header bilingue
Revue de l'actualité - News Digest 
26 mars 2015 - March 26, 2015
Législation antiterroriste
Anti-terror legislation  

Au tour du Barreau de craindre C-51

Le Devoir 26/03/2015 -
Le regroupement d'avocats craint une chasse au discours politique. Une autre voix importante vient de s'ajouter au concert de critiques visant le projet de loi antiterroriste C-51. L'Association du Barreau du Canada (ABC) a témoigné mercredi soir pour inciter les députés à plus de prudence, estimant que le projet de loi est soit redondant avec des dispositions déjà existantes, soit qu'il établit de dangereux précédents. Le Barreau s'en prend aux nouveaux pouvoirs de perturbation accordés au Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS). Avec C-51, les espions du SCRS n'auront plus à se limiter à la récolte d'informations. Ils pourront agir sur ces informations, par exemple en s'infiltrant et faisant dérailler une opération. Auparavant, ce rôle était réservé aux corps policiers à qui les renseignements inquiétants étaient transférés. Ce « rôle cinétique perturbateur rehausse nos craintes », écrit l'ABC dans le résumé de son mémoire présenté en comité parlementaire mercredi soir. Ce nouveau rôle du SCRS ne connaît presque aucune limite. Tout au plus les agents du SCRS ne pourront-ils pas causer la mort et des lésions corporelles ou violer l'intégrité physique de quelqu'un. Si le SCRS entend poser des gestes illégaux ou qui contreviennent à la Charte des droits et libertés, il devra demander l'autorisation d'un juge. L'ABC s'insurge contre cette « situation sans précédent ». D'autant plus que c'est le SCRS qui déterminera seul dans son coin, en amont, si les gestes qu'il envisage seront illégaux. C'est donc lui qui décidera s'il devrait réclamer un mandat de juge.

Lire plus - Read more

Disregard of Charter in anti-terror bill 'untenable': Canadian Bar Association

Labour leader speaks out on Bill C-51 in Parliament


rabble.ca 26/03/2015 - 
Anti-Terrorist Bill C-51 is so far-reaching that it could be used to stifle labour unrest, strikes, and other forms of civil protests, Canadian Labour Congress President Hassan Yussuff told the committee hearings on Bill C-51. 

Yussuff spoke about how the bill opens up the definition of a national security threat to include "interference" with  "critical infrastructure" and "the  economic or financial stability of Canada." C-51 could be use to muzzle labour, indigenous rights, and environmental activist groups. "C-51 means work stoppages and rallies that are peaceful but deemed unlawful could be seen as 'national security threats," tweeted the CLC during Yussuff's presentation. "This bill is reckless. Its implementation will undermine the very freedom the government claims it wants to protect. We stand with many Canadians who have concluded that the bill is more about posturing ahead of an election than it is about protecting our public safety," said Yussuff. 

 

Read more - Lire plus

iPolitics 19/03/2015 - As witnesses line up to warn about the dangers associated with Bill C-51, Canada's anti-terrorism bill, it's increasingly clear that the proposed legislation is an unprecedented undermining of Canadian privacy protection.
Much of the focus on the bill has related to oversight: the government implausibly claims that it increases oversight (it does not), the Liberals disappointingly say they support the bill but would like better oversight, and much of the NDP criticism has also centred on oversight. Yet with respect to privacy and Bill C-51, lack of oversight is only a part of the problem. The privacy-related concerns stem from Bill C-51's Security of Canada Information Sharing Act, a bill within the bill that goes far further than sharing information related to terrorist activity. It does so in three steps. First, the bill permits information-sharing across government for an incredibly wide range of purposes, most of which have nothing to do with terrorism. Second, the scope of sharing is exceptionally broad, covering 17 government institutions with government granting itself the right to expand sharing to other departments. Third, Bill C-51 effectively neuters the core protections found in the Privacy Act by opening the door to the very kind of information-sharing that the law is intended to prevent.

Read more - Lire plus

Le projet de loi C-51 conforte les terroristes, selon une avocate autochtone

Pam Palmater says feds 'are already spying on me'

Anti-terrorism bill really about suppressing aboriginals, critics charge

Stuart Trew: Summary of Monday's Committee hearings

Stuart Trew: RCMP stop another suspected terrorist... without C-51

Wait... there's more! About the no-fly list regime

Bill C-51 a threat to safety of Internet users, Firefox maker Mozilla says

Bill C-51 hearings: National Firearms Association pulls out

Law expert says Bill C-51 gives Canada's spy agency power to violate the Constitution (video)

CFSC finds new Anti-Terrorism Act deeply flawed

Conservative MP 'disagrees' with Stephen Harper on C-51 oversight (video)

Democratic process and anti-terrorism
Processus démocratique et anti-terrorisme
 
Anti-Terrorism Act House committee hearings a 'sham,' say opposition MPs

Hill Times 23/03/2015 - The House Public Safety Committee, studying the federal government's controversial Anti-Terrorism Bill C-51, will hold marathon meetings this week to hear from 36 witnesses over four days, but opposition MPs say the entire process is not only a sham, but a contempt of Parliament. Opposition MPs say witness testimony has been rushed and MPs won't have enough time to properly consider feedback before diving into clause-by-clause consideration. The amendments are due March 27 and the deadline for clause-by-clause consideration is March 31. Some key witnesses requested by opposition MPs on the committee have not been invited to testify at committee, while other important witnesses have declined invitations. Moreover, despite being on witness wish-lists, Canada's Privacy Commissioner Daniel Therrien, Information Commissioner Suzanne Legault, former SIRC chair Deborah Grey, former  CSIS Inspector General Eva Plunkett, former SIRC chair Chuck Strahl, and former Public Safety minister Stockwell Day, among others, have not yet been invited to appear as witnesses as of publication deadline last week. "The hearing process is a sham. They're not listening to witnesses," said Green Party leader Elizabeth May (Saanich-Gulf Islands, B.C.). "Not inviting an officer of Parliament who has critiqued the bill, as Daniel Therrien has, is a scandal. This is contempt of Parliament... Everything about this Bill and the process of applying time allocations, pushing things through using an omnibus bill-I don't even know at this stage that the committee will hear from a single witness who understands what part five is about, which is Immigration and Refugee Act amendments," Ms. May said.

Read more - Lire plus

Conservatives are now calling criticisms of Bill C-51 "conspiracy theories"

Beyond dirty politics: Harperism threatens democracy itself 
Criminalisation de la dissidence
Criminalization of dissent
 
CSIS records on Northern Gateway pipeline show spies went too far: Rights group

The Huffington Post 26/03/2015 -
A civil liberties group says newly disclosed Canadian Security Intelligence Service records on protest surveillance bolster its formal complaint that spies went too far in eyeing environmental activists. The British Columbia Civil Liberties Association has asked the Security Intelligence Review Committee to consider the documents - which reveal CSIS deliberations on the proposed Northern Gateway pipeline - as it investigates the spying allegations. The association filed a complaint with the review committee in February 2014 after media reports suggested that CSIS and other government agencies consider opposition to the petroleum industry a threat to national security. The complaint also cited reports that CSIS had shared information with the National Energy Board about "radicalized environmentalist" groups seeking to participate in the board's hearings on Enbridge's Northern Gateway project, which would see Alberta crude flow to westward to Kitimat, B.C. The groups included Leadnow, ForestEthics Advocacy Association, the Council of Canadians, the Dogwood Initiative, EcoSociety, the Sierra Club of British Columbia, and the aboriginal rights movement Idle No More.


Surveillance globale
Mass surveillance

Exclusive: Communication Security Establishment's cyberwarfare toolbox revealed

CBC News 23/03/2015 - Top-secret documents obtained by the CBC show Canada's electronic spy agency has developed a vast arsenal of cyberwarfare tools alongside its U.S. and British counterparts to hack into computers and phones in many parts of the world, including in friendly trade countries like Mexico and hotspots like the Middle East. The little known Communications Security Establishment wanted to become more aggressive by 2015, the documents also said. Revelations about the agency's prowess should serve as a "major wakeup call for all Canadians," particularly in the context of the current parliamentary debate over whether to give intelligence officials the power to disrupt national security threats, says Ronald Deibert, director of the Citizen Lab, the respected internet research group at University of Toronto's Munk School of Global Affairs. Details of the CSE's capabilities are revealed in several top-secret documents analyzed by CBC News in collaboration with The Intercept, a U.S. news website co-founded by Glenn Greenwald, the journalist who obtained the documents from U.S. whistleblower Edward Snowden. The CSE toolbox includes the ability to redirect someone to a fake website, create unrest by pretending to be another government or hacker, and siphon classified information out of computer networks, according to experts who viewed the documents.

Read more - Lire plus

Christopher Parsons: Canada has a spy problem

National Post 23/05/3015 - Canada has a spy problem. Over the past year and a half, Canadians have learned a great deal about the activities of the Communications Security Establishment (CSE). CSE is responsible for spying on communications abroad, protecting some government systems, and helping other federal departments spy on Canadians. CSE and the federal government alike insist that Canadians are not "targeted" by our spies and assert that claims to the contrary are inaccurate or wrong. But CSE's own rebuttals don't hold water. "Targeting" doesn't mean what most Canadians might believe it would. For CSE, collecting Canadians' metadata, such as email addresses, Internet protocol addresses, cookie identifiers, Facebook identifiers, Google identifiers, geolocation information, websites visited, phone numbers, types of communications engaged in, file downloads, and more, doesn't constitute "targeting" Canadians. Instead, the mass collection of this information is done "incidentally."

 

Read more - Lire plus 

 
Autres nouvelles - More news
Anti-terror legislation
Législation anti-terrorisme  
Charities and political activities
Organismes de bienfaisance et politique 
Démocratie et libertés civiles
Democracy and civil liberties 
Drones 
Freedom of speech
Liberté d'expression
Guantanamo

Guerre au terrorisme
War on terror 

MPs told Islamic State mission 'will take multiple years,' sources say

Rules of war pertaining to Canada's planned bombing in Syria

Anti-ISIS mission in Syria built on shaky legal ground, critics say

Endless war: As U.S. strikes Tikrit & delays Afghan pullout, "war on terror" toll tops 1.3 million

Military airstrikes continue against ISIL in Syria and Iraq

Pakistan - 30 'militants' killed in airstrikes

Attentat de Tunis : 23 arrestations et des liens entre plusieurs groupes terroristes

Tunisian activists fear rights setbacks after Bardo Museum attack

Tunisia must not use terror-attack response to slide back to dictatorship

CIA official who directed hunt for bin Laden is being removed from post

Australia blocks travel for 200 suspected militants

Morocco breaks up suspected ISIL cell

Behind a veil of anonymity, online vigilantes battle the Islamic State

Obama announces no troop withdrawal from Afghanistan in 2015
Immigration and refugee rights
Immigration et droits des réfugié.es 
Islamophobie
Islamophobia
Omar Khadr  
Politique et terrorisme
Politics and terrorism

Press freedom
Liberté de la presse    
State secret
Secret d'État 
Surveillance 
Terrorism
Terrorisme
Torture 
Miscellenaous
Divers

 

 
CETTE SEMAINE / THIS WEEK
 
Ressource 

Bill C-51: List of briefs presented to the Parliamentary Committee on National Security   

The ICLMG has compiled a non-exhaustive list of briefs and speaking notes presented to the House of Commons Standing Committee on Public Safety and National Security on Bill C-51.

Consult them here
Action   

Tell your MP to oppose Bill C-51!  

OpenMedia - The government's Secret Police Bill C-51 is reckless, dangerous, and ineffective. The bill will recklessly turn CSIS into a secret police force, dangerously undermine our democratic rights, while subjecting law-abiding Canadians to ineffective dragnet surveillance and information sharing. The government is trying to ram it through Parliament right now - we urgently need to tell MPs to reject this extreme legislation. Let's each take a moment to write to our local MP through this easy-to-use tool!


Film    

Citizenfour: Free screening at Bytowne     

PSAC - Citizenfour chronicles the eight days Edward Snowden spent in a Hong Kong hotel room with filmmaker Laura Poitras and journalist Glenn Greenwald, where Snowden blew the whistle on the United States' secret data-collection programs and the complicity of foreign governments, including Canada's, in those efforts.

Thursday April 9th 6:45pm
Bytowne Cinema

Details

Facebook event
Action   

Canadian security bill puts your rights at risk    

Amnesty International Canada - Bill C-51, The Anti-Terrorism Act, forms the core of the most comprehensive reforms to the Canada 's national security laws since 2001. Widely expanded powers and new criminal offences raise serious human rights concerns.

Send a message to the Minister for Public Safety calling on him to withdraw Bill C-51 and ensure human rights.


Action   

Signez la pétition pour libérer le blogueur saoudien Raif Badawi  



Amnistie internationale - Raif Badawi, prisonnier d'opinion en Arabie saoudite, risque la mort pour avoir offert un débat sur la liberté religieuse.
Exigeons des autorités saoudiennes que les coups de fouet cessent immédiatement, que Raif soit libéré sans condition, et qu'il soit réuni avec sa famille réfugiée au Canada.
Exigeons de cet État qu'il respecte ses obligations en matière de droits humains et qu'il abolisse la flagellation.



English petition
Arar +10   

Watch the Arar +10: National Security and Human Rights, 10 years later conference

Retrospective of the Past Decade
Opening remarks: Retrospective of the Past Decade
Panel 1: The People and Lives Behind the Issues
Panel 1: The People and Lives Behind the Issues
Panel 2: Perspectives from the Media
Panel 2: Perspectives from the Media
Keynote Panel: Judicial Reflections on National Security and Human Rights
Keynote Panel: Judicial Reflections on National Security and Human Rights
Panel 3: Lawyering for Human Rights in a National Security Context
Panel 3: Lawyering for Human Rights in a National Security Context
Panel 4: A View from Community Level
Panel 4: A View from Community Level
Panel 5: Oversight and Review
Panel 5: Oversight and Review
Closing Remarks
Closing Remarks

Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement les positions de la CSILC - The views expressed do not necessarily reflect the positions of ICLMG

What is the News Digest? Qu'est-ce que la Revue de l'actualité?

The News Digest is ICLMG's weekly publication of news articles, events, calls to action and much more regarding national security, anti-terrorism, and civil liberties. The ICLMG is a national coalition of thirty-eight Canadian civil society organizations that was established in the aftermath of the September, 2001 terrorist attacks in the United States.
+++
La revue de l'actualité est notre publication hebdomadaire de nouvelles, d'évènements, d'appels à l'action, et beaucoup plus, entourant la sécurité nationale, la lutte au terrorisme, et les libertés civiles. La CSILC est une coalition nationale de 38 organisations de la société civile canadienne qui a été créée suite aux attentats terroristes de septembre 2001 aux États-Unis.