June-mi 2015                                                   

Utiriagani Havaamut

 

Havaktun Aanigitaagani Akiliqtutauyuniklu Kamisiuyuq (WSCC) qauyimayut qanuq atukniqaqmagaa tamaini havak-tut ilagiyailu utiriami agilramiknut aaniqhimaitumik havaa-miknin. Tautuktuuyaqtaqut havakvikmi aaniarutiqaruiria-gani aaniqtuqagilunilu, hatqiriagani Ukiuktaqtuq aaniqtu-qagitumik. Una havaarivaliatilugu, atautimi ikayu-laaqtavut naqlikhaaqtut havakvikmi aanirutimiknin utiriagani havaamiknut, aturumayamiknut, inuhiqmiknulu.

 

Aaniqnaituq Utiqnaririagani Havakvikmiknut (RTW) ikayu-taikmat aaniqhimayunik mamitaamikni naamakhiyaaganilu  Hivituqpalaaragan aaniqhimayut havaguiqhimalauhiit, ayuqnaqhivaktuq utiriami havatiarutinut.

 

RTW aulanik ikayutauyut aaniqhimayun havaktun havakhi-maginariagani havaliqlutikluniit aaniqnaiqat mamitpatalu-niit. Ilaqalaqtuq havagiami ihuaqhaqhimayunik havauhik-hanik, himaihiqlugit, hivitukpalialugiluniit ikaaqnigin mani-tikhimaaqtiluni. Pijutauluaqtuq aaniqhimayut havaktin utiriagani aaniqtinatik havaaraluamiknut.

 

Atuqlugu una hulijutauginaqtuq naunairiagani: ihimalutin havaktutin titiraqvikmi; agiyuq qiyuqut ihuaqutinik akya-yauyut pihimaitumik kaivluarunmik tamayanik ikayuqtiqaq-lutiluniit, kiviktat qiyuqut avaliitumik. Qiyuqut uqumaitqi-yaq ihumagiyaknin, aaniktat quliikit. Aanirutauyuq takuya-riaqarutauyuq taaktimik mamitiqlutilu. RTW aulaniga ilaqaqtuq havaakhaqnik, ataniriyaqin, munaqhin, WSCC-kulu. Tamaqmik havaqatiriiktut ihumalurutiqatiaraigani atuqtakhamiknik mamitaaqni. Uvani, aaniqhimayuq havak-ti havaqatiqaqtuq ataniqmiknik, munaqtigiyamikniklu ihuaqhariagani upalugaiyaut avatiknut atuqniga ikhivayaa-gani nagiriaganilu pijutin. Una upalugaiyaut amiriyauyut uqautauvlunilu WSCC-kunut naunairiagani aaniqnaiqpalia-niganik, ikayuqturiagani mamitiqnikmi utiriaganilu ilitguhikminut ikayuqlugulu havaktuq havakhimaginariaga-ni namatiaqtumik.

 

Kinaliqaa ikayuqtuayuq aaniqnaitumi utiqnarirumilu havaa-mut. Havaktitiyut pihimainaqtut ayugitunik havaktinik, ikiklivaaliriagani havaktikhaqhiuqniq ayuqiqyuijutinulu akitunigin, atuqtitilunilu hakugiktumik aaniqnailrumiinik. Havaktin pihimainaqtut maniligijutinut ikayuhianik, (inut-quaqhiutin, havaguilakpat ikayuhiat, aanialiqat kiguhiqiyau-niaqat upalugaiyautinik, aaniqtinagu manikhaanik, taimai-tunik), tamaini naamainariagani inuhiqmi, ilauginariagani havakvikmikni, munarilugilu havalaaqniriyatik. Nakuniqhaq ikayutauyuq mamitpalianiqmi utiriaganilu ilitquhiqmut, atugitaagani ayuqhautauvaalirutinik.

 


WSCC-kuni Tukhiutinik Ikayuqtut havaktin ikayuqpaktut tamainik havaktitiyumik havaktimiklu aturiagani aulanik utiriami ilitquhiqminut. Ilagiarut, WSCC-kut piqaqtut Utiqat Havaamut Ikayuqtiluaq ihumakhaqhiuriagani ikayuqlunilu-niit ihuaqhaqniga atuliqnigalu utiriami havaamut. WSCC-kut piqaqtulu qafini RTW-nik ihuaqutikhaini havaktitiyut havaktulu; aliuyut naitumik uqauhiriyauvut atuni:

 

Utiriami Havaamut Ihuaqutit 

 

Aulagiarutit Mamijutinut:

 

Una mikiyuq taiguakhaan aaniqhimayun havaktut piyaria-qaqata WSCC-kunin ikayuhianik uqaqtuq tukhiutinut havauhikhanik Utiriaganilu Havaamut ilaunigin havaagilu WSCC-kut, Munaqhit, ataniuyut, aaniqhimayumilu havaktimin.

   

Apkutauyuq Mamijutinut Taiguakhaq:

 

Ikayutauyuq ihuaqut havaktunin ataniinilu, taiguakhaq takupkaiyuq aalatqiinik atulaaqtunik utiriami havaamut havakhimaginariaganiluniit.

 

Utiriami Havaamut Aaniqhimayunin Havaktunin Taiguaq:

 

Una taiguaq pijutauyuq hunanikliqaa qanuriniginik ikayutait RTW-kut, aulaniga, uqaqatigiyauyukhaniklu hivuniqhijutin.

 

Ataniuyup Maliruakhait Utiraimi Havaamut:

 

RTW-kut havaagin ikayutauyut aaniqhimayunik utiriami ihuaqtumik havaamut maminariqniqat. Una maliguakhat uqatiaqtuq qanuq ihuaqhaqniganik atuliqniganiklu utiriami havaamut timigiyaqni ajukutaulu iniriiqhimayun titiraakhat. Ukua titiraaqhat qahaktulu ihuaqhariagani makpiraat WSCC-kut qungialiugaini qaritauyami.

 

Ayuiqhajutin:

 

Ayuiqhajutin qahaktut ukununa ikayuqtigiyaptiknin, N Ukiuqtaqtumi Katimaqyuaqtit Havaktuliqiyinin unalu Ukiuqtaqtumi Aanigitaagani Katimayinin, ikayuriagani RTW-ni ahiinilu ayuiqhajutini ihariagiyauyuni.

   

Nalunaitut Utiriami Havaamut Aulaniq        

 

1.      Munaqtauligiagit munaqhinilu ikayutinik:

  • Aaniqhimayuq havaktuq munaqtauliqtuq munaqhiniluniit ikayuqtauluni;
  • Atanik pivaktuq aularutikhainik qaniniqhamut aaniaqvikmut, piyariaqaqat; unalu
  • Munaqhi piniaqut iniqhimayumik WSCC-kunin Aulajutinut Ayuginigit­-nik titiraaqhamik.

2.      Uqaqlugu aanirut:

  • Havaktuq uqaqniaquq aanirutiminik atanikminut;
  • Havaktum iniqniaqa tunilugulu WSCC-kuni Ataniyum Unipkaaginik Aanirutauyumik titiraq tunivlugulu ajikutaa havaktumut; unalu
  • Havaktum iniqniaqa tunilugulu WSCC-kuni Havaktum Unip-kaaga Aanirutiminik titiraq.

3.      Uqaqatiriikluhi havaqatiriikluhilu:

  • Ataniq havatuqlu uqaqatiriikniakuq qilamik ayuqnaitpat aaniqtuqariaqan mamitikniganilu; unalu
  • Ataniq havaktuqlu uqaqviginiaqaat WSCC-kut qaguguriakpat qanurilivalianiganik.

4.      Tikuaqhilutik ihuaqtumik havamik iniqhilutiklu RTW-ni upalugaiyautimik:

  • Ataniq havaktuqlu uqaqniga aulanikut ayuqhagitainik naunaiqlugilu WSCC-kulu tikuaqhiyaagani ihuaqtumik havaakhamik, ihuaqhainiaquklu RTW-ni upalugaiyaunmik,
  • Ataniq Havaktuqlu titiraqniakat sainiqlugulu RTW-ni upalu-gaiyaut. Tunilugu upalugaiyaut WSCC-kunut; unalu
  • Havaktuq utiqniaquq havaaminut.

5.       Atuliqlugu amirilugulu RTW-ni Upalugaiyaut:

  • Ataniq havaktuqlu uqaqatiriikniakuq amiriyaagani RTW-ni Upalugaiyaut; unalu
  • Ataniq havaktuqlu tunihiniaquk qanurilivalianiganik WSCC-kunut malrukni Saniunikni naatkagat. Uqauhigilugit ihuaqhaqlugilu ihumalutauyut. 

6.       RTW-nik iniqtiknigin:

  • Havaktuq nakuyumik iniqtikniga RTW-ni Upalugaiyaut utiqhutiklu aaniriaqtinagu havaaminut; uvaluniit
  • Havaktuk mamituq ayuqnainiganut ila inuhiqmini munariyauyariaqaliqtuq.

QAUYIVAALIRUMAVIN?

Ihumagiyaqaqin hivuniqhivaalirutikhanik Utiriami Havaamut, piyumaviluniit Utiriami Havaamun ihuaqutinik? Takujavan qungialiugaqut qaritauyami, titiqilugaluniit uvani! Tuhaqvigiyumainaqtaptigit!


wscc.nt.ca   /  1.800.661.0792   *   wscc.nu.ca  /  1.877.404.4407