Latin Business Traveler
Noticias de viajes de negocios en Latinoamérica  
13 de junio de 2013  

  

 

 TopofPageUna división del Latin Trade Group
Delta Air Lines Espanol
En la edicion de esta semana:

En un tiempo el centro comercial internacional del imperio colonial español, el mayor puerto colombiano se está convirtiendo en un importante destino de negocios y convenciones en continuo crecimiento.

 

Por Mark Chesnut

 

Cartagena de Indias ha sido durante mucho tiempo un destacado destino de los viajes de placer internacionales, pero el atractivo económico de la ciudad y su infraestructura en pleno desarrollo -sumados al crecimiento económico general del país- generan un auge de los viajes relacionados con los negocios. Los operadores de hospedajes han respondido con una nueva oferta de hoteles y espacios de reunión.

 

En siglos pasados, Cartagena era un importante puerto para un tipo muy diferente de viajero de negocios internacional. Fundado por los

La antigua ciudad
españoles en 1533, su bahía protegida acogía barcos cargados de tesoros procedentes de Ecuador y Perú, a los que agregaba bienes de tierra adentro para enviarlos a Cuba, Puerto Rico o España. La ciudad floreció como el principal puerto español en la costa caribeña. Un incendio en 1552 motivó la exigencia de que todas las estructuras urbanas se construyeran en piedra, y así la antigua ciudad se mantuvo hasta hoy bien conservada. En 1984, la UNESCO declaró Patrimonio Histórico de la Humanidad a buena parte de la ciudad colonial amurallada.

 

Cartagena es hoy el mayor puerto colombiano, un importante centro petroquímico y un popular destino de reuniones y convenciones. Los arribos internacionales a esta ciudad están creciendo con mayor rapidez que todos menos uno de los destinos colombianos, habiéndose disparado del 6,2% del total nacional en 2007 a cerca de 16% de los arribos internacionales en 2012, según estadísticas de Migración Colombia y Proexport, la organización que promueve el turismo y la inversión extranjera. Los planificadores de reuniones eligen la ciudad cada vez con mayor frecuencia. En 2011, Cartagena subió al puesto número 58 entre 300 ciudades de todo el globo en el mercado de reuniones, según la clasificación de la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones.

 

Crecimiento en el mercado de eventos corporativos

La popularidad de Cartagena en el mercado de los negocios va en aumento y se debe en gran parte al aumento en la cantidad de eventos

La ciudad colonial amurallada
y convenciones corporativos, así como al desarrollo del puerto y la zona de libre comercio de la ciudad, según Luis Alfonso Flórez Forero, director de marketing y ventas para Holiday Inn Cartagena Morros, inaugurada en 2011. El ejecutivo señala que el comercio internacional fue impulsado por los acuerdos de libre comercio con Estados Unidos, México, Canadá y América Central.

 

El mercado de convenciones en particular, "es vital por el crecimiento que representa para la ciudad", dice Flórez, añadiendo que funcionarios de la oficina de turismo están "ahora interesados en promover la ciudad como sede de eventos de clase mundial, con el [ángulo] de valor agregado de que Cartagena de Indias fue declarada por la UNESCO Patrimonio Histórico de la Humanidad".

 

Aumenta la oferta hotelera por demanda de viajeros de negocios

Respondiendo a la demanda, el inventario de las alrededor de 9.757 habitaciones de hotel de Cartagena se está disparando, y entre 2013 y 2017 se contaría con cerca de 2.700 nuevas habitaciones.

 

InterContinental Hotels Group, que opera Holiday Inn Cartagena Morros, expandirá pronto su cartera de la marca en la ciudad. El año próximo, la compañía planea inaugurar el hotel InterContinental Cartagena de 250 habitaciones en el distrito de Bocagrande, el elegante vecindario donde se concentra el mayor conjunto de habitaciones de hotel de la ciudad. El nuevo establecimiento será también sede de Nao Fun + Shopping, un complejo de uso mixto de 19.974 metros cuadrados que incluirá un centro de convenciones, casino y componentes residenciales, minoristas y de entretenimiento. También están en obra en Bocagrande los hoteles Sheraton, Hyatt, Holiday Inn Express e Iberostar.

 

Antes de fin de año, un hotel Radisson de 233 habitaciones se sumará al Holiday Inn Cartagena Morros en el elegante barrio de Morros, cercano al aeropuerto.

 

Espacios históricos o modernos para convenciones y reuniones

Además de espacios de reunión en hoteles, la ciudad ofrece una

Centro de Convenciones

variedad de espacios para convenciones y eventos privados, entre ellos sitios históricos, museos y teatros bellamente restaurados. En el vecindario de Morros, el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones Las Américas, que pertenece a Las Américas Resort, tiene capacidad para hasta 4.000 personas.

 

Los grupos mayores suelen usar el Centro de Convenciones Cartagena de Indias, inaugurado en 1982 y ubicado en el centro histórico de la ciudad, que tiene 20.000 metros cuadrados de espacio flexible de reuniones y eventos para hasta 2.000 asistentes.

 

El aeropuerto se expande, llegan nuevas aerolíneas

El Aeropuerto Internacional Rafael Núñez de Cartagena también se prepara para recibir un mayor número de visitantes. Realiza una expansión y mejoras por 23 millones de pesos con la renovación de la fachada y zonas de acceso entre otras obras. Las prestaciones de las aerolíneas han aumentado en los últimos meses: la compañía de bajo costo Viva Colombia introdujo un servicio nacional y JetBlue inició

El puerto

vuelos entre Cartagena y el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York. Esta es la única aerolínea que vuela esa ruta sin escalas. Una nueva carretera, actualmente en construcción en Crespo, el vecindario del aeropuerto, recorre la costa marítima y apunta a reducir la congestión de tránsito en la zona.

 

Así, el corazón de la ciudad puede estar en el siglo XVI, pero su infraestructura mira firmemente al siglo XXI. 

 

   

Noticias de nuestros socios
 

  Delta

Delta, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey y la Terminal Aérea Internacional JFK inauguran la nueva Terminal 4 de US$1,4 billones en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy: se destacan nueve puertas internacionales de nueva construcción y siete renovadas, un mejor y renovado check-in, check-in exclusivo de Sky Priority, un puesto de control de seguridad centralizado, un Delta Sky Club de 2.230 metros cuadrados y la primera terraza exterior de la historia Sky Deck.

Lea más sobre la nueva terminal

Lea más sobre la fase 2 de la expansión planeada

Lea más sobre la nueva terraza exterior Sky Deck

en el Delta Sky Club

 

Volver al inicio 

IHG: ¡Déjese llevar por América Latin y el Caribe!

Thrifty Car Rental-Descubre!
Trade Americas: June 20-21

Latin Business Chronicle Espanol

Latin Trade Group 20 Anos
Join Our Mailing List
Noticias de Viajes
Nuevas rutas de aerolíneas y cambios de ruta

La compañía mexicana Interjet iniciará operaciones en Sudamérica el 10 de julio con un servicio diario de ida y vuelta entre el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México y el Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá, Colombia. 

Bogotá

 

Avianca reanudará el servicio entre Bogotá, Colombia, y Cancún, México, el 15 de julio, con cuatro vuelos semanales de ida y vuelta.

 

Aeromar, con sede en México, ha añadido un quinto servicio semanal de ida y vuelta entre el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la capital mexicana y el Aeropuerto Internacional McAllen Miller de McAllen, estado de Texas, EE.UU.

 

Entre el 21 de junio y el 2 de septiembre, LIAT Airline operará un servicio de ida y vuelta entre Barbados y el Aeropuerto Ogle de Guyana, en vez de su servicio usual Barbados - Aeropuerto Internacional Cheddi Jagan  en Guyana. Ogle está 10 kilómetros al este de Georgetown; Cheddi se encuentra a 40 kilómetros de la ciudad.

 

Puerto España
A partir del 10 de julio, Copa Airlines aumentará su servicio entre la Ciudad de Panamá y Puerto España, Trinidad y Tobago, a 12 vuelos semanales ida y vuelta, en vez del servicio diario.

 

Delta Air Lines comenzará a ofrecer un servicio diario de ida y vuelta entre Los Ángeles, estado de California, EE.UU., y San José, Costa Rica, el 1º de julio. Será la única aerolínea estadounidense que vuele esa ruta.

 

Delta inició vuelos sin escalas entre la ciudad de Quebec, provincia de Quebec, Canadá, y el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York; su socio Chautauqua realiza dos vuelos diarios ida y vuelta en jets regionales Embraer E145. Este es el único vuelo sin escalas entre JFK y la ciudad de Quebec. 

 

Noticias de alianzas de aerolíneas

Delta Air Lines está cambiando la forma en que los miembros de SkyMiles obtienen millas que los califican para Elite, bonos de Elite y bonos de clase de servicio en otras aerolíneas en la alianza SkyTeam. Los vuelos con algunos socios de SkyTeam no permitirán ganar millas o bonos de categoría, algunos ganarán millas a una tarifa reducida y otros seguirán recibiendo una acreditación de millas completa. Entre las aerolíneas asociadas con acreditación completa están Aeroméxico, GOL, Air France, Alaska Air, Alitalia, KLM y Virgin Australia. Los pasajeros que viajen en vuelos de Delta o que reserven vuelos de código compartido a través de Delta (estos tendrán un número de vuelo de Delta, el cual comienza con DL) seguirán obteniendo millas y bonos con acreditación completa.

 

Otras noticias de aerolíneas

Por US$499, los pasajeros pueden ahora comprar una "suscripción" de un año a los asientos Economy Plus con espacio extra para las piernas de la compañía estadounidense United Airlines en vuelos por todo Estados Unidos continental. Las suscripciones que incluyen América del Norte y Central cuestan US$599. La aerolínea también ofrece un año de equipaje facturado prepago por US$349 para Estados Unidos continental, US$449 para toda América del Norte y Central o más para Asia o el mundo entero. También permitirá a sus miembros MileagePlus comprar la membresía United Club por 65.000 millas (los miembros Premier pagan menos), más una tarifa adicional de US$50 o 7.000 millas.

 

Futuros hoteles

InterContinental Hotels Group abrirá Holiday Inn Express Hotels en Managua, Nicaragua, y Tegucigalpa, Honduras, en 2014. Latin American Hospitality Management (subsidiaria de Grupo AGRISAL) gestionará ambos hoteles de 110 habitaciones.

 

El distrito financiero y comercial Providencia de Santiago
Meliá Hotels International firmó un acuerdo para operar cinco hoteles en Chile con su marca de estilo de vida urbano Innside. El primero será Innside Santiago de 120 habitaciones, cuya inauguración está prevista para el año próximo en el distrito financiero y comercial Providencia de la ciudad.

 

El hotel Park Hyatt de 125 habitaciones en San Cristóbal, actualmente en construcción en Christophe Harbour en la península sudeste de la isla, abrirá sus puertas en el invierno de 2014 o a principios de 2015. El hotel tendrá 650 metros cuadrados de espacio para reuniones y banquetes.

 

Servicios de viajes

El programa U.S. Global Entry, que permite a ciertos viajeros inscriptos pasar a través de las aduanas internacionales y controles de pasaportes más rápidamente, abrió tres nuevas oficinas de inscripción. Estas, situadas en Tampa, estado de Florida; el centro de la ciudad de Washington y Albuquerque, estado de Nuevo México, llevan a 40 el número de ubicaciones donde los viajeros pueden completar su proceso de solicitud, entrevista, foto y toma de huellas dactilares.

 

Europa: Huelga en aeropuertos

Los aeropuertos de toda la Unión Europea se vieron entorpecidos esta semana por huelgas de los controladores del tráfico aéreo, quienes protestan por los planes de centralizar el control del espacio aéreo europeo. Las huelgas se iniciaron el martes en Francia, lo que condujo a la cancelación de cerca de la mitad de todos los vuelos en los aeropuertos más concurridos del país. 

 

 

Bogota: Peter J. Lievano; Santiago: ©istock/Luis Sandoval Mandujano 

 

Recursos para viajes de negocios por Latinoamérica 

de Latin Trade Group



Copyright © 2013. All Rights Reserved.

Solo para recordarle que recibe este correo electrónico porque ha expresado interés en 
Latin Business Traveler. No olvide añadir traveler@latintrade.com a su libreta de direcciones de modo que podamos estar seguros de que este boletín le llega. Muchas gracias.