BearNotes is the Menlo-Atherton High School newsletter for parents, students, and staff.
M-A PTA BearNotes
Sunday, July 10, 2016
Calendar 

UPCOMING FOR SUMMER AND 2016-2017 SCHOOL YEAR    

July 
  • MON, Jun 13 - FRI, Jul 22: Summer school office open in room P-4 
  • TUE, Jul 5 - FRI, Jul 22: Summer school session II, 8 am to 1:30 pm
  • FRI, Jul 29: Fall sports clearance packets due for 2016-2017 school year. Administration office will be open to accept athletics packets Thursday, July 28 and Friday, July 29, 10 am to 2 pm.
August
  • TUE, Aug 2: M-A offices re-open
  • WED, Aug 3: Deadline to submit transcripts from concurrent enrollment courses to guidance office
  • FRI, Aug 5: First day of fall sports practice
  • WED, Aug 10: Pre-picture day, 10 am - 3 pm
  • THU, Aug 11: Arena Check-in for 10th, 11th & 12th grade students, 8 am - 1 pm
  • TUE, Aug 16: Arena Check-in for 9th grade students, 10 am - 1 pm
  • TUE, Aug 16: Freshman Parent Welcome Coffee, 10 am - 1 pm, Ayers Gym, drop-in at your convenience. 
  • WED, Aug 17: First day of school
 PrincipalFrom the Principal
Dear M-A Community,

We look forward to welcoming students on August 17, our first day of school, and getting our incoming class of 2020! We want every student to have a great start to the school year. Please mark your calendars for arena check-in and look for your mailer from the school the first week in August with all details: 
  • Arena Check-In for 10th, 11th and 12th grade students is Thursday, August 11 from 8 am to 2 pm.
  • For 9th grade students only: We have planned a special arena check in on Tuesday, August 16 from 10 am to 1 pm. Students will be able to take care of all pre-school business and will also get their class schedules, participate in a BBQ sponsored by student leadership, and take student led tours of the school.
For 9th grade parents: Join your student for arena check-in on August 16 and then stop by the M-A Foundation for the Future for coffee and light refreshments in the gym area to hear all about M-A from the Principal and Cindy Folker, Executive Director.
 
We look forward to seeing you then!
 StaffStudentsFrom Staff & Administration 
Volunteers Needed for Arena Check-In
 
During Arena Check-In, M-A processes close to 2,400 students over the course of two days, and relies on volunteers to help staff the various stations the students visit. We are in need of 20 plus volunteers for each shift for Arena Check-In on Thursday, August 11 and Tuesday, August 16. Schedule distribution on Wednesday, August 17 will require far fewer volunteers, since students will be able to download their schedules!  

Please help keep the lines moving by volunteering a little of your time while catching up with old friends and making new ones. M-A staff members will be on hand to give you a one-minute training. It's that simple! M-A staff can't do it without you! Please sign up on the google doc link: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ucZMaHRkbJq0QBn-Z18XdyQVOnl0ZFTa3ZnkAANSUpg/edit#gid=0.

We are also looking for volunteers for the staff appreciation luncheon in August and for the Senior Grad night later in the year. 
 
Contact Mary Murphy at mary@nortechventures.com with questions
New Guidance Counselor
 
I would like to take a moment and introduce our new guidance counselor, Claudia Gonzalez, to the M-A community. Ms. Gonzalez will be replacing Nikki Dang, who took a job closer to her home, and Ms. Gonzalez will be serving students whose last name falls in the L to Mi range.  Ms. Gonzalez graduated with a B.A. in Sociology from San Diego State University and earned a Masters in School Counseling from Cal State University at Long Beach. She comes to us from San Rafael High School in Marin County where she has been working as the Head Guidance Counselor for the school for the past five years. Ms. Gonzalez has extensive experience in evaluating transcripts, creating individual academic plans, writing letters of recommendation, and facilitating classroom lessons around social, career, and academic topics. She will be an excellent addition to the M-A community.  
 
For seniors who will be going through the college admissions process, Ms. Gonzalez will be able to consult with the senior's former counselor as well as conduct extensive interviews with each student in order to write an appropriate guidance counselor letter of recommendation.

Mr. Losekoot, Instructional Vice Principal 
Administration Team Changes for 2016-17
 
Karl Losekoot will transition from the role of Administrative Vice Principal to the role of Instructional Vice Principal, replacing Mr. Lippi, who will return to the classroom teaching Math.
 
Brenda Bachechi (joining us from the district office where she was the Coordinator for Special Education), Janelle Bugarini (joining us from Berkeley High School) and Daniel Chaja (joining us from the Morgan Hill School District and replacing JC Farr, who took a Principalship position) will be our team of three Administrative Vice Principals.
 
Look for introductions of our new administrators and information about their roles and responsibilities in August.  
Password and Online Information Assistance
 
Need assistance with your password or online information updates during the month of July? Call the Sequoia Union High School District Office at 650-369-1411, ext. 22210.
Required Summer Reading Information

Our English Department is committed to a rigorous course of study. Our goal is to foster critical thinking and a lifelong love of literature and learning and, to that end, we ask students to continue reading during the summer. Please note courses and summer reading books listed.

~ Lisa Otsuka
AthelticPacketsAthletic Clearance Packets
Due July 29

Students who will participate in a school sport this fall must submit Athletic Clearance Packets by July 29. This year the packet may be submitted online and the completed physical form may be scanned and uploaded throughout July. The Administration office will be open to accept athletics packets Thursday, July 28 and Friday, July 29, 10 am to 2 pm. Please refer to the athletics website for more information and for access to the electronic form. 
 FoundationFrom the Foundation

Attention Freshman Parents! 
Welcome Coffee
Please Join Us to Meet M-A Principal and Grads on Tuesday, August 16!

After completing Arena Check-In, while your student is participating in student activities, come to Ayers Gym (adjacent to Arena Check-In location) to meet
M-A Principal Simone Kennel and graduates. Drop-in any time between 10 am and 1 pm.
  • Principal Kennel will speak at 10:30 am, 11:45 am, and 12:30 pm to share tips about starting the year well for your freshman.
  • M-A grads will discuss their M-A experience.
  • Light refreshments will be served.
Sponsored by M-A's Foundation for the Future
GuidanceFrom the Guidance Office
Summer College Fairs 
 
This consortium includes Lewis and Clark College, University of Puget Sound, Reed College, Whitman College, and Willamette University.
Monday, July 11, 7-9 pm
Menlo-Atherton High School (Gym)
555 Middlefield Rd.
Atherton, CA 94027 Register here 
 
This is a college fair worth attending. Go beyond rankings and ratings.
Monday, August 1, 7-9 pm
Santa Clara Marriott
Salons 1-9
2700 Mission College Blvd.
Santa Clara, CA 95054
Supporting M-A Students
Providing all M-A students with diverse academic, social, extracurricular and athletic opportunities is a team effort. The Foundation, PTA and Boosters all work together to offer our students an array of choices. Your generosity to these groups will help benefit all M-A students.  
 


PTA From the PTA
Low Cost Internet

If your student receives free or reduced price lunch, you may qualify for internet for only $10 per month from Comcast Essentials. This price includes the equipment and provides WiFi. To sign up, go to https://apply.internetessentials.com (notice there is no www in the website address). 
Joining the M-A Community?

If you are new to M-A or would like to check out the Admin/Volunteer Support Committee, please visit the M-A PTA website to find out more about the committee and sign up.

Questions? Contact Admin Support at bearsvolunteers@gmail.com.

~ Mary Murphy, Admin Volunteer Support Chair
SportM-A Sports
athleticboosters

M-A Athletic Boosters  - Go Bears!
 
Please visit us at Arena Check-In (or online) and support our Peninsula Athletic League Commissioner's Cup winning program! 
  • Purchase BearWear
  • Donate to "M-A Athletic Boosters"
  • Big Bear Run Registration and/or Sponsorship and/or Volunteer
100% of your support goes towards supporting student-athletes by funding coaches salaries, uniforms and equipment. Visit www.m-aboosters.org for more information.

We look forward to seeing you in August!
Girls Volleyball Tryouts

Girls interested in trying out for volleyball this coming fall must fill out an online registration form before trying out.

In addition, all participants will be required to submit an Athletic Clearance Packet by July 29. Please note that a) it can take up to two weeks to receive clearance and, b) a physician's signature is required, so please plan accordingly. An athlete will not be allowed to try out until she has received clearance.

Tryouts for volleyball:
  • Varsity Tryouts: Monday, Aug 8 - Wednesday, Aug 10, Ayers Gym. Times are TBD, but plan for "Double Days" on Monday and Wednesday.
  • JV and Freshman Tryouts: Wednesday, Aug 10  - Friday, Aug 12, Ayers Gym. Times are TBD, but plan for "Double Days" on Wednesday and Friday.
All athletes are welcome to attend varsity tryouts. If you don't make the varsity team, you can continue trying out for the JV and Freshman teams. To find out about upcoming open gyms and other program updates, please join our Facebook page (M-A Girls Volleyball) and check out our website www.m-avolleyball.com. Email any questions to info@m-avolleyball.com
Sports News
Bear print
2016 M-A graduates Jonathan Cogan and Thomas Fuller won gold medals for a 2nd year at the US Rowing Youth National Championships in June. One thousand boats from around the country competed in over 200 races near Princeton, NJ. With Cogan rowing in stroke seat and Fuller coxing, their Norcal Crew Mens Light 4+ kept the lead for the entire course in two qualifying heats as well as in the Grand Final. The other boys in their boat are from Carlmont, Paly, and Aragon high schools. Cogan and Fuller both plan to continue with crew in college.
Quote of the Week

Summer is the annual permission slip to be lazy. To do nothing and have it count for something. To lie in the grass and count the stars. To sit on a branch and study the clouds.

~
Regina Brett
SpanishVM-A PTA BearNotes en Español
Calendario 
 
PROXIMAMENTE: VERANO Y COMIENZO DEL AÑO ESCOLAR DEL 2016-2017 
 
JULIO
  • LUN, 13 de junio a VIER, 22 de julio: Oficina de la escuela de verano abierta en el salón P-4.
  • MAR, 5 de julio a VIER, 22 de julio: Escuela de verano sección II, de las 8:00 am a la 1:30 pm.
  • VIER, 29 de julio: Fecha lí­mite de entrega de los paquetes de autorización deportivos para el año escolar del 2016-2017. La oficina administrativa estará abierta para aceptar paquetes de autorización deportivos el jueves 28 y el viernes 29 de julio de las 10 am a las 2 pm.
AGOSTO
  • MAR, 2 de agosto: Las oficinas de M-A abren de nuevo.
  • MIER, 3 de agosto: Fecha límite de entrega del expediente académico para inscripción de cursos simultánea o "concurrent enrollment"  a la oficina de consejería.
  • VIER, 5 de agosto: Primer día de práctica de los deportes de otoño.
  • MIER, 10 de agosto: "Pre-picture Day" (oportunidad para sacarse la foto estudiantil antes del día de registro), 10 am a 3 pm.
  • JUE, 11 de agosto: "Arena Check-in". Oportunidad de registrarse para los estudiantes de los grados 10, 11 y 12, 8 am a 1 pm.
  • MAR, 16 de agosto: "Arena Check-in". Oportunidad de registrarse para los estudiantes del grado 9, 10 am a 1 pm.
  • MAR, 16 de agosto: Café de bienvenida para los padres de estudiantes Freshman, Sea bienvenidos a su conveniencia entre las 10 am y  la  1 pm en el Gimnasio Ayers.
  • MIER, 17 de agosto: Primer día de escuela.
Departe de la Directora
Apreciada comunidad de M-A,

¡No vemos la hora de darles  la bienvenida a los estudiantes el 17 de agosto, nuestro primer día de clases, y a la vez darle  la bienvenida  a la clase de 2020! Queremos que cada estudiante tenga un buen comienzo del año escolar. Por favor marquen su calendario para la Arena Check-In (actividad de registro ) y manténgase a la la espera de una carta que incluirá más detalles sobre la primera semana de Agosto:
  •  La actividad de registro o Arena Check-In para los estudiantes de los grados 10, 11 y 12 será el jueves 11 de agosto de las 8 am hasta las 2 pm.
  • Para los estudiantes del grado 9 solamente: tenemos planeado una Arena Check-In especial el día martes 16 de agosto de las 10 am hasta las 1 pm. Los estudiantes podrán tener la oportunidad de arreglar todos los asuntos escolares  antes de empezar la escuela y también podrán recibir su horario de clases ese mismo día. Así mismo, los estudiantes t podrán participar en un BBQ patrocinado por el liderazgo de alumnos y hacer un recorrido de la escuela con alumnos actuales.
Para los padres de alumnos del noveno grado: acompañe a su estudiante a la Arena Check-in el día 16 de agosto y  asegúrese de pasar por la Fundación del Futuro de  M-A para  disfrutar de refrescos y café en la área del gimnasio, para escuchar a la directora Simone Kennel  y a la directora ejecutiva de la Fundación Cindy Folker hablar y sobre todo lo relacionado de M-A.

¡Esperamos con emoción verlos a todos ustedes allí!
  DeLaAdmin De parte de la Administración
Se necesitan voluntarios para la Arena Check-In (Actividad de registro)
 
M-Aconduce un proceso de registro de alrededor de 2,400 estudiantes en el curso de dos días y requiere de voluntarios que ayuden en las diferentes estaciones visitadas por los estudiantes. Necesitamos un poco más de  20  voluntarios por cada turno durante la Arena Check-In el jueves 11 de agosto y el jueves 16 de agosto. La distribución de horarios de clases el miércoles 17 de agosto requiere un número menor de voluntarios ya que ¡los estudiantes tendrán la oportunidad de descargar sus horarios directamente del internet! 
Por favor, ayúdennos a que las filas se muevan más rápido ofreciendo algo de su tiempo como voluntarios a la vez que se pone al día con viejos amigos y/o inicia nuevas amistades. Personal de M-A estará disponible para darle un entrenamiento de un minuto. ¡Es así de simple! ¡El personal de M-A no lo puede lograr sin su ayuda!! Por favor, inscríbase  haciendo click en el documento google a continuación: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ucZMaHRkbJq0QBn-Z18XdyQVOnl0ZFTa3ZnkAANSUpg/edit#gid=0.

También estamos buscando voluntarios para el almuerzo de apreciación en honor al personal de M-A  en agosto y para la noche de graduación de los seniors  (Senior Grad night)  a finales del año escolar.  
 
Contacte a Mary Murphy en mary@nortechventures.com si tiene cualquier pregunta al respecto.
Nueva consejera
 
Me gustaría presentar a nuestra nueva consejera, Claudia Gonzalez, a la comunidad de M-A. La Sra. Gonzalez reemplazará a Nikiki Dang, quien tomo una posición que le ;permite trabajar más cerca de su casa. La Sra. Gonzalez servirá a los alumnos con apellidos cuya letra inicial está entre la L y la Mi. La Sra. Gonzalez se graduó con una licenciatura en Sociología de la Universidad de  San Diego, y obtuvo su maestría en Consejería Escolar en la Universidad de California, Long Beach. La Sra. Gonzalez viene de trabajar en la secundaria San Rafael High School, en el condado de Marin, donde se ha empleado como la consejera principal de la escuela por los últimos 5 años. La Sra. Gonzalez tiene experiencia extensa en la evaluación de las transcripciones de grados,  la formación de planes académicos individuales, la composición de cartas de recomendación, y la facilitación de lecciones para el salón de clase con base en temas sociales, de carrera, y académicos. Ella será una adición excelente a la comunidad de Menlo-Atherton.

Para todos los alumnos del grado 12 que estarán pasando por el proceso de admisiones a la universidad, la Sra. Gonzalez podrá consultar con la consejera previa de estos estudiantes así como también conducir entrevistas extensas con cada alumno para poder escribir una carta de recomendación de consejero escolar apropiada.

Mr. Losekoot, Instructional Vice Principal  
Cambios Administrativos para el año 2016-17
 
Karl Losekoot se trasladara de Sub-Director Administrativo a Sub-Director de Instrucción, reemplazando al Sr. Lippi, quien regresara al salón para instruir matemática.
 
Brenda Bachechi (que se une a nosotros  desde la oficina de distrito donde era la Coordinadora de Educacion Especial), Janelle Bugarini (que se une a nosotros desde Berkeley High School) y Daniel Chaja (que se une a nosotros desde el Distrito Escolar de Morgan Hill para reemplazar a J.C. Farr quien tomó un empleo como Director en otra escuela) serán parte de nuestro equipo de tres Sub-Directores Administrativos.
 
Espere, en agosto, otros detalles acerca de nuestros nuevos administradores e información sobre los papeles que cumplen y  sus respectivas responsabilidades.
Contraseña y ayuda con la información en línea 
 
¿Necesita ayuda con su contraseña o como actualizar sus datos en línea durante el mes de Julio? Llame a la oficina del Sequoia Union High School District al 650-369-1411 Ext. 22210.
Información acerca de las lecturas de verano obligatorias

Nuestro Departamento de Inglés está comprometido con un curso de estudio riguroso. Nuestra meta es fomentar un pensamiento crítico y un amor por la literatura y el conocimiento que dure toda la vida y, con este objetivo, le pedimos a los estudiantes que continuen leyendo durante el verano. Por favor, tome nota de los cursos y los libros para las lecturas de verano requeridas en la siguiente lista:  Haga click aquí para descargar la lista de lecturas requeridas¡Gracias!

~ Lisa Otsuka
PaquetesPaquetes de autorización deportiva
Fecha límite de entrega 29 de julio del 2016

Los estudiantes que vayan a participar en un deporte escolar este otoño, deben entregar un paquete de autorización deportiva a más tardar el 29 de julio del 2016. Este año el paquete debe ser entregado en linea (internet) y el formulario del examen médico, completamente diligenciado, puede ser escaneado y subido al internet durante todo el mes de julio. Por favor, refiérase a la página athletics website para más información o para acceder al formulario electrónico. 
  FoundationSpDe parte de la Fundación

¡Atención padres de estudiantes freshman! 
Café de bienvenida
¡Por favor únase a nosotros para conocer a la directora de M-A  y  estudiantes ya graduados el martes 16 de agosto!

Después de completar el proceso de registro durante la Arena Check-In y mientras su estudiante está participando en actividades estudiantiles, venga al Gimnasio Ayers (al lado del sitio donde se realiza la Arena Check-In) para conocer a la directora de
M-A Simone Kennel y a algunos de los estudiantes ya graduados. Puede asistir en cualquier momento entre las 10 am y la 1 pm.
  • La  señora directora Kennel va a hablar a las 10:30 am, 11:45 am y 12:30 pm para compartir con ustedes algunos puntos claves que les permitan comenzar el año escolar con sus estudiantes freshman de la mejor manera posible. 
  •  Algunos estudiantes graduados de M-A hablarán de su experiencia en M-A .
  • Se servirán refrigerios ligeros.
Patrocinados por La Fundación para el Futuro de M-A
 ConsejeriaDe Parte del Departamento de Consejería
Ferias universitarias de verano
 
Este consorcio incluye: Lewis and Clark College, University of Puget Sound, Reed College, Whitman College, y Willamette University.
Lunes, 11 de julio, 7-9 pm
Menlo-Atherton High School (gimnasio)
555 Middlefield Rd.
Atherton, CA 94027 Regístrese aquí 
 
Esta es una feria universitaria a la que vale la pena asistir. Vaya más allá de categorías y clasificaciones.
Lunes, primero de agosto, 7-9 pm
Santa Clara Marriott
Salones 1-9
De parte de la PTA
Internet a precio muy bajo 

Si su estudiante recibe comida a precio bajo o gratis en la escuela, es probable que califique para recibir internet por solamente $10 al mes de Comcast Basico. Este precio incluye una caja de internet y WiFi.  Para inscribirse, visite https://apply.internetessentials.com/es  (no hay ningun www en la dirección de internet de este sitio).
Deportes en MA
athleticboosters

M-A Athletic Boosters  - Go Bears!
 
Por favor, visítenos durante la Arena Check-In (o en linea) y dele apoyo a nuestro programa ¡ganador del premio Peninsula Athletic League Commissioner's Cup
  • Compre artículos de vestir BearWear
  • Haga su donación a "M-A Athletic Boosters"
  • Regístrese para participar en la carrera "Big Bear Run" y/o patrocinarla y/o ser voluntario.
El 100% de su contribución es dedicado al apoyo de los estudiantes-atletas con salarios para los entrenadores, uniformes and equipo. Visiet www.m-aboosters.org para más información.

¡Esperamos con agrado verlos en agosto! 
Pruebas de voleibol femenino

Las chicas que estén interesadas en participar en las pruebas de voleibol el próximo otoño deben llenar un formulario de inscripción en linea antes de las pruebas.

Adicionalmente, todas las participantes deben entregar un Paquete de autorización atlética no más tarde del 29 de julio. Por favor, tenga en cuenta que  a) El proceso de autorización puede demorarse hasta dos semanas y b) Se requiere una firma del médico del estudiante, así que planee su tiempo con estos dos puntos en mente. A ningúna atleta le será permitido presentarse a las pruebas sin haber recibido la autorización atlética previamente.

Las pruebas femeninas de voleibol serán:
  • Pruebas Varsity: Lunes 8 de agosto y Miércoles 10 de agosto del 2016, Gimnasio Ayers. La hora no ha sido determinada pero planee tener "Días dobles" el lunes y el miércoles.
  • Pruebas JV y Freshman:  Miércoles 10 de agosto  y viernes 12 de agosto del 2016Gimnasio Ayers. La hora no ha sido determinada pero planee tener "Días dobles" el lunes y el viernes.
Todas las atletas están invitadas a participar en las pruebas varsity. Si no pasa las pruebas varsity, usted puede continuar presentándose para las pruebas de los equipos de JV y Freshman. Para enterarse de los gimnasios que van a estar abiertos y para encontrar otra información actualizada, por favor haga parte de nuestra página de Facebook  (M-A Girls Volleyball) y visite nuestra página en la red www.m-avolleyball.com. Mande un email con cualquier pregunta a  info@m-avolleyball.com
Noticias Deportivas
Bear print
Los estudiantes Jonathan Cogan y Thomas Fuller (graduados de M-A en el 2016)  ganaron medallas de oro por segundo un año en el campeonato de remo "US Rowing Youth National Championships" en junio. Mil embarcaciones de todo el país compitieron en más de  200 regatas cerca de Princeton, NJ. con Cogan remando como el marca a popa (stroke seat) y Fuller como timonel (coxing). Su "Norcal Crew Mens Light 4+" se mantuvo en la cabecera durante toda la regata en dos pruebas de clsificación así como en la gran final. Los otros muchachos del equipo a bordo de su embarcación son de Carlmont, Paly, y Aragon high schools. Tanto CoganFuller planean continuar haciendo deporte de remo en la universidad.
From the BearNotes Editors
How to Submit Articles

Please keep articles short, focused, and written to address M-A parents.
  • Email proofread submissions by midnight Thursday to bearnotes@mabearspta.org.
  • Sports entries are due by Sunday at noon (to cover Friday or Saturday events).
  • Please do not send attachments. Send article content in the body of the email.
  • Include all details like date, time, location, cost, contact info, and URL.
  • Include a Spanish translation if your article includes info that all parents need. (Please email BearNotes if you need help with translation.)
  • All submissions are subject to editing by the PTA.
For policies and more info, visit the M-A PTA website
 Want BearNotes in your inbox every week? 
M-A Quick Links 
M-A PTA | Sequoia Union District | Sequoia District NewsletterBearNotes Archive |  M-A Bear News | M-A Bear TV   |  M-A Athletic Boosters | M-A Drama Boosters | M-A Band Boosters | M-A Robotics Boosters |  M-A College/Career Center | M-A Parent Education | M-A Yearbook | Foundation for the Future | Infinite Campus | School Loop | Bus Routes  |  Shared Decision-Making Site Council (SDMSC)Naviance Family Connection

BearNotes Editors: Bobbie Wood, Cheryl Cathey, and Leah Strichartz
BearNotes Spanish Editor: Catalina Vial
Proofreaders: Jill Amstutz, Pamela Ellingson, Paola Maciocia, and Jason Wood

M-A PTA does not endorse third-party events or submissions, nor take responsibility regarding the content of any third-party websites.