
|
 | Brynn y Marly se han escrito cartas desde 2011.
|
Dos adolescentes, dos culturas y mucho en común
|
Un apadrinamiento puede ayudarnos a expandir nuestro mundo, enseñándonos de una cultura y conocimientos diferentes a los nuestros. También puede hacernos sentir que el mundo es muy pequeño, mostrándonos que tenemos en común ... que fue lo que sucedió con Brynn Murray y Marly Rivera cuando se conocieron este mes, después de haberse escrito cartas desde 2011.
Ser mujer que juega futbol. Leer Crepúsculo. Que le guste el grupo músico One Direction. De todos estos temas y más hablaron durante la visita de una hora. Las dos chicas de 14 años y en 8o grado se sentían un poco tímidas al principio. Pero muy pronto ya se estaban haciendo preguntas y hablando como si fueran viejas amigas.
Cuando hablaron de los programas juveniles de Familias de Esperanza, Marly dijo que ella no va porque no conoce a mucha gente allí y a veces los grupos de amigos son muy exclusivos. Brynn se identificó con Marly pero a la vez compartió su estrategia para situaciones similares -- cuando Brynn quiere ir a eventos parecidos, ella lleva una amiga. Normalmente su amiga conoce a otras personas, y así Brynn hace nuevos amigos y sale de la actividad con más de los que tenía cuando entró.
Durante su conversación sobre el futbol, Marly dijo que muchas personas dicen que futbol no es un deporte para mujeres. Brynn le aseguró que si es un deporte para chicas. Cuando Brynn le regaló a Marly el libro Crepúsculo, Marly se emocionó -- pues ha visto todas las películas y le encantan. Brynn le hizo una pregunta clave para los fans de Crepúsculo: "¿Eres del equipo Jacob o del equipo Edward?" Sin vacilar, Marly respondió: "¡Equipo Jacob! Edward es feo."
La visita acabó muy rápido y estuvo llena de risas. Brynn dice que esto fue el realce de su viaje y que estaba emocionada de llegar a los EEUU para poder contarles a sus amigos. La conexión entre las chicas conmovió a todos en la visita. Continua...
|

|
 | | Tari Waite en una presentación de fotos en la iglesia Buffalo United Methodist. |
Una brigada inspira a 8 padrinos nuevos
|
El 7 de abril, la brigada de Georgia Docherty estaba muy ocuapada en la iglesia Buffalo United Methodist (BUMC) en Buffalo, MN, motivando a la congregación y recaudando apoyo para Familias de Esperanza.
La iglesia ha colaborado con Familias de Esperanza por muchos años, mandando cinco brigadas a Guatemala desde 2004 y es por eso que Familias de Esperanza es muy conocida en la comunidad. Sin embargo, por primera vez muchas personas fueron animadas a apadrinar a un estudiante. La plática inspiró ocho apadrinamientos nuevos ese día, y todavía había otras personas expresando su interés en apadrinar pronto.
Durante el servicio, lider de la brigada, Georgia Docherty dio un discurso impactante sobre las razones que la motivan a dirigir una brigada y como esta experiencia le ha cambiado la vida. Después del viaje de este año, Georgia habrá viajado a Guatemala con cada uno de sus hijos. Llevará a su hija más pequeña, Mara, este año. Georgia dice que tiene suerte poder llevar a sus hijos con ella; así a una edad temprana, ellos experimentan como es la vida para muchos otros niños en este mundo.
Un miembro de la brigada Jenny White y los padrinos Joel Werner and Tari Waite también hablaron de sus experiencias con Familias de Esperanza. Jenny habló sobre su primer viaje lleno de magia y las razones por las que a ella le atrae regresar. Joel y Tari dieron testimonios muy emocionales sobre su relación con sus apadrinadas Nataly, Mabi y Milvia. En voz alta, Joel leyó una carta de Nataly, la cual causó risa y unas lagrimas en la congregación. Tari compartió una presentación de fotos preciosas que ella creó para describir su apadrinamiento.
Hasta la fecha, la brigada de BUMC ha logrado su meta de recaudar $4,000 para estudiantes sin padrinos en Guatemala -- mucho de lo cual fue donado durante el conmovedor servicio del domingo en el que destacó Familias de Esperanza. Muchísimas gracias a este equipo por pasar la voz de manera tan fuerte.
|

|
 | | Walter Estrada, nuestro director de la clínica de Antigua tiene una petición especial para un paciente. |
Ayude a un estudiante que necesita quimioterapia |
El Dr. Walter Estrada, nuestro director de la clínica en Antigua, nos ha informado de una necesidad urgente: Gustavo, un estudiante afiliado, tiene un tumor cerebral y necesita quimioterapia inmediatamente. El tratamiento costará alrededor de $3,000 incluyendo tiempo del personal y transporte de ida y vuelta a las citas de quimioterapia en la ciudad de Guatemala. Si puede ayudar con una donación a nuestro programa de salud, haga clic aquí o llámenos al (651) 917-0917. |
 | | Katherine is in need of a sponsor. |
Apadrine a esta exploradora de nuevos lugares | |
Katherine está en cuarto grado en la escuela de San Miguel Milpas Altas, y su clase favorita es matemática. Le gustaría ser una doctora y ella sabe que tendrá que trabajar muy duro porque hay muchas enfermedades y necesidades de salud en su comunidad.
Mientras tanto, a Katherine le encanta jugar muñecos con sus primos y hermanos. Su comida favorita es pollo fritos y ensalada rusa, especialmente si lo hace su mamá. Ella también está aprendiendo a cocinar pero creo que su mamá cocina más rico que nadie y siempre se lo dice. A Katherine también le gusta visitar nuevos lugares como la playa. Aunque tiene miedo del mar, le gusto ver las olas. Si usted puede ayudar a Katherine que logre su meta, por favor comuníquese con Jessie Szopinski por correo, llame al (651) 917-0917, o apadrínela en línea. ¡Gracias! |
|
Entradas a la venta ahora para Noche
| |
|
 Aperaturas para Brigadas | ¿Está interesado en planificar unas vacaciones visionarias este año? En 2013 tenemos las siguientes fechas disponibles: 22-29 de Septiembre y 1-8 de Diciembre. Además, ya estamos reservando para Mayo 2014 y más allá.
Puede verificar el calendario en nuestro website. Hable con sus amigos, familia y compañeros de trabajo y planifique el viaje de su vida. |
 Notes from the Field | | ¡Quiere ver más de cerca lo que está pasando en Guatemala? Conozca nuestro blog, Notes from the Field, e historias recientes incluyendo el día de verano que celebró el grupo de jovenes en Antigua y las bellas alfombras de Semana Santa. |
 Trabaja para Familias de Esperanza en Guatemala |
¡Tenemos varos puestos disponibles para voluntarios de largo plazo en Guatemala! Los puestos disfrutan de un estipendio y beneficios adicionales. Puestos disponibles incluyen Coordinador de Brigadas y un Médico. Detalles y requesitos aquí. |
|