MAY 29, 2013 | Vol. 145  
STCgazatteTitle
 Subscribe Free | News Submission | Contact |  Advertise 
Greetings!

As you are an important member of the community, you are important to us. We hope to share our news and updates with you. STC, also known as "Sung Tien Collaboration", aims to bring people together in synergistic ways so that the whole is much more than the sum of its parts.   


您之所以會收到這封郵件,是因為STC想要與您分享我們的成長歷程和社區的重要資訊。STC又名"順天聯合",希望將大家集合起來以獲得團結的力量,用以人為本的理念和對生命積極的態度影響周遭的朋友,改善我們的社區及環境。 

 

Sincerely,

  

STC 順天聯合

 STC News
STC As A Member of USGBC
STC 成為美國環保建築委員會成員
May 28, 2013
 
We are proud to announce STC Management is now a member of USGBC (U.S. Green Building Council)! 

From the development of the Center for Green Schools to the design and construction of the first LEED-certified orphanage in Haiti, USGBC and its members are working to impact not only the built environment, but also the lives of others.

USGBC is leading market transformation as advancement of green building practice to benefit the people who live, work, learn and play in buildings and communities around the world. LEED is one of the better know programs - The most widely recognized and widely used green building program across the globe. LEED is certifying 1.5 million square feet of building space each day in 135 countries. LEED is a certification program for buildings, homes and communities that guides the design, construction, operations and maintenance. Today, more than 52,000 projects are currently participating in LEED, comprising more than 9.9 billion square feet of construction space.

USGBC is made up of tens of thousands of member organizations, chapters and student and community volunteers that are moving the building industry forward in a way that has never been seen before.

To find out more information please see http://www.usgbc.org/
 
 
我們很自豪地宣佈,STC成為美國環保建築委員會(USGBC)成員!
 
從開發綠色學校中心到設計建造海地的第一個LEED認證的孤兒院,USGBC及其成員在影響不僅是建築環境,還有人們的生活。
 
USGBC引領市場向環保建築轉型,從而造福全人類。LEED是在全球範圍最廣泛被認知的項目。LEED每天在135個國家認證150萬平方公尺的建築空間。LEED認證樓宇、房屋、社區,指導設計、建造、運營和維護。今天,超過52000個項目正在參與LEED的認證,包括超過99億平方公尺的建造面積。
 
USGBC由成百上千的成員組織、協會、以及學生和社區志願者組成,他們推動建築行業在環保道路上越走越遠。
 
詳細信息見 http://www.usgbc.org/
  
Just Leased! 最新商家入駐! 

 

Whittier 

Beefed Up

 

Gourmet Burger Restaurant opened in 

the City of Whittier!

10722 Beverly Blvd., #V, 890 SF

Map

True to it's name, "Beefed-Up". This eatery is aim to make a ordinary burger extraordinary!  You wouldn't believe how good it can be until you've tried it!!

    

Nail Salon

 

An new visit to look absolutely your 

best required!!

10722 Beverly Blvd., #N, 890 SF

Map

 


Rowland Height Plaza 

Prosperity Wealth 

Management Group

has moved to a new location on Colima!

18700 Colima Road, #208, 2017 SF

 

"To Be An Ongoing Financial Resource in Providing Protection and Wealth Management Strategies, Serving the Needs of Local and Diversity Communities, Helping Clients Achieve Lifetime Financial Prosperity"

-----Prosperity Wealth Management Group Mission Statement

Map

 

Community News
STC Will Hold Karaoke Night at Seasons Place - East SGV First Open KTV Activity And It's FREE!
仲夏夜之音,四季廣場音樂饗宴」
﹣STC資產管理將舉辦東區首次免費露天KTV活動!

 

From 6/5 to 8/31, every night from 7:30pm to 11:30pm, STC management presents " A Midsummer Night's Concert", an open air KTV Karaoke event at Seasons Place sponsored by Climax Teknologies. Come join us during the summer season to sing and have fun! Special discount coupons will be provided for drinks and food and free giveaways will be given to participants. (While supplies last)

Location: Season Place 18558 Gale ave. City of Industry 91748
Date: June 5, 2013 to Aug 31, 2013
Time: 7:30 pm to 11:30 pm  

 

More detailed information will be released at Seasons Place soon.

 

6月5日至8月底,每天晚上7:30到11:30於四季廣場,由STC 資產管理主辦,金嗓影音科技協辦的「仲夏夜之音,四季廣場音樂饗宴」大型露天KTV活動,邀請您來高歌一曲,演唱會的主角由您來當,完全免費、現場並有多種好康和優惠等您來拿!

 

更多詳情將于近期在四季廣場佈告欄公佈。

 

 

July 22 - August 4, 2013
2013 Youth Leadership Camp
2013 青少年領袖品德培訓營
YLC Header
APPLY NOW: 
Division A (Age 16-21), Division B (Age 12-15)
For more information, please Click Here, or contact Jane at (626) 715-2175 or email to Leadership@stcmanagement.com.  

即刻報名:

A組 (16﹣21歲)| B組 (12﹣15歲)
欲知詳情,請點擊這裡,或聯絡 Helen (626)233-6896 或 Jane (626)715-2175 或電郵至 Leadership@stcmanagement.com。
Like us on Facebook 
Advertisement (Contact us for advertisement information)

舞印舞蹈中心暨舞印製作通訊

Dance Impressions Productions Newsletter 

June

 

Click to Download  



 Contact

Contact Us

Investment Consultation

Management

STC Center 

STC Leasing  

Residential Loan  

Commercial Loan  

(866) STC - 4006

 

Like us on Facebook Follow us on Twitter View our profile on LinkedIn View our videos on YouTube  

Quick Links

STC Website

STC Center

STC Event

STC Photo Gallery 2 

 

Professional Associations

CCIM

AIR 

NAR 

IREM

 

Community Associations

DON KNABE 

RHCA

RHCCC

RHUSD

AQMD

Buckboard Days Parade

FOR US Foundation 

Dance Impressions Productions 

Institute of Chinese Martial Arts

WacowLA  

Youth Science Center  

Kiwanis Club of Hacienda Heights 

StarZone 

 
About Us 
 
STC, also known as "Sung Tien Collaboration", aims to bring people together in synergistic ways so that the whole is much more than the sum of its parts. "Sung Tien" is a Chinese saying for following the heavens. We believe that doing good naturally brings good outcomes, and through the process, we can have a positive impact on those around us. Our expertise and people-oriented philosophy have proven to be key in successfully connecting members of our community so that each can benefit from the others and ultimately promote the well-being of everyone. As a result, Sung Tien Collaboration has swelled in numbers. 
 
As both real estate experts and members of the community, STC Management strives to educate its valued clients and prepare them with the best advantage possible in today's economy. As an Accredited Management Organization (AMO), we create value for clients through a combination of managing, leasing and brokering real estate investments. Our affiliations include CCIM, ICSC, AIR, IREM, AOA, MRMLS, NAR, CoStar, LoopNet, CAR, etc. Together, our network provides us with the opportunities and resources necessary in promoting creative and valuable solutions for clients. 
 
STC又名"順天聯合",旨在將獨立的人集合在一起從而獲得團結的力量,達到一加一大於二的效果。"順天"意為順從天意。我們相信善有善報,而我們的與人為善也能夠對周圍環境產生正面的影響。我們有的不只是專業技術,我們用以人為本的理念與對生命積極的態度也影響了我們周遭的朋友,改善我們的社區及環境。 順天聯合已經吸收了與我們志同道合的朋友和組織加入STC大家庭。
 
身兼房地產專家和社區成員的雙重身份,STC資產管理致力於指導其尊貴的客戶使他們以最佳的條件應對當今的經濟形勢。作為一家經認證的管理組織(AMO),我們通過資產管理,租賃計畫和房地產投資策略的管理組合為客戶創造價值。我們的指定認證背景包栝:國際註冊商業地產投資師CCIM,國際購物中心理事會ICSC,美國工業地產協會成員AIR,國際資產管理協會IREM,公寓業主協會AOA,全國房地產經紀人協會NAR,加州房地產經紀 人協會CAR,Loopnet, CoStar, MRMLS等網絡。 我們的網絡為我們提供的機遇和必要的資源,從而為客戶推出新穎和有價值的解決方案。