17 de octubre de 2013  
Latin Business Traveler: Bolet�n semanal para los viajeros de negocios

 Top_of_Page

Delta: M�s de 220 destinos en EE.UU. Para que descubras el Tuyo.
En la edicion de esta semana:

Pregntele al sector: Barranquilla, Colombia

 

El principal puerto del pa�s es un centro de producci�n industrial en r�pido crecimiento y un destino m�dico en expansi�n. Algunos consejos de nuestros expertos sobre d�nde comer, reunirse y dormir. 

  

Por Mark Holston

 

Aunque es solo la cuarta mayor �rea metropolitana de Colombia, con una poblaci�n de cerca de 2 millones de habitantes, la ciudad portuaria caribe�a de Barranquilla es una de los centros industriales y comerciales m�s importantes de la regi�n y un importante n�cleo log�stico.

 

Principal puerto del pa�s, Barranquilla es tambi�n conocida por el constante crecimiento de su sector manufacturero, el cual incluye materiales y construcci�n, productos farmac�uticos y qu�micos, y una continua capacidad de atraer inversi�n extranjera. Asimismo est� ganando fama como destino de "turismo m�dico", con un creciente n�mero de cl�nicas especializadas y hospitales privados que suministran una amplia gama de servicios a quienes buscan procedimientos m�dicos a precios accesibles.

 

La ciudad cuenta con una lista en constante aumento de hoteles de cuatro y cinco estrellas. La mayor�a de ellos, ya sea de propiedad local o con el nombre de marcas nacionales e internacionales, est�n bien preparados para satisfacer las necesidades de los ejecutivos de negocios que los visitan.

 

Latin Business Traveler habl� con miembros del personal de dos hoteles de Barranquilla para entender mejor c�mo lograr que un viaje de negocios a esta importante ciudad resulte exitoso en todos los aspectos.

 

La mejor comida de negocios

Erika Guti�rrez, ejecutiva de ventas en el Hotel Atrium Plaza de la ciudad, comparti� sus recomendaciones para una perfecta comida de negocios con �nfasis en una cocina, servicio y ambiente excepcionales. Adem�s del restaurante de su hotel, Guti�rrez recomienda Varadero (Carrera 51B, No. 79-97, 575), un establecimiento que sirve frutos de mar y est� calificado como uno de los mejores de Barranquilla.

Mural en el interior de el restaurante 
La Cueva

 

Otra opci�n es el hist�rico y �nico La Cueva (Calle 59). Con un men� de platos criollos tradicionales regionales (con influencias caribe�a, francesa y africana), fue en un tiempo la parada favorita del famoso novelista colombiano Gabriel Garc�a M�rquez y un grupo de amigos que se contaban entre los principales intelectuales del pa�s en las d�cadas de 1940 y 1950. La Cueva es tan importante que tiene su propia fundaci�n, la cual publica libros sobre la cultura local.

 

La �ltima recomendaci�n de Guti�rrez es Cachao (Carrera 52, No. 80-10), un popular restaurante al nuevo estilo cubano con m�sica en vivo.

 

Un museo imperdible y un distrito hist�rico

Los viajeros que dispongan de un par de horas libres de reuniones no deben perderse el recientemente construido Museo del Caribe (Calle 36, No. 46-66), se�ala Guti�rrez. El edificio de seis pisos hace la cr�nica de la historia y las contribuciones de las diversas comunidades �tnicas de la regi�n, incluidas la ind�gena, la africana, la europea y la del Oriente Medio. Hay un uso creativo de los sistemas de audio y video, que sumergen al visitante en un remolino de im�genes, m�sica y tradiciones ling��sticas nativas. El moderno dise�o del museo y la iluminaci�n de vanguardia, m�s su inventario de singulares artefactos, lo convierten en uno de los mejores de su tipo en el Caribe.

 

Magdalena Triana, ejecutiva de eventos en el Hotel El Prado de la ciudad, tambi�n recomienda una distracci�n de las preocupaciones empresariales que vale la pena. "La Aduana es un gran sector hist�rico bien preservado, que incluye el viejo edificio de la aduana", se�ala. En la zona tambi�n est� el Museo Rom�ntico, una peque�a muestra en una antigua mansi�n dedicada a la historia de la ciudad (Carrera 54 No. 59-199), y la Casa del Carnaval (Carrera 54 No. 49B-39), un museo que documenta el colorido carnaval anual de la ciudad, segundo solo respecto de R�o de Janeiro en cuanto a su tama�o e importancia.

  

Hoteles, nuevos e hist�ricos

Por supuesto, para cubrir las necesidades de hoteles y reuniones, Guti�rrez recomienda su propio establecimiento, el futurista Hotel Atrium Plaza inaugurado hace tres a�os. Con sus 77 habitaciones para hu�spedes, ofrece hasta nueve salas de reuni�n reconfigurables, que tienen una capacidad total para 450 personas. Si se requiere m�s espacio para un evento, Guti�rrez recomienda el Sal�n Jumbo en el cercano Barranquilla Country Club. Un establecimiento de servicio completo, el club ofrece un sal�n tipo teatro lo bastante grande como para acomodar m�s de 1000 personas, tambi�n con servicio de banquete y bar.

Hotel El Prado

 

En el otro extremo del espectro etario de los hoteles est� el ic�nico Hotel El Prado, una bien preservada reliquia del lujo de la era de 1930, un lugar donde uno puede muy bien imaginar gente como Humphrey Bogart, Rita Hayworth o el rey de Espa�a deambulando por uno de sus salones de pisos en damero. Triana dice que los rumores de que el establecimiento de 200 habitaciones atraviesa tiempos dif�ciles desde que fue incautado por el gobierno son m�s bien exagerados (se lo considera un monumento cultural nacional). Durante nuestra visita a El Prado, el nivel del servicio segu�a siendo alto. Aunque en cierto sentido - los anticuados ba�os de algunas habitaciones, por ejemplo - la calificaci�n de cinco estrellas que tiene el hotel parece un poco generosa, en su mayor parte el establecimiento todav�a refleja la relajada y elegante hospitalidad tropical. "Tenemos de todo aqu�: un gran restaurante, 20 salas de reuni�n con capacidad para hasta 600 personas, una piscina de dimensiones ol�mpicas y un spa", se enorgullece Triana.


Seguridad y transporte

Tanto Triana como Guti�rrez se�alan que la seguridad personal  no es un gran problema en Barranquilla. All� los delitos son un motivo de preocupaci�n menor que en otras ciudades colombianas. Y llegar de un lugar a otro es tan f�cil como parar uno de los cerca de 12.000 taxis amarillos que est�n en todas partes a toda hora del d�a o de la noche.

 

Foto de el restaurante La Cueva: Mark Holston; Foto de Hotel El Prado: Mark Holston

 

Volver al inicio 

BRAVO Business Awards
Noticias de nuestros socios
 

  Delta

 

Delta Air Lines iniciar� un segundo vuelo diario S�o Paulo - Atlanta: la expansi�n de los vuelos entre el hub estadounidense de Delta en Atlanta, Georgia, y la capital brasile�a de los negocios, en marzo, pone de relieve el crecimiento en Latinoam�rica

 

Delta contin�a su expansi�n en M�xico con dos nuevos vuelos a Le�n: los nuevos vuelos diarios sin escalas se iniciar�n en diciembre y conectar�n el Aeropuerto Internacional El Baj�o de Le�n con el hub de Delta en Atlanta, Georgia, y con Los �ngeles, California, que ofrece conexiones a Asia 

  

Latin Trade Group

Latin Trade Group tiene el orgullo de presentar el Simposio Anual de Latin Trade, el 25 de octubre: m�s de 400 invitados de las principales empresas, el sector p�blico y organismos no gubernamentales latinoamericanos discutir�n temas clave del hemisferio

 

Volver al inicio 

Symposio Latin Trade - 25 de octubre, Four Seasons Hotel Miami. La principal foro para discusión y debate acerca de las am�ricas
Noticias de Viajes

 

  

Nuevas rutas de aerol�neas y cambios de ruta

American Airlines iniciar� un servicio diario entre Bogot�, Colombia, y su hub de Dallas/Aeropuerto Internacional de Fort Worth en Texas (EE.UU.) el 21 de noviembre. Se espera que la aerol�nea use su nuevo avi�n Airbus A319 en esa ruta, que operar� por la noche partiendo de Dallas/Fort Worth.

 

La compa��a mexicana AeroM�xico reinici� el servicio entre la Ciudad de M�xico y Canc�n; operar� ciertos d�as durante el mes de noviembre.

Air Canada Rouge

 

Air Canada Rouge empez� a realizar vuelos entre Toronto, Canad�, y Canc�n, M�xico, seis d�as a la semana. A partir del 19 de diciembre,  ampliar� el servicio en esa ruta a dos vuelos diarios.

 

American Airlines, con sede en Estados Unidos, iniciar� un servicio de viajes ida y vuelta entre su hub latinoamericano en el Aeropuerto Internacional de Miami y Cozumel el 21 de noviembre, cinco d�as a la semana.

 

La isla caribe�a de Roat�n recibir� nuevos vuelos a partir del 23 de noviembre, cuando American Airlines a�ada un servicio semanal entre esa localidad hondure�a y su hub en Dallas/Aeropuerto Internacional en el estado de Texas, EE.UU.

Add a description
Roatan, Honduras

 

JetBlue Airways, con sede en Estados Unidos, iniciar� vuelos ida y vuelta entre el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York y Bridgetown, Barbados, el 19 de diciembre.

 

American Airlines a�adir� dos vuelos entre el
Aeropuerto Internacional de Miami (Florida, EE.UU.) y St. Kitts, ampliando el servicio a 11 vuelos semanales en esa ruta, a partir del 21 de noviembre. El servicio se brindar� dos veces por d�a de jueves a domingo. Adem�s, tambi�n el 21 de noviembre, American modificar� el horario de sus vuelos ida y vuelta bisemanales entre St. Kitts y el aeropuerto neoyorquino JFK: los vuelos partir�n de Nueva York los mi�rcoles y s�bados por la tarde y volver�n a St. Kitts los jueves y domingos por la ma�ana.

  

El 21 de noviembre, American Airlines aumentar� asimismo su servicio entre Antigua y el aeropuerto JFK de Nueva York, a un vuelo diario.

Mil�n, Italia

 

 

American Airlines iniciar� un servicio diario sin escalas entre su hub latinoamericano en el Aeropuerto Internacional de Miami (en Florida, EE.UU.) y el Aeropuerto Malpensa de Mil�n, Italia, el 21 de noviembre. El servicio opera como parte del acuerdo de negocios entre la compa��a estadounidense American y British Airways e Iberia.

 

Noticias de hoteles

Se inaugur� el hotel Holiday Inn Express Belem-Ananindeua de 156 habitaciones en el distrito industrial de esa ciudad brasile�a, cercano al Hangar Centro de Conven��es da Amaz�nia. El hotel cuenta con Internet gratuito de alta velocidad en todas las habitaciones para hu�spedes, as� como tres salas de reuni�n y un centro de negocios. InterContinental Hotels Group planea tambi�n abrir el Holiday Inn Express Porto Velho de 174 habitaciones y el Holiday Inn Express Marilia m�s adelante este a�o.

 

El hotel Viceroy New York de 240 habitaciones abri� sus puertas en Midtown Manhattan; ofrece Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones de hu�spedes y espacios p�blicos, un sal�n en la terraza y un gimnasio abierto las 24 horas.

 

Tras una renovaci�n de US$8 millones, reabri� el Hotel Victor South Beach en Miami Beach, Florida. La remodelaci�n incluye mejoras en las habitaciones para hu�spedes y el sal�n, una piscina externa y �rea de caba�as refaccionadas y dos nuevas salas de directorio con capacidad para hasta 20 personas.

 

Las primeras Home2 Suites by Hilton de Hilton Worldwide en Latinoam�rica se inaugurar�n el 7 de diciembre, cuando abran sus puertas las nuevas Home2 Suites by Hilton Queretaro de 97 suites en Queretaro, M�xico. Este hotel para estad�as prolongadas enfocado en los viajeros de negocios est� ubicado en la entrada principal a Juriquilla e incluye Wi-Fi gratuito y kitchenettes en todas las habitaciones, un centro de negocios con impresora m�vil abierto las 24 horas y un gimnasio tambi�n accesible las 24 horas. 


Hoteles de pr�xima inauguraci�n

El hotel Andaz Pen�nsula Papagayo de Hyatt abrir� el 20 de diciembre en Costa Rica. El establecimiento tendr� 153 habitaciones para hu�spedes, tres restaurantes y una playa privada.

 

Ritz-Carlton abrir� un complejo de 80 habitaciones en Pearl Island, una isla privada ubicada 72 kil�metros al sur de la Ciudad de Panam�, en 2016. Incluir� espacios de retiro para ejecutivos, como un pabell�n de 167 metros cuadrados y una sala de reuniones. 

 

Actualizaci�n de programas de fidelidad

JetBlue Airways permite ahora a las familias y peque�os grupos compartir puntos TrueBlue sin tarifas, asignando sus puntos a una cuenta grupal. 

 

Actualizaci�n sobre el cierre del gobierno de EE.UU.

Varios parques nacionales de Estados Unidos han vuelto a abrir sus puertas despu�s del cierre ocasionado por la paralizaci�n parcial del gobierno de la naci�n. Los estados est�n pagando los salarios del personal y los gastos de mantenimiento de los parques. 

 

Foto de Air Canada Rouge: BriYYZ; Foto de Roatan, Honduras: William Willamor; Foto de Mil�n, Italia: Silvio Frank Pupo Casco

 

Thrifty Car Rental-Descubre m�s de tu mundo ... por menos!
Symposio Latin Trade - 25 de octubre, Four Seasons Hotel Miami. La principal foro para discusión y debate acerca de las am�ricas

Latin Business Chronicle Espanol


Latin Trade Group 20 Anos
Datarisk: �Cuentas con suficiente informaci�n sobre tus proveedores y distribuidores?
Latin Business Traveler

Copyright � 2013. All Rights Reserved.

Solo para recordarle que recibe este correo electr�nico porque ha expresado inter�s en 
Latin Business Traveler. No olvide a�adir traveler@latintrade.com a su libreta de direcciones de modo que podamos estar seguros de que este bolet�n le llega. Muchas gracias.