As visitors to our Osprey Cam know, we had a camera malfunction earlier in the season, and as a result, we have been offline since that time because we couldn't risk disturbing the family by going up and repairing the cam with young chicks in the nest. This past week, we did see that both chicks are flying, so we plan to go up soon and repair the cam. We hope to be online for a few weeks before the family migrates to South America in September. Thanks to our cam watchers who have been patient throughout the season.