STC 2013 Events Calendar
Save The Date! 
You Don't Want to Miss Them!
 
STC 2013 活動日曆
您不想錯過的精彩活動!
Greetings!

With the New Year upon us, STC is excited for the upcoming events happening in 2013!  In addition to our current community events, such as the Youth Leadership Camp, Buckboard Days Parade, Mahjong Tournament, and the New Years Countdown, we have added several professional seminars to the line-up. These seminars are aimed at empowering local community retailers with updated information and opportunities to exponentially grow.  Whether it's an community activity or a professional seminar, we appreciate all of your support and we hope to see everyone at our events! 

 

新的一年開始了,相信您和我們一樣期待 STC 在2013年舉辦更多更好專業領域或社區的活動。今年,STC除了往年的社區活動,如青少年領袖品德培養訓練營、羅蘭崗花車遊行、麻將王大賽和跨年晚會等,還增加了有助商家成長的中文講座。不論是我們參與或是主辦的活動、我們都希望有您的光臨。

January 一月
New Year Resolution 新年新計劃
 
February 二月 
Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈 

April 四月
  • Seminar - How to Reduce Credit Cards Processing Costs for Merchants 商家信用卡手續省錢講座
Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈
 
May 五月
Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈
 
June 六月

Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈

  

August 八月

Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈 

 

September 九月

Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈

  

October 十月

Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈

  

November 十一月

Exact Dates to be Announced Soon 具體日期近期公佈

  

December 十二月

如您想知道最新的STC消息請訂閱STC電子報
我們將定期刊登更多近期活動資料。
許多活動皆有預約名額,敬請期待。

如對我們任何活動有興趣贊助或詢問的話請與我們聯絡

If you would like to keep updated with our news and events, please feel free to subscribe our e-news letter by clicking here

If you are interested in sponsoring any of our events or have any questions, please feel free to contact us HERE .

  

Sincerely,

STC 順天聯合 
[email protected]
1(866) 782-4006


Lunar New Year Festival  
四季新春慶元宵
二月二十四日
Feb 24, 2013

免費的元宵請您品嚐!

精美的獎品等您來領!

精彩的節目供您觀賞!

好玩的遊戲邀您參與!

 

2013年到來了,農曆新年也不遠了!STC順天聯合邀請您一起金蛇狂舞慶新春!


在2月24日農曆正月十五元宵節當天,STC順天聯合將在人氣最旺的四季廣場停車場舉辦元宵春節園遊會。現場煮元宵送給您,讓您抱著熱氣騰騰的元宵歡度春節。數量有限,先到先得喔!

  

今年特別邀請了在迪士尼樂園進行農曆新年演出的舞蹈和武術團體,他們把原汁原味的中國民族舞蹈和技藝純熟的舞龍、武術完美地融合在一起,已經連續多年在迪士尼樂園大獲好評!這次,您不用買門票也可以在四季廣場欣賞到他們精彩的表演。

  

現場更有許多攤位提供美食、遊戲和抽獎,把紅包和春聯帶回家。這麼精彩的活動千萬不要錯過!快約上您的家人和朋友來四季廣場,與STC順天聯合一同慶祝元宵和春節吧!

  

STC would like to invite you to celebrate the Lunar New Year during the Lantern Festival at Seasons Place with all of us!  

 
Free rice dumplings, wonderful shows, and exciting games are set up for the entertainment and enjoyment of all that join us! 
 
Along with the food and festivities, a popular Chinese New Year performance group (which has also been performing splendidly at Disneyland every Chinese New Year) will also be joining us! At our Lunar New Year Festival, you will be able to experience first-hand a spectacular Chinese dance and a marvelous martial arts show, all without paying a dime!


What's more, you wouldn't want to miss all the boothes that will be providing games, prizes, and raffle drawings for all participants to bring home good luck and good fortune.

So come to Season's Place with your friends and family, celebrate the Lunar New Year with STC, and bring home amazing experiences to last you a lifetime. Don't miss it! 

  

STC Youth Training Leadership Camp 
青少年領袖品德培養訓練營
免學費 
六月十七日 至 六月三十日 
June 17 to June 30
接收學生年齡 Age 12 to Age 21
$50報名費 
YLC
Back by popular demand, the STC Youth Leadership Training Camp will be coming again!  This year, our leadership couches will focus on moral characteristics, College Preparation, and Career Path Building, and will end with a graduation camp.

繼去年大獲好評之後,STC 順天聯合青少年領袖品德培養訓練營將再度開營。今年課程重心將放在品德塑造、大學申請和職業發展上,並將以露營的方式結業。

Register now  

STC Management Logo_bk_png
 
See us on: Like us on Facebook Follow us on Twitter View our profile on LinkedIn View our videos on YouTube