26 de septiembre de 2013  
Latin Business Traveler: Boletín semanal para los viajeros de negocios

 Top_of_Page

Delta: Más de 220 destinos en EE.UU. Para que descubras el Tuyo.
En la edicion de esta semana:
Un ejecutivo de una importante empresa de hotelería explica por qué la cocina peruana enciende su pasión culinaria y revela que nunca viaja sin un par de zapatillas y una foto de su familia.

 

Por Mark Holston

 

Como vicepresidente sénior de Hilton Worldwide para el Caribe, México y Latinoamérica, Danny Hughes es responsable de las operaciones de los hoteles y complejos turísticos que son propiedad de la compañía o gestionados por ella en toda la región. También está enfocado en el plan regional de desarrollo de la empresa, al tiempo que supervisa proyectos de próxima inauguración como el Hilton Panamá, Hilton Santa Fe Mexico City y Hilton Barra Rio de Janeiro.

 

Háblenos de los aeropuertos: ¿Cuáles funcionan, cuáles no?

Amo los aeropuertos de Lima y Santiago; ambos están bien diseñados y son eficientes, y

Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, 
en Lima

diría que señalan el camino en Sudamérica en este momento. Como los viajes por avión a Brasil crecieron significativamente en los últimos diez años, es fantástico ver cómo remodelan los aeropuertos del país a tiempo para la Copa del Mundo de la  FIFA en 2014 y las Olimpíadas de 2016.

 

¿Qué le gusta comer cuando viaja?

Me he enamorado de los sabores del Perú. Uno de mis restaurantes favoritos es el Central. Sirve platos contemporáneos y creativos de la cocina peruana, demostrando lo mejor de la frescura y los sabores de ese país con un giro moderno. Pruebe el arroz con vieiras. Para un buen bistec cuando viajo, me gusta El Hornero (también en Lima), donde la carne va acompañada de un choclo gigantesco y espárragos frescos. Y por supuesto, el restaurante Social del Hilton Lima Miraflores es una gran opción. Con un concepto que mezcla la cocina peruana y americana, las empanadas de cangrejo y los anticuchos de lomo son mis platos favoritos para empezar, en tanto el ceviche californiano y el pastel de langosta son los mayores éxitos.

 

¿Qué suele traer a casa de regalo o para usted?

Uno no puede equivocarse con los chocolates de fabricación local y las bebidas destiladas típicas del lugar, como el tequila de México.

 

Sea sincero: ¿tiene un hotel Hilton favorito?

Trabajando para Hilton Worldwide, me he alojado en algunos de los mejores hoteles del globo, atendidos por los más eficientes equipos que se pueda pedir. Es difícil elegir solo uno o dos favoritos, pero en Latinoamérica específicamente, diría que el Hilton Los Cabos Beach & Golf Resort es verdaderamente un centro de clase mundial, acoplado a una calidad culinaria simplemente increíble. Para el viajero de negocios, no hay quien compita con la conveniencia y confiabilidad del Hilton São Paulo Morumbi. Todo en este hotel fue diseñado con el huésped de negocios en mente, para asegurar la estadía más productiva y confortable posible. Funciona a la perfección.

 

No olvidar ... Hughes habla sobre lo que todo viajero de negocios debe empacar

Asegúrese de llevar el cargador de su celular y su cámara digital, y controle si hay servicio para su teléfono móvil en el sitio al que se dirige. Siempre llevo mis zapatillas, pero también me aseguro de viajar con mi iPad, una foto familiar y el billete de regreso.

 

 

Fotos: Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, cortesía del aeropuerto; Zapato de Martin Abegglen

 

 

BRAVO Business Awards
Noticias de nuestros socios
 

  Delta

El Departamento de Transporte de EE.UU. concede inmunidad antimonopolio a Delta Air Lines y Virgin Atlantic Airways: las aerolíneas planean crear programas de vuelo especiales para clientes de negocios e introdujeron un nuevo servicio entre Nueva York y el aeropuerto londinense de Heathrow, que se inicia el 30 de marzo.

 

Delta ordena 40 aviones Airbus: 10 A330-300 internacionales de fuselaje ancho y 30 jets A321 grandes de fuselaje estrecho para vuelos locales, que se entregarían entre 2015 y 2017, continuando con la renovación de la flota de la aerolínea

  

Volver al inicio 

Symposio Latin Trade - 25 de octubre, Four Seasons Hotel Miami. La principal foro para discusión y debate acerca de las américas
Noticias de Viajes

 

 

Nuevas rutas de aerolíneas y cambios de ruta

Guarulhos - el Aeropuerto Internacional 
de Sao Paulo

TAM añadió un segundo vuelo ida y vuelta entre São Paulo y el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York, partiendo por la mañana los lunes, jueves, sábados y domingos. Esto completa los vuelos diarios ida y vuelta de la aerolínea brasileña.

 

Copa Airlines agregará un octavo vuelo ida y vuelta diario entre su hub en el Aeropuerto Internacional de Tocumen, en la ciudad de Panamá, y San José, Costa Rica, a partir del 2 de octubre.

 

Fly Jamaica inicia un servicio entre Kingston, Jamaica, y Georgetown, Guyana, hoy, con dos vuelos semanales. La aerolínea introducirá también un nuevo servicio de ida a tres ciudades el 27 de septiembre: JFK de Nueva York - Georgetown - Kingston, que brindará semanalmente.

 

A partir del 8 de octubre, Fly Jamaica ofrecerá un servicio semanal entre Kingston, Jamaica, y el Aeropuerto Internacional de Toronto, Canadá. Al día siguiente, iniciará un servicio semanal entre Georgetown, Guyana, y Toronto.

 

Noticias de alianzas de aerolíneas

Delta Air Lines, con sede en EE.UU., y la compañía británica Virgin Atlantic Airways obtuvieron la inmunidad antimonopolio del Departamento de Transporte de EE.UU., que aprobó el emprendimiento conjunto de las aerolíneas. Con esa aprobación, las compañías iniciarán un nuevo programa de vuelos entre el aeropuerto JFK de Nueva York y el aeropuerto Heathrow de Londres el 30 de marzo de 2014. El programa incluirá partidas cada 30 minutos durante las horas pico de la tarde, y partidas cada hora desde el atardecer hasta entrada la noche.

 

Otras noticias de aerolíneas

Aeroméxico puso en servicio su nuevo Boeing 787-8 Dreamliner, que vuela entre la Ciudad de México y el Aeropuerto Internacional JFK de Nueva York. Los vuelos son diarios.

 

British Airways puso en servicio su primer súper jumbo Airbus A380, que vuela en la ruta Los Ángeles - Londres, conocida como la "Ruta de la Alfombra Roja". El servicio renovado de la compañía en esa ruta incluye un menú especial de cinco platos para Primera Clase creado por The Langham Hotel, London, y un menú de tres platos  Club World/Business Class creado por el hotel.

 

Noticias de Aeropuertos

La sala Star Alliance Lounge en LAX

Se inauguró una nueva sala Star Alliance Lounge en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, para uso de todos los pasajeros de las clases Primera, Ejecutiva y Star Alliance Gold Card que vuelen en las aerolíneas miembros. Ubicada en la Terminal Internacional Tom Bradley, la sala puede alojar cómodamente 400 pasajeros, y ofrece una terraza al aire libre con fogones y un muro cascada. Adentro, la sala cuenta con Wi-Fi, puertos USB  y toma corrientes; se prestan computadoras tablets, hay un depósito, estudio y sala de medios, ocho compartimientos de duchas y un área separada para Primera Clase. La sala, una de las cinco operadas por los miembros de Star Alliance del aeropuerto, fue desarrollada y es gestionada por Air New Zealand, que es miembro de Star Alliance.

 

El Aeropuerto Internacional de Denver está construyendo cinco nuevas puertas de embarque para adaptarse al crecimiento de la aerolínea estadounidense de bajo costo Southwest Airlines. La extensión se terminará en noviembre de 2014.

 

Noticias de hoteles

Se inauguró en la ciudad de Panamá el hotel Aloft Panamá, de 139 habitaciones y el primer Aloft del país. Ofrece Wi-Fi gratis en todas las habitaciones y áreas públicas, servicios gratuitos de impresión basados en Internet, estacionamiento de cortesía en el lugar y transporte gratuito al aeropuerto. El hotel tiene seis salas de reunión con alta tecnología audiovisual; la mayor mide 124 metros cuadrados. El establecimiento, propiedad de Nuevos Hoteles de Panamá - que lo opera - y parte de Starwood Hotels & Resorts Worldwide, añadirá otras 186 habitaciones el año próximo.

 

El Breathless Punta Cana Resort & Spa, un establecimiento con todo incluido y solo para adultos, se inaugurará en la sección Uvero Alto de Punta Cana, República Dominicana, el 15 de noviembre. El complejo de 750 suites incluirá 13 restaurantes y ofrecerá Wi-Fi gratuito.

 

Website Travelocity ofrece ahora una nueva aplicación móvil para el sistema operativo iOS7, que puede usarse para reservar estadías en hoteles, escanear tarjetas de crédito para pagos y operaciones exclusivas de móviles.

 

Hoteles próximos a inaugurarse

Hyatt Hotels planea abrir un Hyatt Regency en Santiago de Cali, Colombia, en 2016. El establecimiento de 218 habitaciones será parte del proyecto de uso mixto World Trade Center PacificCali. Hyatt también planea inaugurar un Grand Hyatt Bogota de 297 habitaciones y un Hyatt Regency Cartagena de 250 habitaciones en 2016.

 

Programas de fidelidad

Southwest Airlines, con sede en EE.UU., elevará la tasa para canjear puntos en la compra de sus asientos de alto nivel Wanna Get Away, para viajes reservados a partir del 31 de marzo de 2014. Los miembros que reserven con puntos de recompensa tendrán que canjear 70 puntos por dólar de costo de la tarifa. Antes bastaban 60 puntos por dólar. Para otros programas de recompensa de la aerolínea, las tases de canje permanecerán iguales.

 

La compañía estadounidense de alquiler de autos National Car Rental ofrece un día de alquiler gratuito por cada dos alquileres que califiquen de un auto de tamaño mediano o mayor, hasta fin de enero. Asimismo, la compañía introdujo puntos de recompensa que pueden usarse para alquilar gratuitamente un auto. 


Fotos:  São Paulo por 
; sala Star Alliance, cortesía de Star Alliance

 
Thrifty Car Rental-Descubre más de tu mundo ... por menos!
Symposio Latin Trade - 25 de octubre, Four Seasons Hotel Miami. La principal foro para discusión y debate acerca de las américas

Latin Business Chronicle Espanol


Latin Trade Group 20 Anos
Datarisk: ¿Cuentas con suficiente información sobre tus proveedores y distribuidores?
Latin Business Traveler

Copyright © 2013. All Rights Reserved.

Solo para recordarle que recibe este correo electrónico porque ha expresado interés en 
Latin Business Traveler. No olvide añadir traveler@latintrade.com a su libreta de direcciones de modo que podamos estar seguros de que este boletín le llega. Muchas gracias.