Exibición de Arte - BIHS 

Visite la Exibición de Arte de "Berkeley International High School" en la Preparatoria Berkeley High, el jueves, 28 de marzo, 5:30-8:30 p.m. en las Galerias del BHS Community Theater.

 

Usted disfrutará de más de 300 publicaciones explorando preguntas relacionadas con la ciencia, ética, economía, filosofía, identidad, y religión a través del arte.

 

En esta temporada del año los estudiantes de Berkeley celebran la vida y las contribuciones de César Chávez en un período que comienza con el inicio del equinoccio de primavera y la temporada de la siembra y culmina en su aniversario luctuoso. A través de todo Berkeley se llevarán a cabo actividades anuales para continuar aprendiendo de su legado.

 

Resolución de la Mesa Directiva: Estableciendo el Período Conmemorativo de César Chávez del 20 de marzo al 23 de abril.  

  cesar

¡Aún hay tiempo para que los estudiantes en los grados 2-12 escriban un ensayo acerca de César Chávez para participar en un concurso!

 

Fecha límite: 10 de abril

Encuentre aquí­ información acerca de las reglas del concurso y el tema para la escritura.


¡Nuevo Calendario de BUSD 2013-2014!



Haga un clic en la imagen para verlo en versión PDF.


Calendario 2012-13


  Las Actualizaciones de la Mesa Directiva ofrecen un breve resumen de los puntos a tratar en la orden del día de sus reuniones, con enlaces a videos cortos relacionados con las conversaciones durante las reuniones
Actualización - 20 de marzo

Google Calendar 
 

Haga un clic en la imagen superior para consultar el calendario en nuestro sitio de Internet, reuniones en todo el distrito, eventos y días festivos.

 

PRIMER DÍA DE CLASES PARA EL AÑO ESCOLAR 2013-2014 ES EL MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO

Denos su opinión acerca de las A+eNews

BHS Jacket

Deseamos que las eNoticias A+ le proporcionen la información que usted necesita referente a todo el distrito escolar. ¡Comparta su opinión con nosotros o díganos la información que le gustaría recibir! Envíe un correo electrónico a: A-plus@berkeley.net  

Common Core: Matemáticas
Como le informamos en ediciones previas, las Normas Académicas Common Core son un conjunto de normas rigurosas de acuerdo al nivel de grado K-12 (aprobadas en 45 estados) diseñadas para asegurar que todos los estudiantes estén listos para la universidad y carrera profesional.

 

Educadores en Berkeley anticipan que algunos de los cambios más grandes en el programa de instrucción que se presenta al implementar Common Core son en la enseñanza y aprendizaje de las matemáticas.

 

Las nuevas normas académicas en matemáticas fueron creadas en contexto con el conocimiento matemático de los estudiantes, habilidades, y entendimiento del desarrollo en el transcurso del tiempo. Las normas académicas ofrecen un acercamiento más profundo y riguroso para aprender matemáticas - poniendo énfasis en el pensamiento crítico, la resolución de problemas, y métodos matemáticos.

 

Una forma para que los maestros sepan si un estudiante ha cumplido con la norma académica, en cualquier grado, es el evaluar la habilidad del estudiante para saber por qué un enunciado matemático en particular es verdadero o el saber de dónde proviene la regla matemática.

 

Como resultado, las Normas Académicas Common Core en matemáticas incluyen dos tipos de normas: Práctica: El como los estudiantes son capaces de aplicar y extender los principios matemáticos (procedimientos), y  

Contenido: Lo que los estudiantes saben acerca de las matemáticas (entendimiento).

 

El prepararse para la implementación total de las Normas Académicas Estatales Common Core en 2014-15 significa que directores, maestros, y personal docente capacitado están poniendo a prueba nuevas pruebas estatales, participando en capacitación profesional, ordenando los materiales de instrucción que se necesitan, y planeando mejoras en tecnología de manera que todas las escuelas estén listos. Más información (aquí se puede usar google translate). 

La Mesa Directiva Aceptará Solicitudes para el Puesto Vacante

El miércoles 20 de marzo, los Directores de la Mesa Directiva conversaron acerca del proceso para llenar el puesto vacante que ha surgido debido a la renuncia de Leah Wilson efectiva el 31 de marzo.

  

El Co-Superintendente Neil Smith informó a la Mesa Directiva acerca de los requisitos legales para el remplazo de un miembro de la Mesa Directiva. La Carta Constitucional encomienda a la Mesa Directiva el designar el remplazo del miembro de la Mesa Directiva para el 17 de mayo, después de lo cual el Superintendente del condado convoca una Elección Especial en caso que la Mesa Directiva no haya logrado cumplir con su obligación. La Carta Constitucional no especifica los detalles del proceso de designación.

  

La Mesa Directiva explicó en términos generales un proceso mediante el cual las personas que soliciten el puesto pueden llenar un formulario de solicitud el cual estará disponible inmediatamente después de su aprobación en la reunión de la mesa directiva el 27 de marzo. El formulario se publicará en l­ínea y estará disponible impreso en la Oficina del Superintendente. Los solicitantes tendrán hasta las 4:00 p.m. del lunes, 15 de abril para presentar su solicitud.

  

La Mesa Directiva conversó acerca del contenido de la solicitud, el proceso y el plazo establecido, y finalizará los detalles adicionales en la reunión de la Mesa Directiva del 27 de marzo. El ocupar el puesto vacante en la Mesa Directiva no tendrá un impacto en el plazo establecido para la contratación del nuevo Superintendente.

  

Las noticias más recientes se publicarán regularmente en la página del internet www.berkeley.net.
Las Escuelas de Berkeley: Una de las mejores comunidades en la nación para la educación en la música 

En su año No 14, Best Communities for Music Education honran a los distritos escolares que han demostrado esfuerzos excepcionales por mantener la educación en la música como parte del plan de estudios de las escuelas. Berkeley es uno de los 10 distritos en California nombrado entre 307 distritos en la nación para recibir la condecoración este año.

  

Suzanne McCulloch, Supervisora del Programa de Artes Visuales y de Desempeño del BUSD dijo, "Me siento emocionada de compartir este reconocimiento con los estudiantes, padres de familia, maestros y compañeros de la comunidad musical en Berkeley."

  

"Como educadores, reconocemos el poder de las artes dentro de la educación para enriquecer la vida de los estudiantes y fortalecer su aprendizaje en otras materias," mencionó el Co-Superintendente Neil Smith. "Durante mucho tiempo esta comunidad ha favorecido el compromiso del distrito con el arte a través del Programa de Excelencia de las Escuelas de Berkeley (BSEP), y a través de fundaciones locales."

Lea la historia completa aquí.
Felicidades a las "Lady Jackets" de BHS

"Cinderella", "Underdog", "Rebuilding Year" -

La Entrenadora Principal del Equipo de Mujeres de Baloncesto de Berkeley High había escuchado de todo durante toda la temporada, respondiendo, "Nuestras expectativas están bastante altas y teníamos muchos que no creían en nosotras y que nos dijeron que este equipo iba a ganar únicamente cinco partidos este año."

 

El equipo de BHS "Lady Jackets" nuevamente ganó el campeonato CIF NorCal después de un marcador de 56 - 45 en contra de Oak Ridge el 16 de marzo. Berkeley avanzó al partido por el campeonato Estatal CIF, enfrentándose a un oponente conocido - Long Beach Poly.  Desafortunadamente perdieron el último juego, el viernes 22 de marzo en Sacramento.

Búsqueda del Superintendente: Fuerte Grupo de Solicitantes

Ahora que se ha cumplido la fecha límite para presentar las solicitudes para el puesto de superintendente, la Mesa Directiva está satisfecha con el fuerte grupo de solicitantes y se está preparando para examinar y entrevistar a los candidatos más calificados. La empresa encargada de la búsqueda y la Mesa Directiva están usando toda la importante información recopilada durante la participación de más de 530 padres de familia, estudiantes, empleados, y otros miembros de la comunidad tanto en la encuesta, como en los foros y en las reuniones de las personas interesadas.

 

La examinación y las entrevistas iniciales están programadas del 23 al 30 de marzo, las entrevistas del finalista y la selección del candidato se llevará a cabo a principios de abril.

Página de la búsqueda del Superintendente
¡Únase a Otros a través de toda la Ciudad de Berkeley y Prepárese para un Desastre! 
¿Ha visto usted este anuncio en los alrededores de Berkeley? Es una noticia pública acerca del Evento de Entrenamiento de Emergencia que se llevará a cabo el 27 de abril en los hogares, vecindarios, y negocios locales participantes. Entérese de como se puede usted preparar y participar el 27 de abril. (Este no es un evento patrocinado por el distrito.)

Esta es también una buena oportunidad para aprovechar e inscribirse en
el sistema de notificacion urgente y seguridad publica de la Ciudad de Berkeley.