 |
 |
 |
|
LA COMPÉTITION SUR LE SAUVETAGE MINIER EST DE RETOUR!
SAMEDI 11 JUIN 2016 À YELLOWKNIFe
Avez-vous déjà voulu voir des équipes de sauvetage qualifiées révéler leurs techniques lors de simulations de réels défis miniers auxquels elles font face chaque jour? Si vous êtes à Yellowknife le samedi 11 juin, joignez-vous à nous pour la 59e compétition annuelle de sauvetage minier, qui aura lieu à l'aire de stationnement Multiplex/Fieldhouse de 8 h à 15 h.
Cet événement convivial donne aux spectateurs l'occasion d'observer des équipes en provenance de tous les Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut démontrer leurs techniques de sécurité minière lors de diverses compétitions d'habileté. Cette année, six équipes de cinq mines s'affronteront pour les grands trophées en surface et sous-terrain :
Équipes en surface
- Mine Ekati Diamond - Dominion Diamond Corporation
- Mine Gahcho Kué Diamond - De Beers Canada Inc.
- Mine Meadowbank Gold - Agnico Eagle Mines Ltd.
Équipes souterraines
- Mine Diavik Diamond - Rio Tinto
- Mine Ekati Diamond - Dominion Diamond Corporation
- Mine Hope Bay Gold - TMAC Resources Inc.
Les Chambres des mines des T.N.-O. et du Nunavut organiseront aussi leur pique-nique minier annuel avec un barbecue et des rafraichissements gratuits pour tous.
POURQUOI LA COMPÉTITION SUR LE SAUVETAGE MINIER EST-ELLE IMPORTANTE?
En plus d'encourager une épreuve conviviale, les compétitions sur le sauvetage minier sont essentielles puisqu'elles permettent aux différentes mines de se retrouver afin d'évaluer et de comparer l'efficacité et la qualité de leurs programmes de formation en sauvetage minier. Les compétitions sur le sauvetage minier permettent aux équipes d'apprendre les unes des autres, de partager les pratiques exemplaires et les nouveaux équipements de l'industrie, et avec temps, d'aider à assurer la sécurité des travailleurs. En cas de catastrophe, une équipe de sauvetage minier qualifiée est l'une des meilleures chances de sécurité et de survie que nous ayons tous.
BREF HISTORIQUE SUR LE SAUVETAGE MINIER
Les sauvetages miniers organisés existent depuis le 20e siècle avec l'exploitation minière. Dans le History of the Northwest Territories and Nunavut Mine Rescue Program (historique du programme en sauvetage minier des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut), l'historien Ryan Silke de Yellowknife a déclaré que la première station de formation en sauvetage minier a été ouverte en Angleterre par W.E. Garforth en 1904, et au Canada par Dominion Coal Company en 1907 ou 1908 - à Sydney, en Nouvelle-Écosse.
Dans le Nord, malgré plusieurs accidents et décès déclarés au cours des premières années, un programme formel en sauvetage minier n'a commencé qu'après la Seconde Guerre mondiale, lorsque le Conseil de la sureté des T.N.-O. a été créé en 1947. C'est ce Conseil de la sureté qui a acheté le premier équipement de sauvetage minier et qui a rédigé le premier projet de loi sur la sécurité dans les mines des T.N.-O. en 1947-1948, en vue de normaliser toutes les opérations minières du Nord.
QUAND LES COMPÉTITIONS DE SAUVETAGE MINIER ONT-ELLES COMMENCÉ?
Le Conseil de la sureté des T.N.-O. n'a pas perdu de temps. En 1950, il a réussi à établir la première station de sauvetage minier à Yellowknife. En 1951, les cours en sauvetage minier et en premiers secours ont été organisés, donnés et mis à la disposition de tous les employés des mines. Cependant, ce n'est qu'en 1955 que les mines ont commencé à organiser des équipes pour les compétitions sur les premiers secours. Ces premières compétitions sur les premiers secours ont fusionné avec les compétitions sur le sauvetage minier, ce qui a donné lieu à la première compétition officielle sur le sauvetage minier en 1957.
Depuis la victoire de la mine Giant Gold lors de la première compétition sur le sauvetage minier en 1957, les mines de tout le Nord envoient des équipes chaque année pour participer à la compétition sur le sauvetage minier. Joignez-vous à nous pour la 59e année le samedi 11 juin de 8 h à 15 h pour découvrir qui remportera le trophée 2016!
Pour obtenir plus d'informations sur cet événement, visitez notre page Compétition sur le sauvetage minier. Nous espérons vous y voir.
|
|
RÈGLEMENT SUR LA SST AU NunavuT
Le nouveau Règlement sur la santé et la sécurité au travail est en vigueur au Nunavut.
C'est à votre avantage de connaitre et de comprendre ce nouveau Règlement, que votre entreprise soit grande ou petite. Ce Règlement s'applique à toutes les entreprises qui exercent des activités au Nunavut, à l'exception de celles qui sont assujetties aux lois fédérales. Non seulement c'est votre responsabilité, mais c'est aussi la loi. Nous sommes toujours disponibles pour vous aider à comprendre ce que ces changements signifient pour vous. Si vous avez besoin d'informations supplémentaires, communiquez avec nous à OHSRegs@wscc.nu.ca. Vous pouvez télécharger ce nouveau Règlement à OHSRegs.ca. |
|
SNASST : MERCI
Merci à tous ceux qui ont participé et soutenu nos événements de la Semaine nord-américaine de la santé et de la sécurité au travail (SNASST) dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut. Nous sommes heureux de vous annoncer que c'était un grand succès!
À Yellowknife, plus 15 différents employeurs ont participé aux pauses café sur la sécurité de la CSTIT. Les agents de sécurité de la CSTIT ont offert le café et la collation, et ont animé des présentations sur la prévention contre les chutes; le système de responsabilité interne; les glissades, trébuchements et chutes; et l'ergonomie. Dans l'ensemble, nous avons pu nous adresser à plus de 400 employés en l'espace d'une semaine. Merci de nous avoir permis d'apporter la sécurité sur votre milieu de travail! Les travailleurs et les employeurs à Inuvik ont participé à un petit-déjeuner spécial sur la sécurité. Lors de l'événement, des discussions informatives sur la sécurité ont été menées et des informations concernant le nouveau Règlement sur la santé et la sécurité au travail (SST) ont été fournies. Notre bureau à Iqaluit a organisé un barbecue au Centre francophone pour célébrer la SNASST. Des prix ont été distribués, des informations partagées, les gens qui ont participé se sont beaucoup amusés et ont obtenu de l'information sur le nouveau Règlement sur la SST. Merci à la Fédération du travail des Territoires du Nord-Ouest qui nous a soutenus toute cette semaine-là en offrant de la nourriture et des boissons à tous ces événements.
|
|
NOUVEAU SITE WEB EN INUKTITUT
La CSTIT croit aux exigences en matière de langues officielles dans nos territoires, et elle s'efforce de soutenir la culture et la langue inuites autant qu'elle le peut. Pour mieux répondre à vos besoins, une version inuktitute de notre site Web a été lancée au début de cette année.
La version Inuktitut de notre site Web est accessible à wscc.nu.ca ou à wscc.nt.ca. Cliquez sur le bouton Langue inuktitut situé en haut à droite; vous le trouverez à côté des boutons de l'anglais et du français. Autrement, tapez simplement www.wscc.nu.ca/iu dans votre navigateur. Avec cette version en plus, nous honorons notre engagement d'améliorer la connaissance et la compréhension des services offerts par la CSTIT, et l'accès à ces services. Le développement d'une version en Inuinnaqtun de notre site Web est en cours.
|
|
AVIS : CHANGEMENT D'ADRESSE
NOTRE BUREAU D'INUVIK A DÉMÉNAGÉ!
Afin de mieux servir les intervenants, le bureau de la CSTIT d'Inuvik a changé de local. Veuillez noter notre nouvelle adresse à Inuvik :
Édifice Blackstone, pièce 87
85 chemin Kingmingya
Inuvik, TN X0E 0T0 Nos numéros de téléphone n'ont pas changé; nous sommes disponibles pour répondre à toutes vos questions. Veuillez nous téléphoner au 867-678-2301 ou au 867-678-2311. Pour signaler une blessure ou un incident de travail grave, continuez d'appeler sans frais au 1-800-661-0792.
|
|
wscc.nt.ca / 1.800.661.0792 * wscc.nu.ca / 1.877.404.4407
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|