Dr. Mancini named to Hispanic/Latino ATTC Advisory Board

Pierluigi Mancini, Ph.D., NCAC II, CETPA's Founder and CEO has been invited to serve as a member of the Advisory Board for the National Hispanic and Latino Addiction Technology Transfer Center.  The Center serves as the national subject matter expert and key resource for the workforce providing substance abuse treatment and recovery support services in order to reduce health disparities among Hispanic and Latino populations. The mission is to develop and strengthen the workforce that provides substance abuse treatment and recovery support services to Hispanic and Latino populations throughout the United States by maintaining relevant and up to date information and resources to be used for the provision of training and

 technical assistance.

Congratulations Dr. Mancini.

----------##-----------

Dr. Mancini nombrado al Consejo Latino Hispano / ATTC Asesor

El Dr. Pierluigi Mancini, Ph.D., NCAC II, Fundador y Director de CETPA ha sido invitado a ser miembro de la mesa directiva del Centro Nacional Hispano-Latino de Transferencia de Tecnología en la Adicción. El Centro sirve como experto en el tema nacional y como recurso clave para los trabajadores en el campo de tratamiento de abuso de sustancias y servicios de apoyo para las personas en recuperación con el fin de reducir las disparidades de salud entre la población hispano-latina.

La misión del Centro es desarrollar y fortalecer la fuerza de trabajo que ofrece servicios de tratamiento de abuso de sustancias y de apoyo a la recuperación a las poblacion hispano-latina en los Estados Unidos mediante el mantenimiento pertinente y actualizada información y de los recursos que se utilizarán para la provisión de capacitación y asistencia técnica.

¡Felicitaciones Dr. Mancini! 

Prescription Drugs: Dangerously Legal

By Diana Plazas

GenRx Program Director

We are very proud and pleased to announce the premiere of the prescription drugs prevention project documentary: "Prescription Drugs: Dangerously Legal". Hosted by the CETPA Gen Rx Project Director and with the special collaboration of the Prevention Clubhouse staff and members of the youth group HEROES the event will be held at the Prevention Department building on Friday, February 27th, 2015.

We cordially invite our community partners, families, funders and friends to this great event. Doors will open at 6p.m., admission will be free and we will offer "movie snacks" to everyone.

If you need more information about the event, please contact the project Director, Diana Plazas at dplazas@cetpa.org or call 678-646-5959.

We will see you there!!!!!

------------##----------

Las drogas de prescripción: Legalmente Peligrosas

Por Diana Plazas

Directora del Programa GenRx

Estamos muy orgullosos y contentos de anunciar el estreno del documental  del proyecto de prevención de medicamentos recetados: "Medicamentos: Legalmente Peligrosos".

Organizado por la directora del proyecto Gen Rx de CETPA, y con la colaboración especial del personal  y miembros del Clubhouse de  Prevención y los miembros de HEROES, nos gustaría invitar a nuestra comunidad a este gran evento.

El evento tendrá lugar en el edificio del Departamento de Prevención en el salón de baile, el Viernes, 27 de febrero de 2015. Vamos a abrir las puertas a las 6:00 de la tarde, la entrada será gratuita y se  ofrecerá "aperitivos" a los participantes.

Si necesita más información acerca del evento, por favor comuníquese con la directora del proyecto, Diana Plazas a deplazas@cetpa.org o al teléfono 678-646-5959.

¡¡¡ Te esperamos !!!!

By Henry Higuita

Dream'rs Clubhouse Director

This month we had as a special guest Mrs. Luz Dary Restrep o from the Feminist center "Lifting Latina Voices Initiative" who gave a workshop on teenage sexuality for our clubhouse parents during our monthly meeting, which was well attended.

The parents were so concerned about the topic that when the event finished, they continued asking questions to Mrs. Restrepo. The workshop was definitely a success!

 -----------##-----------

Reunión Educativa para Padres

Por Henry Higuita

Director del Dream'rs Clubhouse

Tuvimos a la señora Luz Dary Restrepo del centro feminista " Iniciativa Levantar las VocesLatinas" que dio un taller sobre sexualidad de los adolescentes a los padres en nuestra reunión mensual, que fue bien atendido. Los padres estaban tan preocupados de que cuando el evento terminó, siguieron haciendo preguntas a la señora Restrepo.

El taller fue sin duda un éxito.