Receive El Sayulero every week!
 |
|
Bi-Weekly Statistics
Nov 1 - Nov 8
Subscribers (emails):
8,216
Website Visitors:
50,950
Total Pages Viewed:
270,873 Average Visit Duration: 06:19 New Visitors:
44%
Business Requests: 108
Reservation Requests: 944
Recommendations Posted: 29
  
|
|
Date:
November 8th, 2013
Subscribers (emails):
8,216
Frequency:
Emailed every Friday
(biweekly in summer)
Owners/Publishers:
Ian & Kerry Hodge
Editor:
Lindsay Walter
Social Media:
Riley Hunter
Send NEWS ideas to:
|
|
Unique private villas located just steps from the Sayulita surf. $59-$180 USD/night.
|
Find a Sayulita Business FAST in the all NEW:
|
|
Find a Sayulita Business FAST in the all NEW:
|
|
Unique private villas located just steps from the Sayulita surf. $59-$180 USD/night.
|
|
Find a Sayulita Business FAST in the all NEW:
|
|
Find a Sayulita Business FAST in the all NEW:
|
|
|
Greetings to our 8,216 subscribers,
 | Graves decorated at
Los Muertos Beach |
Dia de Los Muertos last weekend was a spectacular event for the entire community of Sayulita. The plaza was decorated in beautiful marigold flowers, altars to honor the dead and folklore dance on Saturday night. Thank you to the Casa de la Cultura volunteers and all the sponsors that made the event possible. Read the below article for more on the Day of the Dead event in Sayulita and photos. Now that the Dia de los Muertos is over for another year, the town is looking forward to more events and festivities to come in the next couple of month as we get closer to the Christmas season in Sayulita.
As the weather finally cools in November, we begin to see many familiar faces back for the season. The weather has been a bit sporatic with sudden rain showers and clear skies in the distance, rainbows over our bay and the temperature fluctuates. The weather is certainly changing and it's beginning to feel like the perfect climate in Sayulita.
Ongoing Sayulita "La Bonita" Photo Contest: There are still a couple weeks left to enter your photo. Even if you are not a contestant, you can still help select the winners by voting. Click straight to the Photo Contest.
Thank you for reading El Sayulero
Lindsay Walter
Editor, El Sayulero
P.S. If you like what we are doing with this free community newsletter, please consider making a small donation to help keep us funded. We use the money to pay contributors for quality articles as well as translation services. Gracias!
=========================================
Saludos a nuestros 8,216 lectores
Dia de Los Muertos el fin de semana pasado fue un evento espectacular para toda la comunidad de Sayulita. La plaza estaba decorada con flores de cal�ndula hermoso, altares para honrar a los muertos de danza y el folclore en la noche del s�bado. Gracias a la Casa de la Cultura voluntarios ya todos los sponsors que hicieron posible el evento. Lea el siguiente art�culo para obtener m�s informaci�n sobre el D�a de los Muertos en Sayulita y fotos. Ahora que el D�a de los Muertos es m�s de un a�o, la ciudad est� a la espera de m�s eventos y fiestas por venir en los pr�ximos meses a medida que nos acercamos a la temporada de Navidad en Sayulita.
A medida que el clima se enfr�a, finalmente, en noviembre, empezamos a ver muchas caras conocidas de vuelta para la temporada. El clima ha sido un poco sporatic con duchas repentinas lluvias y cielos despejados en la distancia, el arco iris m�s de nuestra bah�a y la fluctuaci�n de las temperaturas. El tiempo es, sin duda cambiando y se est� empezando a sentir que el clima perfecto en Sayulita.
El Concurso de Fotos Sayulita La Bonita: Hay 2 semanas para entregar fotos para la oportunidad de ganar. Aunque no participas en el concurso, aun puedes votar por sus fotos favoritas. Haz clic directo al concurso de fotos.
Gracias por leer El Sayulero
Lindsay Walter
Editora, El Sayulero
|
|
Sayulita Weekly Weather
Review and Forecast
|
Last week's highs, lows, and averages
| | High: | Low: | Average: | | Temperature: | | 90.3 �F | 73.9 �F | 80.4 �F | | Dew Point: | | 80.6 �F | 72.1 �F | 75.7 �F | | Humidity: | | 100.0% | 66.0% | 86.4% |
Forecast for the upcoming week
Brought to you by:
 | | Los Afortunados Restaurant |
|
|
Final Two Weeks
La Bonita Sayulita Photo Contest
|
Time is winding down with just TWO weeks left to go before the entry deadline.
However, there is still plenty of time to enter your photo as well as check out and VOTE for over 215 beautiful pictures of Sayulita Mexico. This list of prizes from our local sponsors is unbelievable and can be viewed on the contest webpage. Remember, top prize sponsored by SayulitaLife.com is $5,000 pesos cash!
|
|
Dia De Los Muertos:
Sayulita's Day of the Dead 2013
|
By Riley Hunter
Every year, Sayulita celebrates Day of the Dead from November 1st to 2nd, where the whole town is decorated with beautiful flowers, skulls, altars, skeletons, and other traditional folk art to honor past family, friends, and even some beloved famous Mexican's such as Frida Kahlo and Diego Rivera. Read more
Cada a�o, Sayulita celebra el D�a de los Muertos del 1 de noviembre al 2, donde el pueblo entero est� decorado con hermosas flores, calaveras, altares, esqueletos y otras obras de arte popular tradicional en honor a la familia pasado, amigos, e incluso algunos amada famosa mexicana tales como Frida Kahlo y Diego Rivera. Leer mas
|
|
Sayulita Investment Realty
Welcomes Another New Sayulita Owner
|
 | | Hacienda de Roja |
Hacienda Roja (SOLD by Rod Rosile at Sayulita Investment Realty) is a charming 6BR/6BA traditional-style Mexican vacation rental property perfectly located between the village of Sayulita and Playa Los Muertos. The entire property is surrounded by a six-foot wall, providing parking, privacy and security for guests. Inside, you will find lush gardens and tropical flowering plants decorating a patio with hammocks and traditional handmade leather furniture. The location of the patio makes it the perfect place, morning, noon, or evening. Each of the bedrooms has a private entrance to the patio and offers an individual full bath.
|
|
Amazon.com Seeks
Sayulita Photoshoot Location
|
Amazon.com has enlisted the assistance of SayulitaLife.com in locating a property to shoot their models from January 23-27, 2014. The company will also need individual rooms for as many as 10 people.
|
|
Locals Attempt to Create a New Playground Area for Sayulita Children
|
By Lindsay Walter
A group of local residents have been organizing a way to bring a complete playground to Sayulita for the children of the town. This group is formed of both foreign residents and Mexican residents, many who have children and think it's important to offer kids a safe place to play aside from Sayulita's main beach. Barbara Roche Fierman of Villa Amor Hotel hosted the meeting on Wednesday morning at the Villa Amor "O" Restaurant. Joining the meeting were group members, Tessa Stobbe, Summer Helms, Octavia Jolley, Sonia Gallegos, Belinda Cardenas and Breyda Pena, also invited to Wednesday's meeting was Sayulita baseball field's president Mario Rodriguez. Read more
Un grupo de residentes locales han organizado un forma para traer un parque a Sayulita para los ninos del pueblo. Este grupo esta formado por residentes extranjeras y Mexicanas, muchas tienen sus propios hijos y piensan que es importante que haya un lugar seguro donde pueden jugar los ninos aparte de la playa de Sayulita. Barbara Roche Fierman de Villa Amor Hotel tuvo una junta en el restaurante "O" de Villa Amor el miercoles en la manana. En la junta estaba Tessa Stobbe, Summer Helms, Octavia Jolley, Sonia Gallegos, Belinda Cardenas y Breyda Pena, tambien fue invitado a la junta el presidente del campo de beisbol, Mario Rodriguez. Leer mas
|
Sayulita Investment Realty
|
|
20 Moments You Will Experience in Sayulita
|
By Riley Hunter
Sayulita holds a special place in our hearts, and chances are you may be planning a vacation or you just gladly arrived back in town! For this reason, El Sayulero went around asking everyone around town and tons of vacationers turned friends some of their favorite moments, things you will experience in Sayulita, and experiences you certainly can't miss! Whether you are coming for a quick vacation in paradise or you've made Sayulita your home, there are some experiences that Sayulita just doesn't want you to miss! Read more
Sayulita tiene un lugar especial en nuestros corazones, y lo m�s probable es que usted puede estar planeando unas vacaciones o simplemente gusto regres� a la ciudad! Por esta raz�n, El Sayulero andaba pidiendo a todos alrededor de la ciudad y un mont�n de turistas result� amigos algunos de sus momentos favoritos, cosas que experimentar� en Sayulita y experiencias que sin duda no te puedes perder! Si usted viene para unas vacaciones cortas en el para�so o que haya hecho Sayulita su hogar, hay algunas experiencias que Sayulita simplemente no quiere que te pierdas! Leer mas
|
|
Sayulitanimals Annual Fundraising Event
November 16th
|
 It's that time again..... November 16th will be the 3rd annual F*ck You I'm Wearing my Shoes Event to raise funds for Sayulitanimals. This year we are welcoming men to wear their sexy hats, if they don't have any heels to strut in. This event is always so much fun as we walk the cobble stone streets from bars and restaurants in our heels that are getting dusty. We will be starting at Le Zouave, then to Barrilitos, TierraViva, Fajita Banana and ending at Don Chow's where Ryan Webb will by DJing. Each bar or restaurant will be offering a drink and some places will have snacks! So leave your flip flops behind and come and join us while we party and march in the name of the animals. Tickets are $250 pesos and limited so please purchase them as soon as possible with Sara or Tami at Sayulitanimals.
Es esa espoca del ano otra vez ..... 16 de noviembre ser� la tercera anual evento de F*ck You I'm Wearing My Shoes para recaudar fondos para Sayulitanimals. Este a�o damos la bienvenida a los hombres a usar sus atractivos sombreros, si no tienen los tacones. Este evento es siempre muy divertido mientras caminamos por las calles empedradas de los bares y restaurantes en los talones que est�n recibiendo mucho polvo. Vamos a comenzar en Le Zouave, luego a Barrilitos, TierraViva, Fajita Banana y terminando en Don Chow es donde Ryan Webb voluntad por pinchar. Cada bar o restaurante ofrecer�n una bebida y algunos lugares tendr�n bocadillos! As� que deje su chanclas atr�s y ven y �nete a nuestro equipo mientras fiesta y marchar en el nombre de los animales. Los boletos cuestan $ 250 pesos y limitadas, por lo comprarlos tan pronto como sea posible con Sara Tami o en Sayulitanimals.
|
|
Sayulita Community Calendar
November 10th - November 16th
| |
|
|
Another Season of Bite This:
Restaurant Openings
|
By Ed Schwartz
 | |
Pork Shoulder Dish at Los Afortunados
|
We came back to Sayulita on October 21 and I told El Sayulero that I was ready to write and roll and eager to bite my favorite dishes. But, while I was hot to go, many of my favorite eateries were closed. First, the good news.Don Pedro was up and running with one of my top tastes, the ginger, spicy red snapper. It was not only delicious, but I also spilled some of the sauce on my shirt, as usual, so I was delighted to know that everything was back to normal here. Read more
Volvimos a Sayulita el 21 de octubre y le dije a El Sayulero que yo estaba dispuesto a escribir y rodar y con ganas de morder mis platos favoritos. Pero, mientras estaba caliente para ir, muchos de mis restaurantes favoritos estaban cerrados. Primero, las buenas noticias. Don Pedro estaba funcionando con una de mis principales gustos, el jengibre, el pargo rojo picante. No era s�lo deliciosa, pero tambi�n me derram� un poco de la salsa en mi camisa, como de costumbre, as� que estaba encantado de saber que todo hab�a vuelto a la normalidad aqu�. Leer mas
|
|
Top Sayulita Recommendations of the Week
| |
|
|
|
Hola, I am Rose a 6 week old kitten who was found abandoned on the highway without my mother. I was very skinny and sick, but my friends at the clinic and volunteers helped nurse me back to health. I am litter box trained, friendly and waiting patiently for my "fur-ever" home! Please come and visit me at Sayulitanimals if you are interested in adopting or fostering me. Meow!
Contact Sayulitanimals to adopt or donate
Hola Soy Rose, tengo 6 semanas y me encontraron abandonada en la carretera sin mi mama. Estaba muy flaca y enferma, pero mis amigos en la clinica y los voluntarios me ayudaron a recuperar mi salud. Voy al bano en una cajita con arena, soy amigable y estoy esperando que alguien me lleve a su casa para siempre. Por favor pasa a visitarme en Sayulitanimals si te interesa adoptarme. Meow!
Contacta Sayulitanimals para adoptar o donar
|
|
Mexican Super Foods: Amaranth an Chia
|
By Krystal Frost of Organic Select
Amaranth has some interesting history. Amaranth is an ancient grain used by the Pre Columbian and in Mesoamerica. Mesoamerican cultures believed amaranth to be right up there with corn when it comes to sacred foods so naturally, it was used in ritual ceremonies. For many years amaranth all but vanished as did much of this amazing culture. Fortunately, some remote villages in Peru and Mexico continued to cultivate amaranth, or it would be extinct today. Read more
El amaranto tiene una historia interesante. El amaranto es un cultivo milenario utilizado por la precolombina y en Mesoam�rica. Culturas mesoamericanas consideraban amaranto estar a la altura de ma�z cuando se trata de los alimentos sagrados, lo que, naturalmente, se utiliza en las ceremonias rituales. Durante muchos a�os el amaranto casi desaparecieron al igual que gran parte de esta cultura incre�ble. Afortunadamente, algunas aldeas remotas de Per� y M�xico siguieron cultivando el amaranto, o se habr�n extinguido en la actualidad. Leer mas
|
Photo of the Week:
Sayulita La Bonita Photo Entry
| |
|
|
|
THANK YOU | GRACIAS
|
 Thanks for reading. Please let us know your opinions, suggestions, complaints or anything else you feel will help make Sayulita a better place in which to live and vacation.
Sincerely,
Ian & Kerry Hodge
Owners: SayulitaLife.com and ElSayulero.com
Gracias por leer. Favor de hacernos saber sus opiniones, sugerencias, quejas o cualquier otra cosa que usted cree que ayudaria a hacer que Sayulita sea un mejor lugar donde vivir y vacacionar.
Atentamente,
Ian & Kerry Hodge
Duenos: SayulitaLife.com y ElSayulero.com
|
|
|
