Salinas, CA -- Valentine's Day weekend typically sees an upsurge in the presence of unlicensed and unpermitted vendors on city streets, along with more complaints from residents and businesses about these vendors.
In preparation, the City's Code Enforcement officers have been reminding the public to buy from legitimate sellers, and reminding vendors to follow the law. Their outreach includes flyers, radio interviews, and social media.
On the days and weekend leading up to Valentine's Day, Code Enforcement personnel will be contacting vendors operating without licenses or Temporary Use of Land Permits (TULPs). Officers will issue citations if necessary and possibly confiscate merchandise.
"We appreciate people trying to make a living, and encourage them to do so, but it's important for all vendors to follow the rules," said Lorenzo Sanchez, Senior Code Enforcement Officer.
TULP forms and vendor information are available at the City Permit Center's public counter at 65 West Alisal Street, Salinas. The Permit Center is open weekdays from 8 a.m. to 5 p.m., though the office will be closed Monday, February 13, 2017.
Information is also available by calling (831) 758-7157 during business hours.
Los Oficiales de Cumplimiento de Códigos de la Ciudad de Salinas Actúan para Reducir Vendedores Ilegales para el Día de San Valentín
Salinas, CA -- Típicamente, en los días previos al Día de San Valentín hay un aumento en la presencia de vendedores operando sin licencia en las calles de la ciudad junto con más quejas de los residentes y las empresas acerca de estos vendedores.
En preparación, los oficiales de Cumplimiento de Códigos de la Cuidad están recordando al público que compre de vendedores legítimos y recordando a los vendedores que sigan las reglas. Su alcance incluye folletos, entrevistas de radio, y medios de comunicación social.
En los días y fin de semana previos al Día de San Valentín, el personal de Cumplimiento de Códigos se pondrá en contacto con vendedores que operen sin licencias o permisos temporales de uso de tierras (TULP). Se impondrán multas y sanciones por incumplimiento de normas y es posible que se confisque la mercancía.
"Agradecemos a las personas que tratan de ganarse la vida, y los animamos a que lo hagan, pero es importante que todos los vendedores sigan las reglas", dijo Lorenzo Sanchez, el supervisor de la división de Cumplimiento de Códigos.
Los formularios de TULP y la información del vendedor están disponibles en el mostrador público del Centro de Permisos de la Ciudad, en 65 West Alisal Street, Salinas. El Centro de Permisos está abierto de lunes a viernes de 8 am a 5 pm, pero estará cerrado el lunes 13 de febrero de 2017.
La información también está disponible llamando al (831) 758-7157 durante horas de oficina.
# # #