|
INFORMATION
Weekday Lunch 11.30-5
Families Welcome
Large Outdoor Terrace
Smoke Free Dining
Brunch, Sat & Sun 11.30-5
6 Craft Beers on Tap
10 Wines by the Glass
Free Customer WI-FI
Catering & Parties
For full information about Roti Roppongi including maps, menus, opening hours and much more, please visit our web site at roti.jp
or please feel free to drop us a mail
Over 100 wine's listed 10 by the glass Tuesday Nights 25% off any Bottle
|
|
CRAFT BEER TAPS
"the best food and beer
combination in Tokyo".
"What's on Tap" posted daily to our dedicated Rotiroppongi Craft Beer
Twitter page
Tuesday Wine Nights
25% off any bottle of wine
|
|
|
MARCH 2013
The month of march usually signals the arrival of spring and the cherry blossoms start to think of blooming, at the restaurant we look forward to this season and start thinking of outside dining on our large and comfortable terrace. the perfect place for lunch or brunch on a sunny spring day. Also right at the start of April we will host our big Spring wine event (Friday April 5th) and look forward to seeing our old friend Alex Sokol Blosser back in Japan for another fun night at Roti Roppongi.
Chef Ian.
3月といえば、春の訪れを感じ、桜が咲く季節を心待ちにし始める頃、ROTIではもうひとつの楽しみが。それは春の麗かな陽の下で楽しむランチやブランチに最高の、広くて、心地よいテラス席シーズンの到来です。そして初春といえば恒例ワインパーティーが、今年は4月5日(金)開催と決まりました。過去何度もROTIに来てくれている、オレゴンの素晴らしいワインメーカー、アレックスソーコルブロッサー氏の参加も決まり、パーティーでまた彼に会える事が今から楽しみです。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
SPRING WINE EVENT
SPECIAL GUEST WINEMAKER FROM OREGON
FRIDAY APRIL 5TH
Alex Sokol Blosser is coming to Japan and he wants to party with you!
Mark your calendar now for the 5th Anniversary Orca Spring Bacchanal Wine Party! Ian & the team will prepare a luxurious spread to accompany the great wines of Sokol Blosser and 40 additional selections from the US and France!
Meet and mingle with other wine and food enthusiasts in a relaxed, fun, and sophisticated atmosphere.
Reserve your space in advance for a special price!
Date & Time: Friday, April 5th 7:00pm to 10:00pm
Charge: 6,000 yen in advance (7,000 yen at door)
Charge includes buffet and free flowing wine.
RSVP to events@orca-international.com
Orca international events page
オルカインターナショナルとROTIがお届けするスプリングバッカナールパーティーも早いもので、今年で5周年となりました。今年はスペシャルゲストでオレゴンよりワインメーカーのアレックスソーコルブロッサー氏が来店。ソーコルブロッサーを含む40種以上のオルカの素晴らしいワインとシェフ・イアンが作るROTIのブッフェでワインもフードも大満足のパーティーです。オレゴンワインの先導者でもある彼と一緒にパーティーを楽しみましょう!事前予約は5周年の特別価格となっています。ご予約はお早めに!日時:4月5日(金)7:00pm-9:00pm前売り:6.000円/当日7.000円(ブッフェ代、ワイン代含む)ご予約は events@orca-international.com 詳細はオルカインターナショナルのイベントページに記載されています。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
WASHINGTON-OREGON WINE PROMO
"BY THE GLASS"
MARCH 15TH - APRIL 10TH
At this time of year we participate in this Tokyo-wide regional wine promo, we are more than happy to list a few of the great labels available to us from this part of the world, for the promotion we have put together a by the glass list of 8 wines that we think show the diversity & quality available from the region.Here are this years wines all available by the glass
ワシントン&オレゴンのワインがグラスでお楽しみ頂けます(3月15日-4月10日)
世界的に見ても素晴らしいワインが生産されている事で評価の高いこの地域。多様性に富んだワインをグラスで飲み比べる事ができるように様々なタイプから以下の8種類をご用意しました。新しいお気に入りワインに出会える最高のチャンスです。
Brooks Riesling 2008
Elk Cove Pinot Gris 2011
L'Ecole 41 Luminesce Seven Hills Vineyard 2011
Chehalem INOX Chardonnay 2010
Sokol Blosser Evolution-Red
Sokol Blosser Pinot Noir Dundee Hills 2009
Long Shadows Nine Hats Sangiovese 2008
McCrea Cellars Mourvedre 2008
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|

33% OFF HAPPY HOUR
Monday 5-10pm
Tuesday - Friday 5-7pm
A great chance to start your evening of right, 33% off all glass wines, craft beers, cocktails, nibbles & mezze from our dinner menu.
ハッピーアワーが新しくなります
1月21日よりハッピーアワーが新しくなります。その名も「33%ハッピーアワー」!月曜日は5-10pm、火-金曜日は5-7pmの間、グラスワイン、クラフトビール、カクテル、ディナーメニューからnibbles&mezzeのフードが33%OFFとなります。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
 CURRENT PROMOTIONS
LUNCH:
Monday to Friday 11.30 - 5pm, great for a late lunch, avoid the rush
BRUNCH:
Saturday & Sunday 11.30 - 5pm, inside & out on the terrace
33 HAPPY HOUR:
33% off Mon 5-10pm Tues-Fri 5-7pm, all glass wines, craft beers & nibbles-Mezze
TUESDAY:
Bottle Wine Night 25% off all bottled wine, a great way to explore our wine list
THURSDAY - SATURDAY:
Lobster Nights, whole steamed, 1/2 grilled & the best Lobster Pasta in town
SUNDAY:
Steak Night, All Steaks & Chops 25% off, USA sirloin, NZ ribeye & more
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
E-MAIL ACCEPTANCE
This electron ic Newsletter is being sent out to you, as you are on our restaurant mailing list. If for any reason you would prefer not to receive our email newsletter, please e mail us info@roti.jp or for instant removal use Constant Contact"s SAFE UNSUBSCRIBE feature at the bottom of this newsletter.
いつもレストランをご愛顧いただいている大切なお客様へ、定期的に最新ニュースをお届けします。新サービスのご案内や新店オープンのご案内など、お客様のお役に立つような情報をご提供します!どうぞお楽しみに。今号につきましては、スタッフと名刺交換していただいた方に配信させていただいております。万が一誤って送信された場合や配信停止をご希望の場合は info@roti.jpまでご連絡ください。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|