|
Gracias por su interés en el Proyecto 91 de La Comisión de Transporte del Condado de Riverside (RCTC, por sus siglas en inglés). Este boletín mensual ofrece noticias y actualizaciones sobre este proyecto, el cual está en etapa de construcción en Corona y Riverside. Para la más reciente información, por favor manténgase conectado a través de los enlaces de abajo y la línea de ayuda del proyecto.
|
|
El Cierre Total del 91 en Dirección Este de Seis Horas Reprogramado para Jueves 14 de Abril
| |
El cierre total del 91 en dirección este de seis horas inicialmente programado para el domingo 10 de abril ha sido reprogramado a jueves 14 de abril a 11 pm hasta el viernes 15 de abril a 5 am. El cierre se pospuso debido a la lluvia pronosticada durante el fin de semana. Las cuadrillas trabajarán en la estructura temporal del puente de Maple Street e instalarán una señal de sobrecarga en la zona.
La secuencia de cierre para comenzar la noche del 14 de abril se segué:
* El 91 en dirección este se reduce a dos carriles desde 10 pm a 11 pm - No se requerirá desvío porque otros carriles permanecerán abiertos.
* El cierre completo del 91 en dirección este en Maple Street desde 11 pm a 1 am. - Los automovilistas pueden usar la rampa de salida de Maple Street y entrar de nuevo al 91 en dirección este en la rampa de Paseo Grande.
* El cierre completo del 91 en dirección este en Maple Street desde 1 am a 5 am. - Los automovilistas serán dirigidos a la rampa de salida Maple Street, a conectar a Sixth Street, utilizar El Sobrante Road, viajar al sur a Magnolia Avenue, y después viajar este para entrar al I-15 en dirección norte para conectar al 91. Directores de tráfico serán estacionados en estas intersecciones para ayudar contralar tráfico. Los carriles volverán abrir la las 5 am.
Por favor, siga los sígnales de desvío y permita tiempo extra de viaje.
|
El Carril de la Derecha de 91 en Dirección Oeste Será Cerrado el Fin de Semana del 15 de Abril
| |
El carril de la derecha del 91 en dirección oeste será cerrado por 36 horas entre la rampa de entrada de Green River Road y la línea divisoria del Condado de Riverside y el Condado de Orange, desde el viernes 15 de abril a 9 pm hasta domingo 17 de abril a 9 am. Este cierre es necesario para permitir a las cuadrillas de trabajo remplazar pavimento que existente en esta área. No hay un desvío designado porque los otros carriles permanecerán abiertos durante el cierre.
Se pide a los conductores que planeen con anticipación y que se tomen tiempo adicional de viaje. Por favor visite IE511.org para verificar las condiciones del tráfico en tiempo real.
|
Continúan las Actividades de Serfas/Maple Makeover
|
El Serfas/Maple Makeover continúa en Serfas Club Drive y Maple Street. Los conductores continuarán viendo trabajo significativo en estas áreas durante los próximos meses.
Las cuadrillas de trabajo terminaron recientemente de bajar aproximadamente 5 pies el nivel de Serfas Club Drive para incrementar la altura vertical de paso por debajo del 91. Los trabajos se dividieron en tres fases, con tres cierres de fin de semana entre el 26 de febrero y el 4 de abril y un cierre total del paso por debajo del nivel del terreno desde el 25 de marzo hasta el 4 de abril. Después de reabrir la calzada el 4 de abril, el flujo del tráfico ha mejorado en esta área, debido al aumento de la capacidad de la calzada.
Posteriormente, las cuadrillas de trabajo estarán instalando estructuras de soporte para ampliar el 91 y reconstruir la rampa de salida del 91 en dirección oeste. Esto requerirá cierres nocturnos del paso por debajo del nivel del terreno las semanas del 11 y 18 de abril y el cierre de la rampa de salida en dirección oeste por aproximadamente dos meses, a partir de mayo. Los conductores pueden usar Maple Street (en dirección norte) o Smith Avenue (en dirección norte y sur). La rampa de salida en dirección este de Serfas Club también ha sido reducida a un carril mientras se terminan estos trabajos. Estas fechas son estimados y están sujetas a cambios.
Más al este, Maple Street continuará siendo configurada para viajes solo en dirección norte. Se requerirán cierres nocturnos del 91 próximamente para que las cuadrillas de trabajo puedan instalar estructuras de soporte para la construcción del nuevo puente de Maple Street.
El Serfas/Maple Makeover comenzó en junio del 2015 e incluye una serie de mejoras a puentes y rampas en Serfas Club Drive y Maple Street, así como otras calzadas cercanas. Se espera que los trabajos se prolonguen hasta finales de este año.
La Comisión de Transporte del Condado de Riverside le recuerda que esté al tanto de los avances de la construcción. Por favor use la sección "Contact Us/Feedback" de la página de internet del proyecto, escriba por correo electrónico a sr91project@rctc.org, llame a la línea de asistencia al 877-770-9191 o viste Facebook, Twitter o Instagram.
|
Actualizado Actividades de rampa and calles locales está disponible
|
Para ayudar a los automovilistas y miembros de la comunidad estar al tanto con las actividades de construcción del Proyecto 91, el equipo actualizado recientemente el gráfico de "Actividades de Rampa y Calles Locales y Sincronización". Por favor ver la versión actualizada en la página de internet News and FAQs o haga clic aquí.
La lista está organizada por actividades en dirección oeste y este del 91, así como los trabajos de construcción que ocurren en las calles locales. Tenga en cuenta que la lista no incluye la construcción en partida por la Ciudad de Corona o el Departamento de Transporte del Condado de Riverside. El equipo del proyecto actualizará este gráfico regularmente.
|
Las Cuadrillas de Trabajo Reducen los Carriles en la Rampa de Entrada en Dirección Oeste de la 91 en Lincoln Avenue
| |
El 4 de abril, el Proyecto 91 redujo los carriles en la rampa de entrada en dirección oeste de 91 en Lincoln Avenue de tres a dos carriles, para permitir a las cuadrillas trabajar en la nueva rampa de entrada que conectará directamente desde el puente de Lincoln Avenue. Esta reducción de carril se mantendrá hasta finales del 2016. El semáforo de entrada a el 91 será apagado mientras la rampa sea reducida a dos carriles.
Por favor tómese un tiempo adicional de viaje, especialmente en horas de la mañana. Los conductores también pueden usar la rampa de entrada a la 91 en dirección oeste de Serfas Club, como una ruta alternativa.
|
¿Que son esos Edificios Pequeños?
|
Al manejar por la 91 y la 15, los conductores han visto unas edificaciones pequeñas nuevas en la mediana de la autopista y se han preguntado qué son. Estas casetas para peajes "Toll Utility Buildings" (TUB, por sus siglas en inglés) fueron instaladas para cuando se establezcan el futuro Carriles Express del 91, los cuales están construcción. Los TUBs ayudarán asegurar que los conductores que usen los nuevos carriles expresos con peaje tengan un transpondedor instalado en sus vehículos y que quienes usen los carriles como carriles de viaje compartido tengan tres o más pasajeros por carro.
Los carriles expresos con peaje serán una extensión de los Carriles Expresos de la 91 en el Condado de Orange que comenzaron a operar en 2003. El acceso a los carriles expresos del Condado de Riverside será posible en tres lugares:
- En la 91, al oeste de la Intersección de Green River Road para conductores que viajen en las dos direcciones
- En la 91 al 15, habrá una entrada para los conductores que viajen en dirección oeste y será provista una salida para los conductores que vayan al este
- En la 15, habrá una entrada al norte de la Intersección de Ontario Avenue para los conductores que viajen en dirección norte, con un conector directo desde la 15 en dirección norte hasta la 91 en dirección oeste. De igual manera, en este lugar habrá un punto de salida para los conductores que viajen hacia el sur.
Para más información acerca de los futuros carriles expresos en el Condado de Riverside, lea el FAQs.
|
La Temporada de Béisbol Regresa con Angels Express
| |
Evite el tráfico y relájese en los trenes especiales de Metrolnk para los partidos de Angels en Anaheim los viernes por la noche.
La Comisión de Transporte del Condado de Riverside y la Autoridad de Transporte del Condado de Orange (OCTA, por sus siglas en inglés) se han unido para ofrecer Angels Express trenes. Boletos de ida and vuelta cuestan $7 para tarifas regulares, $6 para personas de tercera edad y discapacitadas y $4 para niños 6-18 años de edad. Niños menores de 5 años viajan gratis con un adulto que pague, con un límite de tres niños por tarifa pagado. Boletos de tren están disponible en las máquinas de venta de Metrolink. Por favor llegue 15 minutos antes de la salida del tren para tener tiempo para comprar los boletos y abordar el tren.
Los fans deberán abordar el tren 899 de la línea Inland Empire/Orange County Line desde la estación North Main Corona a las 5:19 pm o desde la estación West Corona a las 5:25 pm, y hacer una transferencia en la estación Orange Station al tren 643 del Condado de Orange. El tren le dejará en la nueva estación Anaheim-ARTIC, a una corta distancia caminando al Angel Stadium. Es gratis estacionar su vehículo en todos los estacionamientos de Metrolink en el Condado de Riverside.
El Angels Express partirá 30 minutos después del partido de béisbol. Abordar el tren 644 en dirección a la estación Orange y hacer una transferencia a tren especial 898 Inland Empire-Orange County en dirección a Riverside-Downtown.
El Angels Express está disponible para los partidos en casa los viernes: 22 de abril, 6 de mayo de 20 de mayo, 27 de mayo, 10 de junio, 24 de junio, 15 de julio, 29 de julio, 19 de agosto, 9 de septiembre, 16 de septiembre y 30 de septiembre.
El Corona Chamber of Commerce está organizando una "Noche de Corona con los Angels" el miércoles 27 de abril. Para más información, contacte el Corona Chamber Foundation llamando al 951-737-3350 o visite su sitio de internet. Los boletos están sujetos a la disponibilidad.
RCTC también le recuerda que Metrolink ofrece dos líneas a la región Inland Empire:
- Línea 91 Line: Viaja paralelo a la 91 entre Riverside y Los Ángeles, siete días a la semana.
- Línea Inland Empire-Orange County: Ofrece servicio siete días a la semana desde Riverside hasta Oceanside, incluyendo el popular "Beach Train" (tren de la playa), con paradas los fines de semana en el muelle San Clemente Pier y otros destinos al sur del Condado de Orange.
El pase de día de fin de semana "Weekend Day Pass" de Metrolink cuesta sólo $10 y le permite a los usuarios subir o bajar del tren las veces que quieran, donde quieran, en todo el sistema ya sea el sábado o el domingo. Para información acerca de horarios y tarifas, visite metrolinktrains.com.
|
|
Negocio Destacado: Gorilla Islands
|
Celebrando más de 70 años de funcionamiento, Carl's Jr. es una exitosa cadena de restaurantes de ¿Ha pensado en tener un asador nuevo? ¿Qué tal un horno para pizza o un brasero? Pásese por Gorilla Islands, también conocido como el "Rey de la Diversión en el Patio Trasero". Gorilla Islands le garantiza productos de alta calidad y un excelente servicio. Su personal ofrece un magnífico servicio al cliente y le visitará en su casa para hacer una evaluación del espacio y proveerle una ilustración personalizada para el patio trasero de sus sueños.
Con 12 años de servicio en la comunidad de Corona, Gorilla Islands lo tiene todo. Desde madera gourmet, carbón y utensilios para tener un asador fantástico. Gorilla Islands también le ofrecerá presentaciones para cocinar próximamente con reconocidos chefs profesionales cada tres meses, en su sala de exhibición de 16,000 pies cuadrados, así que venga:
Gorilla Islands
1454 Pomona Rd., Corona, CA 92882
951-325-4225
Horarios: Lunes - Sábado, 10 am - 6 pm, Domingo, 11 am - 6 pm
* El objetivo de los Negocios Destacados es solamente informativo. El Proyecto 91, RCTC y las agencias asociadas no están promocionando estos negocios.
|
|
Negocio Destacado: Mohr Power Solar
|
Como una de las compañías de energía solar pioneras en la industria,
Mohr Power Solar es realmente un especialista en energía solar. Mientras muchas otras compañías trabajan como instaladores eléctricos, Mohr Power Solar se especializó y ha perfeccionado el arte de desarrollar proyectos de energía solar diseñados a la medida, lo que incluye electricidad solar, calentamiento de piscinas y agua caliente para el hogar. Con tres generaciones en el negocio, estos precursores de la industria solar saben cómo ayudarle con cualquiera de sus necesidades de energía solar.
Ubicado en Pomona Road, Mohr Power Solar ha servido a la comunidad de Corona por 25 años y cuenta con una base de datos de más de 35,000 clientes y una trayectoria de prestar servicio a 165,000 sistemas. Ellos se enorgullecen de su destreza y de proveer sistemas de la mejor calidad al mejor precio posible. Venga hoy y reciba un Descuento de Primavera del 20% y 30% de crédito en impuestos por uso de energía solar.
Mohr Power Solar
1452 Pomona Rd., Corona, CA 92882
951-736-2000
Horarios: Lunes - Domingo, 8 am - 5 pm
* El objetivo de los Negocios Destacados es solamente informativo. El Proyecto 91, RCTC y las agencias asociadas no están promocionando estos negocios.
|
|
|
|
|
Resumen del
Proyecto 91 | |
|
Liderado por la Comisión de Transporte del Condado de Riverside (RCTC, por sus siglas en inglés), el Proyecto 91 agregará carriles regulares, carriles rápidos con cuota, carriles auxiliares y una conexión directa al carril rápido desde la Interestatal 15 en dirección norte hasta la 91 en dirección oeste. También se harán mejoras a conexiones, rampas y calles a nivel del terreno en el corredor a lo largo de la 91.
|
|
|
