Gracias por su interés en el Proyecto 91 de La Comisión de Transporte del Condado de Riverside (RCTC, por sus siglas en inglés). Este boletín mensual ofrece noticias y actualizaciones sobre este proyecto, el cual está en etapa de construcción en Corona y Riverside. Para la más reciente información, por favor manténgase conectado a través de los enlaces de abajo y la línea de ayuda del proyecto.
|
|
Comienza el Serfas/Maple Makeover; Se Aproxima mas Trabajo de Construcción
|
El Serfas/Maple Makeover del Proyecto 91 comenzó el 26 de junio, marcando así el inicio de una serie de mejoras en los puentes y rampas en Serfas Club Drive y Maple Street, así como de otras vías cercanas. Los trabajos de construcción continuarán en esta zona por aproximadamente 18 meses.
Trabajos iniciales incluyen reducciones de carriles en Serfas Club, entre Pine Crest Drive y Wardlow Road, para la reubicación de los servicios de agua, agua regenerada, alcantarillado y sistemas de drenaje de aguas pluviales. Un carril está abierto en ambas direcciones en Serfas Club. Los automovilistas que viajan hacia el norte pueden usar la rampa de entrada en Serfas Club en dirección este a la 91. Los automovilistas que viajan hacia el sur deben entrar la 91 en dirección este dando vuelta a la izquierda en Frontage Road, luego dar vuelta a la izquierda en Paseo Grande, y finalmente dar vuelta a la izquierda en Sixth Street para utilizar la rampa de entrada de Maple Street.
A partir de mediados de agosto, trabajo adicional del Serfas/Maple Makeover ocurrirá:
- Frontage Road abrirá entre Serfas Club Drive y Paseo Grande.
- La nueva rampa de entrada en dirección este de la 91 en Maple Street abrirá con una conexión directa desde Frontage Road, y la rampa de entrada existente en Maple Street se cerrará de forma permanente.
- La rampa de entrada en dirección este de la 91 en Serfas Club Drive se cerrará por completo durante aproximadamente 15 meses. Los automovilistas pueden utilizar la nueva rampa de entrada en Maple Street.
- Los equipos construirán muros de contención y el puente temporal y permanente de Maple Street en dirección este y la rampa de salida.
Después este verano, Poco después, la rampa de salida en dirección oeste de la 91 de Serfas Club estará cerrada por aproximadamente dos meses para los trabajos de nivelación, drenaje, y trabajos de cimentación de la rampa de entrada en dirección oeste en Maple Street. Otros trabajos están programados para comenzar este otoño y durante 2016 ; Se proporcionarán actualizaciones mas adelante.
Por favor, regístrese para recibir notificaciones de alertas de construcción, y manténgase en contacto a través de la página de "Contact Us" del sitio de internet, la línea de asistencia, 877-770-9191, haga "Like" ("Me Gusta") en Facebook o "Follow Us" ("Siganos") en Twitter.
|
El Conector 91/15 Reabre el 27 de junio
|
El tráfico fluye constantemente de nuevo en el conector de la 91 en dirección este a la Interestatal 15 en dirección sur. El conector fue reducido a un carril en febrero, para permitir a los equipos de construcción construir el nuevo conector entre estas carreteras. El segundo carril fue reabierto a los automovilistas el 27 de junio, una semana antes del transitado fin de semana largo del 4 de julio.
Los equipos de trabajo continúan trabajando en varios puentes en la zona del intercambio 91/15, con un progreso muy visible. Para ver los trabajos de construcción que se han realizado en el Proyecto 91 durante el año pasado, haga clic aquí para ver el video especial sobre el progreso de la construcción.
|
El Equipo del Proyecto 91 Informa al Personal de Servicios de Emergencia
|
La Comisión de Transporte del Condado de Riverside llevó a cabo una reunión informativa dirigida a los servicios de emergencia y los principales interesados el 29 de junio para proporcionar actualizaciones y obtener información acerca del Serfas/Maple Makeover que comenzó el fin de semana anterior.
Funcionarios policiales y bomberos, operadores de transporte y otros principales interesados discutieron la reducción de carriles y el flujo de tráfico en Serfas Club Drive, el acceso para los vehículos de bomberos, señales de tráfico y la frecuencia de las señales de tráfico. El grupo también discutió los próximos trabajos de construcción que forman parte de este "makeover" de 18 meses, en este segmento del Proyecto 91.
Esta es la tercera reunión informativa que se lleva a cabo para el Proyecto 91. Se programarán otras reuniones informativas para asegurar que los proveedores de servicios de emergencia y los principales interesados sean informados sobre los cambios a las condiciones de viaje, y tengan un foro para ofrecer sugerencias.
|
Tercera Reunión del Programa de Apoyo Para Empresas Programada para el 17 de julio
|
La Comisión de Transporte del Condado de Riverside llevará a cabo la tercera reunión del Programa de Apoyo Para Empresas el 17 de julio de 2015. Los representantes del proyecto proporcionarán actualizaciones de construcción sobre el Serfas/Maple Makeover, y próximos trabajos de construcción durante el verano para operadores de empresas locales.
17 de julio
7 am
Corona Chamber of Commerce
904 E. Sixth Street, Corona, CA 92879
Para preguntas sobre la reunión del Programa de Apoyo para Empresas, por favor llame a la línea de asistencia al 877-770-9191, o visite la página de "Contact Us" en el sitio de internet del proyecto.
|
Recuerde Apoyar a los Negocios de Corona durante la Construcción
|
Con el trabajo continuo de construcción del Proyecto 91, la Comisión de Transporte del Condado de Riverside desea recordar a los residentes y automovilistas de Corona a patrocinar negocios locales durante la construcción. RCTC se ha comprometido a asistir a los negocios de Corona, y ha puesto en marcha varias iniciativas como parte de su "Programa de Apoyo Para Empresas".
- Shop 91. Shop Local - Esta campaña ofrece descuentos a clientes a través del sitio de internet del proyecto. Un total de 31 negocios se han registrado y están ofreciendo ofertas por internet, como Extra Mile Insurance, que ofrece un descuento de $25 en servicios de seguros, servicios de notary public, y cuotas del DMV. La página de "Shop 91. Shop Local." en el sitio de internet del proyecto incluye cupones de descuento.
- Reuniones de Negocios Trimestrales - RCTC organiza reuniones para proporcionar un foro para que los operadores de empresas puedan enterarse de las próximas actividades de construcción y hagan preguntas a los miembros del equipo del proyecto. La siguiente reunión trimestral será el 17 de julio a las 7 am, en Corona Chamber of Commerce, ubicada en 904 E. Sixth Street, en Corona.
- Negocios Destacados - RCTC presenta dos negocios cada mes en su boletín Up to Speed. Los restaurantes The Kabob Hutt y The Lucky Greek son los negocios destacados de este mes. Por favor, vea las historias a continuación.
- 91 Receipt Rewards - Esta campaña anima a los miembros del Proyecto 91 a comprar en negocios de Corona para contribuir a la economía local. Miembros del equipo presentan sus recibos de los negocios que visitaron a la hora del almuerzo, o para comprar gasolina u otros productos y servicios. Cada mes se lleva a cabo un sorteo, y un miembro afortunado del equipo recibe una tarjeta de regalo de $40 para utilizar en uno de los negocios locales de Corona. Durante los cuatro meses en que el programa "91 Receipt Rewards" ha estado en vigor, miembros del equipo han gastado $26,415.20 en negocios locales de Corona.
|
Negocio Destacado: The Kabob Hutt
|

¿Está en busca de una nueva cocina con ingredientes de alta calidad y auténticos sabores persas? ¡No busque más, visite The Kabob Hutt! Ubicado justo al norte de la 91 en Main Street, este restaurante familiar es un favorito de Corona y está abierto durante la construcción.
The Kabob Hutt ofrece comidas auténticas y deliciosas como su koobideh de res, pollo shish kebab, platillos vegetarianos, guisos, ensaladas, platos de hummus, y más. Sus presentaciones ocasionales de danza del vientre hacen que la comida sea entretenida e inolvidable. El restaurante también ofrece servicio completo de banquetes, servicio de entrega a domicilio y comida para llevar - su objetivo es complacer a los viajeros de la 91.
Visite The Kabob Hutt para almorzar o cenar; se recomienda hacer reservaciones para grupos grandes. También cuentan con servicio de órdenes por sitio de internet para un servicio más rápido.
Kabob Hutt
165 Washburn Circle, Corona, CA 92882
951-279-6696
Horario de Operación: domingo - jueves, 9:30 am - 10 pm; viernes - sábado, 9:30 am - 11 pm
www.kabobhutt.com
* Negocios Destacados son sólo para fines informativos. El Proyecto 91, RCTC y los organismos asociados no están promocionando estas empresas.
|
Negocio Destacado: The Lucky Greek
|

Ganese la lotería de hamburguesas y visite The Lucky Greek. Este favorito de la ciudad de Corona es un restaurante que usted tendra suerte de visitar. La experiencia deliciosa y económica de The Lucky Greek es una aventura única para su paladar. El menú está lleno de opciones para el desayuno, almuerzo y cena. Sus platillos más populares son el desayuno especial de tocino y huevos, la ensalada griega y la cena de pollo frito.
The Lucky Greek trabaja arduamente para ofrecer comida deliciosa a la comunidad y es activa en causas benéficas. Recientemente, el equipo de The Lucky Greek asistió al evento anual de "Standup for the Cure" en Newport Beach. El evento es para crear conciencia y recaudar fondos para la lucha contra el cáncer de mama.
La próxima vez que se le antoje una malteada cremosa o una hamburguesa jugosa, visite The Lucky Greek. The Lucky Greek participa en el programa "Shop 91. Shop Local" asi que no olvide descargar e imprimir el cupón en el sitio de internet del proyecto para ahorrar un 10% en su factura total.
The Lucky Greek
2490 Wardlow Road, Corona, CA 92880
951-737-3162
Horario de Operación: lunes - sábado, 6 am - 10 pm; domingo, 7 am - 9 pm
www.luckygreekburgers.net
* Negocios Destacados son sólo para fines informativos. El Proyecto 91, RCTC y los organismos asociados no están promocionando estas empresas.
|
|
|
|
Resumen del Proyecto 91 |
|
Liderado por la Comisión de Transporte del Condado de Riverside (RCTC, por sus siglas en inglés), el Proyecto 91 agregará carriles regulares, carriles rápidos con cuota, carriles auxiliares y una conexión directa al carril rápido desde la Interestatal 15 en dirección norte hasta la 91 en dirección oeste. También se harán mejoras a conexiones, rampas y calles a nivel del terreno en el corredor a lo largo de la 91.
|
|
|