The Underground
Banner_Natalia_8
LATEST NEWS
Gig Guide 8-22 Aug 2013
INFORMATION

廣告"一頁張貼你自己的 廣告。

Musicians - 
it's completely free to place ads.   
Click on box to view! 
 
如你需要在這裡張貼廣告,請到"聯絡"一頁透過電郵把資料發給我們,費用全免。 
Guide to Hong Kong bands.

 
New to Hong Kong?
Or just new to the live music scene?
How can you sift the good bands from the bad bands?
初來報到?  
還沒有摸熟本地樂隊的圈子?
那你大概需要看看我們的 "樂隊指南"了。
For over nine years, at all our events, we've had reviewers come and watch the bands perform and then write their honest reviews.  Some reviews are better than others, some longer than others but all honest.
近九年來,我們邀請不同的樂評人為在Underground演出的每一隊樂隊撰寫樂評。每位樂評人的觀點都不盡相同,但可以肯定的一點是,他們都盡心為大家帶來最準確、最不偏不倚的評論。  
Our website has over 400 bands reviewed (and a sprinkling of overseas bands too!)  to share with you.  Many of the bands performing this month are listed in our reviews:  我們的網站已經有過四百隊本地樂隊的樂評 (還有曾在Underground演出的外地樂隊!),包括將於本月演出的幾隊樂隊:
 


Splash_giveaway
Where can you go to listen to the coolest bands from around the world? Where can you hear a hand-picked mix of endless unadulterated awesomeness?  
 
想聽來自世界各地的勁band? 想收聽無窮無盡的精選好歌?  
The Underground now has its own channel @ HKGFM.NET where we bring you our hand-picked mix of non-stop musical ecstasy! We bring you our world-wide favourite indie, alternative and unsigned bands, and, of course, bands from The Underground Compilation CDs. 
 
The Underground已於@ HKGFM.NET 設立了自家頻道, 你可以全日不停地收聽我們精挑細選、來自不同國家的獨立/ 另類音樂。其中的獨立樂隊當然還包括了曾出現於The Underground合輯的樂隊。     
 
If indie isn't your thing, why not flick through the other channels on offer, including electronic, easy-listening and Asian Hitz! 
如獨立音樂不是你所好, 你亦可到其他頻道收聽電子樂、亞洲流行曲或其他悅耳歌曲!    

CHECK OUT HKGFM.NET NOW!  
請立即到HKGFM.NET !

The Wanch
The Wanch has been bringing live music to Hong Kong since 1987 & is the oldest true music club in Hong Kong. The Wanch offers live music seven nights a week with different performers every night. The Wanch offers a wide variety of music. Never a cover charge, great music & a great selection of beverages.

The Wanch, 創於1987,提供現場音樂,為香港最具歷史性的音樂表演場地。 
The Wanch一週七晚,每晚不同樂手,提供現場音樂。
The Wanch提供不同種類的音樂。不設入場費,精彩音樂,飲品種類豐富。


Music Dish China
Sign-up to  
MusicDish*China  
Monitor for the  
latest on everything  
about China's indie 
music scene and  
industry, including  
interviews, podcast,  
festivals and  
must-make events   musicdishchina.com 
 
RECENT PRESS

With state of the art equipment, a comfortable setting and a great location to boot, This Music Studio aims to bring musical perfection to the highest order without sacrificing any creativity.

 

Located in Central, This Music Studio has all the necessary equipment to get you started. Whether you are recording and mixing a full length album, or just laying down a few vocal tracks, our studio has the necessary tools to make that happen.

 

Aside from being a recording studio, the live room doubles as a rehearsal space. Stacked with loads of guitar/bass amps, drums and percussion, a keyboard plus an upright piano, we can house any combination of bands, including a 12 piece jazz band.

 

So email us, call us or better yet, stop by and see what others are raving about.

 

62-63 Connaught Road | 12th Floor, Chung Hing Commercial Building | Central
中環干諾道中62-63號中興商業大廈12樓

此音樂工作室位置就腳,環境舒適,設備更是先進,誓要為最高音質及創意作最完美結合。

為於中環,此工作室基本設備應有盡有。無論你想為專輯完整地錄音及混音,抑或只想隨意錄製數個原聲音軌,我們都能
迎合你的需要。

工作室不止能當錄音室,直播室能分拆兩角變身成為排練空間。設備齊全,有電結他/低音結他擴音器、 鼓、敲擊樂器、鍵
盤及直立鋼琴。必定能符合演奏各類曲風的樂隊所需。

想更了解我們,歡迎親自上 門看看工作室!你亦可透過電郵或電話查詢詳請。 
  
Shows
14 September 2013 Underground 109 @ Backstage Live
19 October 2013  Underground 110 @ Backstage Live


Underground 109
 
     September is set to get a huge kick of energy right in the middle. There's now less than a month to go until Underground 109, and we've got a very eclectic show lined up for you, oh people!

      We'll be kicking things off with Young Brangwen, in all her acoustic glory. Mr Rocket Head will be bringing us their own little brand of Funk-pop. No Drums Needed will be an interesting addition; taking their inspiration from acts like 'The Blue Man Group' and 'STOMP', they will add an unusual something to this Underground show. Difficult-to-describe folkish duo-turned-trio Gatling Gun Revival will follow with . . . well . . . folk, and an original take on what a drum kit is and how it is used. Old favourites Senseless will finish up the show with their familiar sound, playing some good ol' ROCK.

      This is shaping up to be one of our most varied, and musically intriguing, shows to date, and we are planning to thoroughly enjoy ourselves. Come along and share the fun!

---------------------------
Underground 109
Saturday, September 14 2013 2013年9月14日(星期六)
Backstage, 1/F Somptueux Central, 54 Wellington Street, Central
中環威靈頓街52-54號1樓
10 pm - 1 am
HK $120 advance/$150 walk-in  HK $120 預售/$150 即場
Advance tickets available from Backstage or ticketflap
預售票可在Backstage 或ticketflap購買。
Hotline (查詢): 9486 4648

More information on the bands:
想得到更加多關於樂隊的資訊,請瀏覽:
http://www.undergroundhk.com/v2/2013/09/14/underground-109/
U109 poster
九月將會是一個散發著活力的月份!距離Underground 109只有少於一個月的時間,我們為大家準備了電力十足的演出!

帶頭上陣的是木結他皇后Young Brangwen,緊接著Mr Rocket Head會為大家送上自創獨特風格的Funk Pop。受到The Blue Man Group 和 STOMP 等所影響的 No Drums Needed 會為這次的Underground演出增添異彩。接著是由二人組變為三人行的Gatling Gun Revival;對鼓組的用法有自己原創一套理解的他們將會為大家帶來民間音樂。最後,大家熟識的Senseless會以傳統搖滾為演出劃上句號。

這將會是我們歷來最有變化,最有趣的一次演出隊形,而我們已準備好要盡情享受自己。齊來與我們感受搖滾的歡樂吧!


贏取崔健《超越那一天》 
3D戲票2張!
    
想贏取9月23日7:45pm尖沙嘴嘉禾港威優先場崔健《超越那一天》3D戲票兩張?現在是時候行動了!
只需回答以下問題,把答案電郵至becky@undergroundhk.com, 你就有機會贏取免費門票,入場欣賞中國首部3D搖滾交響樂
音樂會史詩紀錄。
問題:請說出任何一首崔健的作品名稱 截止日期:16/9/2013, 晚上8時前崔健的樂迷絕對不能錯過!

戲票由Music Art & Film Culture Promotion Association of HK贊助。


SimonLi
             CD Review


      Nightfall  - Simon Li


       Review by Chloe Cheng





    Attention all music people in Hong Kong! The Underground love hearing new and exciting things, we also like being sent things. So, if you've managed to put together a CD, EP, or any other two-letter combination that means 'bunch of tunes', we'd love to hear it. If you drop us a line through the 'Apply To Play' section on our website, we'll have a listen and tell the world what we think. Easy as pie!
Now, if you'll excuse us, we have a sudden craving for pie.

    樂隊們注意! 如果你有任何CD, EP, 想找人評論,想聽聽意見,歡迎透過Underground網頁'Apply To Play'欄目寄給我們!無論 任何類型的音樂我們都樂意聆聽和評論!   來吧!


Live Music Shows happening in next two weeks.  未來2星期的現場音樂演出
  
Thursday 星期四 5 September, 2013 9月5日
OBEY THE BRAVE Live in HK 2013
Venue地點:Hang Out, 2 Holy Cross Path, Sai Wan Ho
蒲吧,  聖十字徑2號, 西灣河
7pm-10pm
Bands樂團:Obey the Brave (Canada加拿大), King Ly Chee 荔枝王,
The Priceless Boat, Qollision & 逆流
Price門票:預售 Advance $250/ 即場 Walk-in $280

Thursday 星期四 5 September, 2013 9月5日
EF Live in Hong Kong
Venue地點:Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
8:30pm-11:30pm
Bands樂團:EF (Sweden 瑞典)
Price門票:$220 (Advance預售) / $250 (Walk-in現埸) / $130 (Student 學生)

Thursday 星期四 5 September, 2013 9月5日
若琪@朗豪坊 12/F LIVE Stage
Venue地點:Langham Place 12/F Live Stage 朗豪坊12/F Live Stage
9pm-9:45pm
Bands樂團:若琪
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 5 September, 2013 9月5日
The Heartbreakers
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
9:30pm-11:30pm
Bands樂團:The Heartbreakers
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 6 September, 2013 9月6日
IAN OH & friends
Venue地點:Java Java  Flat C, Ground Floor, 188A Hollywood Road,
Sheung Wan上環荷李活道188號A地下C室
8pm-11pm
Bands樂團:IAN OH & friends
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 6 September, 2013 9月6日
Farewell Sai Ying Pun Party
Venue地點:BeatingHeart Unit A2, 8/F, Cheung Fat Building, 7-9 Hill Rd,
Shek Tong Tsui Hong Kong 西環石瑭咀山道7﹣9號展發大廈8樓A2
8pm- 7 September 11:55pm
Bands樂團: Noughts & Exes, Salvaje, League Of Gentlemen,
Ponyboy & 9 Maps
Price門票:$150 HKD per night(一晚), $200 for both nights(二晚)

Friday 星期五 6 September, 2013 9月6日
FM3 Live In Hong Kong 2013
Venue地點:Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
8:30pm-10:30pm
Bands樂團:FM3 (Beijing北京), e:ch (Macau澳門), Heroses,
Shelf-Index, Sin:Ned  & Timmy Lok
Price門票: $140 (Walk-in現埸)

Friday 星期五 6 September, 2013 9月6日
曹振豪@朗豪坊 12/F LiveStage
Venue地點:Langham Place 12/F Live Stage 朗豪坊12/F Live Stage
9pm-9:45pm
Bands樂團:曹振豪
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 6 September, 2013 9月6日
Pizza Of The Floor, Don't Panic,  Sweet Revenge
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
9:15pm-12am
Bands樂團:Pizza Of The Floor, Don't Panic,  Sweet Revenge
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 6 September, 2013 9月6日
"Hoochie Goochie Gentleman - Wandering the endless world@HK"
全國巡演音樂會
Venue 地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central.
藝穗會中環下亞厘畢道2號
10pm-12am
Bands樂團:Hoochie Coochie Gentleman浪蕩紳士 (Beijing北京)
Price門票:預售 Advanced: $160/ 即場 Walk-in: $200

Friday 星期五 6 September, 2013 9月6日
《MR . LIVE @ V.wa》音樂派對
Venue 地點: V.Wa, 2/F, Chuang's Enterprises Building, 376-382
Lockhart Rd, Wan Chai. 香港灣仔駱克道376-382號 莊士企業大廈 2/F
10pm-12am
Bands樂團:Mr.
Price門票:預售 Advanced: $250/ 即場 Walk-in: $350

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
我承諾原創Live Band Festival 2013
Venue 地點:Hong Kong Cultural Centre Piazza
尖沙咀香港文化中心露天廣場

12pm-8pm
Bands樂團:A Day, Supper Moment, 享樂團-3 Think, Ams, Blaster, Bomber, Carrylighter, Choco, Colon, Cousin, Dovey, DSC, Espoir, Fallback, K3, Killersoap, MatchBox, OD Band, Overthrow, Reverb, Room torrent , SMS, Valkyrie,
 一人一樂隊, 神奇膠, 和諧 & 柳葉
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
Farewell Sai Ying Pun Party
Venue地點:BeatingHeart Unit A2, 8/F, Cheung Fat Building, 7-9 Hill Rd,
Shek Tong Tsui Hong Kong 西環石瑭咀山道7﹣9號展發大廈8樓A2
8pm- 7 September 11:55pm
Bands樂團: DP, Turtle Giant, Bella Elektra, The David Bowie Knives
& The Sinister Left
Price門票:$150 HKD per night(一晚), $200 for both nights(二晚)

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
Gimme LiVe 音樂節
Venue 地點:Miramar Shopping Centre, 132 Nathan Rd, Tsim Sha Tsui
美麗華商場 地下大堂, 香港尖沙咀彌敦道132號
5pm-7:30pm
Bands樂團:盧凱彤、余翠芝、柳重言、伍賢
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
Acoustic Jam
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
6pm-12am
Bands樂團:Dave Colquhoun, The New w/ Joven Goce, Hinabeya &
Blues Expresso
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
MP魔幻力量「射手」香港演唱會
Venue地點:Music Zone @ E-Max(G/F, KITEC, Trademart Drive 1)
九龍灣國際展貿中心 Music Zone
8pm-10:30pm
Bands樂團:MP魔幻力量(TW台灣)
Price門票:$250(Standing企位)

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
ERIC & MAX
Venue地點:Java Java  Flat C, Ground Floor, 188A Hollywood Road,
Sheung Wan上環荷李活道188號A地下C室
8pm-11pm
Bands樂團:ERIC & MAX
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
1976 Live in Hong Kong
Venue地點:Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
8:30pm-11:30pm
Bands樂團:1976 (TW 台灣)
Price門票:$200 (Advance預售) / $220 (Walk-in現埸) / $110 (Student 學生)

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
Soul Room/Kevin Guffy
Venue地點: Peel Street Fresco, 49 Peel St., Central
9pm - 11pm
Bands樂團: Soul Room
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
FM3 Live In Hong Kong 2013
Venue地點:Venue 地點:CIA (Culture Industries Association) Unit 7, 8/F,
Block B, Wah Tat Industrial Centre, 8-10 Wah Sing Street, Kwai Hing, Kowloon,
文化企業拹會, 香港葵涌華星街8號 華達工業大厦B座8/F 7室
8:30pm-10:30pm
Bands樂團:FM3 (Beijing北京), e:ch (Macau澳門) , Heroses , Shelf-Index,
Sin:Ned & Timmy Lok
Price門票: $140 (Walk-in現埸)

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
馬嘉均 Mason@朗豪坊 12/F LIVE Stage
Venue地點:Langham Place 12/F Live Stage 朗豪坊12/F Live Stage
9pm-9:45pm
Bands樂團:馬嘉均Mason
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 7 September, 2013 9月7日
SR presents: Series Showcase : Union Reunion
Venue 地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central.
藝穗會中環下亞厘畢道2號

9:30pm-11:30pm
Bands樂團:Phew!, The Train & One Horse Town
Price門票:$130 (Advance預售) / $150 (Walk-in現埸)

Sunday 星期日 8 September, 2013 9月8日
瘋癲城市噪音」山寨音樂第五 GiG
Venue 地點:Breakthrough Youth Village, No. 33 A Kung Kok Shan Rd,
Sha Tin, N.T.,突破青年村, 沙田亞公角山路33號突破青年村
3pm-7:30pm
Bands樂團:草魚禾, Cow B, 神奇膠, Golden Cage, MaRK Quartet
& 雞蛋蒸肉餅
Price門票:Free免費入場

Sunday 星期日 8 September, 2013 9月8日
MATCHBOX x TC2 Cafe Workshop
Venue 地點:TC2 Cafe Workshop, G/F, 23 Cedar Street,
Prince Edward 太子柏樹街23號地下
3pm-5pm
Bands樂團:Matchbox
Price門票:$100

Sunday 星期日 8 September, 2013 9月8日
Asharpsingers @fullcupmusic
Venue 地點:Fullcup Cafe 呼吸咖啡茶館, 3-7/F, Hanwai Commercial Centre,
36 Dundas Street, Mong Kok 旺角登打士街36號恆威商業中心 3 樓
3pm-5pm
Bands樂團:Asharpsingers
Price門票:預售 Advanced: $80/ 即場 Walk-in: $100

Sunday 星期日 8 September, 2013 9月8日
Armie & Friends
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
4pm-10pm
Bands樂團:Armie & Friends, Rubicube
Price門票:Free免費入場

Sunday 星期日 8 September, 2013 9月8日
送別夏天海邊音樂會
Venue 地點:Star Ferry Pier, Central中環10號碼頭, 香港中環民耀街7號
7pm-10pm
Bands樂團:夏慢漫音樂組
Price門票:Free免費

Monday星期一 9 September, 2013 9月9日
Jam Night
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
8pm-10pm
Bands樂團:Jason Moore
Price門票:Free免費入場

Tuesday 星期二 10 September, 2013 9月10日
Acoustic Tuesday
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
8:30pm-12am
Bands樂團:Susanne Chambers, Kevin Kaho Tsui, Sarah Cheung,
Winston & Friends
Price門票:Free免費入場

Wednesday 星期三 11 September, 2013 9月11日
Wild Child, Tango & Snatch
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
9:30pm-12am
Bands樂團:Wild Child, Tango & Snatch
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 12 September, 2013 9月12日
若琪@朗豪坊 12/F LIVE Stage
Venue地點:Langham Place 12/F Live Stage 朗豪坊12/F Live Stage
9pm-9:45pm
Bands樂團:若琪
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 12 September, 2013 9月12日
Bank Job & Diving For Air
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
9:15pm-12am
Bands樂團:Bank Job, Diving For Air
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 13 September, 2013 9月13日
曹振豪@朗豪坊 12/F LiveStage
Venue地點:Langham Place 12/F Live Stage 朗豪坊12/F Live Stage
9pm-9:45pm
Bands樂團:曹振豪
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 13 September, 2013 9月13日
Mr. Happy, Bus Uncle & Blue Beat
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
9:15pm-12am
Bands樂團:Mr. Happy, Bus Uncle, Blue Beat
Price門票:Free免費入場

Friday 星期五 13 September, 2013 9月13日
Gypsy Jazz 4tet
Venue 地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central.
藝穗會中環下亞厘畢道2號
9:30pm-11:30pm
Bands樂團:Yanice (Violin), Orlando (Guitar), Antoine (Guitar) &
Sebastian (Upright Bass)
Price門票:$125 (Advance預售) / $150 (Walk-in現埸)

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
Underground 109
Venue地點:Backstage Live, 1/F., 52-54 Wellington St, Central
香港中環威靈頓街52-54號1/F
10pm-1am
Bands樂團:Young Brangen, Mr Rocket Head, No Drums Needed,
The Gatling Gun Revival & Senseless
Price門票:$120 (Advance預售)/ $150  (Walk-in現埸)

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
Gimme LiVe 音樂節
Venue 地點:Miramar Shopping Centre, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui
美麗華商場 地下大堂, 香港尖沙咀彌敦道132號
5pm-7:30pm
Bands樂團:林一峰、Matchbox, Eugene Pao & Angelita Li & ShandyGan
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
Acoustic Jam
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
6pm-12am
Bands樂團:Jason Moore, Bootleg, Loaded & Sweet Revenge
Price門票:Free免費入場

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
IND-MAGAZINE MOONROCK LIVE
Venue 地點:MacPherson Stadium, 38 Nelson Street, Mongkok,
Kowloon.旺角奶路臣街38號麥花臣大樓
7pm-10pm
Bands樂團:Band-Aid, Choco, Ever, MatchBox, PeriM & 神奇膠
Price門票:Free免費

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
Noughts and Exes Album Release Show
Venue 地點:Vine Centre 2, 香港灣仔巴路士街29號29 Burrows Street,
Wan Chai
7pm-9pm
Bands樂團:Noughts and Exes, KillerSoap & In Each Hand a Cutlass (Singapore新加坡)
Price門票: Advance預售:$230 (incl. CD 包括CD)/ $160( no CD 不包括CD),  Walk-in現埸:$250 (incl. CD 包括CD)/ $180( no CD 不包括CD)

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
IMAGINE IMAGINE IMAGINE RECORDS 1st Anniversary presents:
Venue地點:XXX, Basement, 353-363 Des Voeux Road West, Sai Wan,
Hong Kong德輔道西363號
8pm-11pm
Bands樂團:The Yours, Murmur, DJ Sukimama & DJ RoneL (Netherlands荷蘭)
Price門票:$120(Advance預售) / $150 (Walk-in現埸)

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
《Keep The Silence Festival》音樂會
Venue 地點:CIA (Culture Industries Association) Unit 7, 8/F, Block B,
Wah Tat Industrial Centre, 8-10 Wah Sing Street, Kwai Hing,
Kowloon,文化企業拹會,
香港葵涌華星街8號 華達工業大厦B座8/F 7室
8pm-12am
Bands樂團:Alok, Eva Tana  (Macau澳門), KWC, LAVY (Macau澳門), Squarewhite (Singapore新加坡) &  ZenLu  (China中國 )
Price門票: any由你話事

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
Tizzy Bac New Album Tour HK Stop Tizzy Bac《易碎物》專輯巡演香港站
Venue地點:Music Zone @ E-Max(G/F, KITEC, Trademart Drive 1)
九龍灣國際展貿中心 Music Zone
8pm-10:30pm
Bands樂團:Tizzy Bac (TW 台灣)
Price門票:$250

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
Pairs in Hong Kong
Venue 地點:Saffron Bakery Café, 100 Peak Rd, 山頂道100號
9pm-11pm
Bands樂團:Pairs (Shanghai上海)
Price門票:$55

Saturday 星期六 14 September, 2013 9月14日
David Rovics
Venue 地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central.
藝穗會中環下亞厘畢道2號
9:30pm-11:30pm
Bands樂團:David Rovics (US美國)
Price門票:$180(Advance預售) / $220 (Walk-in現埸)

Sunday 星期日 15 September, 2013 9月15日
蝦頭 @fullcupmusic
Venue 地點:Fullcup Cafe 呼吸咖啡茶館, 3-7/F, Hanwai Commercial
Centre, 36 Dundas Street, Mong Kok 旺角登打士街36號恆威商業中心 3 樓
3pm-5pm
Bands樂團:蝦頭
Price門票:預售 Advanced: $80/ 即場 Walk-in: $100

Sunday 星期日 15 September, 2013 9月15日
Pairs in Hong Kong
Venue 地點:Saffron Bakery Café, 100 Peak Rd, 山頂道100號
3pm-5pm
Bands樂團:Pairs (Shanghai上海)
Price門票:$30 (under 21, 21歲以下)/ $55

Sunday 星期日 15 September, 2013 9月15日
Armie & Friends & ABA & The Funk Mob
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
4pm-10pm
Bands樂團:Armie & Friends, ABA, The Funk Mob
Price門票:Free免費入場

Sunday 星期日 15 September, 2013 9月15日
Parsons Music presents: Line 6 Launching Party 音樂會
Venue地點:Hang Out, 2 Holy Cross Path, Sai Wan Ho
蒲吧,  聖十字徑2號, 西灣河
7pm-11pm
Bands樂團:Black Widow, Alterdudes, Ascension, Betrayers, Pure,
Crux & The Bone Crushers
Price門票:預售 Advanced: $80/ 即場 Walk-in: $100

Sunday 星期日 15 September, 2013 9月15日
Sam Tsui & Kurt Hugo Schneider Asia Tour - Hong Kong
Venue 地點: Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre (KITEC) Rotunda Hall 3 九龍灣國際展貿中心 6/F 展貿廳3
8pm-10pm
Bands樂團:Sam Tsui (US美國), Kurt Hugo Schneider (US美國)
Price門票:$680 (meet & greet session見面環節) / $480 / $380

Sunday 星期日 15 September, 2013 9月15日
In Each Hand A Cutlass Live in Hong Kong
Venue地點:Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
8:30pm-11pm
Bands樂團:Life Was All Silence , Elf-fatima & In Each Hand A
Cutlass (Singapore新加坡)
Price門票:$150 (Advance預售) /$180 (Walk-in現埸) /$90 (Student 學生)

Monday 星期一 16 September, 2013 9月16日
Ólafur Arnalds Live in HK 2013
Venue 地點: Grappa's Cellar, Basement 1, Jardine House,
1 Connaught Place, Central 中環康樂廣場1號怡和大廈地庫1號舖
8pm-10:30pm
Bands樂團:Ólafur Arnalds (Iceland冰島)
Price門票:預售 Advanced: $300/ 即場 Walk-in: $360

Monday 星期一 16 September, 2013 9月16日
Jam Night
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
8pm-10pm
Bands樂團:Jason Moore
Price門票:Free免費入場

Tuesday 星期二 17 September, 2013 9月17日
Acoustic Tuesday
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
9pm-12am
Bands樂團:The Golden Bluegrass Ensemble, Vicki Kiely, Bootleg
& David Wright
Price門票:Free免費入場

Wednesday 星期三 18 September, 2013 9月18日
YAMAHA Asian Beat 樂隊比賽2013香港區選拔賽 (決賽)
Venue 地點: Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre
(KITEC) 九龍灣國際展貿中心
7:30pm-10pm
Bands樂團:ToNick, Deep Inside, 12.8, Atraxia, Band-Aid, Bomber,
Comma, Fallback, Moreloops, Narcissus, Say Mosquito, The Six Heads,
Tri-deuces, 一人一 (1persone), 本命 (Natal), 神奇膠, 逆流 (NiLiu) & 頤紅園
Price門票:$90

Wednesday 星期三 18 September, 2013 9月18日
Blue Beat
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
9:30pm-12am
Bands樂團:Blue Beat
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 19 September, 2013 9月19日
Shazza Music Showcase
Venue地點:The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai,  灣仔謝斐道54號
9:30pm-12am
Bands樂團:July Crisis, Hauntissiomo, Triad & more tbc
Price門票:Free免費入場

Thursday 星期四 19 September, 2013 9月19日
enemies "Embark, Embrace" Release Asia Tour 2013
Venue地點:Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室
2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
8pm-11pm
Bands樂團:enemies (Ireland 愛爾蘭)
Price門票:$260 (Advance預售) / $300 (Walk-in現埸)



A new hang-out for HK music online
香港線上音樂新聚點

     
The music scene in Hong Kong is continuing to grow and grow, new ventures are opening up left, right and centre (and we're tickled pink to be involved). The HK music scene also now has its very own little networking site. Music2Deal has opened its doors to Hong Kong, giving HKs music-people somewhere to connect, share, chat and get stuff sorted! So all you musos, producers, organisers, roadies, ANYTHING, pop over and check it out.

OH! Also it's free. Not sure if we mentioned that.

香港樂界正不斷擴展,面臨越來越多的挑戰與機遇(我們當然也是其中一員)。現在樂界終於享有自已的音樂網絡了!
Music2Deal正式登錄香港,提供一個讓人們分享、溝通、交流音樂的渠道!各位音樂人、監製、組織者,快來查看這個嶄新的 音樂平台! 

噢!忘了告訴你們,平台費用全免!



RTHK
The Indie Show       
    Dear people of The Underground, Hong Kong's airwaves have recently welcomed a new (and we hope, familiar) voice with the introduction of RTHK Radio 3's new program hosted by our very own Chris B. The show will feature local artists, indie tunes, interviews, and all sorts of other fantasticalness. This will be a great opportunity for local Hong Kong bands to get some additional airtime, as well as a great opportunity for those who listen to the radio to get a break from today's terrible terrible pop music (!)

各位The Underground的朋友,香港的大氣電波又多了一把熟悉的聲音了!Chris B. 將會主持RTHK第三台的新節目,介紹本 地獨立音樂人、音樂事,歌曲、樂隊訪問及更多精彩內容。這是一個絕佳的平台讓各位音樂人的音樂在大氣電波出現!喜愛獨 立音樂的朋友絕對不能錯過!收聽電台的你,請支持The Underground的新節目,打破千篇一律的流行音樂!   

Above comic brought to you by "http://reasonstorock.com"
The Underground is an independent organisation
promoting original live music in Hong Kong.