Volume 1, numro 7: Le vendredi 16 novembre 2012

 Reflet Salv�o

  

 

 

 

 Notre page Facebook est maintenant active
� Aimez-nous � sur Facebook pour rester connect� avec votre communaut�. Retrouvez les activit�s vari�es de nos partenaires, �v�nements, formations, emplois, actualit�s, et discussions.
Connectez-vous � notre page sur Facebook et partagez son existence avec vos amis francophones !    

 

  

Mettez l'accent sur votre vie en fran�ais ! D�couvrez les services de votre r�gion !

Reflet Salv�o lance une s�rie de webinaires gratuits pour la communaut�. D�couvrez les services et ressources offerts en fran�ais dans votre r�gion. Diff�rents th�mes seront abord�s : sant� et bien-�tre, services aux femmes, support aux nouveaux arrivants, � la recherche d'emploi et bien d'autres. Le 2�me webinaire se tiendra le 23 novembre 2012 de 12h30 � 13h30 et portera sur � les services destin�s aux femmes�, En savoir plus. Ces pr�sentations seront accessibles en ligne munie d'un ordinateur et d'un t�l�phone, mais �galement en personne, dans nos locaux au 1415 rue Bathurst suite 202B � Toronto. Cliquez ici pour vous inscrire au webinaire en ligne ou contactez Rosine Usseglio � [email protected] pour assister au webinaire en personne.

 


Bilingual Link

Foire des Carri�res

Le 16 octobre et 17 octobre, Reflet Salv�o a assist� � la foire des carri�res bilingue au Centre Internationale � Mississauga. Nous avons rencontr� de nombreux francophones et leurs avons pr�sent� notre nouveau programme de leadership qui commence le 26 janvier 2013. Nous avons �galement pu �changer et connecter avec d'autres fournisseurs de services francophones. � toutes les personnes qui nous ont rejoint lors de cet �v�nement : Bienvenue � bord !!!

 






B�n�volat � Reflet Salv�o

Nouveau Programme de Leadership en sant� !

Le secteur de la sant� vous int�resse ? Vous d�sirez vous engager comme b�n�vole ? Vous aimeriez apprendre � mieux connaitre votre communaut�, ou au contraire vous la connaissez bien et vous d�sirez participer au d�veloppement des services de sant� en fran�ais ? Ce programme de leadership en sant� est pour vous !
Chaque samedi du 26 janvier au 16 mars 2013, on tiendra une session de formation sur une dimension diff�rente pour devenir b�n�vole � Reflet Salv�o. Pour voir le programme de formation au complet, cliquez
ici. Pour plus d'information ou pour s'inscrire, contactez Rosine Usseglio � [email protected] ou au 647-345-5502 poste 223 et visitez notre page Facebook !

 

 

 

� la une
 

 

 

 

 

 

 

Ouverture officielle du nouveau campus du Coll�ge Bor�al � Toronto

Toronto, le 27 septembre 2012 - Le Coll�ge Bor�al a proc�d� ce matin � l'inauguration officielle de son nouveau campus situ� au 1, rue Yonge, � Toronto. Ce nouveau campus du Coll�ge Bor�al � Toronto double la superficie des installations offertes jusqu'en juin dernier aux �tudiantes et �tudiants du Coll�ge Bor�al. Comportant notamment 10 laboratoires sp�cialis�s et 12 salles de classe, dont 3 salles de vid�oconf�rence, ce campus incorpore �galement les services d'Options Emploi dispens�s par le Coll�ge Bor�al.   

 

 

Journ�e de la Jeune Fille
Le 11 octobre dernier, La Passerelle-I.D.�. en collaboration avec le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud organisaient un point de presse � l'occasion de la toute premi�re Journ�e internationale de la fille, � Je suis la rel�ve ! �. L'�quipe de l'�mission � ici � de TFO �tait sur les lieux.
Visionnez le reportage !

 

 

  

Dans la communaut� 

 




 

 

 

 

 

 

Le Mois du Coup de coeur francophone du CFT
Le Centre francophone de Toronto est fier de vous pr�senter trois spectacles dans le cadre du Coup de coeur francophone :

  • Concert de Marijos�e[O1]  et Tricia Foster : le samedi 3 novembre � 20 h 00 �The Pilot (Stealth Lounge), au22, rue Cumberland, Toronto.
  • Concert d'Alex Nevsky : le jeudi 8 novembre � 20 h 00Gladstone Hotel (Melody Bar), au 1214, rue Queen Ouest, Toronto.
  • Concert de Daran : le samedi 17 novembre � 20 h 00 � The Drake Hotel, au 1150, rue Queen Ouest, Toronto.

Tarifs : 20 $ pour les membres du CFT / 25 $ pour les non-membres du CFT  Achetez vos billets !



Le mois du Diab�te
 





Marche pour la journ�e mondiale du diab�te 

Dans le cadre de la journ�e mondiale du diab�te, le programme Diab�te action vous invite � porter du bleu, la couleur officielle de cette journ�e. La marche se d�roulera le mercredi 14 novembre � 12 h 30 au Centre francophone de Toronto dans la Salle Omer Deslauriers, 22, rue College, Toronto.   


 



D�pistage diab�te au CFT

Le CFT organise une Journ�e de d�pistage du diab�te pour souligner le mois du diab�te. Venez vous informer aupr�s de nos intervenants le
mercredi 14 novembre de 15 h 00 � 19 h 00, au Centre francophone de Toronto, 22, rue College, Toronto.



 
�v�nements

 

 

 

 

 

 

 

Nexus Sant� et 3M Canada vous invitent � Rendre hommage � cinq Canadiennes et Canadiens qui ont fait une diff�rence! 

Le 2e Prix 3M de leadership en sant� annuel est d�cern� � Noor Din, laur�at du prix en 2012. Les finalistes et le laur�at de 2012 seront honor�s � l'occasion du gala de remise du prix, le 6 d�cembre 2012 de 17 h � 19 h, au Centre du patrimoine ontarien au 11, rue Adelaide Est, Toronto. Joignez-vous � nous et assistez � une soir�e inspirante c�l�brant le leadership pour cr�er des communaut�s en sant�. Inscription.Co�t 20 $ (Inclut des breuvages et des hors-d'œuvre)

 

   

Assembl�e g�n�rale annuelle de la Maison d'Ha�ti du Grand Toronto
La Maison d'Ha�ti du Grand Toronto a le plaisir de vous inviter � son assembl�e g�n�rale annuelle de 2012. Le samedi 8 d�cembre � 15 heures � Reflet Salv�o, 202B-1415 rue Bathurst, Toronto, M5R 3H8. Le but de la Maison est de cr�er un lieu de rencontre pour les individus d'origine Ha�tienne du Grand Toronto et de d�velopper des services et programmes qui r�pondent � leurs besoins. Si vous �tes int�ress�s � vous pr�senter pour un poste au conseil d'administration svp envoyer: le titre du poste qui vous int�resse, une lettre d'intention d'une page (maximum) expliquant votre vision pour le poste que vous convoitez, et une courte biographie � :
[email protected]. La date limite pour le d�p�t des candidatures est le 30 novembre 2012. Pour toute autre information sur la Maison d'Ha�ti, ou pour confirmer votre participation, veuillez contacter le Coordonnateur Foug�re Adolphe [email protected] au (647) 708-6248 ou (647) 453-1968

 

    

 

 

 

 

 

 

 

Thibault Cauvin en concert  � l'AFT

Thibault Cauvin : La guitare par-del� les si�cles et les styles !

Entre les mains de ce virtuose fran�ais, la guitare classique sait aussi se faire moderne! Le mercredi 14 novembre � 19h30, � l'Alliance Fran�aise de Toronto, 24, Spadina Road, Toronto. Tarifs : 15 $ pour le tarif normal, 10 $ pour les �tudiants et les a�n�s et gratuit pour les membres et �tudiants AFT. Achetez vos billets !

 

 

 

 

 

 

Soir�e � Le talent de la Bourgogne et du Beaujolais au service des vins de l'Ontario �  

Dans le cadre d'une activit� de lev�e de fonds, le Centre francophone de Toronto organise une soir�e �Le talent de la Bourgogne et du Beaujolais au service des vins de l'Ontario�. Tous les fonds r�colt�s seront utilis�s pour venir en aide aux familles d�munies. Le jeudi 15 novembre � 18 h 00 au Centre francophone de Toronto dans la Galerie C�line Allard, 20, Lower Spadina. Tarif : 20 $ par personne, Inscription : 416-203-1220, poste 231

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assembl�e G�n�rale Annuelle- Club canadien de Toronto

Le mardi 20 novembre 2012 de 11 h � 11 h 55 au H�tel Fairmont Royal York, Salle imp�rial, Rez-de-chauss�e, 100 rue Front Ouest. Il y aura aussi un d�jeuner d'affaires de 11h55 � 13h30. Le sujet de l'allocution sera les enjeux des transformations gouvernementales, men� par Ma�tre Fran�ois Boileau, Commissaire aux services en fran�ais de l'Ontario. Contact : Jean-C. Martin, T�l�phone : (416) 243-0662 - T�l�copieur : (416) 243-9655 Courriel : [email protected] - www.clubcanadien.ca

 

 

 

 

Bon � savoir

 

 

  

 

 

Services individuels d'�tablissement � Scarborough

Le CFT vous offre des services individuels d'�tablissement � Scarborough ! Nos conseillers peuvent vous aider dans des d�marches comme la recherche d'un logement, d'une �cole francophone ou encore la r�alisation d'une demande d'aide sociale.

Tous les vendredis de 9 h 00 � 17 h 00, Storefront, 4040, avenue Lawrence Est, Scarborough, ON.     

 

 

 

 

  

 

 

 

2 webinaires � venir!

Inscrivez-vous rapidement ! Le premier w�binaire commence le 8 novembre ! R�seau CS vous offre une s�rie de 2 webinaires au courant des mois de novembre et d�cembre. Ces webinares parcourent les th�mes suivants: 

 

     

 

 

 

 

 

Pr�paration � l'�cole  

La ressource �Apprendre � jouer et jouer pour apprendre: Ce que les familles peuvent faire � vient d'�tre r�vis�e. La nouvelle version comprend les nouveaux questionnaires de d�pistage du district de Nipissing pour 2, 3, 4 et 5 ans. Cette brochure aidera les parents et tous ceux qui s'int�ressent au soutien des enfants bas� sur le jeu d'apprentissage � la maison, les soins aux enfants d'�ge pr�scolaire et les param�tres de la maternelle. Une attention particuli�re est donn�e � l'attachement, l'autor�gulation et le jeu. Elle est adapt�e pour les parents d'enfants de moins de 6 ans, et en particulier pour les parents d'enfants de 18 mois � 5 ans. En savoir plus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alimentation durant la grossesse  

L'une des ressources les plus populaires du Centre de Ressources Meilleur d�part vient d'�tre mise � jour avec les informations les plus r�centes et un niveau de langage adapt�. Le livret � Bien manger pour avoir un b�b� en sant� � contient des informations pour les femmes enceintes concernant la nutrition durant la grossesse, bas�es sur le guide � Bien Manger avec le Guide alimentaire canadien�. Il r�pond aux inqui�tudes et aux questions contemporaines sur la consommation d'alcool, de caf�, de poisson, les aliments s�curitaires, la prise de poids et l'activit� physique. Il propose �galement un questionnaire sur la nutrition, des tables de r�f�rence et quelques recettes simples. Le livret est disponible en anglais et fran�ais sous forme imprim�e au tarif de $0.75 la copie. Il peut �galement �tre t�l�charg� gratuitement au format pdf en anglais, fran�ais, arabe, philippin/tagalog, hindou, panjabi, chinois simplifi�, espagnol, tamoul et ourdou. En savoir plus.      

 


Rapport Annuel 2011-2012 du RIFSSSO

Le rapport annuel 2011-2012 du Regroupement des Intervenants Francophones en Sant� et Services Sociaux de l'  Ontario (Rifssso) a �t  � pr�sent� lors de l'Assembl� g�n�rale annuelle du Rifssso le 12 octobre 2012. En lisant ce rapport annuel, vous pourrez constater les diff�rentes activit�s organis�es par leur organisme qui auront permis la concr�tisation de nombreux projets novateurs et stimulants qui appuient le travail des intervenants francophones de la province. Lire le rapport.   

 

Offres d'emploi dans les domaines de la sant� et des services sociaux

N'oubliez pas de visiter les offres d'emploi disponibles dans les domaines de la sant� et des services sociaux. Si votre organisme est � la recherche de personnel, il peut afficher directement leurs offres d'emploi sur le site www.cliquezsante.ca.  

 

  

Suiviau 3�me forum national de recherche du Consortium National de Formation en Sant� (CNFS)

Suite au Forum national de recherche du CNFS qui s'est tenu en juin dernier, vous avez maintenant acc�s � la plupart des communicatio
ns pr�sent�es lors du forum. Par ailleurs, le CNFS pr�pare les Actes du Forum qui seront publi�s au cours de l'ann�e 2013 qui r�uniront des textes d�coulant des communications du forum et pr�senteront dans certains cas les sujets et projets de recherche de mani�re plus approfondie.   T�l�charger les pr�sentations.    
 

   

 

-        Coordonnatrice des programmes et services
Emplois/b�n�volat 

 

  

 

Conseiller(�re) r�gional(e)au Minist�re des Affaires Civiques et de l'Immigration  Vous avez � cœur de travailler dans un esprit de collaboration en fran�ais et en anglais aupr�s des parties int�ress�es et des divers minist�res afin de promouvoir le renforcement des capacit�s communautaires? Si c'est le cas, nous vous invitons � envisager ce poste stimulant. Voir la description de poste .

 

Maison d'H�bergement pour Femmes Francophones 

- Postes d'intervenantes � plein temps, � temps 
  partiel et sur appel

Salaire : 26 208 � 43 680 $ avec une gamme d'avantages sociaux

- Coordonnatrice des programmes et services Salaire : 45 500 $ avec une gamme d'avantages sociaux

Faites parvenir votre curriculum vitae accompagn� d'une lettre, en fran�ais, au plus tard le lundi 26 novembre 2012, 16h00. Voir les descriptions de poste.

 

 

Agent de liaison communautaire � temps partiel

Description des taches

- Assister les clients et les orienter selon leurs besoins;

- Faire connaitre les projets et les activit�s de l'organisme � la communaut� et aux autres organismes communautaires;

- Participer � la pr�paration, la production, la pr�sentation et � la r�daction des ateliers y compris des rapports;

- Ex�cuter des recherches, compiler des donn�es et pr�parer des documents qui seront �tudi�s et pr�sent�s;

- Rencontrer des personnes ou groupes d'int�r�t sp�ciaux et d'autres personnes ou groupes au nom de l'organisation pour d�terminer les probl�mes, et �valuer et recommander diverses mesures;

- Assurer la liaison avec d'autres organismes communautaires en vue d'�tablir des partenariats solides;

- Assurer la communication externe.

- Pr�parer, saisir � l'ordinateur, r�viser et relire de la correspondance des pr�sentations, des brochures, des publications, des rapports et d'autres documents connexes;

- Veiller au bon suivi des dossiers en cours en l'absence du Coordonnateur des projets, et au respect des proc�dures internes;

- Distribuer les documents de promotion des ateliers, des projets et de l'organisme

- Ex�cuter d'autres t�ches assign�es par la Directrice G�n�rale;

 

Exigences requises

- Capacit� d�montr�e � l'utilisation des logiciels Microsoft offices (MS Word avanc� Excel avanc�, Power Point avanc�& Access) ;

- Avoir un esprit de travailler en �quipe, ouverture d'esprit, flexibilit� et leadership;

- Dipl�me d'�tudes coll�giales en relation publique, communication ou discipline connexe ; minimum de trois (3) ann�es d'exp�rience ;

- Un permis de conduire sera souhaitable ;

- Flexibilit� de travailler les soir�es et les fins de semaine

Les personnes int�ress�es sont pri�es de soumettre leur curriculum vitae et leur lettre de motivation en fran�ais avant 16 h00 le 30 novembre 2012 � Madame Julie Lutete par la poste sur 925 Albion Road, bureau 309, Toronto-ON M9V 1A6 ou par courriel � [email protected] par t�l�copieur au 416 742 1555.

 

 

 

 Deux programmes destin�s aux professionnels de la sant� :  - Ma langue, ma Culture et ma Sant�  Le Coll�ge Bor�al propose une s�rie de formations linguistiques et d'adaptation culturelle aux professionnels de la sant� afin qu'ils puissent offrir des services de qualit� en langue fran�aise r�pondant aux besoins des populations multiculturelles francophones du Canada, en particulier celles du grand Toronto et du centre sud-ouest de l'Ontario. Ces formations sont modulaires, flexibles, interactives et de courtes dur�es.
- Tu veux pratiquer au Canada comme infirmi�re ou infirmer ?

3 Formations gratuites d'appoint pour les infirmi�res et les infirmiers francophones form�s � l'�tranger :

1. Techniques de base en soins infirmiers- le samedi 5 janvier 2013, de 9 h � 13 h

2. Communication et strat�gies d'intervention dans un contexte professionnel au canada- le samedi 5 janvier 2013, de 9 h � 13 h

3. Atelier de pr�paration aux examens des ordres professionnels � l'intention des infirmi�res et infirmiers auxiliaires- le mercredi 9 janvier 2013, de 18 h � 19 h

Le 1, rue Yonge, 3e �tage TORONTO. Inscription au : 416.289.5130, poste 5120.    

 

 

   

  http://www.scribd.com/doc/111464125/Coordonnateur-de-programmation-Fondation-Tim-Hortons-pour-les-enfants  http://www.scribd.com/doc/111464125/Coordonnateur-de-programmation-Fondation-Tim-Hortons-pour-les-enfantsLe S�nat Recrute!   http://www.scribd.com/doc/111464125/Coordonnateur-de-programmation-Fondation-Tim-Hortons-pour-les-enfants
Le

Vous voulez vivre une exp�rience enrichissante et unique au cœur du syst�me politique canadien ? Ce message s'adresse � tous les �tudiant(e)s et futurs �tudiant(e)s qui fr�quentent ou vont fr�quenter les universit�s de la capitale nationale !

Chaque ann�e, le Programme des pages recrute quinze �tudiants universitaires de premier cycle inscrits � l'une des quatre universit�s de la r�gion de la capitale nationale (RCN). Ces jeunes Canadiens doivent �tre bilingues et avoir r�ussi un examen �crit et une entrevue. La date limite de pr�sentation des candidatures pour le Programme 2013-2014 est le 3 d�cembre prochain. En savoir plus.  

 

   

Formations en Competences Culturelles
La Passerelle organise trois formations en comp�tences culturelles �
Toronto le 24 novembre 2012. Lors de cette formation, vous aurez l'occasion de d�couvrir comment vous pouvez mieux d�montrer votre valeur ajout�e � titre d'employ� et de citoyen � part enti�re. Lors de cette formation vous apprenez comment fonctionne votre soci�t� d'accueil, explorez le march� et le milieu de travail canadiens, recevez des outils pour mieux g�rer les relations interculturelles, obtenez un certificat attestant de l'acquisition de comp�tences culturelles.

La Passerelle favorise l'�panouissement des jeunes francophones �g�-e-s de 15 � 35 ans, leur offrant des opportunit�s concr�tes d'apprentissage, de d�veloppement personnel et professionnel et d'insertion significative au sein de la soci�t� franco-ontarienne et canadienne.

 
Blogue

 

D�couvrez les t�moignages de membres et acteurs de la communaut� francophone.

R�agissez aux commentaires de nos blogueurs, partagez vos r�flexions, exp�riences des services en fran�ais, du syst�me de sant�, etc.

 

 

Une premi�re Journ�e de la Jeune Fille Francophone se tenait � Toronto le 14 octobre 2012 

 

Like us on FacebookCommunaut�

Francophonie

Acc�dez � nos coordonnes de tous les organismes francophones du Grand Toronto.
Contacte

[email protected] 

202B - 1415 rue Bathurst

Toronto ON M5R 3H8

T�l�phone: 647-345-5502

T�l�copie 647-345-5520

TTY: 1-800-855-0511

 


 
 

 

 

Reflet Salv�o est un organisme non sectaire. L'information, les points de vue ou opinions exprim�s sur le bulletin et blogue de Reflet Salv�o provient de diverses sources et collaborateurs vari�s de la collectivit� francophone de Toronto. Ce bulletin repr�sente la diversit� francophone de notre territoire, le contenu ne refl�te pas n�cessairement les points de vue ou les avis et de Reflet Salv�o.

 
Pensez vert avant d'imprimer cette page - Reflet Salveo �