NEW HOT logo

New Year Message from Hands On Tokyo
January 7th 2013

Tel: 03-3583-2135
info@handsontokyo.org
www.handsontokyo.org

 

Greetings from Chairman of the Board, Corinne Johnson

代表理事 コリーン ジョンソンからのご挨拶

Dear Hands on Tokyo Volunteers and Sponsors,

As we begin 2013, I would like to extend my most heartfelt thanks for your kind support last year; we could not make such a meaningful impact in both Tokyo and Tohoku were it not for our many sponsors and volunteers who help Hands on Tokyo. The difference we make in the community is only possible because of our generous donors and volunteers. Thank you.

In Tokyo last year, 3,112 volunteers participated in 314 projects. Through these projects, we were able to reach over 5,000 people in need. We also were able to add a new senior home to our ongoing projects in Tokyo and hope to further expand the number of projects in 2013.

Also, I would like to acknowledge the contribution of our many dedicated Volunteer Leaders who run these projects as they are a critical part of HOT's success. If you are interested in becoming a Volunteer Leader, please reach out to us at info@handsontokyo.org.
 


We also continued our work in Tohoku, where 590 volunteers participated in a variety of projects, including supporting the building of a community center in Ogatsu, Ishinomaki, Miyagi Prefecture, which is scheduled to complete in early 2013.  Thanks to generous funding from the Major League Baseball Players Association, the US Japan Council, Intercontinental Trading Corp. and many individual donors who have contributed, we will be able to give the residents of Ogatsu a place to gather as they continue to rebuild their town.


Finally, on Friday, March 15 we will host our annual charity auction event, "A Taste for Volunteering 2013" at the Tokyo American Club.  We hope many of our supporters and volunteers will join us for a fun evening of great food, superb wine and unique auction items.  Please stay tuned for more information as the date approaches.


We will continue both our ongoing Tokyo-based projects and our Tohoku work in 2013 and we hope that you will to be part of those activities.


We hope to see you again soon and wish you all the best for 2013. 
 
Corinne Johnson,
Chairman of the Board, Hands On Tokyo

ボランティアならびにスポンサーの皆様、
 

日頃より、ハンズオン東京にご支援、ご協力をいただきまして誠にありがとうございます。ハンズオン東京は、多くのスポンサーやボランティアの皆さまの温かいご支援により、東京と東北を中心に2012年もたくさんの意義ある活動を実施できました。
 

昨年は、合計314回のプロジェクトを東京で実施し、のべ3112名のボランティアの方々がご参加くださいました。これらを通して、東京の各施設や団体のニーズに合わせ、のべ5,000人以上の方たちに様々な活動を提供することができました。東京では広尾のシニアホームでお年寄りの方とのふれあいプロジェクトを新たにスタートいたしました。今年も様々なプロジェクトを企画してまいります。
 

この場をお借りして、ハンズオン東京の各プロジェクトをまとめ、リードしてくださっているボランティア・リーダーの方々にも深く感謝を申し上げます。このボランティア・リーダーにご興味をお持ちの方がいらしたらinfo@handstokyo.orgまでご連絡ください。


東北支援では、のべ590名のボランティアの方々が被災地でのプロジェクトにご参加くださいました。さらに宮城県石巻市雄勝町では、住民の方々のためのコミュニティーセンター建設プロジェクトも動き出し、今年3月頃の竣工を予定しております。このプロジェクトのためにご寄付をくださった、米プロ野球選手会、米日カウンシル、インターコンチネンタル商事を始め多くの皆さまのお力添えに心より感謝しております。
 

最後に、3月15日(金)に東京アメリカンクラブにて、ハンズオン東京の年に1度のチャリティー・オークション・イベント「テイスト・フォー・ボランティア2013」を開催することが決まりました。この機会に、たくさんの方々にご参加いただき、楽しいひとときをお過ごしいただけることを願っております。詳細については後日、お知らせいたします。


今年も、より質の高いボランティア活動を提供できるよう、ボランティアの皆さまとの情報交換、勉強の場を積極的に企画していき、ハンズオン東京が一つの大きなファミリーになれるよう努力して参ります。今年も、どうぞよろしくお願いいたします。


近いうちまた皆さまとお会いできます事を楽しみにしております。


ハンズオン東京 代表理事
コリーン・ジョンソン

Executive Tower Azabudai #402
1-4-3 Azabudai
Minato-ku, Tokyo 106-0041
03-5404-3563
Hands On Tokyo