La CSTIT sollicite les commentaires des parties int�ress�es au sujet des modifications propos�es aux Lois sur l'indemnisation des travailleurs des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut. Ces modifications ne changeront pas les droits, les devoirs et les obligations des employeurs et des travailleurs, mais elles faciliteront la compr�hension et l'application des Lois.
Nous encourageons les parties int�ress�es � fournir des commentaires en utilisant le questionnaire, qui contient �galement des renseignements g�n�raux, sur notre site Web. Voici les dates des prochaines consultations publiques � Iqaluit et � Yellowknife :
Iqaluit: Le mercredi 9 novembre, de 19 h � 21 h
H�tel Arctic, salle Caribou
Yellowknife: Le jeudi 17 novembre, de 19 h � 21 h
Biblioth�que municipale de Yellowknife - Salle de r�union, 2e �tage, Centre Square Mall
Vous souhaitez en savoir plus sur les modifications propos�es aux Lois sur l'indemnisation des travailleurs ou vous avez des questions? Communiquez avec notre avocate-conseil, Emerald Murphy, au 867-669-4424 ou par courriel.
Toutes les r�ponses demeureront confidentielles. La date limite pour retourner le questionnaire rempli est le vendredi 9 d�cembre 2016.