young-girl-flag.jpg  

July2015

                                                                            

TPS Announcements by USCIS

Temporary Protected Status (TPS) allows citizens of certain countries that are suffering from natural disasters, humanitarian crises, or wide-spread warfare to apply to legally remain in the United States and obtain a work permit regardless of how they entered the country or how long they have been here.

 

In order to obtain TPS, the applicant must be in the United States when TPS is awarded to the national's country, not have a serious criminal record, and must register during the "Initial Registration Period", which is a time period typically between six months to a year during which all applicants must apply.

 

Recently, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced that they are offering TPS to citizens of four countries due to the natural disasters and humanitarian crises occurring there.

 

First, after the devastating earthquake in Nepal two months ago, USCIS has just announced that it will grant TPS to all Nepalese citizens who are currently within the United States.

 

In addition, due to the Ebola virus outbreak in West Africa, USCIS has also announced that citizens of Guinea, Liberia, or Sierra Leone who are currently present in the United States may also apply for TPS.

 

As we mentioned above, however, citizens of these countries cannot wait long to apply, or else they will miss the registration period. For citizens of Nepal, they must apply by December 21, 2015, and for citizens of Guinea, Liberia, or Sierra Leone, they must apply by August 18, 2015.

 

If you or someone you know is from one of these countries and cannot go back right now due to the situation in the country, please contact Grzeca Law Group at (414) 342-3000 or visit our website at www.grzecalaw.com

  

julio 2015 

          

 Anuncios de USCIS Sobre TPS

El Estatus de Protecci�n Temporal (TPS) permite a los ciudadanos de ciertos pa�ses que sufren desastres naturales, conflictos armados de acci�n prolongada o crisis humanitarias aplicar para permanecer legalmente en los Estados Unidos y obtener un permiso de trabajo, independientemente de la forma en que entraron al pa�s o por cu�nto tiempo han estado aqu�.

 

Para poder obtener el TPS, el solicitante debe estar en los Estados Unidos cuando el TPS se otorga al pa�s de la persona, no tener antecedentes penales graves, y debe registrarse durante el "Per�odo de Inscripci�n Inicial", el cual es un per�odo de tiempo por lo general entre seis meses y un a�o durante el cual todos los solicitantes deben aplicar.

 

Recientemente, el Servicio de Ciudadan�a e Inmigraci�n de los Estados Unidos (USCIS) anunci� que est�n concediendo TPS a ciudadanos de cuatro pa�ses debido a los desastres naturales y las crisis humanitarias que ocurren all�.

 

En primer lugar, despu�s del devastador terremoto en Nepal hace dos meses, USCIS ha anunciado que va a conceder el TPS a todos los ciudadanos Nepaleses que actualmente se encuentran dentro de los Estados Unidos.

 

Adem�s, debido al brote del virus �bola en �frica Occidental, USCIS ha anunciado que los ciudadanos de Guinea, Liberia o Sierra Leona que se encuentran actualmente presente en los Estados Unidos tambi�n pueden solicitar el TPS.

 

Como hemos mencionado anteriormente, los ciudadanos de estos pa�ses no pueden esperar mucho tiempo para aplicar, o de lo contrario se perder�n el periodo de inscripci�n. La fecha l�mite de inscripci�n para los ciudadanos de Nepal, es el 21 de diciembre de 2015, y para los ciudadanos de Guinea, Liberia o Sierra Leona, es el 18 de agosto 2015.

 

Si usted o alguien que usted conoce es de uno de estos pa�ses y no puede regresar a su pa�s en este momento debido a la situaci�n, por favor p�ngase en contacto con Grzeca Law Group al (414) 342-3000 o visite nuestro sitio web en www.grzecalaw.com.

 

GRZECA LAW GROUP, S.C.

1434 West State Street

Milwaukee, WI 53233

 

Milwaukee: 414.342.3000 

   Green Bay: 888.471.1400    

  Appleton: 888.471.1400   

www.grzecalaw.com 

[email protected]