América del Sur

Royal Air Maroc, con sede en Marruecos, iniciará tres vuelos ida y vuelta semanales entre Casablanca, Marruecos, y São Paulo, Brasil.

La compañía ecuatoriana TAME incrementará su servicio de Guayaquil, Ecuador, al aeropuerto JFK de Nueva York, realizando vuelos diarios en vez de seis semanales desde el 10 de diciembre. La ruta volverá a cubrirse seis veces a la semana del 13 de enero de 2014 al 31 de mayo de ese año.

Avianca efectúa ahora vuelos diarios ida y vuelta entre Medellín, Colombia, y Lima, Perú. En la actualidad, la aerolínea ofrece asimismo seis vuelos semanales entre Lima y Cali, Colombia.

La empresa chilena LAN Airlines introducirá un servicio bisemanal entre Bogotá, Colombia, y Aruba, a partir del 1º de diciembre.

BQB Líneas Aéreas

BQB Airlines, con sede en Uruguay, iniciará vuelos semanales entre Montevideo, Uruguay, y Florianópolis, Brasil, el 14 de diciembre. El 16 de ese mes empezará a volar cuatro veces por semana entre Montevideo y Curitiba, Brasil.

México

MetJet, con sede en Estados Unidos, empezará a ofrecer vuelos semanales ida y vuelta entre el Southwest Florida Airport en Fort Myers, Florida, y Cancún, México, el 15 de diciembre. El servicio se brindará hasta el 15 de mayo.

Desde diciembre de 2013 hasta abril de 2014, la compañía estadounidense Delta Air Lines operará cuatro vuelos sin escalas por semana a Mazatlán, México, desde el Aeropuerto Internacional de Minneapolis-St. Paul en Minnesota (EE.UU.). Asimismo, Delta ampliará su servicio entre el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (California, EE.UU.) y Cancún, México, con vuelos diarios (en vez de semanales) el 19 de diciembre.

SunWing Airlines, con sede en Canadá, iniciará vuelos estacionales semanales entre Montreal, Canadá, y Aruba el 16 de diciembre. La aerolínea también empezará a ofrecer vuelos estacionales semanales entre Montreal e Ixtapa, México, el 17 de diciembre.  

América Central

El 21 de diciembre, Delta Air Lines iniciará también vuelos semanales por tres rutas entre ciudades de EE.UU. y Centroamérica: Los Ángeles, California-Ciudad de Belize, Belize; Minneapolis/St. Paul, Minnesota-San José, Costa Rica, y el Aeropuerto Internacional JFK de Nueva York-Ciudad de Guatemala, Guatemala.

La empresa panameña Copa Airlines lanzará un servicio sin escalas de cuatro veces semanales entre la Ciudad de Panamá y Tampa, Florida (EE.UU.), el 16 de diciembre.

Copa Airlines añadirá asimismo cuatro vuelos adicionales entre la ciudad de Panamá y Las Vegas, Nevada (EE.UU.), a partir del 13 de diciembre, llevando su servicio en esa ruta a un total de 11 vuelos semanales sin escalas.

El Caribe

Delta Air Lines, con sede en Estados Unidos, empezará a volar entre su hub estadounidense de Atlanta, Georgia, y Kingston, Jamaica, el 19 de diciembre.

A partir del 21 de diciembre, la aerolínea estadounidense Delta Air Lines iniciará vuelos estacionales los sábados entre Indianápolis, Indiana (EE.UU.), y Montego Bay, Jamaica, y entre Indianápolis y Nassau, Bahamas.

Denver, Colorado

Frontier Airlines, con sede en EE.UU., planea ofrecer un servicio entre Denver, Colorado (EE.UU.), y Montego Bay, Jamaica, a partir del 22 de diciembre.

Copa Airlines tiene previsto aumentar los vuelos entre su hub de la ciudad de Panamá y Kingston, Jamaica, a cuatro vuelos semanales (en lugar de tres), desde el 16 de diciembre. También planea ampliar el servicio entre la ciudad de Panamá y Montego Bay, Jamaica, llevándolo de cuatro vuelos semanales a cinco a partir del 11 de diciembre.

La empresa estadounidense Cape Air reanudará el servicio diario entre St. Thomas y Tórtola, Islas Vírgenes Británicas, el 16 de diciembre.

Copa también planea aumentar el servicio entre la ciudad de Panamá y Punta Cana, República Dominicana, a 30 vuelos semanales (desde 25) el 14 de diciembre. Y tiene previsto incrementar los vuelos entre la ciudad de Panamá y St. Maarten de dos a cuatro semanales, a partir del 12 de diciembre.

El 21 de diciembre, Delta Air Lines empezará a volar entre Orlando, Florida (EE.UU.), y Nassau, Bahamas.

JetBlue, con sede en EE.UU., iniciará dos vuelos diarios sin escalas entre Puerto Príncipe, Haití, y Fort Lauderdale, Florida (EE.UU.), así como un vuelo diario entre Puerto Príncipe y el aeropuerto neoyorquino JFK, desde el 5 de diciembre.

La empresa canadiense Sunwing Airlines ofrecerá un nuevo servicio sin escalas entre Toronto, Canadá, y Curazao del 15 de diciembre al 30 de marzo de 2014.

Asimismo, Sunwing iniciará un servicio semanal estacional a partir del 16 de enero de 2014 desde las ciudades canadienses de Halifax, Montreal, Ottawa, Winnipeg y Edmonton hasta Freeport, Grand Bahama, así como vuelos todo el año desde esas ciudades hasta Toronto.

Transaero Airlines, con sede en Rusia, lanzará una nueva ruta semanal de Moscú a La Habana, Cuba, a partir del 28 de diciembre.

Conexiones internacionales

United Airlines, con sede en EE.UU., empezará a brindar un segundo vuelo diario entre Houston, Texas (EE.UU.), y el Aeropuerto Internacional de Narita, en Tokio, y un nuevo servicio diario a Munich en la temporada veraniega boreal de 2014.

La empresa chilena LAN Airlines añadirá un séptimo vuelo semanal ida y vuelta de Santiago de Chile a Auckland, Nueva Zelanda, y Sydney, Australia, a partir de enero de 2014.

Otras noticias de aerolíneas

Vueling, con sede en España, agregará Wi-Fi en vuelo a su flota en diciembre.

Air Turks and Caicos cambia su nombre a InterCaribbean Airways, y planea expandir sus vuelos al Caribe occidental en los próximos meses.

TSA PreCheck

Las empresas estadounidenses Southwest Airlines y Jet Blue Airways acaban de adoptar el sistema TSA PreCheck, que permite a "viajeros confiables" escogidos pasar por seguridad con procedimientos más relajados, entre ellos mantener puestos sus zapatos y cinturones.

También recientemente, Southwest Airlines anunció que sus pasajeros pueden mantener sus dispositivos electrónicos encendidos durante todo el vuelo, con un tipo de acceso "puerta de embarque a puerta de embarque".

La empresa estadounidense Delta Airlines suministra ahora a sus viajeros frecuentes del nivel "Diamond" transporte en Porsches a sus puertas de embarque de los aeropuertos internacionales de Los Ángeles, Minneápolis/St. Paul y JFK de Nueva York; viene proporcionando ese servicio en su hub de Atlanta desde 2011. 

Como parte de su campaña para aumentar la rentabilidad, la empresa estadounidense United Airlines dice que renovará su portal de Internet, recortará costos por US$2.000 millones anuales y trasladará una mayor proporción de sus vuelos al extranjero de Asia a Europa. La aerolínea también tiene previsto aumentar el ingreso que obtiene de los cargos complementarios cobrados a los pasajeros.

American Airlines A321

American Airlines, con sede en EE.UU., recibió el primer avión Airbus A321 transcontinental, que tiene asientos completamente planos en las Clases Primera y Ejecutiva. American pondrá en servicio el A321 el año próximo en sus rutas del aeropuerto neoyorquino JFK a Los Ángeles y del JFK a San Francisco.

Noticias de aeropuertos

El Aeropuerto Internacional Logan de Boston es el primero de EE.UU. que ha instalado un sistema de escaneo en toda su pista. Este tornará los despegues y aterrizajes más seguros al hacer sonar alertas cuando haya escombros, basura o partes de aviones en la pista.

Cuatro aeropuertos estadounidenses cuentan ahora con los nuevos kioscos automáticos para pasaportes, que aceleran el proceso de migraciones: el Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago, el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth, el Aeropuerto Internacional JFK de Nueva York y el Aeropuerto Internacional de Miami.

El contrato para construir y operar un nuevo aeropuerto en Cusco, Perú, ha sido pospuesto. Originalmente programado para el 23 de diciembre, la fecha ahora cambió al 28 de febrero de 2014.

Noticias de hoteles

GHL Hoteles International, con sede en Colombia, operará el Kura Hulanda Hotel & Spa y el Kura Hulanda Lodge & Beach Club en Curazao. Cerrados desde fin de octubre, ambos establecimientos reabrirán pronto después que GHL se haga cargo de su gestión el 1º de diciembre.

Holiday Inn Bucaramanga Cacique

InterContinental Hotels Group inauguró un recién construido hotel Holiday Inn Bucaramanga Cacique en el nordeste de Colombia. Entre las comodidades del establecimiento están una piscina interna, un centro de negocios, bar en la azotea y restaurante. Cuenta con 1020 metros cuadrados de espacio para reuniones.

El San Juan Resort & Casino de 386 habitaciones, que es un hotel Hilton, ha completado una renovación que incluye una nueva sala corporativa, remodelación de las habitaciones para huéspedes, un nuevo gimnasio y el primer restaurante Meat Market Miami del Caribe.

El Magdalena Grand de 178 habitaciones en Tobago asumió la gestión de la Tobago Plantations Golf Course de 18 hoyos y planea gastar US$2 millones para renovarla. Una vez que se inaugure oficialmente el 1º de diciembre, la cancha será operada como parte del rebautizado Magdalena Grand Beach & Golf Resort.

Después de una renovación de US$40 millones, Vacation Express Luxury Collection abrió el complejo  Royalton White Sands en Trelawny, Jamaica. El establecimiento de 352 habitaciones, que antes era el Breezes Trelawny Resort & Spa, está ubicado a 40 minutos del aeropuerto. Cuenta con Wi-Fi gratuito en todos los ambientes.

Holiday Inn Resort Aruba

El Holiday Inn Resort Aruba de 597 habitaciones completará su remodelación de US$20 millones para mediados de diciembre. Se rediseñó el área del salón, hay nuevas opciones para cenar, así como un nuevo spa y gimnasio, y se renovaron todas las habitaciones para huéspedes.  

Como Hotels and Resorts abrirá su primer establecimiento estadounidense en Miami Beach, llamado The Metropolitan, en diciembre. El hotel tendrá 74 habitaciones, muelle privado en la bahía, dos restaurantes y un spa.

Kimpton Hotels & Restaurants ha asumido la gestión del Angler's Boutique Resort en Miami Beach. Con la nueva administración, se añadirán 83 habitaciones a las actuales 48 del establecimiento.

Marriott International llegó a un acuerdo con el fideicomiso de inversiones inmobiliarias FibraHotel para desarrollar 20 hoteles en México, que operará Marriott, para 2016.