We are happy to announce our upcoming American Thanksgiving 2012 Plans, Firstly a few important bits, regarding how to make a reservation.
In order to make a reservation for any our Thanksgiving events you will need to either send us Mail info@roti.jp or call us at the restaurant 5785-3671. We will need your full name, number of guests, requested time and a contact telephone number. All reservations will be re-confirmed by us, by telephone a few days before the actual date of the event.
毎年恒例のROTIサンクスギヴィング。今年もこうして皆様にプランをお届けできる事を嬉しく思います.まず、大切なご予約方法からお伝えさせて頂きます。ご予
info@roti.jp 。１）フルネームでお名前２）人数３）２シーティングのどちらの回をご希 望か４）ご予約確認の際にご連絡できるお電話番号 以上を必ずお伝え下さい。Facebook上で「参加予定」とご返答頂いても予約とはなりませんので、ご注意ください。頂きました全てのご予約はサンクスギヴィングの数日前に当店よりご予約の最終確認のお電話をさせて頂きます。
4-course Thanksgiving Dinner
November 21-22-23 Wednesday-Thursday-Friday
Adults 5,400 (food menu, drinks not included)
Vegetarian option available
Children welcome for early dinner seating (2,600)
2-hour reservation times are as follows (2 seating's)
18:00 - 20:00 or 21:00 - 23:00
１１月２１－２２－２３日 （水・木・金曜日）
４コース サンクスギヴィング ディナー
大人5.400円（コース料金にお飲物は含まれません）ベジタリアンオプションのご用意に関しましては事前にお問い合わせ、ご予約ください。お子様連れの方に は早い時間帯の回をご提案させて頂いております（キッズコース2.600円）ご予約は18：00-20：00 又は 21：00-23：00のどちらかより
お選びください。お時間は上記の各2時間とさせて頂いております。予めご了承ください。
Amuse
Autumn Wild Mushroom Broth
oak smoked barbequed roasted chestnuts
オータム ワイルド マッシュルーム ブロス
オークのスモークで香り付けしたバーベキューローストチェストナッツ
First Course
Caramelized Figs & Blue Cheese Foam
baby rocket, pecan & beetroot salad, pancetta crisp
キャラメリゼ フィグ＆ブルーチーズ フォーム
ベビールッコラとピーカンナッツ、ビーツのサラダ、パンチェッタ クリスプ
Main Course
Oven Roasted Maple Glazed American Turkey
cornbread dressing, Apple cranberry relish
giblet gravy, whipped potatoes, roasted fall vegetables
オーブンロースト メープル グレイズド アメリカン ターキー
メープルを絡めオーブンでローストしたターキー、コーンブレッド、
アップル クランベリー レリッシュ、ホイップド ポテト、
秋野菜のローストのプレート
Dessert
Spiced Pumpkin Caramel Panna Cotta
cranberry & burnt orange ice cream, pistachio powder
スパイスド パンプキン キャラメル パンナコッタ
クランベリーとオレンジのアイスクリーム、ピスタチオ パウダー
Thanksgiving Lunch
November 22 Thursday
12.00 - 15.00
Along with our regular lunch menu we will be offering our Oven Roasted American Turkey Plate lunch (2,400) and a selection of other holiday specials
(Our regular lunch menu will also be offered during this service time & please note Lunch will close at 15.00 on this day)
１１月２２日 （木曜日）
サンクスギヴィング ランチ 12：00-15：00
通常のランチメニューに加え、オーブンロースト アメリカンターキー プレート2.400円と、ホリデースペシャルメニューのセレクションをお楽しみいただけま
す。22日のランチはディナー営業の準備の為、15：00でクローズとさせて頂きます。予めご了承ください。
Thanksgiving Brunch
November 25 Sunday
11.30 - 17.00
Along with our regular weekend brunch menu we will also be offering our Oven Roasted American Turkey Plate (2,400) and a selection of other holiday specials
(regular Brunch menu will also be on offer)
No restrictions on reservation times for this meal service
１１月２５日 （日曜日）
サンクスギヴィング ブランチ 11：30-17：00
通常のブランチメニューに加え、オーブンロースト アメリカンターキー プレート2.400円と、ホリデースペシャルメニューのセレクションをお楽しみいただけま
す。25日のブランチのご予約はシーティングタイムの設定はございませんのでご希望のお時間をご予約時にお伝え下さい。
Take-Out Meals & Rotisserie Chickens
November 21-22-23
Available for pre-order by telephone only 5785-3671
½ Rotisserie Chicken 750
Whole Rotisserie Chicken 1500
Roast Turkey Ready meal (1 serving) 1500
Includes gravy, stuffing & cranberry relish
Mashed Potato & Vegetables set 500
Cranberry relish Cup (60ml) 350
Gravy (240mL) 500
Orders have to be placed on or before 18th November
Orders have to be picked up at Rotiroppongi between the hours of 3-6pm
No delivery available
テイクアウト サンクスギヴィング
１１月２１－２２－２３日 （水・木・金曜日）プレオーダーのみとなります
テイクアウト メニュー
1/2ロティサリーチキン 750
ホールロティサリーチキン 1.500
ローストターキーセット（お一人様分）グレーヴィー、スタッフィング、
クランベリーレリッシュ付き 1.500
マッシュポテト＆ベジタブル セット500
クランベリーレリッシュ 1カップ（60ml）350
グレーヴィー（240ml）500
テイクアウトは11月18日までにご予約下さい。期間中ご指定の日にちの15：00-18：00の間に直接店頭でのお渡しとなります。デリバリーはございませんの
でご了承ください。
Over 100 wine's listed
