The Underground
Newsletter Banner A2
LATEST NEWS
Beertopia
Gig Guide 4-18 Apr 2013
INFORMATION

廣告"一頁張貼你自己的 廣告。

Musicians - 
it's completely free to place ads.   
Click on box to view! 
 
如你需要在這裡張貼廣告,請到"聯絡"一頁透過電郵把資料發給我們,費用全免。 
Guide to Hong Kong bands.
 
New to Hong Kong?
Or just new to the live music scene?
How can you sift the good bands from the bad bands?
初來報到?  
還沒有摸熟本地樂隊的圈子?
那你大概需要看看我們的 "樂隊指南"了。


For over nine years, at all our events, we've had reviewers come and watch the bands perform and then write their honest reviews.  Some reviews are better than others, some longer than others but all honest.
近九年來,我們邀請不同的樂評人為在Underground演出的每一隊樂隊撰寫樂評。每位樂評人的觀點都不盡相同,但可以肯定的一點是,他們都盡心為大家帶來最準確、最不偏不倚的評論。  
Our website has over 400 bands reviewed (and a sprinkling of overseas bands too!)  to share with you.  Many of the bands performing this month are listed in our reviews:  我們的網站已經有過四百隊本地樂隊的樂評 (還有曾在Underground演出的外地樂隊!),包括將於本月演出的幾隊樂隊:





Splash_giveaway
Where can you go to listen to the coolest bands from around the world? Where can you hear a hand-picked mix of endless unadulterated awesomeness?  
 
想聽來自世界各地的勁band? 想收聽無窮無盡的精選好歌?  
The Underground now has its own channel @ HKGFM.NET where we bring you our hand-picked mix of non-stop musical ecstasy! We bring you our world-wide favourite indie, alternative and unsigned bands, and, of course, bands from The Underground Compilation CDs. 
 
The Underground已於@ HKGFM.NET 設立了自家頻道, 你可以全日不停地收聽我們精挑細選、來自不同國家的獨立/ 另類音樂。其中的獨立樂隊當然還包括了曾出現於The Underground合輯的樂隊。     
 
If indie isn't your thing, why not flick through the other channels on offer, including electronic, easy-listening and Asian Hitz! 
如獨立音樂不是你所好, 你亦可到其他頻道收聽電子樂、亞洲流行曲或其他悅耳歌曲!    

CHECK OUT HKGFM.NET NOW!  
請立即到HKGFM.NET !

The Wanch
The Wanch has been bringing live music to Hong Kong since 1987 & is the oldest true music club in Hong Kong. The Wanch offers live music seven nights a week with different performers every night. The Wanch offers a wide variety of music. Never a cover charge, great music & a great selection of beverages.

The Wanch, 創於1987,提供現場音樂,為香港最具歷史性的音樂表演場地。 
The Wanch一週七晚,每晚不同樂手,提供現場音樂。
The Wanch提供不同種類的音樂。不設入場費,精彩音樂,飲品種類豐富。


Music Dish China
Sign-up to  
MusicDish*China  
Monitor for the  
latest on everything  
about China's indie 
music scene and  
industry, including  
interviews, podcast,  
festivals and  
must-make events   musicdishchina.com 
 


RECENT PRESS

With state of the art equipment, a comfortable setting and a great location to boot, This Music Studio aims to bring musical perfection to the highest order without sacrificing any creativity.

 

Located in Central, This Music Studio has all the necessary equipment to get you started. Whether you are recording and mixing a full length album, or just laying down a few vocal tracks, our studio has the necessary tools to make that happen.

 

Aside from being a recording studio, the live room doubles as a rehearsal space. Stacked with loads of guitar/bass amps, drums and percussion, a keyboard plus an upright piano, we can house any combination of bands, including a 12 piece jazz band.

 

So email us, call us or better yet, stop by and see what others are raving about.

 

62-63 Connaught Road | 12th Floor, Chung Hing Commercial Building | Central
中環干諾道中62-63號中興商業大廈12樓 
 
此音樂工作室位置就腳,環境舒適,設備更是先進,誓要為最高音質及創意作最完美結合。

為於中環,此工作室基本設備應有盡有。無論你想為專輯完整地錄音及混音,抑或只想隨意錄製數個原聲音軌,我們都能 
迎合你的需要。

工作室不止能當錄音室,直播室能分析兩角變身成為排練空間。設備齊全,有電結他/低音結他擴音跆、鼓、敲擊樂器、鍵 
盤及直立鋼琴。必定能符合演奏各類曲風的樂隊所需。

想更了解我們,歡迎親自上門看看工作室!你亦可透過電郵或電話提出查明。



Shows to be confirmed soon..     Shows 稍後確認。

The Underground @ Beertopia
 
Do you like music and/or beer? We do, and that's why on April 13th, The Underground is getting involved in Beertopia, 2013;  an awesome local festival that combines the best beer from around the world with awesome local entertainment.  There are going to be some brilliant live acts (that's what we're there for) and plenty of beer from all over the world (that's why we agreed to organise the music), and some food ('cause this is HK).   Come by our booth on the day and say 'HI', grab some stickers, and who knows, you may win something cool! Wooooohoooooo 

你喜歡啤酒和/或音樂嗎? 我們兩樣都愛! 所以,在4月13日,The Underground會參與Beertopia 2013-一個重視啤酒又有音樂的本地狂歡節。當日會有一些出眾的現場音樂表演(因為有我們Underground),來自世界各地無窮無盡的啤酒 (我們答應包辦音樂演出的原由),和美食(因為我們身在香港)。到時候過來我們Underground的攤子跟我們打個招呼吧!過來拿些貼紙,說不定你會贏取一些豐富的禮物喔!woooooohooooo!!



 


Live Music Shows happening in next two weeks.

 

Thursday 禮拜四 4 April, 2013 04月04日
Bunny Warren Showcase #24
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
9:30pm-12:30am
Bands 樂團: Arnold Fang, & The Storytellers, Pony Boy
& Van De Kamp (Canada)
Price 門票: Free 免費入場

Thursday 禮拜四 4 April, 2013 04月04日
Albert under Covers
Venue地點: Les Boules Café Petanque, 18 Woo Hop Street,
Shek Tong Tsui, Hong Kong  石塘咀和合街18號.
9:00pm - midnight
Bands樂團: Albert Under Covers
Price門票: Free免費入場

Friday 禮拜五 5 April, 2013 04月05日
ICMA 大專聯校各場比賽 2013
Venue 地點: Hall 2, 1 Trademart Dr, Kowloon Bay
九龍灣展貿中心地下 展貿徑1號 Hall 2
6:30pm-10:00pm
Bands 樂團: Kolor, and contestants from various Hong Kong colleges and universities
Price 門票: $80

Friday 禮拜五 5 April, 2013 04月05日
Hugh Pool & The Big Apple Blues
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai 灣仔謝斐道54號
10:00pm-12:00am
Bands 樂團:  Hugh Pool
Price 門票: Free 免費入場

Friday 禮拜五 5 April, 2013 04月05日
Live Guitar With Jason Moore
Venue地點: Les Boules Café Petanque, 18 Woo Hop Street,
Shek Tong Tsui, Hong Kong  石塘咀和合街18號.
9:00pm - midnight
Bands樂團: Jason Moore
Price門票: Free免費入場

Friday 禮拜五 12 April, 2013 04月12日
Never Give Up Our Dream Live
Venue 地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road.
藝穗會中環下亞厘畢道2號
9:00 pm-11:00pm
Bands 樂團: EVER
Price 門票: 即場 Walk-in: $130

Saturday 禮拜六 6 April, 2013 04月06日
Songs for Children Present Ringo Deathstarr Live in Hong Kong
Venue 地點: Backstage Live Restaurant, 1/F Somptueux Central, 54 Wellington Road, Central, 1/F,
中環54威靈頓街1樓
8:30pm- Late
Bands 樂團: Ringo Deathstarr (USA), & The Yours
Price 門票: 預售 Advanced: $200, 即場 Walk-in: $250

Saturday 禮拜六 6 April, 2013 04月06日
Live Music with SoulRoom
Venue地點: Les Boules Café Petanque, 18 Woo Hop Street,
Shek Tong Tsui, Hong Kong  石塘咀和合街18號.
8:30pm - 11:00pm
Bands樂團: SoulRoom
Price門票: Free免費入場

Saturday 禮拜六 6 April, 2013 04月06日
John Greer, Sak & The Kyts @ Ippei-An Ramen and Blues Night
Venue 地點: Ippei-An Ramen, 4/F Circle Plaza, 499 Hennessy Road, Causeway Bay
 麵屋一平安 499 軒尼詩道 銅鑼灣 永光商業大廈 4樓
10:00pm - 12:00am
Bands 樂團: John Greer,& Sak & The Kyts
Price 門票: Free 免費入場

Saturday 禮拜六 6 April, 2013 04月06日
The Next Big Thing香港大團誕生開發場 (一)
Venue 地點: Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室  2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
Bands 樂團: D'in Cheung, Dovey, The Message, 逆流 & Site Access
Price 門票: Free 免費入場

Sunday 禮拜日 7 April, 2013 04月07日
Tom Lee Music Plaza @HKCC
Venue 地點: Piazza Area C, Hong Kong Cultural Centre, Tsim Sha Tsui.
尖沙咀香港文化中心露天廣場C區 (近香港藝術館)
Bands 樂團:  Savvy, 槓 (Gong), S.I.X., Reverb, Deathpast, Graphicker
2:00pm - 6:00pm
Price 門票: Free 免費入場

Sunday 禮拜日 7 April, 2013 04月07日
Hugh Pool & The Big Apple Blues
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
10:00pm-12:00am
Bands 樂團: Hugh Pool
Price 門票: Free 免費入場

Sunday 禮拜日 7 April, 2013 04月07日
Hard Rock Rising Final
Venue 地點: Hard Rock Café, LG/F., LKF Tower, 55 D'Aguilar St, Central
3pm - 5pm
Bands 樂團: The Gatling Gun Revival, Quasar
Price 門票: Free 免費入場

Sunday 禮拜日 7 April, 2013 04月07日
KEN SOUTH ROCK x 怒人 x AAW
Venue 地點: Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室 2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
Bands 樂團: Ken South Rock (Japan/US), 怒人 (Nuren) & An Atomic Whirl (Japan)
Price 門票: 預售 Advanced: $120, 即場 Walk-in: $150

Tuesday禮拜二 9 April, 2013 04月09日
Acoustic Tuesday
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
10:00pm-12:00am
Bands 樂團: Erik Piece, Chris Taylor, Tripod, Winston & Starfish
Price 門票: Free 免費入場

Tuesday禮拜二 9 April, 2013 04月09日
MoFo Music Presents Ari with DJ D-Bird
Venue 地點: Bisous, 9/F., LKF Tower, 33 Wyndham St, Central
環雲咸街33號9樓
9:00pm - midnight
Bands 樂團:  Ari, DJ D-Bird
Price 門票: Free 免費入場

Thursday禮拜四
11 April , 2013 04月11日

Yeah! Show!
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號

9:00pm-12:00am


Bands 樂團:  Say Mosquito, Thinking Out Loud & Operator


Price 門票: Free 免費入場



 
Thursday禮拜四 11 April , 2013 04月11日
ShawBand 1314 Presents: 聲 大 夾 樂 Loud N' Raw Band Show
Venue 地點: Chinese University of Hong Kong,
香港中文大學 康本國際學術園 YIA LT1
7:00pm - 9:30pm
Bands 樂團:  Ponyboy, TUX, 草魚禾 (weed) & Blaster
Price 門票: Free 免費入場

Friday 禮拜五 12 April, 2013 04月12日
Chochukmo觸執毛 "A TRAGEDY YOUR MAJESTY"
Album Release Concert
Venue 地點: Music Zone@E-Max, G/F, KITEC, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay 九龍灣展貿徑1號九龍灣國際展貿中心地下
8:00pm - 10:30pm
Bands 樂團: Chochukmo
Price 門票: 預售 Advanced: $180, 即場 Walk-in: $180

Friday 禮拜五 12 April, 2013 04月12日
Sp'ACE
Venue 地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road.
藝穗會中環下亞厘畢道2號
9:00 pm-11:00pm
Bands 樂團: Sp'ACE
Price 門票: 即場 Walk-in: $160

Friday 禮拜五 12 April, 2013 04月12日
Sugar & Spice
Venue 地點: The Warehouse,  Unit A2, 14th floor, Tin Fung Industrial Building, 63 Wong Chuk Hang Road. 黃竹坑道63號天豐工業大廈14樓
9:30pm - 11:30pm
Bands 樂團: Jennifer Palor & Ginger Kwan
Price 門票: 預售 Advanced: $198, 即場 Walk-in: $238

Saturday 禮拜六 13 April, 2013 04月13日
Beertopia
Venue 地點: West Kowloon Cultural District (next to ICC & Elements Mall), 西九龍文娛藝術區
12:00pm - 11:00pm
Bands 樂團: Joven Goce Band, Purple Eye, Ninetynine Floor, Mr Happy, Van de Kamp (Canada), Thinking Out Loud, Black Mariah, The Sleeves, Operator & Jimmy2Times
Price 門票: $250 - $500

Saturday 禮拜六 13 April, 2013 04月13日
The Bollands Live in Hong Kong
Venue 地點: Fringe Club, 2 Lower Albert Road.
藝穗會中環下亞厘畢道2號
9:00 pm-11:00pm
Bands 樂團: The Bollands, Cleen & Head Clowns
Price 門票: 預售 Advanced: $100, 即場 Walk-in: $130

Saturday 禮拜六 13 April, 2013 04月13日
Noise to Signal 0:KS:AS
Venue 地點: CIA (Culture Industries Association) , Unit 7, 8/F, Block B,
Wah Tat Industrial Centre, 8-10 Wah Sing Street, Kwai Hing, Kowloon.
華達工業大厦B座八樓七室, 八至十號華星街, 葵興
8:00pm - 11:00pm
Bands 樂團: Alok + Sin:Ned, Christiaan Virant (from FM3) & James Fei
Price 門票: 預售 Advanced: $100, 即場 Walk-in: $130

Saturday 禮拜六 13 April, 2013 04月13日
ORKA Live in HK 2013
Venue 地點: Hidden Agenda, 香港牛頭角大業街15-17號永富工業大廈2樓A室 2A, Wing Fu Industrial Bldg, 15-17 Tai Yip Street, Kwun Tong
8:00pm-11:00pm
Bands 樂團: ORKA (Faroe Islands)
Price 門票: 預售/學生 Advanced/Student: $100, 即場 Walk-in: $150

Sunday 禮拜日14 April, 2013 04月14日
Hazden x Fullcupmusic
Venue地點: fullcup café旺角登打士街36號恆威商業中心 3 至 7 樓
7/F, 3 Dundas Street, Mong Kong, Kowloon
3:00pm - 5:00pm
Bands樂團: Hazden
Price門票: 預訂$80 ; 即場$100

Sunday 禮拜日14 April, 2013 04月14日
The Bollands, Sun Eskimos, We Wanted To Be The Sky, Darren & Aileen,
Say Mosquito Pizza Party!!
Venue 地點: Peel Fresco Music Lounge, G/F 49 Peel St, Central,
中環卑利街49號地下
5:30pm-10:00pm
Bands 樂團: We Wanted To Be The Sky, Sun Eskimos, The Bollands, Say Mosquito & Darren & Aileen
Price 門票: Free 免費入場

Sunday 禮拜一 15 April, 2013 04月15日
Your Mum Presents: Godspeed You! Black Emperor, Live in Hong Kong
Venue 地點: The Vine Centre-29 Burrows Street, Wanchai
灣仔巴路士街29號
7:30pm-10:00pm
Bands 樂團: Godspeed You! Black Emperor (Canada)
Price 門票: 預售 Advanced: $390 (sold out), 即場 Walk-in: $450

Tuesday禮拜二 16 April, 2013 04月16日
Acoustic Tuesday
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
9:00pm-12:00am
Bands 樂團: Chris Ivany & The Village Dogs
Price 門票: Free 免費入場

Wednesday 禮拜三 17 April, 2013 04月17日
Rock & Roll Showcase
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54號
9:00pm-12:00am
Bands 樂團: Operator, Shotgun Politics & Weeper
Price 門票: Free 免費入場

Thursday 禮拜四 18 April, 2013 04月18日
Shazza Music Showcase #47
Venue 地點: The Wanch, 54 Jaffe Rd, Wanchai灣仔謝斐道54
9
:00pm-12:00am 
Bands 樂團: Craig Mcinnes, Weisan, 卡位 Car Seat & Harmony
Screaming

Price
門票: Free 免費入場


Thursday 禮拜四 18 April, 2013 04月18日
toe [JP] "The Future is Now" Release Asia Tour 2013~ Live in Hong Kong
Venue 地點: Music Zone@E-Max. KITEC, 1 Trademart Dr, Kowloon Bay
九龍灣展貿中心地下 展貿徑1號
9:00pm-11:00pm
Bands 樂團: toe (Japan)
Price 門票: 預售 Advanced: $360 (sold out)

Above comic brought to you by "http://reasonstorock.com"
The Underground is an independent organisation
promoting original live music in Hong Kong.