¿Cuál es el punto en que se pueden unir un jasid de Jabad y un jasid de Breslev? Quien conoce un poco, sabe que por lo general los jasidim de Jabad y de Breslev son personas de temperamento muy diferente, y acercarlos es una tarea para nada simple. Así, por ejemplo, el elemento clave en el jasidut Jabad, empezando por su fundador el Admur Hazakén, es poner en funcionamiento la mente y el intelecto -jojmá-biná-daat, "sabiduría, entendimiento y comprensión"- con una meditación extensa, profunda y pormenorizada. En cambio, Rabi Najman de Breslev advierte: "en verdad hay que desechar el intelecto, hay que obviar todas las sabidurías y servir a Hashem con absoluta temimut" (Likutei Moharán 5), "el objetivo principal y la perfección es servir a Dios con absoluta simpleza, sin intelectualidad" (ídem 19).
En sus sipurim maasim, "narraciones", Rabi Najman va más allá y cuenta en "la historia del sabio y el inocente - el tam y el jajam" donde alaba la figura del hombre sencillo de "intelecto simple e inferior", quien se comporta con mucha simpleza y está muy contento con su parte. Por el contrario, el intelectual investiga y estudia todo y es de carácter hosco.
En esta historia, el sabio tiene un amargo final, en cambio el inocente es nombrado gobernador y todo el mundo lo ama! Parecería que existe una contradicción entre el sendero de Rabi Najman y la del Alter Rebe. Pero observando en profundidad resulta que los senderos se pueden encontrar (incluso ambos justos vivieron en la misma época, y de hecho se reunieron).
Shabat Shalom