Red Ribbon Week Events With Latino Families

By: Diana Rosado

Director, APP

Our Alcohol Prevention Project (APP) delivered educational activities for Red Ribbon Week.  In Dalton we had two town hall meetings with more than 100 people in attendance where our bilingual documentary "Alcohol, the Unknown Drug" was presented.  In Norcross, the second annual prevention conference provided three workshops to parents educating them about the risks of drugs at home.   The participation of the Gwinnett and Norcross Police, other community organizations, and donations from retailers made this event educational and fun for the around 60 people who came.  We also celebrated a prevention event where we tied in our Hispanic heritage celebration with more than 200 folks in attendance.  In Lake Park, a community event at the Migrant Farmworkers Clinic offered a Spanish presentation about the dangers of drugs and alcohol by a local medical doctor.  There was fun for the family with a clown, piñatas, and music.  In Savannah we spoke to students one on one at Armstrong State University.  Also, we shared the prevention message at a local church breakfast with an attendance of 350 people and a separate event with kids and their parents at Chuck E Cheese with 63 in attendance.  In Carrollton, we facilitated workshops for parents and youth educating about drug and alcohol prevention with more than 20 families.  We also participated at Carrollton Community Day and the Meth Summit with more than 200 participants on each event.

Eventos de la Cinta Roja con Familias Latinas

Por: Diana Rosado

Directora, APP

Nuestro Proyecto  de Prevención de Alcohol (APP) desarrolló varias actividades educacionales en Octubre por motivo de la Semana de la Cinta Roja. En Dalton tuvimos dos foros de información con la participación de más de 100 personas donde presentamos nuestro documental bilingüe "Alcohol, la Droga Desconocida".  En Norcross, la segunda conferencia de prevención facilitó tres seminarios a los padres educándolos sobre los riesgos de las drogas en casa.  La participación de la policía de Gwinnett y Norcross, otras organizaciones comunitarias y donaciones de varias tiendas hicieron este evento educacional y divertido para unas 60 personas que asistieron.  También tuvimos un evento de prevención donde incluimos la celebración de nuestra herencia hispana con la participación de más de 200 personas. En Lake Park, el evento comunitario celebrado en la Clínica de Trabajadores Migrantes ofreció una presentación en español sobre los daños de las drogas y alcohol por un médico local.  Hubo diversión para toda la familia con un payaso, piñatas y música.  En Savannah hablamos con estudiantes de Armstrong State University.  Además, compartimos el mensaje de prevención en un desayuno de una iglesia local con la participación de unas 350 personas y otro evento con 63 niños y padres en Chuck E Cheese.  En Carrollton, presentamos dos seminarios para padres y jóvenes educándolos  sobre la prevención de drogas y alcohol con alrededor de 20 familias.  También participamos en Carrollton Community Day y el Meth Summit con la participación de más de 200 personas en cada evento.