 |
Surveillance des agences de sécurité
Oversight of security agencies
Intelligence oversight: stumbling around in the dark
iPolitics 13/12/2013 - Last Monday, the Senate committee on national security and defence held a rare hearing on the accountability arrangements for Canada's intelligence services. The committee heard testimony from Chuck Strahl, the former Conservative cabinet minister who now chairs the SIRC, the body responsible for overseeing CSIS. The committee also heard from the new CSEC Commissioner, Jean-Pierre Plouffe - a former  Quebec Superior Court judge recently appointed to oversee Canada's electronic intelligence agency - as well as the newly-named Interim Privacy Commissioner, Chantal Bernier. This hearing was important; it marked the first time that any committee has had the chance to look into national security policy since former NSA contractor Edward Snowden began to leak information about CSEC's activities in June. Snowden claims Canada participated in a widespread (and potentially illegal) email and mobile phone 'metadata' collection program run by the NSA. Monday's hearing was significant also because it was the first time the lead overseers for both CSEC and CSIS appeared at the same hearing.
|
 |
|
Canada, CSTC et surveillance globale
Canada, CSEC and mass surveillance
CSEC watchdog muzzled, defanged: Greg Weston
CBC news 09/12/2013 - The revelation that a little-known Canadian intelligence operation has been electronically spying on trading partners and other nations around the world, at the request of the U.S. National Security Agency, has critics wondering who's keeping an eye on our spies. The answer is a watchdog, mostly muzzled and defanged, whose reports to Parliament are first censored by the intelligence agency he is  watching, then cleared by the minister politically responsible for any problems in the first place. By the time the reports reach the public, they are rarely newsworthy. The Harper government recently appointed a new oversight commissioner for Canada's electronic spy agency, the Communications Security Establishment Canada. But he will be only part-time until next April. Even then, Senator Hugh Segal, the chief of staff to former Conservative prime minister Brian Mulroney and someone with a long involvement in security intelligence issues, says any notion of effective public oversight of Canada's electronic spying agency is "more like a prayer" than fact.
|
|
|
US, NSA and mass surveillance
États-Unis, NSA et surveillance globale
Agence France-Presse 18/12/2013 - La NSA, dont l'étendue et le contenu des programmes ont été révélés par l'ancien consultant Edward Snowden, ne doit pas conserver les métadonnées téléphoniques (date de l'appel, lieu, etc), telles que celles interceptées dans le cadre du programme Prism, suggèrent notamment les experts qui ont formulé au total 46 recommandations. Parmi celles-ci, un appel à  mieux coopérer avec les «alliés proches» des États-Unis en matière d'espionnage. Les critères présidant à la surveillance de dirigeants étrangers devraient être resserrés, suggère par ailleurs le groupe de travail. Ce rapport affirme notamment qu'«il est temps de prendre du recul» dans les opérations de la NSA. «Avec le bénéfice de l'expérience (...), nous concluons que certaines des autorités qui ont été créées ou développées dans la foulée du 11-Septembre sacrifient indûment les intérêts fondamentaux de libertés individuelles, de vie privée et de gouvernance démocratique», écrivent ses auteurs. Lire plusObama review panel: strip NSA of power to collect phone data recordsPresident's Review Group's full report: Liberty and Security in a Changing WorldPresident's Review Group says: Protect thy neighbor's privacyNSA: le patron gardera la charge de la défense du cyberespaceNYT editorial: Turn off the data vacuum
NSA: un juge américain fustige une surveillance «quasi orwellienne»
Agence France-Presse 16/12/2013 - Dans une cinglante injonction préliminaire consultée par l'AFP, le juge Richard Leon qualifie la collecte à grande échelle des métadonnées téléphoniques (numéros appelées, durée des appels...) sans feu vert préalable de la justice d'«atteinte à la vie privée». La technologie qui régit le programme de surveillance est «quasi orwellienne»,  s'échauffe-t-il encore. «Il est évident qu'un tel programme empiète» sur les valeurs défendues par le quatrième amendement de la Constitution américaine relatif à la protection de la vie privée, écrit le juge Leon. Le gouvernement devra également détruire toutes les métadonnées des plaignants, MM. Klayman et Strange, qui ont déjà été collectées. Sollicitée par l'AFP, la NSA n'a pas souhaité réagir. Si cette décision est effectivement remarquable de par son caractère inédit, le juge a cependant décidé de renvoyer le dossier vers une cour d'appel qui devra se prononcer sur le fond. Lire plusNSA bulk phone record collection violates U.S. Constitution: judgeNYT editorial: A powerful rebuke of mass surveillanceAfter ruling critical of NSA, uncertain terrain for appealTech companies call for 'aggressive' NSA reforms at White House meetingMerkel compared NSA to Stasi in heated encounter with ObamaGreenwald reveals 'crux' of NSA spying: The 'elimination of individual privacy worldwide'La Maison-Blanche exclut l'amnistie pour SnowdenSnowden voudrait l'asile au Brésil en échange d'informationsBrazil will not grant Snowden asylum - reportJ. Kirk Wiebe: Who broke the law, Snowden or the NSA?The Time's portrait: Edward Snowden, The Dark ProphetJohn Baird: Edward Snowden should surrender to U.S.Vladimir Putin: NSA surveillance necessary to fight terrorism |
|
|
| |
Autres nouvelles - More news
|
|
Anti-terror legislation
Législation antiterroriste
|
|
Criminalization of dissent
Criminalisation de la dissidence
|
|
Guantanamo
|
|
Liberté d'expression
Freedom of expression
|
|
Liste d'interdiction de vol
No-fly list
|
|
Nelson Mandela
|
|
Omar Khadr
|
|
Primauté du droit
Rule of law
|
|
Torture
|
|
War on terror
Guerre contre le terrorisme
|
|
|
|
The views expressed do not necessarily reflect the positions of ICLMG - Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement les positions de la CSILC
|
|
Action
Tell Harper: No Secret Spying! - Dites à Harper: Non à l'espionnage secret!
Openmedia.ca - Nous devons profiter de ce moment - alors que les questions de vie privée sont à l'avant-plan - pour obtenir des réponses. Exigez du gouvernement qu'il arrête ce programme d'espionnage secret, et qu'il dise aux Canadiens exactement ce qui se passe. Nous méritons de le savoir.  We need to use this moment-when privacy issues are in the spotlight-to get answers. Call on the government to stop this secretive spying scheme, and to tell Canadians exactly what's going on. We deserve to know.
|
|
|
|
|
|
|
|
What is the News Digest? Qu'est-ce que la Revue de l'actualité?
The News Digest is ICLMG's weekly publication of news articles, events, calls to action and much more regarding national security, anti-terrorism, and civil liberties. The ICLMG is a national coalition of thirty-eight Canadian civil society organizations that was established in the aftermath of the September, 2001 terrorist attacks in the United States. +++
La revue de l'actualité est notre publication hebdomadaire de nouvelles, d'évènements, d'appels à l'action, et beaucoup plus, entourant la sécurité nationale, la lutte au terrorisme, et les libertés civiles. La CSILC est une coalition nationale de 38 organisations de la société civile canadienne qui a été créée suite aux attentats terroristes de septembre 2001 aux États-Unis.
|
|
|
