Community Calendar
March 8, 2013
Workshop - "el alamar es de todos," Collectivo Chilpancingo Offices, Tijuana
4 p.m.
March 13, 2013
Arroyo Alamar Conference - "El congreso de responsabilidad ciudadana," Universidad Autónoma de Baja California Theatre, Tijuana
9 a.m.
Old Town National City Community Meeting,
Kimball Elementary School
6:30 p.m.
March 15, 2013Barrio Live Tour, Starts at EHC Headquarters
3 p.m.
Sustainability Circle Mixer with Councilmember David Alvarez, Ryan Brothers Coffee, Barrio Logan
5:30 p.m.
March 16, 2013 Training for "Salvemos La Playa" volunteers, Centro de la Cultura de la Legalidad, Tijuana 10 a.m.
March 21, 2013 9 a.m.
March 22, 2013 La Lunada, Camping/culture event to support Arroyo Alamar March 26, 2013 San Diego City Council District 4 Primary Election For more information on the calendar, call 619-474-0220 or email Franco Garcia
|
|
Equal Voice
Meet Maria Martinez from Barrio Logan | |
Maria (left) and EHC's Maria Moya speaking with Voice of San Diego
|
Maria lives adjacent to industries that in the past were terrible to the environment and residents' health. A Barrio Logan resident for 18 years, she's fought for cleaner air and water in her community since finding out that one of her three boys has asthma.
María is a frequent spokesperson for the community and was nominated by the Community Action Team to represent them on the EHC Board in 2009.
Thank you for your leadership in Barrio Logan, Maria.
|
|
Calendario Comunitario
8 de marzo de 2013
Taller - "el alamar es de todos," Oficinas del Colectivo Chilpancingo, Tijuana
4 p.m.
13 de marzo de 2013
Conferencia del Arroyo Alamar - "El congreso de responsabilidad ciudadana," Teatro de la Universidad Autónoma de Baja California, Tijuana
9 a.m.
Reunión comunitaria en Old Town National City,
Escuela Primaria Kimball
6:30 p.m.
16 de marzo de 2013
Capacitación para voluntarios para evento de "Salvemos La Playa",
Centro de la Cultura de la Legalidad, Tijuana
10 a.m.
21 de marzo de 2013
Audiencia Pública de la Comisión de Servicios Públicos de California sobre las centrales eléctricas de Quail Brush y Pio Pico, Condado de San Diego centro de operaciones, Kearney Mesa
9 a.m.
22 de marzo de 2013
La Lunada - Evento de camping/cultura para apoyar el Arroyo Alamar
7 p.m.
23 de marzo de 2013
8 a.m.
26 de marzo de 2013
Elecciones primarias para el Concilio de la Ciudad de San Diego del Distrito 4
|
|
Voces Unidas
Presenta a a Maria Martínez de Barrio Logan
| |
Maria (izquierda) y Maria Moya de EHC hablando con Voice of San Diego
|
Maria vive junto a industrias que eran terribles para el medio ambiente y para la salud de los residentes. Maria, residente del Barrio Logan por 18 años, ha estado luchando por aire y agua más limpia para su comunidad desde que se dio cuenta que uno de sus tres hijos tiene asma.
|
|
|
|
|
La Lunada, Salvemos la Playa Take Over Arroyo Alamar, March 22-23
March 22-23, EHC, Salvemos la Playa and other organizations will take over Arroyo Alamar, hosting an overnight art and culture showcase and an open space clean-up event, all to support efforts to stop the destruction of this critical natural area by the Mexican Government.
La Lunada will start on March 22 at 7 p.m. in the wooded area of the Arroyo Alamar (map); and will feature art, music, Aztec dancing and nighttime hikes to advocate for saving natural open space in Arroyo Alamar. Participants are invited to camp overnight and participate in Salvemos La Playa the next morning.
The following day starts with Salvemos la Playa, a cleanup along Arroyo Alamar at 8 a.m. This is the first time the annual World Water Day beach cleanup sponsored by Proyecto Fronterizo, has ever moved inland away from the coast.
Contact EHC at (619) 474-0220 or email Franco Garcia for more information on either of these events.
|
|
Neighborhood News You Can Use
|
Forward on Climate
EHC joined SanDiego350.org, Sierra Club, Citizens Climate Lobby and hundreds of San Diegans to rally in support of a bright and clean economic future and against dirty energy.
The rally, with similar events in Washington, D.C. and around the country, focused on urging President Obama to take climate action and stop the Keystone XL oil pipeline from being built. The Keystone pipeline is proposed to deliver tar-sand oil from Canada down to refineries near the Gulf of Mexico. The protests continued the push on local, state and federal leaders to take steps to fight climate change. |
Sustainability Circle/Barrio Live Reminder
|
Blood Lead Testing Recap
EHC and the San Diego Housing Commission hosted another successful Blood-Lead Testing Event on February 26. We tested more than 79 kids for lead. We also signed up residents for in-home lead consultations and enrollment in San Diego's "Home Safe Home" program. The blood-lead tests are quick, easy and one of the many services we provide to fight lead poisoning in children and adults. |
Donor Spotlight - Niels Thorwirth
 After attending EHC's Clean Bay event in 2012, Niels became a Sustainabilty Circle member to contribute to our work to achieve environmental justice in San Diego.
"It's important to me to that all San Diegans can enjoy their homes and environment no matter which neighborhood they live in. We need to work together so that future generations, including my four-month-old son will be able to enjoy a San Diego free of toxic pollution."
Thank you Niels!
|
Empoderamo a la Gente. Organizando a las Comunidades. Logrando la Justucia.
|
|
Lunada en el Arroyo Alamar y Salvemos la Playa, 22-23 de marzo
La noche del 22 de marzo, EHC, Salvemos la Playa y otras organizaciones patrocinarán un evento en el Arroyo Alamar de arte y cultura, y de limpieza en apoyo a los esfuerzos de detener la destrucción de esta critica área natural por parte del gobierno mexicano.
La Lunada iniciará el 22 de marzo a las 7 p.m. en el área arbolada del Arroyo Alamar (ver mapa); y se presentará arte, música, danza azteca y ofrecerá caminatas por la noche para abogar por la conservación del espacio abierto del Arroyo Alamar. Los participantes están invitados acampar por la noche y participar en el evento de Salvemos la Playa por la mañana del 23 de marzo.
El día siguiente comenzará con el evento de Salvemos la Playa, limpieza que iniciará a las 8 a.m. a lo largo del Arroyo Alamar. Esta es la primera vez que la limpieza anual de las playas en observación del Día Mundial del Agua y patrocinado por Proyecto Fronterizo se lleva a cabo al interior y no en la costa.
Para más información acerca de estos eventos, comuníquese con EHC al (619) 474-0220 o email Franco Garcia.
|
¡Mira Esto!
|
|
Avanzando con el cambio climático
EHC se unió a SanDiego350.org, Sierra Club, Citizens Climate Lobby y a cientos de sandieguinos en apoyo para un brillante futuro económico y limpio, y en oposición a la energía sucia.
Este mitin, similar a otros eventos en Washington, D.C. y a otros en el país, se centraron en instarle al Presidente Obama a tomar acción climática y detener la construcción del oleoducto Keystone XL. El oleoducto Keystone se propone para el transporte de petróleo de las arenas petrolíferas de Canadá a las refinerías junto del Golfo de México. Las protestas ayudaron a impulsar a los líderes municipales, estatales y federales a tomar pasos en contra del cambio climático.
|
|
Recordatorio del evento del Círculo de Sustentabilidad/Barrio Live
No se olvide del evento del Círculo de Sustentabilidad y Barrio Live que se llevará acabo el 15 de marzo a las 5:30 p.m. Ryan Brothers Coffee es anfitrión de este evento en donde Usted podrá convivir con el concejal David Alvarez y la comunidad de justicia ambiental de San Diego.
Acompáñenos antes del evento en el recorrido Barrio Live que se hará por autobús. El autobús saldrá a las 3 p.m. de las de las oficinas de EHC. Durante este recorrido Usted podrá ver lo bueno, lo malo y lo tóxico en los barrios de San Diego que carecen de justicia ambiental. Para más información y para hacer su reservación, visite nuestra página de eventos.
|
|
|
Resumen de los análisis de plomo en la sangre
El día 26 de febrero, EHC y San Diego Housing Commission patrocinaron otro evento exitoso de análisis de plomo en la sangre. Se le hicieron análisis a más de 79 niños. También se ofreció registros para consultas de plomo en el hogar e inscripción al programa de "Hogares Saludables" de San Diego. Los análisis son rápidos y fáciles, pero aún más importante, es uno de los muchos servicios que ayudamos a proporcionar en nuestra lucha contra el envenenamiento por plomo en los niños y adultos.
|
Donante Destacado - Niels Thorwirth
Después de haber asistido al evento "Bahía Limpia" de EHC en el 2012, Neils se hizo miembro de EHC a nivel de Círculo de Sustentabilidad contribuyendo a nuestro trabajo de lograr la justicia ambiental en San Diego.
"Para mí, es importante que los sandieguinos puedan disfrutar de sus hogares y el medio ambiente sin importar el barrio en el que viven. Necesitamos trabajar juntos para que futuras generaciones incluyendo mi hijo de cuatro meses, puedan disfrutar un San Diego libre de contaminación tóxica."
¡Gracias Niels!
|
|
|
