null
Banner_Natalia_12

31st October 2013
Underground 111 coming up on 9th November!

This show will be featuring the amazing talents of four of Hong Kong's indiest acts. We'll be starting off the night with the stubbornly independent Kevin Kaho Tsui, and his guitar. Next is pop/alt-rock fivesome Token followed by the 'Bjork infused' 'hypnotic funk' of Weisan. Finally, the night will finish with the triumphant return of Velvette Vendetta, complete with less 'vampiric ambiance' and more 'heavy rock'.
The whole events promises to be a thrill-a-minute affair, and we're as delighted as can be to be part of it. So come along and feed your head at The People's Fringe Festival Underground 111!
See you there!

Underground 111 x People's Fringe Festival 2013
Saturday 9th November 2013
10:00pm - 1:00am
Backstage, 1/F., 52-54 Wellington St, Central
HK$120 advance tickets or HK$150 door.
Advance tickets: Backstage or ticketflap
HOTLINE: (852) 9486 4648



11月的Underground搞搞新意思!我們將會參加以愛丁堡藝穗節作藍本的香港藝穗民化節2013,支持香港的藝術發展!第二屆的藝穗民化節以向不同社群推廣藝穗文化為目標繼續舉辦,作為社群一份子的Underground當然支持這個理念。集合各人力量,今次我們會為獨立音樂愛好者帶來4隊各有天份和特色的音樂演出。Underground 111由獨立唱作人Kevin Kaho Tsui以其突出的演繹風格,用結他作一個獨特的開始。接著有5人樂隊Token奏出本地流行/另類搖滾旋律;受冰島女歌手Bjork的hypnotic funk風格影響的Weisan將帶來不一樣的演出。最後有Velvette Vendetta令人期待的回歸,脫去了吸血鬼式的神秘氛圍後,看看他們如何演繹重型搖滾!
今次演出保證令人情緒緊張高亢,相信大家不會不來吧?快來與我們一同享受這場精彩演出,支持香港藝穗民化節Underground111!
不見不散!☺

Underground 111 x香港藝穗民化節2013
日期:9.11.2013(星期六)
地點:Backstage Live (中環威靈頓街52-54號1樓)
時間:10pm - 1am
門票:HK$120(預售), HK$150(即場)
票務:Backstage及ticketflap (預售門票可於以上地點購買)
查詢:9486 4648

SumoSushiSake
Festival

Konnichiwa!  こんにちわ! 

It's Nippontime in Hong Kong, with the coming of Hong Kong's first Sumo+Sushi+Sake event. At the end of November there will be a full day of thrill-a-minute Japanese fun (for over 18s, anyway). Featuring (as the name suggests) the very best in Sumo wrestling, the finest Sushi from some of the best places in town, and wall-to-wall Sake (also Suntory Beer for those who are so inclined). There will also be lucky draws, hot dog eating competitions, and other devious ways to keep yourself amused.
As always, when we get involved in anything, there will be live music throughout the day to groove along to. We'll be bringing along bands like Bamboo Star to rock the day away (and work off some of the sake). So come on down on the 23rd of November and pop by our tent to say hi (we may have goodies to hand out, or we may not).
See you there!

日本風吹到香港!全港首個相撲壽司清酒節將會於11月尾舉行(歡迎18或歲以上的你!)到時會有大開眼界的相撲比賽,全
城最好的壽司,以及種類最多的清酒(當然還有Suntory啤酒)。其他節目包括熱狗大胃王比賽,幸運大抽奬等等等等
一如以往,有我們的地方就有現場音樂演出。今次我們會為清酒節帶來不同的香港樂隊,試試一邊品嘗清酒一邊配搭live
music !11月23 日記得來我們的攤檔say hi啦(到時可能有野送,哈哈!)
到時見!
Paul McCartney & Wings ROCKSHOW

On film at last! 

For all those who like Paul McCartney, this could be your lucky day! We've got a pair of tickets to give away to catch a screening on the Paul McCartney & Wings ROCKSHOW, at Star Cinema on the 10th of November (so get in quick)! 
All YOU need to do is drop us a line and spell out in clear language that you'd like to win (so might be best to calm yourself down a bit first, take a few deep breaths and make sure what you type are real words). Send your messages to 
contact@undergroundhk.com to enter the lucky draw!  Good Luck

上映啦!
Paul McCartney的樂迷請留意!我們有1套2張的Paul McCartney & Wings ROCKSHOW戲票送出。你只需要send email給我們

說出想要戲票,你就有機會贏到11月10日於star cinema(將軍澳)上映的演唱會。記得send email 到
contact@undergroudhk.com我們會隨機抽出得奬者!  快快行動吧!

Live Music Shows happening in next two weeks.  
未來2星期的現場音樂演出

Thursday 星期四 31 October, 2013 10月31日
Pido's Solo and Azucar - Latina
Venue地點:Peel Fresco Music Lounge, 49 Peel Street,
Hong Kong香港中環卑利街49號
7pm-11pm
Bands樂團:Pido, Azucar - Latina
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 31 October, 2013 10月31日
The Cribs Live in Hong Kong 2013
Venue地點:Music Zone @ E-Max (G/F, KITEC, Trademart Drive 1)
九龍灣國際展貿中心 Music Zone
8pm-10pm
Bands樂團:The Cribs (UK 英國)
Price門票:$300 Advance 預售/ $360 Door 即場/
$150 Holder of Your Mum show ticket 持Your Mum門票者

Thursday 星期四 31 October, 2013 10月31日
my little airport金石為開音樂會2013
Venue地點:Hang Out, 2 Holy Cross Path, Sai Wan Ho
蒲吧,  聖十字徑2號, 西灣河
8pm-10pm
Bands樂團:my little airport
Price門票:$220 Advance 預售/ $270 Door 即場

Thursday 星期四 31 October, 2013 10月31日
RoCK n RoLL Live
Venue地點:Les Boules Cafe Petanque 18 Woo Hop St,
Shek Tong Tsui, Hong Kong和合街18號 石塘嘴 香港
8pm-11pm
Bands樂團:TBA
Price門票:$50 Door 即場

Thursday 星期四 31 October, 2013 10月31日
小塵埃@朗豪坊 12/F LiveStage
Venue地點:Langham Place 12/F Live Stage 朗豪坊
12/F Live Stage
9pm-9:45pm
Bands樂團:Lil' Ashes小塵埃
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 31 October, 2013 10月31日
Yeah! Show! 8 It's a HALLOWEEEnie NiGht
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai, 
灣仔謝斐道54號
9:00pm-12am
Bands樂團:Bloodcult, Defiant Scum, WEEPER & Say Mosquito
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 31 October, 2013 10月31日
HALLOWEEN! Phantom Soul Live by Genille Lee & Friends
Venue地點:Dada Bar+ Lounge, 2/F, The Luxe Manor,
39 Kimberley Road, Tsim Sha Tsui 金巴利道39號
9:30-12am
Bands樂團:Genille Lee & Friends
Price門票:Minimum Charge 最低消費HK$100

Friday星期五 1 November, 2013 11月1日
my little airport金石為開音樂會2013
Venue地點:Hang Out, 2 Holy Cross Path, Sai Wan Ho
蒲吧,  聖十字徑2號, 西灣河
8pm-10pm
Bands樂團:my little airport
Price門票:$220 Advance 預售/ $270 Door 即場

Friday星期五 1 November, 2013 11月1日
No Square Jazz Quartet
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington St, Central 香港中環威靈頓街52-54號1/F
10pm-12am
Bands樂團:No Square (Switzerland 瑞士/France 法國)
Price門票:$150 Minimum Charge 最低消費

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
樂遊墟 Music Fairground 2013
Venue地點:HKICC Lee Shau Kee School of Creativity,
135 Junction Rd, Kowloon City九龍聯合道 135 號
2pm-11pm
Bands樂團:Mo-Men-T, Shandy Gan, Site Access,
The Hurricane, 林灒桐, Blaster, 秋紅 Qiu Hong,
In Love and Pain! & Tri-deuces
Price門票: 即場 Walk-in: $220/ 學生Student: $120

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
HK Youth Band Competition
Venue地點:Parsons Recital Hall, 14th Floor, Block 1,
Times Square, Causeway Bay
香港銅鑼灣時代廣場 柏斯演奏廳
2pm-10pm
Bands樂團:EGO, Zpecial, Monday, 生存族, LEAP, Revery, 1Persone, Letter-C, Xavier, Hey Joe Trio, Mimosa, Season Four, Spirit, Chapter Hard, Confronteer, N-Pop, Gapping Band, UNIT, RiverLife, SIM, REAL, Floating 16, Pharaoh, Mechanix, Shadow Black,
The Last Train, Cousin, CREEPS, 和諧, Backpacker, Atonal, Fei Band, Crazy Running Apple, Comma,
Loop, Causethu, 1:05 (One O Five), UnderAware,
Stay Here, What the Jazz, Polkadot, Monovan, The 7th Day, RedLeave紅葉, 一般性, 生炒骨 SANJOKU & La Rosier
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
Lion Rock 音樂節 2013
Venue地點:West Kowloon Promenade, Hong Kong
香港西九龍海濱長廊
3pm-10:30pm
Bands樂團:周柏豪、盧凱彤、恭碩良、Yellow、RubberBand、LMF, 太 極 Tai Chi, Choco, KillerSoap, Ni.Ne.Mo, N'Gine, Superboy, Movin',
Lil Ashes, Room Torrent & Chochukmo
Price門票:$600 Seated 坐位 , $300 Standing 企位

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
Acoustic Jam w/ Jason Moore
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai
灣仔謝斐道54號
6pm-9pm
Bands樂團:Jason Moore
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
After Argument & One Lick Less
Venue地點:Hidden Agenda 2A, Wing Fu Industrial
Bldg, 15-17 Tai Yip St., Kwun Tong. 香港牛頭角
大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
8:30pm-12am
Bands樂團:After Argument (China 中國),
One Lick Less (France 法國)
Price門票:預售 Advanced: $120/ 即場 Walk-in: $150/ 學生Student: $80

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
Chelsea Grin Live In HONG KONG
Venue地點:KD Square, D 2/F, Chiu Tat Factory Bldg,
108 - 110 King Fuk St, San Po Kong
新蒲崗景福街超達工業中心2樓D室
8pm-12am
Bands樂團:Chelsea Grin (USA美國), Protoss,
Qollision & Massacre of Mothman
Price門票:$280

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
TUX EP Release Party
Venue地點:Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central
藝穗會中環下亞厘畢道2號
9pm-12am
Bands樂團:Tux, Sil Hung Mo 小紅帽 & The White Wave
Price門票:$100 (without EP), $140 (with EP)

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
Live music
Venue地點:Les Boules Cafe Petanque 18 Woo Hop St.,
Shek Tong Tsui, Hong Kong和合街18號 石塘嘴 香港
8pm-11pm
Bands樂團:Last Call
Price門票:$50 Door 即場

Saturday 星期六 2 November, 2013 11月2日
Rock Rehab @ Backstage
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington
St, Central 香港中環威靈頓街52-54號1/F
10pm-12am
Bands樂團:Rock Rehab
Price門票:$150 Minimum Charge 最低消費

Sunday 星期日 3 November, 2013 11月3日
[ 三獸山 x fullcupmusic @ 2013.11.03 ]
Venue地點:3/F Hanway Commercial Building,
36 Dundas Street, Mongkok, Kowloon
九龍旺角登打士街36號恆威商業中心3 樓
2pm-5pm
Bands樂團:三獸山
Price門票:預售 Advanced: $80/ 即場 Walk-in: $120

Sunday 星期日 3 November, 2013 11月3日
HK Youth Band Competition
Venue地點:Parsons Recital Hall, 14th Floor, Block 1,
Times Square, Causeway Bay
香港銅鑼灣時代廣場 柏斯演奏廳
2pm-10pm
Bands樂團:Fiester, 20EYE, Seven o'clock, In This Chapter, THE 話梅鹿, One Two Trio, Hydroscope, Acclaim, 殘念 ZenNen, The Watchers Quintet,
Causal, Overthrow, The Splash, LABEFACTION, 止水樂隊, Celestial, No Man is an Island, D-Crew, Band-Aid, Black Voice, Breaking the Glass, Katalyst, Hyreria, Supreme, Black Blood, Element, The Gillies, Psyc' Lover, The Six Heads, Violet, Harmony, Narcissus,
Giant, 麗池樂隊, Neverland, Eli, 小灰熊, Zealot, Carry Lighter, Goodest, TheSillyParty, TimeFadesEven,
Token, 波希米亞式衝擊, B'cozus & Elaw
Price門票:Free免費入場

Sunday 星期日 3 November, 2013 11月3日
LIVE MUSIC: All Ages Show
Venue地點:Saffron on the Peak, G/F Block A, Dairy Farm Building, 100 Peak Road, The Peak
山頂山頂道100號牛奶公司
2:30pm-5:30pm
Bands樂團:The Sleeves, The Punks & The Rust
Price門票:$40 (Under 18十八歲以下), $60 (Big Kids 大細路)

Sunday 星期日 3 November, 2013 11月3日
Backstage Pop Open
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington St, Central 香港中環威靈頓街52-54號1/F
8pm-10:30pm
Bands樂團:Wide Open
Price門票:$150 Minimum Charge 最低消費

Sunday 星期日 3 November, 2013 11月3日
四分衛 Quarterback + 脫拉庫樂團 Tolaku 「轉轉轉」亞洲巡演 - 香港站
Venue地點:Hidden Agenda 2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip St., Kwun Tong.
香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
8pm-12am
Bands樂團:Quarterback, Tolaku
Price門票:預售 Advanced: $160/ 即場 Walk-in: $200

Monday星期一 4 November, 2013 11月4日
Jam Night
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai
灣仔謝斐道54號
8pm-10pm
Bands樂團:Jason Moore
Price門票:Free免費入場

Monday星期一 4 November, 2013 11月4日
Your Mum presents: Mew + Wild Nothing
Venue地點: The Vine Centre 2 29 Burrows Street,
852 Wan Chai 灣仔巴路士街29號
8pm-11pm
Bands樂團:Mew (USA美國), Wild Nothing
Price門票:預售 Advanced: $490/ 即場 Walk-in: $540

Tuesday星期二 5 November, 2013 11月5日
The Pawn Sessions
Venue地點:The Pawn, 62 Johnston Road, Wanchai 
香港莊士敦道62號
6pm-9:30pm
Bands樂團:Tango & Snatch, Miya Dunets
& Kestrels and Kites
Price門票:Free免費入場

Tuesday星期二 5 November, 2013 11月5日
The Music Next Door featuring ...
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington St, Central 香港中環威靈頓街52-54號1/F
8pm-11pm
Bands樂團:onemoreday & Say Mosquito
Price門票:$100/$140/$180

Tuesday星期二 5 November, 2013 11月5日
Acoustic Tuesday
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai
灣仔謝斐道54號
9pm-11pm
Bands樂團:Kelly Dance, Courtney Askey (UK 英國)
Price門票:Free免費入場

Wednesday星期三 6 November, 2013 11月5日
JUBA 2013 - HKU x TheI 站
Venue地點:Chong Yuet Ming Amenities Centre 105 (CYM105), HKU
香港大學莊月明文娛中心105室
6pm-9pm
Bands樂團:The Bonkers, Silver Band, 柳葉,
No Man Is An Island, INDenial & Blaster
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 8 November, 2013 11 月 8 日
ONE OK ROCK Live in Hong Kong 2013
Venue地點:Hall 8, Asia World Expo, Lantau Island.
亞洲國際博覽館 8號館 香港新界大嶼山航展道1號
8pm-10:30pm
Bands樂團:ONE OK ROCK (Japan 日本)
Price門票:$780 / $480 (All Standing 全企位)

Friday 星期五 8 November, 2013 11 月 8 日
Live Power@義匠
Venue地點:Vision Workshop, 3/F Flat J-K, Phase 1, Kwun Tong Industrial Centre, 472-484 Kwun Tong Rd., Kwun Tong香港官塘工業中心一期 3 樓 J-K
8pm-12am
Bands樂團:Live Power, The Message, Empty Tomb
Price門票:$100 / $90 (義匠會員 Vision Workshop Member)

Friday 星期五 8 November, 2013 11 月 8 日
City Lines Live at Fringe
Venue地點:Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central
藝穗會中環下亞厘畢道2號
10pm-12:30pm
Bands樂團:9 Maps, Cleen, Carmen Cheung
Price門票:預售 Advanced/Fringe Club Member 藝穗會會員: $100/即場 Walk-in: $130

Friday 星期五 8 November, 2013 11 月 8 日
Sensational Australian Vocalist - Lily Dior : Jazz Soul Sessions
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington St, Central. 香港中環威靈頓街52-54號1/F
10:30pm-12am
Bands樂團:Lily Dior (Australia 澳洲)
Price門票:$200

Saturday 星期六 9 November, 2013 11月9日
Underground 111 x People's Fringe Festival 2013
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington St, Central 香港中環威靈頓街52-54號1/F
10pm-1am
Bands樂團:Kevin Kaho Tsui, Token, Weisan & Velvette Vendetta
Price門票:預售 Advanced: $120/ 即場 Walk-in: $150

Saturday 星期六 9 November, 2013 11月9日
Acoustic Jam w/ Dave Colquhoun & Juke Box
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai
灣仔謝斐道54號
6pm-12am
Bands樂團:Dave Colquhoun,  Juke Box
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 9 November, 2013 11月9日
「無處不在」獨立樂隊音樂會 NowHere Indie bands concert
Venue地點:Hidden Agenda 2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip St., Kwun Tong.
香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
8pm-11pm
Bands樂團:Life Was All Silence, The World was Made on a Sunday
Price門票:即場 Walk-in: $150/ 學生Student: $100

Saturday 星期六 9 November, 2013 11月9日
Get Yer Saturday Night Music Buzz On
Venue地點:Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central
藝穗會中環下亞厘畢道2號
10pm-12:30pm
Bands樂團:League of Gentlemen, The Bollands
& The Fat Jokers
Price門票:$120

Sunday 星期日 10 November, 2013 11月10日
RE-RECORDS Presents NOISE to SIGNAL 0.19: ILLUMINATION
Venue地點:Saffron on the Peak, G/F Block A, Dairy Farm Bldg, 100 Peak Rd., The Peak
.山頂山頂道100號牛奶公司
6pm-9pm
Bands樂團:Sascia Pellegrini + Sin:Ned, Burnie (Macau澳門), Formalin (Guangzhou 廣州) adeo, Yellow Crystal
Price門票: Pay What You Want任你話事

Sunday 星期日 10 November, 2013 11月10日
[ Aileen Alonzo x fullcupmusic @ 2013.11.10 ]
Venue地點:3/F Hanway Commercial Building, 36 Dundas St.,Mongkok, Kowloon
九龍旺角登打士街36號恆威商業中心3 樓
3pm-5pm
Bands樂團:Aileen Alonzo, Sue Shearman & band
Price門票:預售 Advanced: $80/ 即場 Walk-in: $120

Sunday 星期日 10 November, 2013 11月10日
低苦艾 Low Wormwood w/ 迷你噪音 Mini Noise
Venue地點:Hidden Agenda 2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip St., Kwun Tong.
香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
8pm-12am
Bands樂團:Low Wormwood
Price門票:預售 Advanced: $150/ 即場 Walk-in: $180/ 學生Student: $90

Monday 星期一 11 November, 2013 11月11日
Jam Night
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai
灣仔謝斐道54號
8pm-10pm
Bands樂團:Jason Moore
Price門票:Free免費入場

Monday 星期一 11 November, 2013 11月11日
American singer-songwriter : Chris Garneau w/ The Bollands (HK)
Venue地點:Hidden Agenda 2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip St., Kwun Tong.
香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
8:30pm-11pm
Bands樂團:Chris Garneau (USA美國), The Bollands
Price門票:預售 Advanced: $220/ 即場 Walk-in: $250/ 學生Student: $130

Tuesday 星期二 12 November, 2013 11月12日
8 The Pawn Sessions
Venue地點:The Pawn, 62 Johnston Road, Hong Kong 
香港莊士敦道62號
6pm-9:30pm
Bands樂團:Iris Pascual, Nalito, Ned Noble
Price門票:Free免費入場

Tuesday 星期二 12 November, 2013 11月12日
Songs For Children Presents: Veronica Falls
Live in Hong Kong
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington St, Central. 香港中環威靈頓街52-54號1/F
8pm-10pm
Bands樂團:Veronica Falls (UK 英國)
Price門票:Early Bird 早鳥票 $200 / Advance 預售 $230 / Door 即場$280

Tuesday 星期二 12 November, 2013 11月12日
Acoustic Tuesday
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai
灣仔謝斐道54號
9pm-11pm
Bands樂團:Susanne Chambers, Winston & Friends
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 14 November, 2013 11月14日
Shazza Music Showcase #54
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
9pm-11pm
Bands樂團:Neue Seite, Moonshine, 1persone,
The Benefactor & Vnighters
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 14 November, 2013 11月14日
藍屋黃昏音樂#19 Blue House Music#19
Venue地點:72 Stone Nullah Ln, Hong Kong, Blue House, Wan Chai, 灣仔石水渠街74號地舖
7:30pm-9:30pm
Bands樂團:新青年理髮廳, JR Blue Lines
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 14 November, 2013 11月14日
Alex Wan's Group Live
Venue地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central
 藝穗會中環下亞厘畢道2號
9:30pm-11:30pm
Bands樂團:Alex Wan
Price門票:預售 Advanced/Fringe Club Member 藝穗會會員: $120/
即場 Walk-in: $150
A new hang-out for HK music online
香港線上音樂新聚點
     
The music scene in Hong Kong is continuing to grow and grow, new ventures are opening up left, right and centre (and we're tickled pink to be involved). The HK music scene also now has its very own little networking site. Music2Deal has opened its doors to Hong Kong, giving HKs music-people somewhere to connect, share, chat and get stuff sorted! So all you musos, producers, organisers, roadies, ANYTHING, pop over and check it out.
OH! Also it's free. Not sure if we mentioned that.


香港樂界正不斷擴展,面臨越來越多的挑戰與機遇(我們當然也是其中一員)。現在樂界終於享有自已的音樂網絡了!
Music2Deal正式登錄香港,提供一個讓人們分享、溝通、交流音樂的渠道!各位音樂人、監製、組織者,快來查看這個嶄新的 音樂平台! 
噢!忘了告訴你們,平台費用全免!

In This Issue
Guide to Hong Kong bands

New to Hong Kong?
Or just new to the live music scene?
How can you sift the good bands from the bad bands?
初來報到?  
還沒有摸熟本地樂隊的圈子?
那你大概需要看看我們的 "樂隊指南"了。
For over nine years, at all our events, we've had reviewers come and watch the bands perform and then write their honest reviews.  Some reviews are better than others, some longer than others but all honest.
近九年來,我們邀請不同的樂評人為在Underground演出的每一隊樂隊撰寫樂評。每位樂評人的觀點都不盡相同,但可以肯定的一點是,他們都盡心為大家帶來最準確、最不偏不倚的評論。  
Our website has over 400 bands reviewed (and a sprinkling of overseas bands too!)  to share with you.  Many of the bands performing this month are listed in our reviews:  我們的網站已經有過四百隊本地樂隊的樂評 (還有曾在Underground演出的外地樂隊!),包括將於本月演出的幾隊樂隊:

Join Our Mailing List
廣告"一頁張貼你自己的 廣告。

Musicians - 
it's completely free to place ads.   
Click on box to view! 
 
如你需要在這裡張貼廣告,請到"聯絡"一頁透過電郵把資料發給我們,費用全免。 

Music Dish China
The Wanch
The Wanch has been bringing live music to Hong Kong since 1987 & is the oldest true music club in Hong Kong. The Wanch offers live music seven nights a week with different performers every night. The Wanch offers a wide variety of music. Never a cover charge, great music & a great selection of beverages.

The Wanch, 創於1987,提供現場音樂,為香港最具歷史性的音樂表演場地。 
The Wanch一週七晚,每晚不同樂手,提供現場音樂。
The Wanch提供不同種類的音樂。不設入場費,精彩音樂,飲品種類豐富。

Splash_giveaway
Where can you go to listen to the coolest bands from around the world? Where can you hear a hand-picked mix of endless unadulterated awesomeness?  

 

想聽來自世界各地的勁band? 想收聽無窮無盡的精選好歌?  
The Underground now has its own channel @ HKGFM.NET where we bring you our hand-picked mix of non-stop musical ecstasy! We bring you our world-wide favourite indie, alternative and unsigned bands, and, of course, bands from The Underground Compilation CDs. 

 

The Underground已於@ HKGFM.NET 設立了自家頻道, 你可以全日不停地收聽我們精挑細選、來自不同國家的獨立/ 另類音樂。其中的獨立樂隊當然還包括了曾出現於The Underground合輯的樂隊。     

 

If indie isn't your thing, why not flick through the other channels on offer, including electronic, easy-listening and Asian Hitz! 
如獨立音樂不是你所好, 你亦可到其他頻道收聽電子樂、亞洲流行曲或其他悅耳歌曲!    

CHECK OUT HKGFM.NET NOW!  
請立即到HKGFM.NET !

CD Review


Australian band, Monks of Mellonwah and their new EP reviewed by Chloe Cheng.
澳州樂隊Monks of Mellonwah新推出的EP碟評 by Chloe Cheng (英文)

With state of the art equipment, a comfortable setting and a great location to boot, This Music Studio aims to bring musical perfection to the highest order without sacrificing any creativity.

 

Located in Central, This Music Studio has all the necessary equipment to get you started. Whether you are recording and mixing a full length album, or just laying down a few vocal tracks, our studio has the necessary tools to make that happen.

 

Aside from being a recording studio, the live room doubles as a rehearsal space. Stacked with loads of guitar/bass amps, drums and percussion, a keyboard plus an upright piano, we can house any combination of bands, including a 12 piece jazz band.

 

So email us, call us or better yet, stop by and see what others are raving about.

 

62-63 Connaught Road | 12th Floor, Chung Hing Commercial Building | Central
中環干諾道中62-63號中興商業大廈12樓

此音樂工作室位置就腳,環境舒適,設備更是先進,誓要為最高音質及創意作最完美結合。

為於中環,此工作室基本設備應有盡有。無論你想為專輯完整地錄音及混音,抑或只想隨意錄製數個原聲音軌,我們都能
迎合你的需要。

工作室不止能當錄音室,直播室能分拆兩角變身成為排練空間。設備齊全,有電結他/低音結他擴音器、 鼓、敲擊樂器、鍵
盤及直立鋼琴。必定能符合演奏各類曲風的樂隊所需。

想更了解我們,歡迎親自上 門看看工作室!你亦可透過電郵或電話查詢詳請。 
  


The Underground is an independent organisation promoting original live music in Hong Kong.
(Comic below brought to you by http://reasonstorock.com)
 

Copyright © 20XX. All Rights Reserved.