EVENTI ITALIANI A CHICAGO E DINTORNI
CHICAGO EVENTS
|
NOVEMBER 1
REMEMBRANCE MASS
Shrine of Our Lady of Pompeii
|
NOVEMBER 4
REGIONAL COOKING CLASS (UMBRIA)
Ph. 708 345 5933
I CICERONI DINNER AND CONVERSATIONAL ITALIAN
Jim & Pete's (Elmwood Park)
|
NOVEMBER 5 @6pm
"SUPPORTING AN ALLY: AMERICAN FORCES IN ITALY, 1918"
"Aiuto a un alleato: forze armate americane in Italia, 1918" Jonathan Casey, archivista e direttore del Museo della Prima Guerra Mondiale di Kansas City, parlera' del ruolo dell'esercito americano in Italia negli anni 1915-1918. Ingresso libero e gratuito.
Jonathan Casey, Archivist and Edward Jones Research Center Manager of the WWI Museum in Kansas City, will speak about the role of the American Army in Italy at the time. Free and open to the public. Reservations kindly requestedItalian Cultural Institutehttps://supportinganally.eventbrite.com
|
NOVEMBER 6
FALL CONFERENCE
American Association of Teachers of Italian-Midwest
Ridgewood High School (Norridge)
ITALIAN AMERICAN WOMEN'S ORGANIZATION
"A THANKSGIVING FULL OF SOUL"
boutique, dinner and fashion show. Proceeds to benefit One Step at a Time camp for children with cancer
|
sock hop featuring the Bronx Wanderers
ARCADA THEATRE (St. Charles) Ph. 630 962 7000
DINNER DANCE
Congregazione di San Rocco di Potenza
Manzo's Banquets (Des Plaines)
Ph. 773 551 2604
ITALIAN AMERICAN POLICE ASSOCIATION Dinner dance honoring Joseph Martucci Alta Villa Banquets (Addison) 708-268-1495
DINNER DANCE
Societa' SS Crocifisso di Cimina Porretta's Banquets (Chicago) Ph. 847 57 -8230
|
NOVEMBER 8
CONCERT OF ITALIAN OPERA
featuring Vocal Scholarship Winners
(Stone Park)
Ph. 708 345 5933
|
NOVEMBER 9
U.S. AIR FORCE VETERAN WILLIAM CASTELLANO
Italian American Veterans Museum discusses his journey from Galewood to Afghanistan Ph. 708 338 0690
|
NOVEMBER 11 @6pm
CONCERT BY THE MARZI - ZANCHINI DUO
Presentato dall'Istituto Italiano di Cultura, il concerto del duo nasce dal desiderio di far conoscere la musica di artisti famosi tra cui, Piazzolla, Sollima, Trovesi e tanti altri. Ingresso libero
Presented by the Italian Cultural Institute, the concert of the renowned duo stems from the desire to present to the audience the music of know famous artists like Piazzolla, Sollima, Trovesi and others . Free event www.mariomarzi.net Pianoforte Foundation 1335 S Michigan Avenue
|
NOVEMBER 11 @6pm
THE CTBUH LECTURE BY STEFANO BOERI
In occasione della prima Chicago Architecture Biennial, Stefano Boeri, un architetto di Milano con pubblicazioni diffuse, professori a universita` note e socio del 2015 Milan Architecture Expo Advisory Board, terr� la lezione CTBUH, che fa parte del IIT Architecture Chicago's Dean's Lecture Series.
Aperto al pubblico
As part of the Chicago Architecture Biennial programs, Stefano Boeri, a Milan-based architect who has been widely published, has taught at leading universities, and is on the 2015 Milan Architecture Expo Advisory Board, will deliver the CTBUH Lecture as part of IIT Architecture Chicago's Dean's Lecture Series. Center Core at S. R. Crown Hall IIT College of Architecture, 3360 South State St.
|
NOVEMBER 11 @ 2pm
"FROM THE ASYLUM TO THE HEIGHTS: DISABLEMENT, FOLLY, LOVE, MYSTICISM IN THE POETRY OF ALDA MERINI"
"Dall'ospedale psichiatrico alle vette: disabilita', follia, amore e misticismo nella poesia di Alda Merini". Luca Badetti, dottorando in "disability Studies presso l'Universita` dell'Illinois a Chicago terra' una conferenza sulla poesia di Alda Merini.
Luca Badetti, PhD candidate in Disability Studies at UIC, will give a lecture on the poetry of Alda Merini.
University of Illinois at Chicago 308 Grant Hall
|
NOVEMBER 11 From 12:00 to 1:30pm
La Scuola Italiana Enrico Fermi e Eataly vi invitano a partecipare ad una divertente lezione di pizza per i bambini. Prepareremo la pizza che porteremo a casa; per pranzo assaggeremo la pizza di Rossopomodoro e come dolce pizza alla nutella! $40 a bambino. Parte del ricavato sara' devoluto al progetto della Scuola Italiana Enrico Fermi. I bambini di eta' compresa tra 2 e 5 anni dovranno essere accompagnati da un adulto, mentre i genitori dei bambini di 5-8+ anni potranno lasciare i bambini a La Scuola e venirli a prendere alla fine della lezione.
Join the Scuola Italiana Enrico Fermi and Eataly for an interactive pizza-making lesson: make your own pizza to take home, then enjoy tasty pizza from Rossopomodoro and a nutella pizza for dessert! $40 per child. Part of the proceeds will directly support the creation of the Scuola Italiana Enrico Fermi. Please note that all children 2-5 years old, will require parents' assistance to participate in this class.
Parents and guardians of children aged 5-8 are welcome to drop off their children at La Scuola and pick them up after class. To register click here.
|
NOVEMBER 11 @6pm
"THE IMPORTANCE OF MOTOR ACTIVITY AND ORGANIZED EXTRACURRICULAR SPORTS IN CHILD DEVELOPMENT."
Sotto gli auspici del Consolato Generale d'italia, il CONI organizza un simposio sull'importanza dell'attivita' motoria nello sviluppo del bambino. Relatori : Prof. Linda Pagani, Universita' di Montreal e Prof. Lydia Lewis-Brandt, Near North Montessori School di Chicago.
Under the auspices of the Consulate General of Italy in Chicago CONI (the Italian Olympic Committee) organizes a symposium on the importance of motor activity and organized extracurricular sports in child development". Speakers: Prof. Linda Pagani, Montreal University, Prof. Lydia Lewis-Brandt, Near North Montessori School di Chicago
National Italian American Hall Sports of Fame ( www.niashf.org) 1431 West Taylor Street Chicago, Illinois, 60607
|
NOVEMBER 11
BIG NIGHT DINNER
Amici Naperville area Italian American Club Ph. 630 369 0575
Frank Sinatra Jr. performs "SINATRA SINGS SINATRA, AS I REMEMBER IT "
Arcada Theatre
Ph. 630 962 7000
|
NOVEMBER 13 - DECEMBER 18
PHOTOGRAPHY EXHIBITION : "HAPPENCHANCE".
Monday - Friday: 10-1pm and 2:15 - 5pm Mostra fotografica: "Happenchance. Le fotografie della seconda Guerra Mondiale di Alfonso Carrara. La campagna di guerra in Italia" Ingresso libero e gratuito Photographic exhibition : "Happenchance, World War II photographs by Alfonso Carrara, 1942-1945: Italian Campaign"
Free and open to the public. Reservations kindly requested
Italian Cultural Institute |
NOVEMBER 13
PASTA PARTY FUN NIGHT
Italian American War Veterans Post 2 Alta Villa (Addison) Ph. 630-941-4700
|
NOVEMBER 14
CONCERT FEATURING MASTER piccoloist NICOLA MAZZANTI
Chicago Flute Club
Hilton Chicago O'Hare (Rosemont)
chicagofluteclub.org
VETERANS DAY MASS Italian American War Veterans Shrine of Our Lady of Pompeii (Chicago) Ph. 773 728 3733
|
NOVEMBER 18
ITALIAN LANGUAGE AND CULTURE
|
NOVEMBER 19 @ 6pm
"BEFORE NEOREALISM: ITALY'S FORGOTTEN CINEMA"
Proiezione del documentario "Prima del Neorealismo: il cinema italiano dimenticato" di David Lee Morea. Seguira' un dibattito con il regista e con Alberto Zambenedetti, professore di cinema presso l'Oberlin College. Ingresso libero e gratuito
Screening of the documentary "Before Neorealism: Italy's Forgotten Cinema," the most comprehensive feature-length English-language documentary on Italian cinema during Fascism, by David Lee Morea. A discussion with the Director David Lee Morea and Alberto Zambenedetti, Professor of Cinema Studies at Oberlin College, will follow. Free and open to the public. Reservations kindly requested
|
NOVEMBER 21
DINNER DANCE HONORING UMBERTO "TONY" TURANO
Comboni Missionaries
Porretta's Banquets (Chicago) Ph. 708-354-1999
SCHOLARSHIPS AND AWARDS DINNER HONORING RON ONESTI AND SONNY NICOTERA Italian American Executives Of Transportation Alta Villa Banquets (Addison) Ph. 630-825-9816
|
NOVEMBER 22
HOLIDAY BAZAAR AND HOMEMADE BAKE SALE
Mazzini-Verdi Ladies Club
Mazzini-Verdi Club (Franklin Park) Ph. 708-366-8435
HOLIDAY BOUTIQUE AND BAKE SALE
Shrine of our lady of Pompeii (Chicago) Ph. 312-421-3757
|
NOVEMBER 29
LUNCH WITH SANTA
Shrine of our lady of Pompeii Ph. 312 421 3757
|
CELEBRATING GALILEO
In occasione del 400esimo anniversario della lettera di Galileo a Cristina di Lorena granduchessa di Toscana, la Loyola University Chicago, in collaborazione con il Consolato Generale di Chicago, l'Istituto Italiano di Cultura e ItalCultura, presenta una serie di eventi:
On the occasion of the 400th anniversary of Galileo's Letter to Christina of Lorraine, Grand Duchess of Tuscany, Loyola University Chicago, in collaboration with the Consulate General of Italy in Chicago, the Italian Cultural Institute and ItalCultura, will present a series of events:
LOYOLA UNIVERSITY ORCHESTRA CONCERT
concerto dell'Orchestra della Loyola University
Sinfonia 41 "Jupiter" (Mozart) Sun Music IV (Peter Sculthorpe, premiere americana) Movimenti scelta da "The Planets Suite" (Holst) e da "Star Wars" (John Williams).
Symphony 41 "Jupiter" (Mozart Sun Music IV (Peter Sculthorpe, US premiere)
selected movements from The Planets Suite (Holst) and selections from Star Wars (John Williams).
Mundelein Center Auditorium
NOVEMBER 13 @8pm
CONCERT BY MR. JOEL SPEARS AND CHAMBER CHOIR OF LOYOLA
Concerto del Maestro Joel Spears e il Coro per musica da camera della Loyola University.
Il Maestro Spears eeguira' un programma di musica per liuto composta da Vincenzo Galielei, padre di Galileo, di Michelangelo Galilei, fratello di Galileo, Michelangelo, e di Galileo Galilei stesso. Il Coro eseguira' il salmo "In exitu Israel", musicato da Vincenzo Galilei, madrigali di Monteverdi, opere di Caccini e altre composizioni contemporanee italiane.
Mr. Spears will perform lute music composed by both Galileo's father, Vincenzo, and brother, Michelangelo, as well as by Galileo Galilei himself. The Chamber Choir will perform Vincenzo's setting of the Psalm, "In exitu Israel", madrigals by Monteverdi, works by Caccini, and other contemporary Italian compositions.
Skowronski Music Hall
NOVEMBER 13 @ 7:30 pm (OPENING NIGHT) /NOV14, 19, 20, 21 @ 7:30pm/NOV 15, 22 @2pm
Rappresentazione della commedia "Galileo" di Bertolt Brecht ad opera del Dipartimento di Arte e Spettacolo della Loyola University Chicago, sotto la direzione del regista teatrale Mark E. Lococo.
Production of Bertolt Brecht's play, "Galileo," by the Department of Fine and Performing Arts of Loyola University Chicago under the direction of Mark E. Lococo, Director of Theater.
NOVEMBER 14-15 @12.00
Il Dipartimento di danza presso la Loyola University di Chicago presenta lo spettacolo di danza "De Motu" della coreografa Sarah Cullen Fuller, composto sulle "Variazioni Goldberg" di Bach.
The Dance Program of Loyola University Chicago presents De Motu ("On Motion"), choreographed by instructor Sarah Cullen Fuller, as part of the Inaugural Dance Senior Solo Showcase. Choreographed to Bach's Goldberg Variations.
The Palm Court, 4th Floor, Mundelein Center
NOVEMBER 18 @8pm
Dimostrazione di esperimenti di Galileo Galilei e di telescopi del passato e del presente da parte del Prof. Asim Gangopadhyaya del Dipartimento di Fisica della Loyola University.
Demonstration of selected experiments of Galileo Galilei and of telescopes of the past and present by Prof. Asim Gangopadhyaya of Loyola's Physics Department;
NOVEMBER 19 @3pm
Conferenza annuale John Cardinal Cody Chair in Theology del Prof. George Coyne, gia' Direttore dell'osservatorio vaticano. "Dove sono stati andati i cieli? Galileo, la scienza moderna e la Bibbia."
Annual John Cardinal Cody Chair in Theology Lecture by Prof. George Coyne, S.J., former Director of the Vatican Observatory. "Where Have the Heavens Gone? Galileo, Modern Science, and the Bible."
Coffey Hall - McCormick Lounge
NOVEMBER 20 from 9am- 12 noon
ROUNDTABLE DISCUSSION AND ADVANCED GRADUATE SEMINAR"COSMOS, PAST AND PRESENT: AN INTERDISCIPLINARY DISCUSSION OF GALILEO'S LETTER TO CHRISTINA OF LORRAINE"
Tavola rotonda e seminario
"Il cosmo passato e presente: una discussione interdisciplinaria della lettera di Galileo a Cristina di Lorena"
Partecipanti: Padre George Coyne, ex direttore dell'Osservatorio Vaticano, attuale McDevitt Chair of Religious Philosophy presso il Le Moyne College di Syracuse; Prof. Mauro Pesce, Professore Emerito di Storia della Cristianesimo presso l'Universita` di Bologna e autore di "L'ermeneutica biblica di Galileo e le due strade della teologia cristiana" (2005); Dott. Dennis McCarthy, ex Direttore del Consiglio d'Amministrazione di tempo presso l'Osservatorio Navale di Washington D.C., e autore di "Time: From Earth Rotation to Atomic Physics" (2009); Dott. Asim Gangopadhyaya, ex direttore del Dipartimento di Fisica e attuale vice-decano di programmazione e risorse presso la Loyola University; Dott. John McCarthy, l'ex presidente del dipartimento di teologia e autore di articoli su Galileo e il sacro.
Presenters: Fr. George Coyne, S.J., former Director of the Vatican Observatory, currently McDevitt Chair of Religious Philosophy at Le Moyne College in Syracuse, NY; Professor Mauro Pesce, Professor Emeritus of the History of Christianity at the University of Bologna and author of "L'ermeneutica biblica di Galileo e le due strade della teologia cristiana" (2005); Dr. Dennis McCarthy, former Director of the Directorate of Time at the Naval Observatory in Washington D.C., and author of "Time: From Earth Rotation to Atomic ysics" (2009); Dr. Asim Gangopadhyaya, former chair of the Physics Department and currently Associate Dean for Planning and Resources at Loyola; Dr. John McCarthy, former chair of the Theology Department and author of articles on both Galileo and the concept of the sacred.
Coffey Hall - McCormick Lounge
|
|
|
Consolato Chicago [email protected]500 North Michigan Avenue, suite 1850 Chicago IL 60611 Tel: (312) 467-1550/1/2 Fax: (312) 467-1335
|
|
|
|