AUGUST 21, 2013 | Vol. 151  
STCgazatteTitle
 Subscribe Free | News Submission | Contact |  Advertise 
Greetings!

As you are an important member of the community, you are important to us. We hope to share our news and updates with you. STC, also known as "Sung Tien Collaboration", aims to bring people together in synergistic ways so that the whole is much more than the sum of its parts.   


您之所以會收到這封郵件,是因為STC想要與您分享我們的成長歷程和社區的重要資訊。STC又名"順天聯合",希望將大家集合起來以獲得團結的力量,用以人為本的理念和對生命積極的態度影響周遭的朋友,改善我們的社區及環境。 

 

Sincerely,

  

STC 順天聯合

STC News

STC New Management & Leasing Project 

STC 最新管理與租賃項目

 
Golden Springs Plaza
20657 Golden Springs Dr, Diamond Bar, CA 91789
 

Golden Springs Plaza is located on Golden Springs Blvd, between Lemon Ave and Brea Canyon Road, next to LA Fitness. 

 

This two high class two story building has ample parking both level and underground, with elevator for easy access; The Plaza provides variety of choice from beauty to education and leisure. Plaza is anchored by Tom N Tom Coffee, OB Square Beer house, PonPon Caf�, US Arts Center, Yamaha Music Institute and Ivymax Institute. Other retail businesses include beauty salon, nail salon, chiropractic, travel agency, dentist, fusion shabu shabu, and skin care. The prestige Budhi Meditation is also located in the Plaza.

 

Demographics (3 mile radius):

Population: 108,215

Average Household Income: $92,405

Population by Race: 29.8% White, 55.6% Asian

Traffic Count: 208,000

 
 

Golden Springs Plaza 位於 Golden Springs Drive 上,地處 Lemon Ave 與 Brea Canyon Road 之間,LA Fitness隔壁,毗鄰60號高速, 靠近57號高速。

 

高品質兩層購物商場帶電梯,充足地面與地下停車空間。商場主打青少年課外輔導教育和休閒健康生活。目前已有眾多優質商家入駐,主力店包括 Tom n Toms 咖啡館、O.B. Square 啤酒屋、PonPon 新天地、飛達學院、天普美術、Yamaha 音樂學校等。其他商家包括美容、美髮沙龍、整脊、牙醫、旅行社、日式小火鍋等。菩提禪修也位於這個商場。目前僅剩三間店面虛位以待。

 

人口統計數據(三英里半徑範圍):

人口:108,215

平均家庭收入:$92,405

種族構成:29.8%為白人,55.6%為亞裔

交通流量:208,000

 

John Hsu  

For more information:

[email protected]

(866) STC - 4006

Leasing Opportunities

 

STC Tenants
Welcome New Tenants!
歡迎新商家入駐!
 
Whittier

Joy Nail Spa - 10722 Beverly Blvd, #N

  • Free Gel Polish for the first month
  • 20% off all waxing
Glendora 
 
The Vapors - 857 W. Route 66
Electronic Cigarette 
 

 

August 31, 2013

7:30 - 11:30 PM

Karaoke Raffle Drawing Night

「仲夏夜之音」抽獎夜

 

Advertisement (Contact us for advertisement information)

「仲夏夜之音」進入倒計時

8月31日盛大落幕

獎品抽不停,人人有好禮

Karaoke Night at Seasons Place Raffle drawing at the last night!

Everyone will be a winner!
 

Advertisement (Contact us for advertisement information)

Star Talent Group ﹣ Catwalk Show

第一屆我家也有大明星活動


8/24, 4PM - 7PM
Atlantic Time Square 
(626) 821-0788 
www.istarjr.com



 Contact

Contact Us

Investment Consultation

Management

STC Center 

STC Leasing  

Residential Loan  

Commercial Loan  

(866) STC - 4006

 

Like us on Facebook Follow us on Twitter View our profile on LinkedIn View our videos on YouTube  

Quick Links

STC Website

STC Center

STC Event

STC Photo Gallery 2 

 

Professional Associations

CCIM

AIR 

NAR 

IREM

 

Community Associations

DON KNABE 

RHCA

RHCCC

RHUSD

AQMD

Buckboard Days Parade

FOR US Foundation 

Dance Impressions Productions 

Institute of Chinese Martial Arts

WacowLA  

Youth Science Center  

Kiwanis Club of Hacienda Heights 

StarZone 

 
About Us 
 
STC, also known as "Sung Tien Collaboration", aims to bring people together in synergistic ways so that the whole is much more than the sum of its parts. "Sung Tien" is a Chinese saying for following the heavens. We believe that doing good naturally brings good outcomes, and through the process, we can have a positive impact on those around us. Our expertise and people-oriented philosophy have proven to be key in successfully connecting members of our community so that each can benefit from the others and ultimately promote the well-being of everyone. As a result, Sung Tien Collaboration has swelled in numbers. 
 
As both real estate experts and members of the community, STC Management strives to educate its valued clients and prepare them with the best advantage possible in today's economy. As an Accredited Management Organization (AMO), we create value for clients through a combination of managing, leasing and brokering real estate investments. Our affiliations include CCIM, ICSC, AIR, IREM, AOA, MRMLS, NAR, CoStar, LoopNet, CAR, etc. Together, our network provides us with the opportunities and resources necessary in promoting creative and valuable solutions for clients. 
 
STC又名"順天聯合",旨在將獨立的人集合在一起從而獲得團結的力量,達到一加一大於二的效果。"順天"意為順從天意。我們相信善有善報,而我們的與人為善也能夠對周圍環境產生正面的影響。我們有的不只是專業技術,我們用以人為本的理念與對生命積極的態度也影響了我們周遭的朋友,改善我們的社區及環境。 順天聯合已經吸收了與我們志同道合的朋友和組織加入STC大家庭。
 
身兼房地產專家和社區成員的雙重身份,STC資產管理致力於指導其尊貴的客戶使他們以最佳的條件應對當今的經濟形勢。作為一家經認證的管理組織(AMO),我們通過資產管理,租賃計畫和房地產投資策略的管理組合為客戶創造價值。我們的指定認證背景包栝:國際註冊商業地產投資師CCIM,國際購物中心理事會ICSC,美國工業地產協會成員AIR,國際資產管理協會IREM,公寓業主協會AOA,全國房地產經紀人協會NAR,加州房地產經紀 人協會CAR,Loopnet, CoStar, MRMLS等網絡。 我們的網絡為我們提供的機遇和必要的資源,從而為客戶推出新穎和有價值的解決方案。