¡Salga a cenar el 30 de mayo para apoyar los programas de cocina y jardinería en nuestras escuelas!
Durante una presentación ante los miembros de la Mesa Directiva padres de familia, maestros y estudiantes demostraron su apoyo para mantener y expandir los programas de cocina y jardinería que se han convertido en una parte esencial de nuestras escuelas. Lea aquí acerca del trabajo de la coalición y el por qué existe tanto apoyo para enseñar y aprender en el jardín.
Salga a cenar en Berkeley el jueves, 30 de mayo en uno de los restaurantes que participan y un porcentaje de todas las ventas será donado para continuar una educación alimenticia para los niños y jóvenes de Berkeley.
Aquí usted puede hacer directamente una donación.
|
|
Dos veces al año el Informe Semestral de las Escuelas Públicas de Berkeley es enviado a todos los residentes de Berkeley. Aquí usted también puede leer la edición de primavera 2013.
Si usted no está recibiendo regularmente, cada dos semanas la información de última hora entregada directamente por medio de correo electrónico en su correo personal, por favor visite la página del distrito escolar y suscríbase para recibir la versión en inglés y/o español de A+ News. www.berkeley.net
|
|
No habrá clases: Los días lunes 20 y 27 de mayo
Calendario BUSD 2013-2014
Haga un clic en la imagen del documento para verlo en PDF.
|
Haga un clic en la imagen superior para consultar el calendario en nuestro sitio de Internet, reuniones a través de todo el distrito, eventos y días festivos.
PRIMER DIA DE CLASES PARA EL AÑO ESCOLAR 2013-14 ES EL MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO
|
|
Denos su opinión acerca de las A+ News
Deseamos que las A+ News le proporcionen la información que usted necesita referente a todo el distrito escolar. ¡Comparta su opinión con nosotros y díganos la información que le gustaría recibir! Envíe un correo electrónico a: A-plus@berkeley.net
|
|
Prepárese para el verano con estos Consejos Sencillos para la Lectura
La Bibliotecaria del Distrito Becca Todd tuvo la idea de crear este lema fácil de recordar:
T.R.Y. I.T. (¡Le va a gustar!)
Time (Tiempo) - Comprometa un poco de tiempo todos los días. Puede ser en el desayuno, a medio día, antes de retirarse a dormir... únicamente hágalo.
Read aloud (Lea en voz alta) - Aunque su hijo tenga más dominio en la lectura, el escuchar que le lean cuentos en voz alta desarrolla el vocabulario y presenta nuevos conceptos... ¡es un comienzo divertido!
Yes (Sí) - Solicite el préstamo externo (gratuito) de libros en la biblioteca, o lea libros en la biblioteca.
Images (Imágenes) - Las ilustraciones ofrecen información adicional, ¡haga una pausa para explorarlas! Con los libros en capítulos y lecturas más avanzadas, invocar lo imaginario estimula su mente a medida que usted escucha/lee un cuento.
Together (Juntos) - Lean juntos, ya sea leyéndole a su hijo, tomando turnos al leer con su hijo, o leyendo diferentes libros pero juntos el uno al otro. El tiempo compartido juntos, en el mundo de ideas e información, no tiene precio.
|
Con estimulo, y un poco de diversión, dio principio la semana de pruebas K-8
Debido a la investigación sabemos que el desempeño del estudiante puede ser influenciado por lo que los estudiantes escuchan y creen acerca de ellos mismos, incluso justo antes de presentar una prueba. La semana próxima pasada, directores, maestros, y personal docente trabajaron motivando a los estudiantes a dar lo mejor de ellos, ¡y para lograr que al presentar las pruebas obligadas por el estado tuvieran un poco de diversión!
Se tomó un video del Director de Rosa Parks, Paco Furlan en el momento que apareció en el patio de recreo la mañana del lunes pasado. En un esfuerzo por inspirar a sus estudiantes de manera divertida, él llegó a la escuela como el Capitan Super Test animando a sus estudiantes a dar lo mejor de sus conocimientos al presentar estas pruebas, y al mismo tiempo tratando de disminuir con su mensaje la ansiedad que los niños podrían estar sintiendo.
|
Common Core y Matemáticas K-5
Como parte del desarrollo de las nuevas Normas Académicas Estatales Common Core (CCSS) para matemáticas, los expertos en educación a través de todo el país estudiaron las diferencias en cómo se imparten las matemáticas en los salones de clase de los E.E.U.U y lo compararon con la enseñanza en "los países A+", donde los estudiantes muestran el más alto desempeño en las matemáticas. El enfoque y coherencia fueron identificados como lo más importante para el éxito del plan de estudio en esos países A+. La enseñanza de las matemáticas se hace de manera deliberada al limitar el número de normas académicas específicas que los estudiantes deben de aprender cada año (enfoque), con el suficiente tiempo para profundizar y asegurar el dominio total de las normas académicas de nivel de grado. Además, las matemáticas en los países A+ es impartida con un progreso lógico el cual se va creando a partir de cada destreza establecida (coherencia).
Las normas académicas Common Core para matemáticas enfatizan el enfoque y la coherencia, tanto como el rigor. Cada año se imparten normas académicas específicas para que el estudiante las domine, las nuevas normas son presentadas de forma lógica, la practica pone énfasis en el entendimiento de los conceptos, la constancia y el dominio (estos métodos de enseñanza forman la esencia del "rigor").
Los maestros de primaria en las escuelas se están preparando para hacer la transición a hacia un nuevo plan de estudio que va a la par con las normas académicas Common Core: A Story of Units. Nuestro equipo de maestros y directores CCSS descubrió que el plan de estudios actual, Everyday Math, no está a la par del rigor y la coherencia de la enseñanza de las matemáticas tal y como se define en las nuevas Normas Académicas Common Core. A medida que las escuelas se trasladan a implementar este nuevo plan de estudio, estará disponible más información para las familias.
El 8 de mayo se presentó ante la Mesa Directiva una propuesta para usar el plan de estudios de matemáticas Common Core K-5 A Story of Units para el próximo año escolar.
|
Estimulando el Logro Académico para los Estudiantes Afroamericanos: Se toma acción
 | | Estudiantes de Longfellow |
En enero el Co- Superintendente Neil Smith formó el Work Group for Accelerating the Achievement of African American Students. Durante varios de los últimos meses al grupo se le asignó la tarea de realizar un estudio referente a los mejores métodos de enseñanza para apoyar el logro académico de los estudiantes afroamericanos y hacer recomendaciones en cómo implementar dichos métodos en Berkeley.
Una descripción general del cargo del Grupo de Trabajo, una recopilación sintetizada de la investigación a nivel nacional revisada por el grupo, y las áreas de enfoque que están siendo consideradas para el año escolar venidero se encuentran disponibles en nuestra página de internet. Está programado que el Grupo de Trabajo presente sus recomendaciones ante la Mesa Directiva el 22 de mayo.
|
Revisión del Plan de Estudios para los Estudiantes Aprendiendo Inglés: 14 de mayo
El Plan de Estudio para los Estudiantes Aprendiendo Inglés fue desarrollado para describir y guiar los métodos de enseñanza para todos nuestros Estudiantes Aprendiendo Inglés en nuestras escuelas. El objetivo es que cuando estos estudiantes se gradúen de la preparatoria ellos logren tener el dominio académico que este a la par con sus compañeros cuyo idioma natal es el inglés. Una de las metas más importantes del Plan de Estudio es el asegurar que todos los Estudiantes Aprendiendo Inglés logren obtener las habilidades necesarias en el idioma para ser designados con "Dominio en el Idioma Inglés", después de no más de cinco años de estar recibiendo los servicios del programa en nuestras escuelas.
El 14 de mayo durante la reunión del Comité Consejero del Distrito para Estudiantes Aprendiendo Inglés (DELAC), se llevará a cabo una revisión del borrador del Plan de Estudios para los Estudiantes Aprendiendo Inglés, esta reunión está abierta para el público en general.
Fecha: 14 de mayo
Horario: 6:00 - 7:30 p.m.
Ubicación: Longfellow Middle School, 1500 Derby Street
|
La Fundación de Educación Pública de Berkeley (Berkeley Public Education Foundation) anuncia su nuevo nombre
La Fundación de Educación Pública de Berkeley (BPEF) anunció durante su Almuerzo Anual de Primavera que ahora será conocida como Berkeley Public Schools Fund (Fondo de las Escuelas Públicas de Berkeley). El Presidente de la Mesa Directiva de BPEF Chris Hudson explicó,"Después de 30 años de apoyo incansable para las escuelas públicas, la Mesa Directiva del BPEF decidió que necesitábamos un nuevo nombre el cual comunicará de mejor forma el significado de nuestra misión." "La Mesa Directiva también se dio cuenta que a través de los años cuando usábamos la abreviación BPEF, las personas frecuentemente lo confundían con BSEP, el fondo de impuestos locales, o hasta con el nombre del distrito, BUSD. Vamos a evitar el tener un acrónimo y para simplificar seremos conocidos como Schools Fund." El nuevo nombre también se utilizará en el programa de voluntarios que ahora será conocido como "Berkeley Public Schools Volunteers (Voluntarios de las Escuelas Públicas de Berkeley).
Desde 1983, el Berkeley Public School Fund ha administrado $12 millones en becas para el salón de clase y para todo el distrito y 750,000 horas de tiempo donado por voluntarios en las escuelas públicas de Berkeley. Para más información: www.berkeleypublicschoolsfund.org.
|
Se ha ocupado el Puesto Vacante en la Mesa Directiva
|
Informe Reciente acerca de la Búsqueda del Superintendente
|
|
|
|
|
|
|