Header

Quoi de neuf / Infolettre

Bidding Opens Soon for Immersion & More      
On April 10 the Alliance will kick off bidding in its online auction, featuring top immersion programs in France.If you are thinking of taking your French to the next level, then take a look at these items in the online auction, where you can save big on premium programs. The Institut de Français near Nice is widely acknowledged as the finest immersion program in the world, welcoming many students from our region. For those interested in Burgundy, the auction features a unique program near Beaune. Preview the online auction and start bidding on April 10! Better yet, buy a ticket to the April 23 Soiree Provençale gala so you can be present for the final bid-off. 
Students' Comments on their Class Experience
Spring classes started this week at the Alliance. Late registrations are welcome. Check out these comments from several students in the previous term: My instructor was a wonderful and patient teacher. Lively, spontaneous instructions and everyone had a chance to speak and we all spoke very often. It was fun! * My instructor did an excellent job. I had never had her for an instructor but would gladly take another class from her. * Our class created exactly the right environment for learning and real progress. * Fun class and I learned a lot! * I was able to gain more knowledge and understand more about the French language. * My first class. Loved it. Learned so much. I'll be back.  For information on openings, contact the office at 503.223.8388.
Travel Highlights - Picks of the Week
   The Top 10 Small Hotels in Paris: The Guardian (UK) just published a list of the top 10 small hotels in Paris. Click here for the nicely illustrated list, complete with pictures of each hotel's decor. Shown here is the Hôtel Jeanne d'Arc, in the 4th arrondissement. The hotels are recommended by travel expert Alastair Sawday, who is known for rejecting "the bland, the corporate and the impersonal."
  Condé Nast Travel presents photos of the 20 most beautiful places in France, in full color - very stunning. Click here.
  TimeOut Paris has just published a comprehensive guide to all the major art shows in Paris this spring, covering paintings, photography, mixed media and even shows on Gainsbourg and Barbie. Click here.

  Airbnb is promoting an overnight stay for two in a shark tank at the Paris Aquarium in the 16th arrondissement of Paris. Click here for CNN's coverage of the offer and click here for the Airbnb page.
  Paris Apartment Rental Crackdown: Given the new enforcement of short-term rental restrictions in Paris, many prospective renters are wondering about the legality of their vacation rental arrangements, beyond "don't ask, don't tell." Click here for a just-published synopsis of the situation.
  Flight Attendant Video: Click here for a nicely choreographed 5-minute video of pre-flight instructions, in French and English (with subtitles for the French) - an entertaining way to review vocabulary. Courtesy of Delta Air Lines partner, Air France.  
Favorite Links, Events & More
  "Je Suis Sick of This": Author Pamela Druckerman (who visited the Alliance a couple years ago) recently published an article  in the New York Times, providing a Paris resident's view of recent events. Click here for the article.
   Burger King April Fool's Day Video: Advertising Age reports on a very humorous April Fool's Day video, in French, that promotes a new "single fries
" (frites à l'unité) option. Click here to view the video with English subtitles and click here to view the original large-screen video without subtitles, as shown in France.  
   Pascal Chureau conducted a sold-out Wine Blending Workshop in French at the Alliance last week (click here for event photos).
   Former Consul General Romain Serman, known to 
Portlanders for knighting Emeritus Director Linda Witt in 2011, has authored an article on eight French Startups to watch: click here.
  Seattle's French Fest welcomed over 6,000 people to the Seattle Center on March 20. The event is covered on the Consulate of France home page - click here. Visitors hailed from the Puget Sound region, from Oregon and beyond.
  PSU Free French Films: Don't forget PSU's fifth annual French film festival, free and open to the public, April 8-10 and 15-17, at 5th Avenue theater in downtown Portland. Click here for the film schedule. Also note that the Alliance will sponsor a complimentary opening-night reception from 6-7pm on April 8. The public is invited to stop by, enjoy the reception and the opening film, Bande des filles.
  Oya Elegant Gemstone Jewelry - Alliance "Les Amis" member Oya of Lake Oswego will hold a trunk show on Friday, April 15 (2 to 8pm) and Saturday, April 16 (10am to 2 pm), in downtown Portland at the Embassy Suites (319 Pine Street). Click here for complete details and remember that Allliance members get 10% off!   
  Short Clip: French artist and filmmaker Alexandre Dubosc creates videos that bring food to life using a technique called zoetrope. His latest, "Melting POP," features a cake where chocolate layers alternate with little faces eating popcorn. Mesmerizing - click here for the Vimeo video. 
  Whiteboard: The Alliance is seeking double-sided whiteboards (ideally 4' by 6') on wheels for classrooms. Cash underwriting or donations are welcome. Email info@afportland.org if you have ideas or offers.
Job Postings: Tech & Aerospace
Here's a round-up of jobs in the Pacific Northwest where French is required or a plus.   
   Pokemon in Bellevue is seeking a Localization Editor - French. Click here.
   Leggett & Platt is seeking an Aerospace Business Development specialist who is fluent in French and German. Click here for this Kirkland (WA) opportunity.
   Wacom in Portland is seeking a Social Media Manager where fluency in French or other world language is a plus. Click here.
   Xerox in Wilsonville is seeking a Tech Support Customer Care Specialist who is bilingual in French or Spanish. Click here.
   Safran: A ground-floor opportunity at a French company in Puget Sound - an opening for an Executive Assistant; click here.  
DATES & QUICK LINKS
Quick Web Links

 

Find us on Facebook Follow us on Twitter 

   

  

Photo Gallery 

All Events

Spring Session  

(March 28 - June 4)  

in progress; late enrollments possible. Private lessons also available.   

   

  Conversation

Groups

Some are hosted by Alliance staff or volunteers. Drop-ins welcome; membership is encouraged but not required.

NW, N, or Central   

St Honoré on NW Thurman on

Wed., 6pm, April 6 and 20
*   

The advanced group (for levels B2/C1 meets at Palio's in Ladd's Addition on May 7, 11am. 

SE Portland

At Chez Machin, Mon., Apr. 4, at 7pm

 
At Vie de Bohème weekly on Sundays, 4-5:30pm

Vancouver

At Gustav's

on Apr. 12 at 5:30pm.

  

Merci  

 

 

 Perrier

 

 

   

PClogo
 

Spring Session (Mar. 28-June 4) in progress; late enrollments possible. Private lessons also available.   

   

  Conversation

Groups

Some are hosted by Alliance staff or volunteers. Drop-ins welcome; membership is encouraged but not required.

NW, N, or Central   

St Honoré on NW Thurman on

Wed., 6pm, April 6 and 20
*   

The advanced group (for levels B2/C1 meets at Palio's in Ladd's Addition on May 7, 11am. 

SE Portland

At Chez Machin, Mon., Apr. 4, at 7pm

 
At Vie de Bohème weekly on Sundays, 4-5:30pm

Vancouver

At Gustav's

on Apr. 12 at 5:30pm.

  

Merci  

 

 

 Perrier

 

 

   

PClogo
 
April Highlights from Cinema on Demand

TV5MONDE's Cinema on Demand is a great way to keep up your French. TV5MONDE programming is available at regularly scheduled times and also On Demand. In the Portland area, it's available as a premium channel. Much of the programming (and especially the films) are subtitled in English. Click here for online info on upcoming films and special series.
 
 
This infolettre is copyrighted by the Alliance Française of Portland. Contact newsletter@afportland.org with suggestions or questions. For optimal viewing consider displaying in your browser. 
Much of the newsletter content is from curated sources provided on a pro-bono basis by Portland-based Attensa, a tech company that provides "intelligence delivered." Visit their website for information on free trials for businesses.
  
 

Alliance Française de Portland 503.223.8388 | 1425 SW 20th Ave., Suite 102 | Portland | OR | 97201