This new feature on the agent portal policy view displays the related policies at the drop down arrow for your reference to policy history.  Simply click the "Related Policies" drop down arrow on the policy summary screen and scroll to locate and select the term, quote, or product offers you wish to view!