Une perte de nitrification, une formation de flocs insuffisante et le gel sont quelques-unes seulement
des difficultés touchant les stations de traitement des eaux usées pendant les mois froids d'hiver.
« L'expérience, la préparation et une tenue minutieuse des registres sont des facteurs essentiels pour
garantir une conformité permanente avec les normes applicables aux rejets et éviter des interruptions
de services imprévues », explique Jim Nardi, gestionnaire de réseaux de traitement des eaux usées à
l'AOE - installations de Peel Sud.

« Lorsque les exploitants n'ont pas suffisamment d'expérience et ne comprennent pas précisément le
fonctionnement des installations, il est probable qu'ils connaissent des problèmes par temps froid,
ajoute M. Nardi. Quelle que soit la taille de la station, le processus de traitement ou les caractéristiques
des eaux usées, les exploitants de l'AOE appliquent rigoureusement plusieurs pratiques exemplaires
pour optimiser l'efficience de leurs stations et assurer un fonctionnement sans faille pendant l'hiver. »

1) Tenir des registres opérationnels détaillés. Recueillir et archiver toutes les données en version
électronique interrogeable et facilement accessible - en particulier en cas de crise. Nous recueillons
les données sur les processus et établissons des stratégies de dépannage et des protocoles de
contrôle des processus, ce qui aide les exploitants à utiliser les données historiques des stations et
leur expérience collective pour optimiser le contrôle du traitement dans des conditions hivernales
difficiles.

2) Accroître les concentrations dans la liqueur mixte lentement en prévision du temps froid, et avoir
des réserves à disposition.

3) Sélectionner et conserver un fournisseur attitré auquel on peut faire appel rapidement dans des
situations d'urgence, p. ex. en cas de canalisations rompues ou de pannes de pompes.

4) Conférer la responsabilité globale à un exploitant afin qu'un exploitant hautement qualifié et
expérimenté soit disponible en tout temps pour répondre à une urgence éventuelle.

5) Établir un solide réseau de pairs disposant d'un vaste éventail de compétences opérationnelles et
pouvant aider à diagnostiquer et résoudre des situations qui dépassent votre domaine d'expertise.

6) Être prêt pour le printemps. « La plupart des exploitants ne s'inquiètent pas des journées
extrêmement froides, mais des périodes plus douces qui suivent, explique M. Nardi. C'est à cette
époque que les canalisations gelées dégèlent et que les fuites commencent. » Des connaissances
détaillées de votre station peuvent vous aider à prédire les problèmes qui surgiront au printemps et
à y répondre.

Communiquez avec nous pour savoir de quelle façon l'équipe de plus de 550 exploitants agréés de l'AOE
peut vous aider à surmonter les défis liés au traitement par temps froid dans votre installation de
traitement de l'eau ou des eaux usées.

Pour en savoir plus sur les services de l'AOE

Chef de bureau satellite régional - Nouvelle structure et profils