14 de agosto de 2014  
Latin Business Traveler: Boletín semanal para los viajeros de negocios
Un premio es un gran paso. Más de dos, ya es todo un camino.
En la edicion de esta semana:

Venezuela cierra su frontera con Colombia

La frontera entre Venezuela y Colombia

por la noche 

 

El 11 de agosto, el gobierno venezolano empezó a cerrar su frontera con Colombia todas las noches desde las 22:00 horas hasta las 5:00 de la mañana siguiente. Tanto los viajes por tierra, como el transporte aéreo y fluvial se vieron afectados. Los vehículos de carga, como camionetas y camiones, tienen prohibido cruzar la frontera a partir de las 18 horas. Las medidas deberán durar 30 días, después de los cuales el gobierno de Venezuela reevaluará la situación.

 

Primer hito fronterizo entre Colombia y Venezuela, en Castilletes

Venezuela está tratando de impedir que los contrabandistas trasladen alimentos, gas y otros productos básicos subsidiados a Colombia. Tales bienes se venden a precios mucho más altos en este país, ya que el gobierno venezolano subsidia o controla los precios dentro de sus fronteras. En lo que va del año, las autoridades han incautado más de 40 millones de litros de gas y  21.000 toneladas de alimentos que los contrabandistas intentaban cruzar ilegalmente por la frontera.

 

El gobierno colombiano accedió al cierre, que cubre 2.200 kilómetros de frontera. 

 

Venezuela/ Colombia: EEIM via Wikimedia Commons;Hito geográfico en Castilletes: MusicologoVzla via Wikimedia Commons

                                                                                                 

Volver al inicio

Noticias de nuestros socios
 

Delta

Los clientes de Delta pueden ahora usar dispositivos electrónicos portátiles en todos los vuelos internacionales; Delta está entre las primeras aerolíneas de EE.UU. que permite el uso de dispositivos de puerta de embarque a puerta de embarque fuera del espacio aéreo de EE.UU. Más sobre los dispositivos electrónicos portátiles en todos los vuelos internacionales, en Español.

 

Nuevo SkyTeamGo Round Asia y Southwest Pacific Pass: viaje con Delta y sus socios de SkyTeam por 26 países con un billete "mini-Round the World" que ofrece ahorros de costos en los vuelos y puede comprarse hasta solo tres días antes de su viaje. Más sobre los Travel Passes de SkyTeam, en Español.

 

Desayuno de cortesía, facilidad de planeamiento: Holiday Inn ofrece una tarifa flexible que incluye un desayuno delicioso, y puede cambiarse a último momento sin cargo extra

 

Disfrute de una estadía, desayuno y cena con estilo en Holiday Inn: haga una escapada de fin de semana con paquetes que combinan la habitación, el desayuno y una cena de tres platos, en hoteles de Europa y de todo el mundo


Jonathan L. Glashow, MD

 

 

 

 

 

El dr. Jonathan L. Glashow, doctor en medicina, nombrado mejor cirujano de hombro en el Upper East Side de la ciudad de Nueva York, habla sobre las nuevas opciones para la cirugía de hombro (video). 

 

Testimonio de pacientes del dr. Jonathan Glashow, cirujano ortopédico certificado en su especialidad y cojefe de ortopedia médica del deporte en el Mount Sinai Medical Center de Nueva York.

 

Volver al inicio 


Noticias de Viajes
Roma

Nuevas rutas de aerolíneas y cambios de ruta

Sudamérica

Alitalia aumentará el número de vuelos de su ruta entre el aeropuerto Leonardo da Vinci de Roma y el de Guarulhos, en São Paulo, a 10 semanales, a partir del 30 de octubre y hasta el fin del invierno del Hemisferio Norte.

 

Avianca cambiará temporariamente sus aviones Airbus A320 por las aeronaves más pequeñas Airbus A319 en su ruta Bogotá, Colombia - Fort Lauderdale, Florida (EE.UU.), entre el 17 de septiembre y el 31 de octubre.

 

México

Frontier Airlines, con sede en Denver, empezará a volar entre el Aeropuerto Internacional Dulles de Washington, D.C., y Cancún, México, el 22 de noviembre; el servicio se ofrecerá una vez por semana los sábados.

 

La aerolínea mexicana de bajo costo Volaris iniciará un servicio bisemanal entre Guadalajara, México, y Portland, Oregón (EE.UU.), el 6 de octubre.

 

Conexiones internacionales

Air France ofrecerá hasta siete vuelos semanales entre el aeropuerto Charles de Gaulle de París y el Aeropuerto Internacional de Miami (Florida, EE.UU.) del 26 de octubre al 28 de marzo. A partir del 1º de diciembre operará los vuelos con aviones Airbus A380.

 

La aerolínea británica Virgin Atlantic empezará a volar entre el aeropuerto londinense de Heathrow y el aeropuerto Hartsfield-Jackson de Atlanta, donde su socio estadounidense Delta Air Lines tiene su hub latinoamericano, el 26 de octubre. Virgin Atlantic operará uno de los tres vuelos diarios que realiza Delta entre Atlanta y Heathrow, en Londres, y las dos aerolíneas compartirán sus códigos en ambos vuelos diarios. En la misma fecha, Delta empezará a operar uno de los dos vuelos diarios de Virgin Atlantic entre Heathrow, en Londres, y Los Ángeles, y ambos socios compartirán sus códigos plenamente.

 

Virgin America iniciará un servicio entre Love Field, Dallas, y cuatro ciudades de EE.UU. en octubre: el aeropuerto neoyorquino de LaGuardia, el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington, D.C., el Aeropuerto Nacional de Washington, el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles y el Aeropuerto Internacional de San Francisco.

 

Noticias de alianzas de aerolíneas

LAN Airlines y Qantas expandieron su código compartido. El acuerdo entre las aerolíneas chilena y australiana cubrirá ahora el servicio entre Santiago de Chile y las ciudades chilenas de Antofagasta, La Serena y Punta Arenas, así como 12 nuevas rutas a ciudades australianas desde Auckland, Nueva Zelanda, y Sídney, Australia.

 

Aegean Airlines y airBaltic firmaron un acuerdo de código compartido que cubre 15 rutas a través de Grecia, Estonia, Lituania y Austria.

 

Air Canada expandió su código compartido con TAP Portugal, añadiendo el código AC a ocho rutas adicionales vía Lisboa, Portugal.

 

Ampliando un acuerdo de código compartido, el código de Singapore Airlines aparecerá ahora en los vuelos de Virgin America entre San Francisco y Austin.

 

Otras noticias de aerolíneas

Los pasajeros que compren pasajes para vuelos internacionales de United Airlines pueden ahora escanear sus pasaportes para realizar el check-in y obtener sus tarjetas de embarque por medio de la aplicación móvil de United. Los pasajeros cuyos viajes requieran visas y otra documentación adicional deben de todos modos hacer su check-in en el aeropuerto.

American Airlines

 

American Airlines pondrá fin al servicio de comidas para los pasajeros de primera clase en vuelos de menos de tres horas a partir del 1º de septiembre.

 

La nueva aerolínea rusa de bajo costo Dobrolyot suspendió sus operaciones a causa de las sanciones impuestas por la Unión Europea.

 

British Airways suspendió el servicio de sus rutas Heathrow, Londres-Freetown, Sierra Leone-Monrovia, Liberia, hasta fin de agosto por temores relacionados con el virus del Ébola.

 

Etihad Airways, con sede en Abu Dhabi, adquirió 49% de la empresa italiana Alitalia y tomó el control de la aerolínea, que pasa por dificultades financieras.

 

Noticias de hoteles

Tras una renovación, el hotel Riu Cancún reabrió sus puertas con habitaciones para huéspedes, áreas de piscina, restaurantes, jardines y recepción totalmente nuevos.

 

El hotel Ludlow de 184 habitaciones se inauguró en el Lower East Side de la ciudad de Nueva York. Ofrece un restaurante francés, un "Skybox Loft" con sala de estar de diseño y un salón de recepción.

 

Actualización sobre volcanes

Los funcionarios ecuatorianos siguen restringiendo el acceso a la zona  que rodea el volcán Tungurahua, y han elevado a naranja la alerta para las provincias circundantes de Tungurahua y Chimborazo.

 

Roma: Moyan_Brenn; American Airlines: Aero_Icarus

 

Holiday Inn: Ahorre de 10 a 30% - Disfrute de los beneficios de reservar con anticipación
Visa Empresarial: Exportar, importar. Tu empresa donde quieres que esté.
LT Bravo Business Awards: 7 noviembre en Miami

Latin Business Chronicle
Latin Trade Suplemento Especial de Aviación
Se publicará en la revista Latin Trade, enero / febrero 2014

A través de crecimiento orgánico y alianzas con socios regionales clave como GOL Linhas Aéreas Inteligentes y Aeroméxico, Delta continúa creciendo en América Latina y el Caribe. Su código compartido, el mantenimiento conjunto y otras asociaciones con Aeroméxico son algunos de los frutos de esta alianza a largo plazo. La alianza exclusiva de Delta con GOL, anunciada hace 20 meses, ofrece vuelos a 380 destinos de todo el mundo, en más de 62 países.

 

La evolución de la Copa llevó a la línea aérea de ser un proveedor de servicios nacional mediante pequeños aviones a ser una compañía internacional que es el orgullo de los panameños. El Hub de las Américas de la compañía, en la Ciudad de Panamá, generó cerca de 38.000 puestos de trabajo directos e indirectos en el 2013, lo que representa aproximadamente el 4,1% del PIB de Panamá. Más de 11 millones de pasajeros volaron en Copa en 2013, año durante el cual la aerolínea aumentó la disponibilidad de plazas en un 14%. Este año, Copa añadirá vuelos a destinos como Montreal, Québec, Canadá; Fort Lauderdale, Florida (EE.UU.); y Georgetown, Guyana.

 

Lea más en la revista Latin Trade.  

 

Volver al inicio 

Latin Business Traveler
 
 
Recursos de Latin Trade Group

Asistente editorial/Gerenta de producción: Leslie Gutiérrez

Copyright © 2014. All Rights Reserved.

Solo para recordarle que recibe este correo electrónico porque ha expresado interés en 
Latin Business Traveler. No olvide añadir traveler@latintrade.com a su libreta de direcciones de modo que podamos estar seguros de que este boletín le llega. Muchas gracias.