Barbara Byers accepte le prix du Concours m�diatique de l'IBWSS des mains de Brian Westfall, du Congr�s national de la s�curit� aquatique

Le CCSN a remport� deux prix au Concours m�diatique 2015 du Sommet international de la s�curit� nautique et aquatique tenu en avril :

Premier prix dans la cat�gorie Affiches/Enseignes pour l'affiche de langue anglaise Help us catch an impaired boater (aidez-nous � attraper un plaisancier aux facult�s affaiblies; � noter que, pour le march� francophone qu�b�cois, c'est une th�matique diff�rente qui a servi : Un verre peut tout changer).

Troisi�me prix dans la cat�gorie Message d'int�r�t public audio pour le message Accrocs aux gilets de sauvetage.

C'est la premi�re fois que le Canada remporte le premier prix! Chapeau et merci � la talentueuse �quipe de Saatchi and Saatchi qui a con�u l'affiche, � Barb Byers et Ted Rankine qui ont g�r� le projet et � Transports Canada pour sa contribution au projet de la Campagne canadienne de s�curit� nautique. 

Le CCSN continue d'offrir des s�ances d'information au sujet de la plus r�cente recherche sur l'efficacit� des messages de s�curit� nautique, et ce, afin de s'assurer que davantage de parties prenantes de la communaut� profitent des connaissances que nous avons acquises. En avril et mai, Barbara Byers a ainsi fait des pr�sentations au comit� sur la navigation de plaisance du Conseil consultatif maritime canadien (CCMC), au regroupement policier du Golden Horseshoe (la r�gion du grand Toronto), � l'�quipe de gestion de la Soci�t� de sauvetage et au Conseil consultatif r�gional sur la navigation de plaisance (CCRNP) de l'Ontario. Elle et Ted Rankine ont fait une pr�sentation approfondie au Sommet international de la s�curit� nautique et aquatique qui a eu lieu aux �-U � la fin de mars. Aussi, John Gullick a fait une pr�sentation � l'assembl�e du groupe Safe Quiet Waters (De tranquilles eaux s�curitaires) � Muskoka (Ontario) en avril tandis que Jean Murray a inclus des faits saillants de la recherche dans une pr�sentation � la conf�rence Marine 15 en Australie en mai (voir ci-dessous). De plus, le Symposium du CCSN � Halifax en septembre prochain offrira l'occasion de discuter du sujet en profondeur.

Jean Murray, pr�sidente du CCSN, a offert deux pr�sentations � la conf�rence Marine 15 tenue sur la C�te d'Or d'Australie du 3 au 6 mai. La premi�re portait sur la collaboration entre administrations ainsi qu'entre agences. La seconde, une copr�sentation avec Rachel Johnson, directrice g�n�rale du National Safe Boating Council (Conseil national de la s�curit� nautique, aux �-U), portait sur l'�valuation de l'efficacit� des programmes de pr�vention. Vous pouvez acc�der � ces deux pr�sentations (dans la langue originale anglaise) sur le site Web du CCSN : www.csbc.ca.

Jean a aussi pris part � un forum sur les donn�es en mati�re de s�curit� nautique. L'ensemble des participants a convenu qu'il y avait un besoin pour des syst�mes solides et coh�rents de donn�es sur la s�curit� nautique. De m�me, les participants australiens se sont entendus sur une initiative de poursuivre cet objectif � l'�chelle de l'ensemble des juridictions de l'Australie (car - contrairement au Canada, o� c'est � Transports Canada qu'incombe la responsabilit� de r�glementer la s�curit� nautique - ce sont les �tats individuels de l'Australie qui ont cette autorit�).

Il y avait deux autre pr�sentateurs canadiens, soit Dr Gord Giesbrecht, expert et instructeur renomm� sur l'immersion en eau froide, y compris aux ateliers du CCSN, et Kerry Moher, de la soci�t� Fresh Air Educators qui offre des formations en ligne sur la s�curit� nautique.

Cette conf�rence repr�sentait une belle occasion de renforcer les partenariats �tablis dans l'accord des Principes internationaux sur le port de gilets de sauvetage

Le Symposium du CCSN convoque les adeptes de s�curit� nautique � l'�chelle tant canadienne qu'internationale � l'h�tel Sheraton Four Points de Halifax en Nouvelle-�cosse. L'ordre du jour comprendra des s�ances sur la s�curit� nautique en Australie, la voile/cours oc�ane, la s�curit� nautique pour p�cheurs et chasseurs, la recherche du CCSN sur l'efficacit� des messages de s�curit� nautique et beaucoup plus encore. En vedette cette ann�e, il y aura une activit� de sports de pagaie sur l'eau pour l'ensemble des d�l�gu�s. Aussi, un atelier pour instructeurs d'immersion en eau froide aura lieu (inscription distincte) avant le Symposium, les 19 et 20 septembre.

Pour de plus amples renseignements sur le Symposium, l'inscription et l'h�bergement, cliquez ici.

Pour en savoir plus au sujet de l'atelier sur l'immersion en eau froide, cliquez ici. Nous nous r�jouissons � l'id�e de vous y voir!

Le CCSN a maintenant un nouveau num�ro de t�l�phone pour les demandes de renseignements, et ce, dans nos deux langues officielles. Le site Web du CCSN, � www.csbc.ca, s'av�re une excellente ressource pour de l'information sur nos programmes et �v�nements ainsi que sur la s�curit� nautique et vous y trouverez aussi des adresses de courriel. Toutefois, si vous avez besoin de parler avec quelqu'un au sujet d'une demande particuli�re, vous pouvez dor�navant appeler au 1 (416) 840 8938 (service bilingue).

Tim Meisner a �t� nomm� au poste de directeur g�n�ral, S�curit� et s�ret� maritimes, Transports Canada. Tim s'est joint en 1981 � la Direction du transport a�rien de TC, r�gion des Maritimes, puis, en 1995, il a obtenu un poste � la Garde c�ti�re canadienne. En 2004, il a d�cid� de revenir � TC pour occuper le poste de directeur g�n�ral, Strat�gies et Int�gration afin de diriger divers groupes de travail sur une vari�t� de projets traitant notamment de l'Architecture des activit�s de programme (AAP) de TC ainsi que de l'examen de la Loi sur l'Administration canadienne de la s�ret� du transport a�rien (ACSTA) et de la Loi sur la s�curit� ferroviaire. Enfin, en 2008, il a obtenu le poste de directeur g�n�ral, Politiques maritimes, poste qu'il a occup� jusqu'� r�cemment.