhance the self-development power of DHTZ.

Accelerate the implementation "Talent + Technology + Finance" strategy to promote industrial restructuring and to improve quality and efficiency. First,Create the Talents Zone of Dalian and strive to make DHTZ a globally influential, a Dalian leading and an innovation-driven zone. Second, Make DHTZ the leading "Technology Zone". Fully utilize the technological innovation force to support industrial transformation and upgrading, and make great efforts to cultivate the Industrial Technology Innovation Alliance, to build a common technology platform for the exhibition of scientific and technological achievements and trading, and to establish a large incubator and technology service system. Third, Build the "Financial Zone" of Dalian.Vigorously gather together financial resources to promote regional financial policy and financial services innovation.

 

Third, innovating enterprises growth mode and continuing to enhance their scale and competitiveness.

Put nurturing the development of an industry leader as a top priority, and meanwhile build the engine for the industrial cluster development. First,Implement "Support the Best and the Strong" strategy.  Mainly focus on supporting those SMEs that are Specialized, Focused and Original. Try to promote them to become the new "little giant" of their respective industry.Second, Implement the project support plan. Focus on bringing in the Fortune 500 companies and projects, bringing in state-owned enterprises, large multinational companies and quasi-listed companies, so that a large number of outstanding companies with  great output value, high efficiency, new mode, strong technology,  and "elephant gene" will come to DHTZ.

 

Fourth, innovating regional development and construction mode, and build a high-end Tech-community.

Scientifically plan the industrial layout, complete the set of services, enhance construction quality, promote the economical use of resources, and promote the harmonious development of urbanization and industrialization. First, build a professional industrial park. Guide related industries to cluster here and realize a regional distribution of the related enterprises.Second, build a "Knowledge-oriented Hi-tech Zone". Try to build a leading "Knowledge-oriented Hi-tech Zone" in China. Third, build an eco-park. Adhere to promoting the industrial development and environmental construction simultaneously, and vigorously implement the ecosystem construction in the zone.Fourth, build a complete set of services.Make DHTZ a modern livable new city that is fully equipped.

Financial Action
 
Leading the Industry to Develop New Routes with 
a Dual-core Drive of Technology & Finance  
 
- From the speech delivered by Deputy Director Yuan at "Eco-reform & Innovation Forum" 

 

Yuan Chi, the Deputy Director of DHTZ Administrative Committee

Innovation of Thoughts and Concepts to Accelerate the Steps for Integrating Technology and Finance

Dalian High-tech Zone (DHTZ) is the first National Innovation-oriented high-tech zone, famous for its innovation capabilities, distinctive leading industries and active economic construction in Liaoning coastal economic zone development strategy of opening up. The success of the 18th National Congress of the Communist Party of China (CPC) herald a new historical opportunity. In this context, DHTZ is accelerating the pace of industrial transformation and upgrading, and take the construction of a technology finance demonstration area as an opportunity to boost the technology development. With a dual-core drive of "Technology + Finance", DHTZ will lead the new development in the industry and take over the high ground of independent innovation.

 

Innovation of Service Platforms to Explore the Channels for Integrating Technology and Finance

The financial work in DHTZ started many years ago with the establishment of a state-owned Guaranty & Investment company marked the beginning. Later on, DHTZ integrated the resources and thus WorelSci-Tech Finance Group came to stage which covers Guaranty & Investment, Microfinance, Angel Fund, Venture capital, Technology Insurance, etc. In addition, the DHTZ has also used a variety of channels to collaborate with internationally renowned enterprises to discover and nurture scientific and technological enterprises. This year, with the successfully held "Deloitte High-tech, High-growth" competition, some enterprises in DHTZ had a precious opportunity to show to the world what they have and can do, and selected enterprises immediately stand out and become the focus of future investment for many financial institutions.

 

Innovation of Financial Services to Satisfy the Demands for Integrating Technology and Finance

Currently, DHTZ gathered more than 4,700 Tech-SMEs with high growth potential, these science and technology enterprises have a large number of high-tech industrialization projects, and many of which boast the world's leading technology. These enterprises are willing to take advantage of capital markets, and invest in these projects will also get the investor a high return. Although there is a complete package of financial institutions in DHTZ, when it comes to the number, size, and the degree of innovation compared with other developed areas in China, there still is a big gap. DHTZ will increase efforts in attracting financial investment, will speed up the construction of financial carrier to attract all kinds of financial institutions here. What's more, always to strengthen the management of regional financial institutions and intermediaries, to actively promote the innovation of financial products and services, to accelerate the construction of multi-level capital market, hand in quality brokerage and intermediary institutions and boost business listing. DHTZ will also improve the relevant preferential policies to create a capital-intensive financial industry cluster. The improvement of the financing environment for science and technology, innovative enterprises is also very important. DHTZ will pay great attention to the scientific and technological resources and financial capital docking, will increase financial support on the regional economic development, and gradually formed a diverse and vibrant technology financial services system, to further accelerate the establishment of technology financial pilot.

  

2012 Deloitte "High-Tech and High-Growth" Top 50 Announced, DHTZ Four Companies on the List 
  

On September 20, 2012, sponsored by Deloitte China, organized by the Brand China Industry Union Executive, the awarding ceremony of 2012 Deloitte "High-Tech and High-Growth Top 50" companies in China was held in Beijing. Deloitte - Dalian 2012 "High-Tech and High-Growth" Top 10 made its debut in Dalian and it was co-organized by Deloitte and DHTZ. Enterprises participated in the contest are mainly from computer and information technology, software, machinery and equipment manufacturing, communications networks, new media technology and other high-tech industries.

  

Deloitte "High-Tech and High-Growth" Top 50                         
The program was first founded in 1995 in Silicon Valley, and then quickly spread to Europe, Asia-Pacific, Middle East and Africa region.In 2005 Deloitte "High-Tech and High-Growth" Top 50 came to China, and till now it has been successfully held for seven years. Deloitte "High-Tech and High-Growth" Top 50 program is known as the benchmark for "the global high-tech, high-growth companies."

  

Awards Company Profile (Top 4)

   

Zhang Shiqiang, GM

 

Dalian Zhida Technology

Established in 2002, Dalian Zhida Technology Co., Ltd. is a high-tech enterprise engaged in the field of intelligent transportation. Till now it has more than 10 years experience in public transportation systems information technology project development and implementation. The company's main business includes design, development, production and marketing of intelligent traffic management software and related equipment; computer systems design, integration, installation of network equipment and services, etc.  

 

 

 

 

 

 

Deng Jun, Chairman of the Board

 

 

Dalian YIXING Energy Technology

Dalian YIXING Energy Technology is a high-tech enterprise engaged in the production and sales of high-end wall insulation materials. Founded in 1997, after ten years of hard work and development, it has become the leading enterprise in the industry, and has two brands with a dozen of associated supporting products. Now the recent research product, the ultra-high-rise fire insulation, has passed assessment of the relevant departments, will soon be put into the market.   

 

 

 

 

 

 

   

Xiao Di, CEO

 

 

Betop Multimedia Technology Co., Ltd

Betop Multimedia Technology Co., Ltd was established in July 2005, after seven years of development, the company now is a leading animation enterprise in Dalian with more than 200 employees and 4000 square meters office space. The company has set up two branch offices in Beijing and Tokyo. The business scope involves 3D animation, 3D movies, game development, theme park design and animation experience devices, etc.  

   

 

 

 

 

 

  

Ren Bo, GM

 

 

Dalian Tongtie Thermodynamics Co., Ltd

Dalian Tongtie Thermodynamics Co., Ltd. (Dalian Tongtie), established in 1997, and its high-power heat transfer products for the the Harmony locomotives has won a high reputation for China Railway. In addition, in the field of generator sets, the company offers six series of vertical, horizontal generator set radiator. It has provided Caterpillar and Man with supporting remote radiator for their generator sets.

 

 

 

 

   

New Business Model for the Internet Era- DHTZ IT Industry Elite Forum was Successfully Held 
  
Participants Analyzed on Industrial Developments
October 26, hosted by the DHTZ, co-hosted by high-end property brand Hengshan and Entrepreneur magazine, the "Internet Business Model" DHTZ IT industry elite forum was successfully held. The forum is based on the grand vision of building DHTZ as "the heart of China's coastal Silicon Valley". This can also help to discover and further promote those high-tech, high-growth companies in DHTZ, and to expose them to more social resources, to assist them in the sustained and healthy development. This will also help candidates enterprises to enhance the brand influence and the degree of internationalization, and to be better docked with the domestic and international private equity, venture investors and capital markets, thus enhance their competitiveness, influence and visibility.
  
www.dljrw.com 
  

www.dljrw.com is a professional financial news portal supported by Dalian Bureau of Financial Development. There are financial news, policy, stocks and other financial information on the website. It has a complete coverage of the relevant information in the financial field, and will deliver the latest local, domestic and international economic information as soon as it comes out. To bring in this website is to build the first professional technology financial services network platform of its kind. This website as a new carrier of Dalian financial investment and financing docking activities will be based in the DHTZ, serving Dalian and facing China. This will be a powerful and efficient docking tool for scientific and technological resources and financial capital, it will to help solve the financing problems of small and medium-sized enterprises, and help the industry transformation and upgrading, finally boost DHTZ's development.

 

Spare No Efforts to Build a "Venture Capital Center" and 
a Financial Resources Cluster 
  

DHTZ is actively building the Dalian venture capital center, extensively converge various financial resources together and establish financing industry cluster featuring venture capital. Venture center will achieve the cluster and back-office services functions: attract venture capital institutions, commercial bank branches, guaranty agencies, companies issuing small loans.etc, which will promote the formation of financial service cluster.


DHTZ Corporate Restructuring and Listing Expenses Subsidy Application for Special Funds & Disbursement Process 

 

 

   

Contact: Sun Liqiu
Tel: 0411 -84615631

 

 

Further Deepen Capital Raising Action of 

Middle and Small Enterprise

 

The Shenzhen Stock Exchange Came to DHTZ to Survey Companies to be Listed

To help DHTZ companies to fully understand China's capital market policy and innovative initiatives, the promotion department of the Shenzhen Stock Exchange recently came to DHTZ and had a meeting with 10 to-be-listed companies. The meeting greatly promoted the exchange of knowledge when it comes to the capital markets policy, and it opened up channels of communication for the companies to be listed in DHTZ, and laid a solid foundation for those companies to be listed in the Shenzhen Stock Exchange.

 

Chengda Coastal Industrial Fund Management (Dalian)

Chengda Coastal Industrial Fund Management (Dalian) settled in DHTZ in September 2011 with registered a capital of 50 million yuan. Its main business scope involves initiating the establishment of equity funds and being entrusted with the management of equity funds and providing related consulting services. In the future, Chengda Coastal Industrial Fund Management with its parent fund will co-sponsor the establishment of a number of sub-funds, the overall size will reach 5 billion yuan, and the target fund size of the first period is 1 billion yuan.

 

Guangdong Development Bank "Small Business Financial Center" Settled in the DHTZ

Guangdong Development Bank established "Small Business Financial Center" which located in the branch office building of Software Park. Its business is mainly based on the DHTZ resources. Till now some specialized financial products designed for small and medium-sized includes: "Easy Financing", a product based on annual sales revenue, more than 20 kinds of collateral are acceptable; "Fast Financing, mainly open to small businesses with a sales revenue of 5 million to 50 million yuan, and the maximum financing is 10 million yuan; "Market Loan"doesn't need fixed assets as a guarantee, and an alliance composed of 3-6 member companies.

 

Bangxin Small Loan Co., Ltd

Bangxin Small Loan is established by Bangxin Asset Management Co., Ltd., with a registered capital of 150 million yuan. As one of the newly brought in financial investment projects, Bangxin is now officially settled in DHTZ and it will provide financial loans to enterprises in DHTZ with its own characteristics and advantages.   

 

 

  DHTZ Finance Office Organized the "Fortune Club" 

Training Seminar

  

Organized by the Finance Office of DHTZ, on September 19, 2012, DHTZ Chamber of Commerce held a "Fortune Club" Training Seminar. 25 members participated into it. Speakers talked about the problems that you may encounter of reform, corporate mergers and acquisitions, marketing strategy and human resources management these value-added services. The training is a great adding asset to DHTZ Chamber of Commerce "Fortune Club "activities, and it deepened the understanding of those SME members about private debt, equity investment and government projects funds reporting, which also greatly promoted the communication and exchange among the member companies . 

DHTZ Highlights

 

Inauguration of Jidian Building, IC design industry base in Liaoning

 

Luan Qingwei (the Director of DHTZ Administrative Committee) and Liu Yan (the Director of Municipal Information and economic committee) attended the ceremony

  

Jidian Building, the new IC design industry base in Liaoning inauguration ceremony was successfully held on September 13, 2012. In order to improve the physical office space, richen its service functionality, bring in influential projects and enterprises to promote and stimulate the development of local small and medium-sized integrated circuit enterprises, the IC base started to build this modern R & D building in 2009. The entire project covers an area of 1.1 hectares with a building area of 80,000 square meters. This is a high-end modern technology service park featuring the professional and technical service provision.

 

 The World's Leading Sports Brand - Adidas Financial Sharing Center Settled in DHTZ  

 

Cao Aihua (the Deputy Mayor) met with Robin Stalker (the Global CFO of Adidas) 

On the morning of November 27, 2012, Adidas financial Sharing Center opening ceremony was held in the Adidas office. Director Luan pointed out in his speech that he hoped that Adidas Dalian will expand its scale and enjoy a flourish development in DHTZ. Dalian High-tech Zone will be fully committed to provide service for the construction and development of Adidas, will build the country's best environment for investment and talents to provide personnel retention and intellectual support for the sustainable development of Adidas.

After the opening ceremony, Cao Aihua, Vice Mayor of Dalian had a meeting with Robin Stalker, Global Chief Financial Officer of Adidas in the City Hall. She expressed her ardent hope that Adidas will become the leading enterprises in Dalian.

It is said that by focusing on the North Asia region, Adidas Business Services (Dalian)'s main business includes providing internal financial support, establishing and maintain fixed asset information, processing accounts payable receivable, etc. The center plans to expand the service to the South and Southeast Asia in the future. Have recruited nearly 40 staff, it will reach 300 employees when in full-scale operations.

 

 

Focusing on the Latest Green Design and Following 

the "Technology + Market" Trend

 

-DHTZ Visited Europe to Attract Investment 

  

The scene of "World Green Design Forum" held in the European Parliament 

October 10, 2012 - October 19, 2011, Yuan Chi, Deputy Director of DHTZ and his entourage altogether 6 people went to Brussels, Belgium to participate in the "World Green Design Forum" and carried out a series of investment activities for 10 days in Belgium, Switzerland, and Germany. By taking part in the "World Green Design Forum", the delegation has a chance to know the direction of industrial development of the world's most advanced architectural design and environmental design. Meanwhile, they fully introduced DHTZ as a good place for the development of the design industry. This provides a new opportunity for cooperation in the development of energy conservation, green design, as well as intelligent urbanization in DHTZ. Besides, the delegation also attended the signing ceremony VIPA German and Dalian MH about the automation equipment chip design. What's more they also discussed with Swiss investment group on the proposed investment in the construction of a commercial center in Marine Science and Technology Park, and reached a preliminary agreement.


DHTZ Delegation Visited China Association of 
Automobile Manufacturers
 

DHTZ delegation met with the representatives of China Association of Automobile Manufacturers

On September 21, 2012, DHTZ director Luan Qingwei, deputy-director Yuan Chi and other four people visited China Association of Automobile Manufacturers in Beijing. The association is the only national social organization of the automotive industry in China that engaged in motor vehicles (motorcycles) vehicle, parts and automotive industry production and business activities. Now it has more than 1,600 member units. With software service outsourcing industry as its leading force, DHTZ is also vigorously developing the network, e-commerce and other strategic emerging industries. The visit played an important role for the development of the e-commerce industry in DHTZ.

 

  

 

 
 

Fuji Xerox Co., Ltd., Japan

 

Fuji Xerox, as the world's largest manufacturer of digital and information technology products, and Fortune 500 enterprise from Japan has officially settled in R & D center leasing an area of 2600 square meters. Its business will be mainly about embedded software testing and R & D operations. Fuji Xerox, founded in 1962, is the inventor of photocopying technology. Now it has a big market share in the copier market, especially the color copier.

 

 

2012 China IC Technology and Application Seminar Held in DHTZ

 

Liu Yunjie (expert on Communication and Information System)

 

2012 China IC technology and application seminar was successfully held from September 13 to14. The workshop is a professional and technical seminar for product engineer, and it is designed to promote the application of IC products in the field of communication technology, and to build a platform for mutual communication and cooperation in the IC design industry and the communications industry. The forum has become a top event in the field of integrated circuit technology.

 

 
 
  
 
Tiandi Software Park Received the 
"Industry Service Reputation Award"
 
The representative of Tiandi Software Park received the award 
October 13, 2012, organized by the China Software Industry Association, themed "Which industry to choose", China Software and Service Outsourcing Conference awarded Tiandi Software Park "Industry Service Reputation Award". With the support from DHTZ government, with its strategic partners and a unique international platform, Tiandi Software Park provide a real-time update of the rapidly changing information and financing network for the enterprises in the park in an innovative way. It created a natural modern park atmosphere which is perfect for living and work, and in a short period of time it becomes a thriving knowledge community.

 

 

Roiland was Selected into 
"The Top 50 Management Consulting Companies"

The 2012 Top 50 Management Consulting Companies Release & Seventh China Management Consulting Summit was held in Beijing on October 26, 2012. Dalian Roiland was in the list. With an annual business income of 74.209 million yuan Dalian Roiland ranked No.15. Roiland specializes in automotive marketing consulting services. As a supplier of management consulting services, Roiland is the largest supplier of domestic automotive consulting services. As the automotive hardware and software provider, Roiland is one of the top 5 among in CRM software industry. It is also the largest DMS and CRM software service provider in China.

 

The Opening Ceremony Dalian Tiandi Industry Office Building Signified International Green Building Honor 
LEED-CS first Settled in DHTZ
 
Jinhuai Building, one of the buildings awarded the homor of LEED-CS 
  

DHTZ's key project, the four industrial office buildings of Dalian Tiandi Software Park recently were awarded by U.S. Green Building Council (USGBC) with LEED CS Gold and Silver certification. This is also the first project in Dalian that gets this honor. On the morning of November 22, 2012, LEED certification unveiling ceremony was held in the Jinhuai Hall of Tiandi Software Park. As a third-party assessment initiated by the U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) leaders) is the internationally recognized most complete, the most influential assessment system. Tiandi Software Park obtained Dalian's first LEED-CS certification on the occasion of the fifth anniversary of Dalian being awarded the "National Environmental Protection Model City" title, which means a lot when it comes to the implementation of constructing "green buildings" and save energy in Dalian.

 

 

 
Design Industry Rise from Here- Dalian Design City Blueprint  
 
The first phase of Design City 

1. Industry Positioning

With the industrial design development in DHTZ as the core power and carrier, DHTZ plan to construct "Dalian Design City, and to make DHTZ China's best, the world's leading design industry cluster.

 

2. Development Goals

Strive to bring in and cultivate 500 design agencies in 5 years; bring in 40000 design talents; design industry output value reached 20 billion yuan.

Functional goals: to establish a sound industrial service support system.

 

3. Development Strategy

Low-cost development means to introduce the most attractive design industry policies in the country to support companies at different stages, and to assist in the protection of intellectual property rights.

Aim to be high-end which means to bring in the famous design agencies home and abroad, and bring in high-end design talents with entrepreneurial spirit.

International development: judging from the global trend, the design industry and designers are interacting globally. The interaction between different countries, regions, different culture will promote the internationalization and the innovation of the design industry.

Strategic competition dislocation: there is a difference between South and North when it comes to the design industry basis and history. We need to seek for our own way of development instead of following the Southern mode blindly.  

 

4. Development Mode

Trinity  development: Design City, Design Festival, Designers, these three will influence each other, related to each other and promote each other.

DHTZ Business
 

Shining Example 

 

ACRE Coking & Refractory Engineering Consulting Corporation 

 

The office building of ACRE in DHTZ 

Introduction                

ACRE Coking & Refractory Engineering Consulting Corpor

ationMCC (ACRE for short) was founded in 1953 and Anshan Coking and Refractory Engineering Research Institute in 2004 converted it into a company engaged in coking, refractory and other large tech, engineering and construction project, and affiliated to China Metallurgical Group (State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State-owned large-scale enterprise groups). ACRE Coking & Refractory's complete coking engineering, refractory general contracting management and technical team enjoyed a high reputation both at home and abroad.

  

Honor

1993, ACRE Coking & Refractory was first selected as the Top 100 companies when it comes to the survey and design capability and it ranked No. 28. It is also the only Coking and Refractory Engineering research unit in the Top 100 list. 2009, in the ranking of China's 14,000 survey and design enterprises, ACRE Coking & Refractory ranked 9th by revenue, and ranked 12th in general contracting completed tasks.

 ACRE Coking & Refractory coking is the authority in refractory industry and now it is structuring the National Center for coking technology. ACRE Coking & Refractory is people-centered, and it pays a great attention to personnel training. ACRE now has 1,300 employees, of which the bachelor degree or above accounted for 90%, registered metallurgical engineer (Coking, refractory) accounted for more than half of the registered total number in China. ACRE Coking & Refractory as an international engineering company, over the years, has been keeping on independent innovation. It  developed 102 new technologies with independent intellectual property rights in coking technologywon 161 Technology Progress Award and won 114 national, provincial and ministerial excellent Engineering Design Award and 25 national, provincial and ministerial level engineering consulting achievement award. ACRE Coking & Refractory take the opportunity when the steel industry is adjusting to the industrial structure, process and equipment is upgrading, and large coal enterprises is extending, greatly improved the environmental standards of the coking industry in China, and advocated the concept of low-carbon energy. In September 2012, ACRE Coking & Refractory moved to DHTZ, with the booming economy in DHTZ, ACRE Coking & Refractory will surely present a more brilliant performance.

 

Innovation Pioneer

With a Steady Growth, DHC Service Outsourcing Enterprise to Accelerate the Domestic Market Layout

 

Li Wancai (the Mayor) and other leaders attended the foundation-laying 
ceremony of DHC Software Park 

July 10, 2012, National Bureau of Statistics and the Ministry of Industry & Information Technology released the revenue Top 100 software companies. DHC with an income of 1,353,560,000 yuan ranked No. 44, which is six-place higher compared with 2011. At the same time, it is ranked No.8 of the top ten domestic software brands when it comes to the income. For DHC, a well-renowned outsourcing enterprise, this is also the first time for it to be listed in the top 10 enterprises. 

 

 

DHTZ Services

 Functions and Sections 

  

City Management Office (Traffic Management Office)
Director: Zhao Shiguo 

Function:
The department is mainly responsible for municipal roads and ancillary facilities construction and daily maintenance. It is also in charge of the urban landscaping, sanitation, management and supervision; responsible for traffic management which includes public transport line planning, setting traffic lights, street signs, guide signs and other public transport related facilities; and also fulfill the management functions of the department of Transportation.
Contact: Zhang Congbing
Tel: 0411-84795588
E-mail: [email protected]
Address: Building 88-1, Gaoneng Street, DHTZ
 
Urban Administration Bureau   
Director: Cui Xincun

Function:
 The department is responsible for determining the annual administrative enforcement priorities; responsible for investigate and deal with the illegal behavior of the non-completion construction projects in DHTZ; responsible for punishing the overrun (ultra-high extra-long, extra-wide, overloading) cargo transport illegal behavior.
Contact: Zhang Xin
Tel: 0411-84798900-105
E-mail: [email protected]
Address: Building 88-2, Gaoneng Street, DHTZ
  
 
 
 
Qixianling Construction and Development Management Office  
Wu Dejun 

Function:
The department is primarily responsible for the formulation of the overall development plan; integrated land resources, improve the public supporting infrastructure, promote the transformation and upgrading of enterprises; guide the development of special industries; providing service and protection for the development of DHTZ enterprises and their business activities.
Contact: Meng Cheng 
Tel: 0411 -84755750
E-mail: [email protected]
Address: Room 709, Tede Building, No. 537, DHTZ
 
Region Profile 
Covering an area of 7.11 million square meters, Qixianling is the key area of DHTZ. Linked by Huangpu Road and Hong Ling Road, the transportation here is very convenient. There are many bus lines either start or pass by here. There is almost a intact package of different infrastructure facilities such as local roads, sewage, water supply, gas, electricity, communications, heat pipe network, etc. Community services, health care, education, and business center are also to follow up.  
 
Ying Ge Shi Development Management Office 
Director: Fu Guangjin 

Function:
Provide supporting construction services for enterprises in the zone; in responsible for the supervision and management of regional organizational restructuring; responsible for coordinating and assisting the relevant departments of the land acquisition and relocation work.
Contact: Wang Yan  
Tel: 15712361985
E-mail: [email protected]
Address: Ying Ge Shi Park Zone, DHTZ
 
Region Profile
Covering an area of 39.2 square kilometers, with a planning and construction area of 6.91 square kilometers for the first phase, Ying Ge Shi Technology Park is a green industrial park featuring "ecotypes" high-tech software industry, tourism industry, research and education industry. To the north, there is Lvshun middle road cross it, and it is also connected with the Long Tou industrial park. To the north, it is linked with Lvshun south Road. According to the plan, the first phase will be gradually put into use in 2013, and second phase supporting project will start construction in 2013.
 
Long Tou Construction and Development Management Office
Director: Shao Jun

Function:
Responsible for product structure adjustment, integrated management and coordination; assist DHTZ with construction project supervision and management and land acquisition and relocation.
Contact: Zhang Yi   
Tel: 13109808811
E-mail: [email protected]
Address: Long Tou Development Office, DHTZ
 
Region Profile
DHTZ Long Tou sub-park is an ecological comprehensive park with high-tech industries as the main features, education, life support and other auxiliary functions as its supporting functions. Covering an area of about 20 square kilometers and starting with both sides of Guoshui Road Long Tou sub-park boast an easy traffic access in terms of the three high-grade highways and Port Arthur.

  

Soft Environment Build-up
  
Port Visa Promotion Cooperation Agreement Signing Ceremony
 Xu Zengyun (the Director of Dalian Municipal Public Security Bureau of Exit and Entry Administration) and Shi Yinghua (the Director of DHTZ Investment Promotion Bureau) signed the agreement 
Xu Zengyun (the Director of Dalian Municipal Public Security Bureau of Exit and Entry Administration) and Shi Yinghua (the Director of DHTZ Investment Promotion Bureau) signed the agreement October 31, 2012, the port visa cooperation ceremony was held between DHTZ investment promotion bureau and Dalian Municipal Public Security Bureau of Exit and Entry Administration. DHTZ has thousands of foreign-funded enterprises, five thousand domestic enterprises, and there are frequent overseas visits. Entry or exit requirements due to emergencies, urgent business, equipment repair and other reasons are quite common. DHTZ and Port visa agencies to establish a close working relationship in the practical work. In this mode of cooperation, those who want to invite foreign entry can just go to Investment Promotion Bureau to apply, and then go to Port visa agency to apply for port visas. The cooperation can promote a high efficiency, and if you apply today, you can get the visa today. Enterprises can effectively use the port visa policy, resolve difficulties and win benefits.
  
DHTZ Convene a High-end Talent Forum - Two Hundred Million to 
Bring in High-end Talents
September 26, 2012, DHTZ held a high-end talent forum themed "high-end talent to lead, innovative policy to support, dedicated to build first-class talent community". More than 30 experts, scholars and representatives from enterprises and institutions were invited to forum. In recent years, DHTZ attached a great importance to the talents pool and understand that "to grasp the talent is to grasp the industry". Each year DHTZ invested at least two billion to send out the software Advanced Talent reward, and help them get household allowance and solve housing problems. Currently, DHTZ has more than 130,000 talents in different industries and a software talents pool of more than 10 million people. 30 talents were selected into the "Thousands talents plan", 26 of them was listed into the oversea-return entrepreneur plan. There are hundreds of excellent experts and more than 1,800 overseas talents. Up to now, it has issued a monetary reward of 360 million yuan, and there are also various types of subsidies benefiting more than 40,000 people. What's more, each year DHTZ will spend financial investment of more than 1000 million to promote the government's public training, support enterprises to develop internal training, overseas training, college students training, and certification-focused training.
 
DHTZ 80 Million yuan Reward for Senior Software Talents
Recently, the 80 million yuan software talent incentive fund has been distributed to 9,907 leading talents. Software and services outsourcing is the leading industry in DHTZ, and each year DHTZ will allocate tens of millions of dollars to award software and service outsourcing talent. Till now 440 million yuan has been sent out which benefit of a number of nearly 50,000 talents.
DHTZ Merge and Acquisition Project is the Catalyst for Companies to Become Bigger and Stronger
In recent years, considering the unique characteristic of DHTZ enterprises, Merge and Acquisition promoted by DHTZ has been a catalyst for companies to become bigger and stronger. In these four years, the Merge and Acquisition project has helped Neusoft, DHC, Yida, Yingji and HiSoft nearly 10 companies successfully completed nearly 30 times outside the province or overseas mergers and acquisitions, with a total amount of more than 300 million yuan. Whether it is in the acquisitions amount or the number of cases, DHTZ is an absolute lead thanks to the Merge and Acquisition project. In early 2012, the Dalian Roiland Technoloy in less than two months' time, acquired Beijing Runlin car and the Shanghai Runlin, then with the smooth progress of the joint-stock reform, it become a capable leader in the industry and to be listed. A Roiland leader admitted that Merge and Acquisition promoted by DHTZ has helped them find a shortcut to become bigger and stronger.

DHTZ Issued "Expand the Export Policy"
DHTZ "Expand the Export Policy" explanation meeting organized by investment promotion bureau was held on September 25 in the CMC. Related personnel in charge of finance and customs brokers from 100 export enterprises attended the meeting. This special fund will come to different support considering customs statistics, export data, the type of export products. It is estimated that more than one hundred companies will benefit from it. The companies presented said that they feel overwhelmed by the introduction of this policy which can help to reduce the cost of exports, to ease the pressure of the operators and this will further enhance the international competitive advantage for enterprises in DHTZ.

Broaden the Way of Foreign Exchange - DHTZ Investment Promotion Bureau Launched the APEC Business Travel Card
As the only self-custody public passports unit in Dalian, DHTZ Investment Promotion Bureau has seen the biggest volume overseas business, and has processed a biggest number of APEC Business Travel Card application. There are 18 private enterprises and 25 individuals applied for this card. Investment Promotion Bureau is also responsible for related procedures for the non-public officers to Taiwan business visit and trade exchanges and issuing invitation. It also helps with foreign experts' visit to Dalian.

Service Detail
1. APEC Business Travel Card
The APEC Business Travel Card is a business travel document designed to facilitate APEC economy exchanges. It is valid for three years. The cardholder can be exempt from the visa and have directly access to 15 APEC member organizations, including Japan, Korea, Australia and other countries, and for each entry you can stay up to two months.

2. Non-officials to Taiwan process
Taiwan invited →apply for entry permit to Taiwan → Taiwan Affairs Office →approved →go to police station apply for mainland residents traveling to Taiwan pass → trip

3. Required materials to apply for "invitation" ("invitation confirmation")
Referrals, inviting party materials, the inviting party material. All materials should be presented on A4 paper.
 
 
Talk to CEO
 

Leading Through Innovation, Growing Through Collaborations, Closer Connections with Customers, Partners and Employees Forges Collaboration & Innovation

 

- IBM China Global Delivery Center

 

Marcel Greutmann, the General Manager of IBM China Global Delivery Centre 

Amplifying innovation with partnerships

IBM has recently announced the results of a study based on face-to-face conversations with more than 1,700 Chief Executive Officers from 64 countries and 18 industries - 2012 IBM CEO Study indicated that the new connected era is here and is changing how people engage, forging closer connections with customers, partners and employees, and amplifying innovations through closer partnerships.

 

IBM's Transformation Journey

IBM celebrated its centennial last year and embarked on the 101st year in 2012. One hundred years of history, especially in the IT industry, is long enough to accomplish extraordinary things, but at the same time is also suffice to make even the greatest achievements obsolete. We are well known with our continuous innovations of science and technology and the boundless opportunities it brings: from inventing tabulating machine to barcode; from airline reservation system to intelligent transportation system.

We have made a lot of progress with sharing, partnering and optimizing with a consistent set of processes worldwide; collaborated and shared knowledge and experiences, increased our levels of standardization by leveraging best practices; and introduced governance and performance discipline in our operations.

IBM then embarked on becoming the premier Globally Integrated Enterprise (GIE)  and has been moving work to where it can best be done and taking advantage of horizontal process improvements.

And now we are underway in the smarter phase of our transformation journey as we are becoming more instrumented, intelligent and leveraging business analytics, increasingly self-service, finding efficiency and effectiveness benefits where we have not thought imaginable.

 

IBM's Integrated Delivery Model brings value to clients around the Globe

In the late 1990s, during the time of globalization, IBM decided to shift from a product-oriented strategy to a service-oriented business model and became a "Global Integrated Enterprise (GIE)". IBM is leveraging global talent to deliver extraordinary business value beyond simple cost savings and operational efficiencies. By striking strategic relationships with business partners, suppliers and customers around the world, we tap into new sources of skills and knowledge, economies of scale and open the door to collaborative projects, innovation partnerships, and world-class capabilities .IBM's GIE strategy offers competitive solutions through global, regional, local and onsite expertise to help our clients successfully compete in today's economic environment. Tight integration and a high degree of sharing across the Global Network of centers enhance the global depth of industry, solution and technical capabilities that client's business needs. This highly diverse and skilled global delivery network operates on a common governance framework and standardized processes, methods and tools to provide delivery excellence.

In China, IBM opened its first Global Delivery Center in 1999, providing clients with end-to-end solutions and high-end consulting services, including system integration, application software development, maintenance, testing, solution management, business transformation outsourcing services, IT infrastructure structure services and more. Headquartered in Shanghai, the China Centers have become the second largest presence in the IBM global delivery network.  We operate in eight strategic locations across the country located in Beijing, Chengdu, Dalian, Foshan, Shanghai, Shenzhen, Suzhou and Wuhan. All the worldwide centers including China comply with IBM's global practices, processes and methodologies and Tools.

The China Global Delivery Center brings together extensive industry knowledge, and provides technical and analytics expertise through excellent processes, methods and tools as foundational elements on application services delivery.  Our clients include multinational and local companies based in Japan, China, ASEAN, Australia, Europe, Hong Kong and US.  We are a strong partner for clients who want to expand business into the Chinese market and Asian region.  We are also in an East-meets-West position where we enable Chinese clients who wish to expand not just the domestic China market but also on global markets. We are capable to handle multi-language with English, Japanese, Korean, Chinese - Mandarin & Cantonese, and support double-byte language for all Asian languages.

The China GDC network is still growing. As one of the strategic partners of China, we have established strong and solid relationship with local government to help with industry transformation, smarter cities, research and development, talent development, and to bring extraordinary values and generate substantial business benefits for our clients.

 

Strong Partnership with Dalian

Li Waicai (the Mayor) met with Mr. Marcel Greutmann 
  

Dalian has been designated as one of China's 11 'National Software Industry Bases' and one of five 'National Software Export Bases'. IBM established its first Center in Dalian in 2003.  The Dalian government has been very supportive on our growth from the very beginning and has made it very attractive for us to establish and grow throughout the years.

Leveraging on the vast skilled talent pool, our Dalian Center has grown tremendously and became the largest center among the China Center network. 

It provides end-to-end application development, modernization and implementation services as well as process services for clients around the world.  In addition, with its geographical proximity to Japan and related language capabilities, we also support clients both on-shore and off-shore in Japan and Korea.

We collaborate closely with local universities for Talent, Campus Recruitment and training. We look forward to continued deeper collaboration with other partners for education and technical partnerships to bring many more career opportunities for the talent in Dalian.

As a trusted and strategic partner of the Dalian Government, we will continue to support and align with the local and national agenda on industry transformation and economic development. We are delighted to be in Dalian with its climate of innovation and collaboration and we look forward to continued success by achieving smarter Growth together!

Supervisor: Dalian High-Tech Zone Administrative Committee
Organizer: Dalian High-Tech Zone Investment Promotion Bureau  
E-mail:jiayue@dlhitech.com
Tel
0411-84794050
Fax:0411-84793620
Web:http://www.dlhitech.com
Address: Room 208, No.1, Gaoxin Street, Qixian Ling Industrial Base, Dalian High-Tech Industrial 
                    Zone, Dalian, China