header bilingue
Revue de l'actualité - News Digest
24 avril 2014 - April 24, 2014 
Criminalisation de la dissidence
Criminalization of dissent
 
The Globe and Mail 24/04/2014 - The B.C. Civil Liberties Association says people who think they've been spied on by federal law enforcement should file access-to-information requests - two months after the association accused the RCMP and CSIS of monitoring opponents of Enbridge's Northern Gateway project. The association Wednesday unveiled a step-by-step guide that it said would make it easier for people to determine what - if any -  information had been collected about them. The online guide explains how to file a request and how to handle further interactions - such as notices for clarification or extension. "When governments gather information on people who are engaged in democratic participation, it can intimidate them and put a chill on their freedoms. That can't be taken lightly. People need to know about it and access to information is an important, necessary tool in keeping government accountable," Raji Mangat, an association lawyer, told reporters during a conference call.

Read more - Lire plus

BCCLA online guide on spying
Liberté d'expression 
Freedom of expression

La Cour municipale rejette la demande des manifestants

24h Montréal 22/04/2014 - Le juge Richard Stark a rejeté, mardi, la contestation de l'article 500.1 du Code de la Sécurité Routière, qui interdit d'«entraver de quelque manière la circulation des véhicules routiers sur un chemin public», utilisé par les policiers pour mettre un terme aux manifestations. Près de 239 personnes arrêtées en vertu de l'article 500.1 lors de la manifestation contre la brutalité policière, du 15 mars 2011, demandaient que cet article ne puisse s'appliquer aux manifestations, considérant qu'il violait les droits d'expression et de réunion pacifique des citoyens. La ligue des droits et libertés (LDL), qui s'était alliée aux avocats des manifestants pour la contestation, compte étudier en détail les 70 pages du jugement. Selon la LDL et les avocats des manifestants, les policiers ont utilisé à tort l'article 500.1 du CSR. «Adopté en 2000, l'article visait essentiellement à faciliter la répression de blocages de routes. Oui, une manifestation ralentit la circulation, mais son but premier n'est pas de la bloquer», a soutenu la coordonnatrice de la LDL, Mme Filion.

Lire plus - Read more
Contrôles frontaliers et vie privée
Border controls and privacy
 

Editorial: Police sharing of mental health information is a nightmare

The Globe and Mail 17/04/2014 - Two years ago, Ellen Richardson made what she calls a "half-hearted" attempt at suicide while suffering from depression. A 911 call was placed, police duly arrived on the scene and, thankfully, Ms. Richardson survived. A year later, she was at Toronto's Pearson airport, about to depart on her "dream vacation" - a cruise - but she had to fly to the U.S. first. Ms. Richardson never made it. After checking in for her flight, she was stopped by a U.S. customs agent, grilled about the suicide attempt and her mental health, fingerprinted, photographed and barred from boarding the plane. [...] CPIC's over-eager sharing of sensitive medical information with U.S. authorities shows a stunning ignorance of the potential consequences for ordinary, law-abiding Canadians. The Mental Health Commission of Canada sees "no good reason" to enter most mental health and suicide information into the national police database, or to share it among North American police services. "The marginal potential benefit," says the commission, "is far outweighed by the possible detrimental effects." Exactly right. Under the current policy, it's not hard to imagine a scenario where someone attempting suicide hesitates to call 911, fearing their name could be added to the CPIC blacklist. It's a nightmare scenario. And it's hardly a stretch.

Read more - Lire plus
Libertés civiles et démocratie 
Civil liberties and democracy 

The Washington Post 21/04/2013 - New anti-terrorism legislation proposed by Egypt's cabinet is drawing searing criticism from rights groups and lawyers that it would grant authorities far-reaching powers to quash dissent amid an already alarming slide toward authoritarianism. Two proposed laws would expand the definition of terrorism under the Egyptian penal code, introduce new procedures for prosecuting terrorism offenses and make a cluster of new crimes - including holding a leadership position in the Muslim Brotherhood - eligible for the death penalty. Militants have killed more than 430 police officers and troops since July, according to government figures. Security forces have arrested as many as 23,000 people in that period, rights groups say. If the draft laws, which are being debated by the cabinet, are passed and signed by interim President Adly Mansour, Egypt is likely to see a raft of new terrorism charges for both violent and nonviolent crimes, lawyers and rights advocates say.

Read more - Lire plus

US blesses Egyptian repression with Apache Attack helicopters
Renvoi vers la torture
Rendition to torture 

The Huffington Post 22/04/2013 - Prosecutors must turn over never-revealed details about the time a Guantanamo Bay detainee spent in secret CIA prisons after his arrest in connection with the deadly attack on the USS Cole in Yemen, according to a military judge's order released Tuesday. The five-page order was a victory for defense lawyers representing Abd al Rahim al-Nashiri, accused of orchestrating the Oct. 12, 2000, bombing of the USS Cole in the Yemeni port of Aden. The attack killed 17 U.S. sailors, injured 42 others and tore a massive hole into the side of the guided-missile destroyer based in Norfolk, Va. Al-Nashiri, who was born in Saudi Arabia, has been held at the U.S. military prison at Guantanamo Bay, Cuba, since 2006, after being held in a series of secret CIA prisons. A CIA inspector general's report said al-Nashiri, considered to have once been one of the most senior leaders in al-Qaida, was waterboarded under rules approved by the George W. Bush administration, although many of them have been repudiated as torture. He also was threatened with a gun and a power drill to solicit information about possible attacks against the United States, but those methods were beyond approved interrogation procedures. Prosecutors, who can appeal the judge's ruling, had argued that information about his time spent in CIA custody was irrelevant to the case. The defense believes the case against al-Nashiri is tainted by CIA actions in the secret prisons and could be used to spare him from the death penalty.

Read more - Lire plus

Report on CIA interrogations shadows Gitmo trials

ACLU: Don't let the torturer play censor
 
Autres nouvelles - More news
Afghanistan
Anti-terror legislation
Législation anti-terroriste
Criminalization of dissent
Criminalisation de la dissidence
Drones 
É.-U. et surveillance globale   
U.S. and mass surveillance  
Guantanamo 
Guerre au terrorisme
War on terror 
Islamophobie
Islamophobia
Liberté d'expression
Freedom of speech 
No fly lists
Listes d'interdiction de vol 

Oversight of security agencies
Surveillance des agences de sécurité

Pakistan

Press freedom
Liberté de la presse 

Primauté du droit
Rule of law 
Repression of dissent
Répression de la dissidence 

Terrorisme
Terrorism
Miscellaneous
Divers  

 

 
CETTE SEMAINE / THIS WEEK
- Criminalization of dissent: BCCLA guide looks to arm residents with tools to detect online spying
- Liberté d'expression: La Cour municipale de Montréal rejette la demande des manifestants
- Border controls and privacy: Globe editorial - Police sharing of mental health information is a nightmare
- Civil liberties and democracy: Egyptian draft laws to widen 'terrorism' definition drawing fierce criticism
- Rendition to torture: Judge orders release of information on CIA prisons
- Autres nouvelles / More news
 

Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement les positions de la CSILC - The views expressed do not necessarily reflect the positions of ICLMG
Action  

Egypte - Arrêtez cette exécution de masse - Stop the mass execution 

En Égypte, une parodie de justice vient de condamner à mort 528 personnes. C'est certainement la plus grande décision d'exécution de masse de notre siècle, et un seul homme peut arrêter ce massacre.

Sign and share the petition now!




Film

"Silenced" film explores the human toll of Obama's crackdown on national security whistleblowers

"Silenced" follows three national security whistleblowers who fight to reveal the darkest corners of America's war on terror while enduring the wrath of a government increasingly determined to maintain secrecy. The three are former Justice Department lawyer Jesselyn Radack, former senior National Security Agency official Thomas Drake, and former CIA officer John Kiriakou.



Évènement 

Proud to protect refugees: Du 16 au 22 juin 2014 joignez-vous à la Marche!

Comment peut-on changer les regards posés sur les réfugiés et les autres personnes en quête de protection au Canada près de chez nous? Organisez une marche ou joignez-vous à une marche près de chez vous!



Évènement 

The Secret Trial 5 - Le film 

The Secret Trial 5 brilliantly captures the tragic stories of Muslim men detained under the Canadian government's security certificates, an "immigration process" that allows for the indefinite jailing of non-citizens without charge-unless they agree to be deported to countries where they face serious risk of torture.

Screenings at the Hot Docs Film Festival in Toronto on April 26, 28 and 30, 2014.



Action 

Signez la déclaration Protéger notre vie privée maintenant

Le gouvernement est sur le point d'adopter le projet de loi C-13 qui assure une immunité aux entreprises de télécommunications lorsque celles-ci donnent nos informations privées aux autorités, même quand ces dernières n'ont pas de mandat.

Speak out against the government's online spying Bill C-13

Action 

Canadian campaign against mass surveillance: Call on your MP to stand against costly online spying 
 



What is the News Digest? Qu'est-ce que la Revue de l'actualité?

The News Digest is ICLMG's weekly publication of news articles, events, calls to action and much more regarding national security, anti-terrorism, and civil liberties. The ICLMG is a national coalition of thirty-eight Canadian civil society organizations that was established in the aftermath of the September, 2001 terrorist attacks in the United States.
+++
La revue de l'actualité est notre publication hebdomadaire de nouvelles, d'évènements, d'appels à l'action, et beaucoup plus, entourant la sécurité nationale, la lutte au terrorisme, et les libertés civiles. La CSILC est une coalition nationale de 38 organisations de la société civile canadienne qui a été créée suite aux attentats terroristes de septembre 2001 aux États-Unis.