27 de marzo de 2014  
Latin Business Traveler: Boletín semanal para los viajeros de negocios

 Top_of_Page

En su próximo viaje, descubra la experiencia digital delta.
En la edicion de esta semana:

Mejores marcas de hoteles y alquiler de autos 

Principales programas de fidelidad, el mejor uso de la tecnología, expansiones impresionantes y más

 
La tercera entrega de nuestra serie de varias partes sobre Lo mejor en viajes: estas importantes compañías de hoteles y alquiler de autos fueron elegidas después de exhaustivas investigaciones por nuestra publicación hermana la revista Latin Trade. 
 
 

Por Mark Chesnut

 

Mejor de los Hoteles

  

Hilton, Marriott International, Starwood y Best Western son solo algunas de las marcas hoteleras que están invirtiendo en expansión en América Latina. Brasil y Ciudad de Panamá se encuentran entre los destinos con mayor crecimiento. Aquí están algunas de las mejores opciones para los viajeros de negocios de la región.

  

Mejor Programa de Recompensas: Marriott Rewards 

Prioridad en el check-in y una amplia variedad de propiedades en toda América Latina -así como las asociaciones con el programa de recompensas de Ritz-Carlton y más de 30 programas de aerolíneas- se encuentran entre los puntos más atractivos de este programa .

Santiago Marriott
 
Mejor Tecnología de hotel: Aplicación para Check-in del Marriott 

El check-in móvil de Marriott Hotels ya está disponible en 20 hoteles de la cadena Marriott en 19 países, entre ellos el Bogotá Marriott, CasaMagna Marriott Cancún Resort, Panamá Marriott, Marriott Santiago y San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino, con más propiedades que se sumarán a esta lista. La aplicación permite a los miembros de Marriott Rewards hacer check-in a través de teléfonos inteligentes y recoger una tarjeta de acceso a su llegada en el mostrador móvil. Este probablemente será el futuro para otras marcas en América Latina.

  

Más impresionante expansión latinoamericana: IHG 

Holiday Inn y Holiday Inn Express se encuentran en mentalidad de crecimiento en América Latina, con nuevas propiedades en Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, Honduras, Nicaragua y Puerto Rico. Añádase a esto el planeado InterContinental Punta Piqueros de la compañía en Chile, Staybridge Suites en Panamá y el Crowne Plaza Suites Greenville en Argentina, y los fans IHG tendrán más opciones que nunca.

  

Nueva marca para tener en cuenta: Hyatt Place 

Hyatt Hotels Corporation está reforzando su presencia en mercados medianos en América Latina, con la reciente apertura del Hyatt Place San José del Cabo en México, el Hyatt Place San José / Pinares en Costa Rica, y Hyatt Place Bayamón en Puerto Rico. Aún está en obra el proyecto de dos hoteles en el barrio de Costa del Este en Ciudad de Panamá, el cual incluirá el Hyatt Place y Hyatt House. El desarrollo de este proyecto de uso mixto incluirá unos 11.000 metros cuadrados de espacio comercial.

  

Mejor de Alquiler de Coches

Mejor en general: Hertz
Con su impresionante presencia global y un sólido programa de lealtad, Hertz sigue siendo una opción popular entre los viajeros de negocios.

  

Mejor Presencia Panamericana: Avis Budget Group
Avis, que opera en 19 naciones de Centro y Sudamérica, se convirtió en 2013 en el proveedor de alquiler de coches preferido por el Club Premier de Aeroméxico, al proporcionar aún más oportunidades de acumular y canjear para los que vuelan y rentan frecuentemente.

Empresa de Alquiler de Coches Sixt

 

Marca para tener en cuenta: Sixt
Esta empresa de alquiler de coches con sede en Alemania sumó su nuevo destino en América Latina en octubre de 2013 cuando debutó en Chile ofreciendo una flota de vehículos premium de la marca BMW.

  

Las mejores opciones de coches de lujo: En México, Hertz ofrece a los clientes una colección de prestigio que cuenta con BMW y Mercedes Benz.

  

Mejor Presencia en Sudamérica: Localiza

Localiza recientemente firmó un nuevo acuerdo con GOL Linhas Aéreas Inteligentes, que ofrece descuentos especiales y posibilidades de reserva.

  

Mayor Crecimiento en Sudamérica: Unidas
Esta empresa de alquiler de automóviles con sede en Brasil, que entró en un acuerdo de 15 años con National Car Rental y Alamo Rent A Car en 2012, anunció sus planes salir a la bolsa de valores inicialmente en 2013, para ayudar a financiar la expansión de su red. La compañía también estableció un acuerdo de comercialización con TAM Airlines.

  

Mejor Programa VIP / Lealtad: Hertz
Actualmente, Hertz ofrece Recompensas Oro Plus en la Ciudad de México y Cancún, y ampliará el programa a más lugares en 2014. Además, Hertz tiene acuerdos de viajero frecuente con varias de las principales aerolíneas de la región, incluidas LAN, Aeroméxico y Avianca.

 

Santiago Marriott: jikatu; Empresa de Alquiler de Coches Sixt: Mattes via Wikimedia Commons

Noticias de nuestros socios
 

  Delta

La revista Fortune incluye a Delta Air Lines en su lista 2014 de las "Compañías más admiradas del mundo" por primera vez: Delta también fue nombrada la aerolínea más admirada

 

Los empleados de Delta obtuvieron participación en las ganancias por cuarto año consecutivo: La aerolínea pagó un total de US$598 millones en participación en las ganancias e incentivos de desempaño operativo por 2013

 

Volver al inicio 

Noticias de Viajes
AirFrance

Nuevas rutas de aerolíneas y cambios de ruta

Sudamérica

Del 30 de marzo al 20 de mayo, AirFrance suspenderá su servicio de los martes entre el aeropuerto parisino Charles de Gaulle y el Aeropuerto Internacional de Guarulhos en São Paulo, Brasil

 

GOL iniciará un servicio semanal los sábados entre Fortaleza (estado de Ceará, Brasil) y el aeropuerto de Ezeiza en Buenos Aires, Argentina, el 10 de mayo. 

 

México

Aeroméxico dará comienzo a un servicio entre las ciudades mexicanas de Guadalajara (Jalisco) y Mexicali (Baja California), con seis vuelos semanales a partir del 1º de mayo. 

 

Aeroméxico también añadirá un cuarto vuelo diario estacional entre Miami (Florida, EE.UU.) y el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México, desde el 11 de abril. 

 

El Caribe

JetBlue Airways pondrá fin a sus vuelos entre San Juan, Puerto Rico, y West Palm Beach, Florida (EE.UU.) el 16 de junio

 

Insel Air Aruba agregará un servicio entre Aruba y el Aeropuerto Internacional de Miami, con cuatro vuelos semanales a partir del 11 de abril, y lo ampliará a seis vuelos semanales a partir del 15 de junio.

 

Delta Air Lines ofrece ahora vuelos semanales los sábados entre la ciudad estadounidense de Boston, Massachusetts, y Nassau, Bahamas

 

Noticias de alianzas de aerolíneas

JetBlue Airways, con sede en EE. UU., y Japan Airlines tienen previsto expandir su código compartido a más vuelos dentro de Estados Unidos, del 30 de marzo en adelante. 

 

JetBlue presentó asimismo una solicitud al Departamento de Transporte de EE.UU. para que le permitan firmar un acuerdo de código compartido con Turkish Airlines, por el cual el código "TK" figuraría en varios vuelos de JetBlue dentro de EE.UU.

Delta Wi-Fi a Bordo

 

Otras noticias de aerolíneas

Delta Air Lines lanzó el primer servicio internacional de Wi-Fi a bordo de un avión, en los vuelos entre el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (EE.UU.) y el Aeropuerto Internacional Narita de Tokio, y entre el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta (Georgia, EE.UU.) y el aeropuerto Narita de Tokio. Los actuales precios varían entre US$8 por hora para uso móvil y US$24,95 y más para Wi-Fi en notebooks durante todo el vuelo. La aerolínea espera ofrecer el servicio de Wi-Fi en toda su flota internacional para fin del año próximo. 

 

Los pilotos de la aerolínea alemana Lufthansa aprobaron por votación ir a la huelga, aunque el sindicato de pilotos aún no ha anunciado que lo harán. El sindicato dijo que emitirá un aviso con 48 horas de anticipación ante cualquier huelga planeada. Los pilotos están en negociaciones salariales con la compañía. 

 

Noticias de aeropuertos

El Aeropuerto Internacional de San Francisco (California, EE.UU.) cerrará dos de sus cuatro pistas del 17 de mayo hasta mediados de septiembre, en tanto construye nuevas zonas de seguridad al final de ambas pistas. El aeropuerto advirtió que el cierre puede causar demoras o cancelaciones de vuelos durante esos meses, y se dará prioridad a los vuelos entrantes. Varias aerolíneas ya han modificado sus horarios de vuelo para ese período con el objetivo de evitar demoras. 

 

Novedades de programas de fidelidad

Los pasajeros que reserven uno de los 10 nuevos vuelos de American Eagle que  American Airlines empezará a ofrecer en abril desde el aeropuerto neoyorquino de LaGuardia pueden obtener una bonificación de 1.000 millas. Se requiere registrarse y la promoción se aplica a vuelos entre el 1º de abril y el 30 de junio

InterContinental San Juan Cuarto de Huéspedes

 

Noticias de hoteles

El hotel InterContinental San Juan completó una renovación de US$22,5 millones, que incluye mejoras en sus 398 habitaciones y suites, los espacios públicos y las 12 salas para reuniones (1.672 metros cuadrados con capacidad para hasta 600 personas).

 

El 23 de abril se inaugurará el hotel boutique Casas del XVI en Santo Domingo, República Dominicana, en el área llamada Ciudad Colonial que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Tendrá cinco casas con un total de 17 habitaciones, e incluirá comodidades como cocinas en cada casa, un bar de cigarros y el préstamo de un iPhone para cada huésped durante su estadía. El hotel es miembro de Small Luxury Hotels of the World. 

 

Se espera que Villa by Barton G de 10 suites abra sus puertas en los próximos días en Miami Beach, en la ex residencia del diseñador de moda italiano Gianni Versace. El hotel cuenta con un restaurante, Il Sole, que funciona desde febrero.

 

Se inauguró Be Hotel NYC de 40 habitaciones en el Lower East Side de la ciudad de Nueva York, sobre Canal Street y cercano al pie del puente de Manhattan. El hotel incluye Wi-Fi gratis y recepción abierta las 24 horas. 

 

El 25 de marzo abrió sus puertas el CitizenM Times Square en la ciudad de Nueva York; es el primer hotel CitizenM en Estados Unidos. Tiene Wi-Fi gratis en las habitaciones, un café abierto las 24 horas, uso de impresora sin cargo, un centro de negocios y un bar en la azotea. 

 

Hoteles de próxima inauguración

W Hotels planea abrir dos nuevas propiedades en México durante 2015: el W Santa Fe de 132 habitaciones en el desarrollo Liberty Plaza del distrito Santa Fe en la capital mexicana y el W Kanai Retreat en la Riviera Maya.

 

AirFrance: RHL Images; Delta Wi-Fi a Bordo, cortesía de Delta Airlines; InterContinental San Juan Cuarto de Huéspedes

 

Thrifty Car Rental-Descubre más de tu mundo ... por menos!
Latin Business Chronicle Espanol

Latin Trade Group 20 Anos
Datarisk: ¿Cuentas con suficiente información sobre tus proveedores y distribuidores?
Latin Business Traveler

Asistente editorial/Gerenta de producción: Leslie Gutiérrez

Copyright © 2014. All Rights Reserved.

Solo para recordarle que recibe este correo electrónico porque ha expresado interés en 
Latin Business Traveler. No olvide añadir traveler@latintrade.com a su libreta de direcciones de modo que podamos estar seguros de que este boletín le llega. Muchas gracias.