 El 1 de marzo, a través de todo Berkeley y en nuestras escuelas y programas después de clases se planea tener actividades relacionadas con la Universidad y Carreras Profesionales. Para obtener información específica acerca de las actividades escolares visite la página web de College & Career Day. |
|
¡Felicidades a la Banda y Orquesta de BHS por haber sido invitados a trabajar con la Philharmonia Baroque!
¡El Woodwind Quintet, uno de nuestros principales grupos de cámara, integrado por los líderes de cada una de las secciones de instrumentos de viento y de la sección de corno francés, se presentará en la Philharmonia Baroque Gala en el St. Regis el 22 de febrero!
|
FERIA DE INFORMACIÓN DURANTE EL VERANO PARA LAS FAMILIAS
¡Entérese de todos los estupendos programas y campamentos que se están ofreciendo en y alrededor de Berkeley durante este verano!
Miércoles, 20 de marzo
5-6:30 pm
Gimnasio de la escuela Rosa Parks (920 Allston Way, Berkeley)
Para obtener más información, por favor comuníquese al 510-644-8537. |
Las Actualizaciones de la Mesa Directiva ofrecen un breve resumen de los puntos a tratar en la orden del día de sus reuniones con enlaces a videos cortos relacionados con las conversaciones durante las reuniones.
Actualización 13 de febrero
Haga un clic en la imagen superior para consultar el calendario en nuestro sitio de Internet, reuniones en todo el distrito, eventos y días festivos.
PRIMER DÍA DE CLASES PARA EL AÑO ESCOLAR 2013-2014 ES EL MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO
|
Calendario Escolar 2012-2013
 ¡Nuevo!
Calendario Escolar 2013-14
Haga un clic en la imagen para verlo en versión PDF.
|
|
Denos su opinión acerca de las A+eNews
Deseamos que las eNoticias A+ le proporcionen a usted la información que necesita referente a todo el distrito escolar. ¡Comparta su opinión con nosotros o díganos la información que le gustaría recibir! Envíe un correo electrónico a: A-plus@berkeley.net
|
|
Se está realizando una Auditoria de Seguridad 
Los simulacros de terremotos, evacuaciones, y confinamientos son una parte esencial del plan de seguridad de cada escuela y en todas nuestras escuelas se llevan a cabo regularmente. Cada simulacro es una oportunidad para mejorar las maniobras e identificar cuáles fueron los procedimientos y mecanismos de seguridad que funcionaron y que es lo que se debe de mejorar.
Durante el próximo mes, cada escuela recibirá la visita de un equipo de profesionales del distrito y de la ciudad junto con expertos en seguridad y desastres los cuales llevarán a cabo una auditoria de seguridad. La meta es el examinar cada una de las instalaciones escolares y sus procedimientos de seguridad actuales, ofrecer una encuesta para el personal docente y los estudiantes mayores, y hacer recomendaciones para mejorar la seguridad y la forma de prepararse para un desastre en nuestras escuelas. ¿Cómo puede Usted ayudar? Cada que usted cambie su número de teléfono, domicilio, o correo electrónico, por favor no olvide comunicarse con la secretaria de la escuela para poner su información al día. Una parte esencial de nuestros esfuerzos al prepararnos para un desastre es el asegurar que en caso de una emergencia nos podremos comunicar con todas las familias. |
|
Búsqueda del Superintendente: ¡Participe!
Usted está invitado a tomar parte en ayudar a la Mesa Directiva en la búsqueda del próximo Superintendente de Berkeley respondiendo a una breve encuesta y/o asistiendo a un foro comunitario.
Se solicita la participación de la comunidad para ayudar a desarrollar el criterio y las preguntas para la crucial examinación y las etapas de entrevista del proceso.
Participe en la encuesta en español aquí.
¡Asista a un foro comunitario!
Jueves, 28 de febrero - Escuela Malcolm X
1731 Prince Street, 7-8:30 p.m.
En español: Viernes, 1 de marzo - Secundaria King Middle, 1781 Rose Street, 7-8:30 p.m.
Sábado, 2 de marzo - BUSD Administration Building
2020 Bonar Street, Room 126, 9:30 - 11 a.m.
En todos los foros se ofrecerá interpretación inglés/español, cuidado para niños, y bocadillos.
En cada edición quincenal de este boletín electrónico se comunicarán las noticias más recientes, de la misma forma serán publicadas en la página de la Búsqueda del Superintendente 2013.
|
Anote las fechas en su calendario : Marzo es el mes del Arte
 A través de la educación en las artes en las Escuelas Públicas de Berkeley, los estudiantes están expuestos a ocho hábitos conocidos como Studio Habits of Mind: Desarrollar Destrezas Manuales, Participar y Persistir, Imaginar, Expresar, Observar, Reflexionar, Expandir y Explorar, Entender el Mundo del Arte. Estos hábitos mentales de estudio son el centro de atención en las exhibiciones de arte de los estudiantes.
Exhibición Anual de Actuaciones en las Artes: Actuaciones de los estudiantes en los grados 5-12 en coro, bandas, orquestas y bandas de jazz.
Domingo, 24 de marzo, 1-3:30pm en el "Berkeley Community Theater". ¡Entrada Gratuita!
Conciertos I am a Performer: Estudiantes de música de primaria tocarán con los miembros de la Sinfónica de Berkeley, ¡una magnifica experiencia!
26 de febrero - Thousand Oaks a las 8:10; Cragmont a las 10:00
28 de febrero - Emerson a las 8:30; John Muir a las 10:20
1 de marzo - Washington a las 8:30; Rosa Parks a las 10:20
Calendario de Primavera de las Actuaciones Musicales del Distrito 2013
|
Reflect & Express - Día Familiar de Arte: 2 de marzo 
Los maestros y estudiantes exhiben juntos su arte en una exploración de relación de mentores en el Berkeley Art Center (1275 Walnut St.).
La Galería está abierta de miércoles a domingo de 12-5 hasta el 24 de marzo.
Venga a visitar la exhibición y disfrute de un Día Familiar de Arte el 2 de marzo de 1 a 4 pm. Los maestros de arte en nuestras escuelas estarán a cargo de una gran variedad de actividades para toda la familia en el maravilloso espacio de la galería y el patio. Se ofrecerán bocadillos y bebidas y el evento es gratuito.
|
Engage and Persist (Colaborar y Persistir): Exhibición del Trabajo de los Estudiantes de Arts and Humanities Academy (AHA) de BHS en Kala
 | | Arte realizado por Breanna Bayba, una estudiante de BHS |
7 de marzo 6-8:30 pm
Kala Community Classroom, 2990 San Pablo Ave.
Engage & Persist es una celebración del trabajo de los estudiantes en AHA en los grados 9-12 demostrando el aprendizaje interdisciplinario así como su trabajo en el arte en dibujo, pintura, grabado, fotografía y cerámica.
|
Próxima Reunión del Comité Consejero del Superintendente Acerca del Presupuesto (SBAC) se reúne el 19 de marzo. El Calendario del Desarrollo del Presupuesto del BUSD 2013-14 plantea el proceso que guiará en junio, 2013, la aprobación de nuestro presupuesto en el distrito para el próximo año. Reuniones del Comité Consejero del Superintendente acerca del Presupuesto en el 1720 Oregon Street: Martes, 19 de marzo a las 5:30 Las reuniones SBAC están abiertas al público y asignan tiempo para el comentario público. Página web de SBAC
|
|
|
|
|
|
|
