Heimsljˇs
veftÝmarit um ■rˇunarmßl
9. ßrg. 298. tbl.
7. september 2016
Ëhß­ ˙ttekt ß lř­heilsuverkefninu Ý Monkey Bay Ý MalavÝ:
Verkefni­ hefur skila­ miklum ßrangri Ý betri heilbrig­is■jˇnustu
 
"═ ÷llum meginatri­um sta­festir ˙ttektin a­ uppbyggingin ß sj˙krah˙si og heilsugŠslust÷­vum hafi gengi­ vel og skila­ miklum ßrangri Ý betri heilbrig­is■jˇnustu," segir MarÝa Erla Marelsdˇttir skrifstofustjˇri ■rˇunarsamvinnuskrifstofu utanrÝkisrß­uneytis um ni­urst÷­u ˇhß­rar ˙ttektar ß lř­heilsuverkefni Ý MalavÝ.

Verkefni­ er stŠrsta einstaka verkefni­ Ý s÷gu al■jˇ­legrar ■rˇunarsamvinnu ═slands en ■a­ nß­i til uppbyggingar sj˙krah˙ssins Ý Monkey Bay og tveggja heilsugŠslust÷­va, Ý Nankumba og Chilonga. HartnŠr 7,5 milljˇnum bandarÝkjadala var vari­ til verkefnisins ß li­lega tÝu ßra tÝmabili. FramkvŠmd verkefnisins fˇr a­ lang mestu fram me­ miklum stu­ningi ICEIDA, ekki einungis fjßrhagslegum heldur einnig tŠknilegum Ý formi ■jßlfunar, eftirlits og rß­gjafar.

Heimsˇkn ß sj˙krah˙si­ Ý Monkey Bay Ý desember 2012 hßlfu ÷­ru ßri eftir a­ ■a­ var formlega afhent malavÝskum stjˇrnv÷ldum
MarÝa Erla segir a­ mikill fj÷ldi innlagna, fŠ­inga ß sj˙krah˙si og heilsugŠslust÷­vum og fj÷ldi lŠknisa­ger­a gefi til kynna a­ a­gengi a­ heilbrig­is■jˇnustu hafi vaxi­ mj÷g miki­. ═ ■vÝ samhengi sÚ ß ■a­ bent Ý skřrslunni a­ Monkey Bay sj˙krah˙si­ hafi lÚtt mj÷g ßlagi af hÚra­ssj˙krah˙sinu Ý Mangochi, sem hafi veri­ og sÚ undir miklu ßlagi.

Ţmsar afleiddar framfarir
"Geta til a­ sinna mŠ­rum, ■ar ß me­al til a­ framkvŠma keisaraskur­i, hefur vaxi­ ß verkefnistÝmanum, en ß ■a­ mß benda a­ ■jßlfun var mikilvŠgur hluti verkefnisins. Vegna mikillar frjˇsemi er fŠ­ingatengd heilbrig­is■jˇnusta mj÷g mi­lŠg Ý allri heilbrig­is■jˇnustu Ý landinu og vegna ungs aldurs mikils hluta mŠ­ra og almennt bßgborins heilbrig­isßstands ■eirra eru keisaraskur­ir mun algengari en vi­ eigum a­ venjast. Ătla mß a­ fj÷lmargar mŠ­ur hafi ß­ur lßtist vegna ■ess a­ ekki var a­gengi a­ lßgmarks■jˇnustu sem rÚ­i vi­ slÝkar a­ger­ir," segir MarÝa Erla.

H˙n bendir me­al annars ß a­ tilkoma sj˙krah˙ssins hafi haft Ý f÷r me­ sÚr řmsar afleiddar framfarir Ý Monkey Bay ■Úttbřlinu, ■ar ß me­al ■jˇnustu vi­ sj˙klinga utan sj˙krah˙ss. Ennfremur megi Štla a­ tilkoma sj˙krah˙ss hafi auki­ a­drßttarafl bŠjarins en Ýb˙um hefur fj÷lga­ ■ar verulega.

Sj˙krah˙si­ og heilsugŠslust÷­varnar veita enn■ß gˇ­a heilbrig­is■jˇnustu, ■rßtt fyrir a­ beinum verkefnisstu­ningi ═slands sÚ loki­. Hins vegar eru Ý skřrslunni lßtin Ý ljˇs vonbrig­i me­ a­ ekki hefur tekist a­ koma sj˙krah˙sinu ß fjßrl÷g rÝkisins, ■rßtt fyrir gˇ­ or­ ■ar um Ý upphafi verkefnisins, ■annig a­ sj˙krah˙si­ er ß almennum heilsugŠslufjßrl÷gum hÚra­sins. "═ ljˇsi ■ess hve opinber fjßrmßl Ý MalavÝ eru Ý erfi­ri st÷­u er ßstŠ­a til a­ taka undir ßhyggjur skřrsluh÷funda um a­ ■a­ geti reynst erfitt a­ vi­halda ■jˇnustu me­ ■eim gŠ­um sem unnt var me­an hins mikla og beina stu­nings ═slands naut vi­," segir MarÝa Erla.

Teymi undir forystu Edward Chigwedere, MPH, MSc, lř­heilsusÚrfrŠ­ings me­ umtalsver­a reynslu af vinnu fyrir al■jˇ­legar stofnanir vann ˙ttektina eftir opi­ ˙tbo­ Ý MalavÝ.

┴tjßn milljˇnir barna utan skˇla:
┴t÷k, nßtt˙ruhamfarir og fßtŠkt svipta b÷rn grunnmenntun

Langflest b÷rn Ý heiminum fß grunnmenntun og sŠkja skˇla. Me­ ■˙saldarmarkmi­unum var­ mikil breyting til hins betra me­ aukinni skˇlasˇkn barna. Hins vegar eru Ý ■eim tÝu l÷ndum ■ar sem flest b÷rn eru utan skˇla allt a­ 40% barna sem fß ekki grunnmenntun, segir Ý frÚtt frß Barnahjßlp Sameinu­u ■jˇ­anna.  Ůetta ■ř­ir a­ ■vÝ sem nŠst tv÷ af hverjum fimm b÷rnum - 18 milljˇnir barna - eru utan skˇla og fß ■ar af lei­andi enga formlega menntun.

Flest barna utan skˇla eru Ý LÝberÝu. Tv÷ b÷rn af hverjum ■remur ganga ekki Ý skˇla. ═ Su­ur-S˙dan er ßstandi­ litlu betra, ■ar fß 59% barna ekki l÷gbundna grunnmenntun og ■ri­jungur skˇla Ý landinu er loka­ur vegna ßtaka. NŠst Ý r÷­inni eru Afganistan (46%), S˙dan (45%), NÝger (38%) og NÝgerÝa (34%) og landaheitin gefa skřrt til kynna a­ ß ßtakasvŠ­um er mikill misbrestur ß menntun barna og ■au ney­ast til a­ hverfa frß nßmi.

═ l÷ndum ß ■essum lista UNICEF og samkvŠmt greiningu samtakanna eru lÝka b÷rn utan skˇla ß ney­arsvŠ­um ■ar sem bŠ­i langvarandi ■urrkar og flˇ­ hafa sett samfÚl÷g ß hli­ina, ß svŠ­um ■ar sem jar­skjßlftar hafa or­i­ og sÝ­ast en ekki sÝst ß svŠ­um ■ar sem Ýb˙ar b˙a vi­ sßra fßtŠkt.

Talsmenn UNICEF ˇttast a­ Ý l÷ndum sem b˙a vi­ langvarandi ˇfri­, nßtt˙ruhamfarir og ÷rbirg­ vaxi upp kynslˇ­ barna ßn menntunar og ßn ■eirrar fŠrni  sem nau­synleg er til a­ stu­la a­ framf÷rum. UNICEF vekur athygli ß ■vÝ a­ menntun er ein minnst fjßrmagna­a grein mann˙­ara­sto­ar og fÚkk a­eins 31% af skilgreindri ■÷rf ß sÝ­asta ßri, hlutfallslega helmingi minna en fyrir ßratug. 

YfirhÚra­slŠknir Ý Mangochi ß ═slandi

William Wayne Peno yfirhÚra­slŠknir Ý MangochihÚra­i, samstarfshÚra­i ═slendinga Ý al■jˇ­legri ■rˇunarsamvinnu Ý MalavÝ, er kominn Ý stutta heimsˇkn til ═slands. Hann heldur erindi ß opnum fundi Ý LandspÝtalanum nŠstkomandi f÷studag, 9. september.

William Wayne Peno yfirhÚra­slŠknir Ý MangochihÚra­i.
Peno hefur veri­ yfirhÚra­slŠknir Ý MangochihÚra­i frß ßrinu 2014. Hann hefur veri­ lei­andi af hßlfu heimamanna Ý framkvŠmd umfangsmikilla lř­heilsuverkefna sem unnin eru Ý samvinnu ═slendinga og hÚra­sstjˇrnarinnar Ý Mangochi. HÚra­i­ er Ý sunnanver­u landinu, eitt ■a­ fßtŠkasta, og Ýb˙arnir eru li­lega ein milljˇn talsins. Undanfarin fj÷gur ßr hefur stu­ningurinn Ý lř­heilsu einkum mi­a­ a­ ■vÝ a­ bŠta a­st÷­u kvenna vi­ fŠ­ingu, fŠkka tilvikum ■ar sem konur deyja af barnsf÷rum og draga ˙r ungbarnadau­a. Einnig hefur veri­ kappkosta­ a­ tryggja a­gang kvenna a­ heilbrig­isstarfsfˇlki, ekki sÝst Ý tengslum vi­ fŠ­ingar.

Frß ßrinu 2012 hafa veri­ reistar fimm fŠ­ingardeildir Ý hÚra­inu, ■ar af ein mj÷g stˇr vi­ hÚra­ssj˙krah˙si­ Ý h÷fu­sta­num, MangochibŠ, sem tekin ver­ur Ý notkun innan tÝ­ar. Jafnframt hafa veri­ ger­ar endurbŠtur ß allm÷rgum heilsugŠslust÷­vum og ˙tst÷­var reistar Ý dreif­um bygg­um. ┴hersla hefur veri­ l÷g­ ß a­ tengja heilsugŠslust÷­var vi­ rafmagn og vatn. Ůar a­ auki hafa veri­ keyptir fimm sj˙krabÝlar, svo fßtt eitt sÚ tali­.

Kvikmyndabrot um lř­heilsuverkefni­ Ý Mangochi, me­al annars vi­tal vi­ Peno.
Peno hefur fyrir h÷nd hÚra­sins haft veg og vanda af ■essari uppbyggingu auk ■ess sem hann hefur teki­ virkan ■ßtt Ý undirb˙ningi a­ nŠsta fj÷gurra ßra samstarfssamningi vi­ al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu ═slands (ICEIDA). Ůar er ger­ tillaga um meiri ßherslu ß a­ koma ■jˇnustu ˙t Ý dreif­ustu bygg­irnar, m.a. me­ litlum ˙tst÷­vum, sj˙krarei­hjˇlum og ■jßlfun heilbrig­isfulltr˙a sem sjß um skrßningu heilbrig­isupplřsinga ˙ti Ý ■orpunum. Ůessir fulltr˙ar eru lykilfˇlk Ý lř­heilsu og tengili­ir vi­ heilbrig­iskerfi­. Ůeir bˇlusetja, skrßsetja og ßkve­a hvort flytja ■urfi fˇlk ß heilsugŠslust÷­ e­a sj˙krah˙s. Um er a­ rŠ­a ß sj÷tta hundra­ einstaklinga sem hver um sig hefur umsjˇn me­ nokkrum ■orpum og fer­ast um ß rei­hjˇlum, oft um langan og erfi­an veg ß starfssvŠ­inu.

═slendingar hafa komi­ a­ ■rˇunarsamvinnuverkefnum Ý MangochihÚra­i frß ßrinu 1989. ═ upphafi var samstarf ß svi­i fiskirannsˇkna en sÝ­ar tˇku vi­ fÚlagsleg verkefni, Ý grunnmenntun, fullor­insfrŠ­slu, vatns÷flun og lř­heilsu. ┴ri­ 2011 afhentu ═slendingar hÚra­syfirv÷ldum og landsstjˇrninni fullb˙i­ sj˙krah˙s Ý Monkey Bay, sem tilheyrir MangochihÚra­i. Fyrsti samstarfssamingurinn vi­ hÚra­i­ var ger­ur ßri­ 2012.

Fundurinn ß LandspÝtalanum ver­ur Ý Hringsal BarnaspÝtalans og hefst kl. 8 ßrdegis. Ůar mun Peno fjalla almennt um lř­heilsu Ý MalavÝ og samstarf ═slendinga vi­ hÚra­syfirv÷ld Ý Mangochi.

UtanrÝkisrß­uneyti­ styrkir mann˙­arstarf Rau­a krossins

"Ůa­ var mikil gle­istund Ý heimkynnum utanrÝkisrß­uneytisins vi­ Rau­arßrstÝg Ý dag. Samningar voru undirrita­ir milli Rau­a krossins og Ýslenskra stjˇrnvalda um stu­ning vi­ mann˙­arverkefni Rau­a krossins," segir Ý frÚtt Rau­a krossins.

═ frÚttinni segir:

"Annars vegar er stu­ningur fyrir ßframhaldandi ■rˇunarstarf Ý HvÝta-R˙sslandi en ■ar er veigamest starf sem unni­ er Ý Opnu h˙si fyrir fˇlk me­ ge­raskanir. Fyrirmynd Opna h˙ssins eru athv÷rf Rau­a krossins ß ═slandi fyrir fˇlk me­ ge­raskanir, en ■ar ß me­al eru Vin Ý ReykjavÝk, LŠkur Ý Hafnarfir­i og Laut ß Akureyri. Starfi­ Ý HvÝta-R˙sslandi hefur vaki­ mikla og ver­skulda­a athygli. Fordˇmar gegn fˇlki me­ ge­raskanir eru miklir og me­fer­ar˙rrŠ­i eru af skornum skammti. Verkefni­ er til tveggja ßra og hljˇ­a­i styrkurinn upp ß 31,4 milljˇn krˇnur.

Hins vegar kemur Rau­i krossinn ß ═slandi til me­ a­ sty­ja vi­ net- og tŠknivŠ­ingu 10 landsfÚlaga Rau­a krossins Ý efnaminni rÝkjum AfrÝku. Verkefni­ er til ■riggja ßra og er markmi­i­ a­ br˙a stafrŠna bili­ milli landsfÚlaga Rau­a krossins og nŠrsamfÚlaga Ý lßgtekjurÝkjum. Verkefni­ hlaut hlutastyrk fyrir fyrsta starfsßri verkefnisins, e­a 7,4 milljˇnir krˇna."

┴ me­fylgjandi mynd mß sjß Gu­nřju Nielsen, verkefnisstjˇra ß hjßlpar- og mann˙­arsvi­i Rau­a krossins ß ═slandi, ßsamt ┴g˙sti Mß ┴g˙stssyni, sÚrfrŠ­ingi ß ■rˇunarsamvinnuskrifstofu utanrÝkisrß­uneytisins.

Barßttan um st÷­u yfirframkvŠmdastjˇra Sameinu­u ■jˇ­anna:
LÝkurnar ß ■vÝ a­ kona ver­i fyrir valinu fara dvÝnandi

┴tta karlar hafa gegnt st÷­u a­alframkvŠmdastjˇra Sameinu­u ■jˇ­anna Ý sj÷tÝu ßra s÷gu samtakanna. Engin kona. Margir hafa lßti­ Ý ljˇs ■ß sko­un a­ tÝmabŠrt sÚ a­ kona gegni st÷­unni, ■ar ß me­al Ban Ki-moon n˙verandi a­alframkvŠmdastjˇri. Hann lŠtur af st÷rfum Ý ßrslok eftir tv÷ sex ßra tÝmabil. LÝkurnar ß ■vÝ a­ draumur hans um a­ kona taki vi­ af honum fara dvÝnandi.

Lengi vel voru fjˇrar konur me­al umsŠkjenda. ═ ■vÝ opna og gagnsŠja umsˇknarferli sem innleitt var fyrir komandi framkvŠmdastjˇraskipti heltist ein kvennanna ˙r lestinni, Vesna Pusic fyrrverandi utanrÝkisrß­herra KrˇatÝu, svo og einn karlanna, Igor Luksic, fyrrverandi forsŠtisrß­herra Svartfjallalands. ═ sumar bŠttist hins vegar vi­ fjˇr­a konan, Christiana Figueres frß Kosta RÝka, sem hefur veri­ lei­andi Ý loftslagsmßlum af hßlfu Sameinu­u ■jˇ­anna. Sj÷ karlar eru hins vegar enn me­al umsŠkjenda.

Auk Christiana Figueres eru hinar konurnar ■rjßr Ý frambo­i eftirtaldar: Natalia Gherman fyrrverandi utanrÝkisrß­herra MoldavÝu; Irina Bokova frß B˙lgarÝu og n˙verandi framkvŠmdastjˇri UNESCO; og Helen Clark framkvŠmdastjˇri Ůrˇunarߊtlunar SŮ (UNDP) og fyrrverandi forsŠtisrß­herra Nřja-Sjßlands.

Eins og sjß ß myndinni hÚr til hli­ar hefur Irena Bukova bestu st÷­una eftir ■rjßr umfer­ir Ý vali innan Sameinu­u ■jˇ­anna ß nŠsta a­alframkvŠmdastjˇra. Efstur er hins vegar Antonio Guterres fyrrverandi forsŠtisrßherra Port˙gals.

A­ ■vÝ er fram hefur komi­ eru engin tÝmam÷rk ß ■vÝ hvenŠr frambo­sfrestur rennur ˙t og sumir frÚttaskřrendur hafa gert ■vÝ skˇna a­ sterkir frambjˇ­endur kunni a­ koma fram ß lokasprettinum. Nafn Angelu Merkel kanslara Ůřskalands hefur veri­ nefnt Ý ■vÝ sambandi.

St÷­nun Ý MˇsambÝk?

UtanrÝkisvi­skipti geta eflt ■rˇun, segir Ý frÚttaskřringu ■řska ■rˇunartÝmaritsins D+C, en bla­i­ birtir r÷­ frÚttaskřringa Ý nřjasta t÷lubla­inu um vi­skipti og ■rˇun, me­al annars Ý MˇsambÝk, einu af samstarfsl÷ndum ═slendinga Ý ■rˇunarsamvinnu. ═ greininni segir a­ ■a­ sÚ a­ mestu leyti pˇlÝtÝsk spurning hvort  ˙tflutningur blˇmstri og hvort hann lei­i til aukinnar velfer­ar. "RÝkisstjˇrnin Ý MˇsambÝk hefur hinga­ til ekki tekist a­ nřta ■au tŠkifŠri sem gefast, og stefna Ý ■rˇunarmßlum getur a­eins hjßlpa­ upp a­ vissu marki," segir ■ar.

Greinarh÷fundar benda ß a­ ■ˇtt hagkerfi MˇsambÝkur hafi veri­ Ý miklum vexti Ý m÷rg ßr rÝki st÷­nun ■egar horft er til ■rˇunar. FßtŠkt og tekjumisrÚtti hafi aukist og MˇsambÝk sÚ enn samkvŠmt lÝfskjaravÝsit÷lu Sameinu­u ■jˇ­anna Ý hˇpi ■eirra rÝkja ■ar sem lÝfskj÷r eru l÷kust, Ý 180. sŠti af 188 ■jˇ­um.

"Ůa­ eru engar framfarir Ý sjˇnmßli vegna ■ess a­ hagkerfi­ břr einnig vi­ langvarandi v÷ruskiptahalla vi­ ˙tl÷nd. Ůa­ ■ř­ir a­ ■jˇ­in ey­ir meira Ý innflutning en h˙n fŠr sjßlf me­ ˙tflutningi og hinga­ til hefur ekki tekist a­ styrkja ˙tflutningsgreinarnar. ┴rlegur halli er fjßrmagna­ur me­ lßnum, ■rˇunara­sto­ og fjßrfestingum erlendis frß. Nřleg hneykslismßl hafa lÝka varpa­ ljˇsi ß a­ rÝkisstjˇrnin hefur teki­ ■ßtt Ý leynisamningum, me­al annars tengdum vopnainnflutningi, og ■vÝ er rÝki­ skuldsett upp Ý topp. Helstu framlagsrÝki Ý ■rˇunara­sto­ hafa brug­ist vi­ me­ ■vÝ a­ fresta grei­slum, v÷ruver­ hŠkkar,  gjaldmi­illinn fellur, fjßrfestar halda a­ sÚr h÷ndum, og lÝfskj÷r margra MˇsambÝkana versna. RÝki­ ■arf a­ her­a beltisˇlina," segir Ý greininni.

RÝku ■jˇ­irnar ■urfa a­ taka Heimsmarkmi­in alvarlega

Heimsmarkmi­in tˇku vi­ af ■˙saldarmarkmi­unum um sÝ­ustu ßramˇt og voru sam■ykkt af fulltr˙um allra 193 a­ildarrÝkja Sameinu­u ■jˇ­anna Ý september Ý fyrra. Mogens Lykketoft, forseti allsherjar■ings SŮ, hefur af ■vÝ ßhyggjur a­ rÝku ■jˇ­irnar Ý heiminum taki Heimsmarkmi­in ekki nˇgu alvarlega.

"Ůa­ vekur eftirtekt mÝna og lÝka a­ nokkru leyti ugg a­ Heimsmarkmi­in eru tekin af meiri alv÷ru me­al ■rˇunarrÝkja en Ý ■rˇu­u rÝkjunum," sag­i hann Ý vi­tali vi­ IPS frÚttaveituna. Mogens vekur athygli ß ■vÝ a­ Heimsmarkmi­in sn˙ast ˇlÝkt ■˙saldarmarkmi­unum ekki a­eins um fßtŠkt fˇlk Ý fßtŠkum rÝkjum heldur um allt fˇlki­ Ý heiminum.

═ vi­talinu nefnir Mogens nokkur atri­i sem ■rˇu­u ■jˇ­irnar gŠtu beitt sÚr fyrir Ý tengslum vi­ sjßlfbŠra ■rˇun, me­al annars Ý a­ger­um gegn loftslagsbreytingum, a­ger­um gegn skattaskjˇlum og hŠkkun ß framl÷gum til opinberrar ■rˇunara­sto­ar.

Heimsmarkmi­in voru kynnt af hßlfu Junior Chambers og FÚlags Sameinu­u ■jˇ­anna ß ═slandi ß "Fundi fˇlksins" um sÝ­ustu helgi og ■ar var me­fylgjandi mynd tekin af Gu­na Th. Jˇhannessyni forseta ═slands. 

"Ů˙ ert dau­ur"
Ljˇsmyndę UNHCR/Hereward Holland

"TŠpşlega nÝu ■˙sund fylgdşarşlausra barna ß flˇtta er sakna­ Ý Ůřskalandi, samşkvŠmt nřjşum uppşlřsşingşum frß stjˇrnşv÷ldşum. Ëttşast er a­ einşhver ■eirra sÚu fˇrnşarşl÷mb manşsals. Yfir tÝu ■˙sund b÷rn komu ein sÝn li­s til ═talşÝu ß flˇtta undşan hungşursşney­ og ofşbeldi ß fyrstu sex mßnu­um ßrsşins. M÷rg ■eirra hafa veri­ seld Ý vŠndi og jafnşvel blekkt til farşarşinnşar af jafnşvel kennşurşum sÝnşum og Šttşingjşum me­ gyllişbo­um um betra lÝf handşan hafsşins."

┴ ■essum or­um hefst Ýtarleg frÚttaskřring
B÷rn ß flˇtta/ UNICEF
B÷rn ß flˇtta/ UNICEF
Gu­r˙nar Hßlfdßnardˇttur ß Mbl.is sem birt var um sÝ­ustu helgi me­ fyrirs÷gninni "Ů˙ ert dau­ur". Ůar segir me­al annars a­ flestir flˇttaşmanna sem komi frß Mi­-Austşurşl÷ndşum til Evrşˇpu komi til Grikkşlands og ═talşÝu. "A­b˙na­ur sem bÝ­ur flˇttaşfˇlks ■ar er oft skelfişlegşur. B÷rn allt ni­ur Ý sj÷ ßra aldşur eru fˇrnşarşl÷mb barnşanÝ­inga Ý flˇttaşmannaşb˙­um Ý Grikklandi. B÷rn og konşur ˇttşast svo kynşfer­isşlegt ofşbeldi Ý b˙­unum a­ ■au ■ora ekki a­ fara ein ß klˇşsetti­ a­ kv÷ld- og nŠtşurşlagi."

═ frÚttaskřringunni er me­al annars vitna­ Ý Heimsljˇs og umfj÷llun okkar Ý sÝ­asta t÷lubla­i um lei­togafundinn Ý New York sÝ­ar Ý mßnu­inum um flˇtta- og farandfˇlk.

Ů˙ ert dau­ur/ Mbl.is
FimmtÝu milljˇnir barna ß flˇtta, flest vegna ßtaka

═ nřrri skřrslu Barnahjßlpar Sameinu­u ■jˇ­anna (UNICEF) um st÷­u barna ß flˇtta, sem kom ˙t Ý dag, segir a­ hartnŠr 50 milljˇnir barna hafa ney­st til a­ yfirgefa heimili sÝn, ■ar af 28 milljˇnir vegna vopna­ra ßtaka Ý heimalandinu. Hin b÷rnin hafa fl˙i­ heimili sÝn af ÷­rum ßstŠ­um. 

Fram kemur i skřrslunni a­ b÷rn eru um ■a­ bil helmingur allra flˇttamanna Ý heiminum. Ůß segir a­ b÷rn flři heimaland sitt ein sÝns li­s Ý auknum mŠli. R˙mlega hundra­ ■˙sund b÷rn hafi til dŠmis sˇtt um hŠli Ý 78 l÷ndum Ý fyrra, ■refalt fleiri en ßri­ ß­ur.


ParÝsarsamningurinn lag­ur fyrir Al■ingi ß nŠstunni

Lilja Alfre­sdˇttir utanrÝkisrß­herra mun ß nŠstunni leggja ■ingsßlyktunartill÷gu um fullgildingu ParÝsarsamningsins Ý loftslagsmßlum fyrir Al■ingi. Sigr˙n Magn˙sdˇttir, umhverfis- og au­lindarß­herra, kynnti till÷gu ■ess efnis Ý rÝkisstjˇrn Ý gŠr fyrir h÷nd utanrÝkisrß­herra. Samningurinn ver­ur lag­ur fyrir Al■ingi ßsamt ■ingsßlyktunartill÷gu um heimild fyrir rÝkisstjˇrnina a­ fullgilda hann.

ParÝsarsamningurinn var sam■ykktur Ý desember 2015 ß ■ingi a­ila a­ loftslagssamningi Sameinu­u ■jˇ­anna um loftslagsbreytingar. Um er a­ rŠ­a s÷gulegan samning um samvinnu Ý barßttunni vi­ loftslagsbreytingar ■ar sem Ý fyrsta sinn er gengi­ ˙t frß ■vÝ a­ ÷ll rÝki taki virkan ■ßtt Ý a­ draga ˙r losun grˇ­urh˙salofttegunda.

ParÝsarsamningurinn myndar ramma utan um skuldbindingar sem rÝkin hafa sjßlfviljug sett fram me­ ■a­ a­ markmi­i a­ halda hŠkkun hitastigs jar­ar undir 2░C mi­a­ vi­ me­alhitastig jar­ar fyrir i­nvŠ­ingu. Jafnframt skuli leita lei­a til ■ess a­ halda hŠkkun hitastigs undir 1,5░C. Samningurinn mun hafa ßhrif ß markmi­ ═slands Ý loftslagsmßlum, en hefur ekki a­ geyma bein ßkvŠ­i um t÷lulegar skuldbindingar einstakra rÝkja.  ═sland lag­i fram ߊtla­ framlag sitt Ý j˙nÝ 2015 eftir sam■ykkt ■ess efnis Ý rÝkisstjˇrn. Ůar kemur fram a­ stefnt sÚ a­ ■vÝ Ý samstarfi vi­ a­ildarrÝki Evrˇpusambandsins (ESB) a­ nß 40% samdrŠtti Ý losun ßri­ 2030 mi­a­ vi­ ˙tblßstur ßri­ 1990.

┴lÝka margir deyja af mengun og krabbameinum

Erik Solheim nřr yfirma­ur Umhverfisߊtlunar Sameinu­u ■jˇ­anna (UNEP) segir a­ mengun ver­i sj÷ milljˇnum jar­arb˙a a­ aldurtila ßrlega, e­a ßlÝka m÷rgum og deyja af krabbameini. T÷lurnar koma frß Al■jˇ­aheilbrig­isstofnuninni (WHO).


Erik Solheim - fyrrverandi yfirma­ur Ůrˇunarsamvinnunefndar OECD, DAC, og ß­ur rß­herra Ý Noregi greindi frß ■essum t÷lum ß bla­amannafundi Ý Genf Ý sÝ­ustu viku.
Upplřsingaskrifstofa Sameinu­u ■jˇ­anna fjallar um bla­amannafundinn og Ý frÚtt UNRIC segir:

"Solheim lag­i ßherslu ß mikilvŠgi samstarfs vi­ řmsa a­ila Ý starfi UNEP. "Vi­ ver­um a­ minnsta kosti a­ vera rei­ub˙in til samstarfs vi­ fyrirtŠki, sem řmist skara fram ˙r e­a vilja breytingar," sag­i Solheim og benti mßli sÝnu til stu­nings ß nřlegan samning vi­ Ethiopian Airlines sem mi­ar a­ ■vÝ a­ bŠta orkunřtingu flugfÚlagsins.

Anna­ ßhersluatri­i a­ s÷gn Solheim er a­ "kanna sk÷run umhverfismßla annars vegar og strÝ­s og ßtaka og uppflosnun fˇlks hins vegar."

Hann sag­i a­ til ■ess a­ skerpa sřn ß ■essi mßli, sÚ nau­synlegt a­ nß til fleiri og breyta ßherslum til ■ess a­ fanga athygli fˇlks. Eitt fyrsta skrefi­ er a­ breyta nafni stofnunarinnar ˙r UNEP Ý UN Environment, e­a SŮ umhverfi."


┴hugavert

4 ways to end hunger in Africa, eftir Kofi Annan/ CNN
-
Fragmentation of the Thinking and Working Politically agenda: Should we worry?, eftir Thomas Park/ DLProg
-
Vefur um Heimsmarkmi­in fyrir skˇla Ý Danm÷rku/ UNDP
-
World Largest Lesson 2016/ UNICEF
-
MINDBLOWING PHOTOGRAPHS OF THE LAST SURVIVING TRIBES ON EARTH/ LiveLearnEvolve
-
Kenya: Hope for street children | Global 3000/ DW
-
#nakedteachingday - 30th September 2016/ WWEP
-
From Ugandan slum to international chess player/ BBC
-
The revolt of South Africa's metropoles: a revolution of rising expectations, eftir Philip Harrison/ TheConversation
-
Photo essay: life in the largest refugee camp in the world/ ONE
-
The UN secretary-general should be a woman. More than that, a feminist/ WEFORUM
-
Bravest Entrepreneur: How The Fisherwoman Of Gaza Built A Business In The Blockaded Seaport/ Forbes
-

Nigeria's Bama Caps Now Seen Across West Africa/ VOA
#Do you have refugenes?/ Independent
-
Food around the world - what recipes do aid workers bring home from the field?/ TheGuardian
-
Children deported back to Afghanistan: The most vulnerable group of deportees, eftir Abdul Ghafoor/ Kab˙lblogg
-
It's Time For World Leaders To Support Fossil Free Finance, eftir Vrinda Manglik/ HuffingtonPost
-
Udviklingsbistanden skal helst ikke ud af landet, eftir Lars Engberg-Pedersen/ GlobalNyt
-
Why do we still use the term "sub-Saharan Africa"?/ Qz
-
Jobs and mobile phones in Africa, eftir Safia Khan/ Al■jˇ­abankablogg
-
Infographic from the Development Co-operation Report 2016/ OECD
-
Women Between War and Peace - 15 years in photography/ Medium

Bˇlusett gegn gulusˇtt ß mettÝma

R˙mlega sj÷ milljˇnir manna voru bˇlusettar ß mettÝma gegn gulusˇtt Ý Kinshasa, h÷fu­borg Austur-Kongˇ (DCR) en eins og ß­ur hefur komi­ fram var ˇttast a­ ■essi skŠ­i smitsj˙kdˇmur yr­i a­ faraldri Ý borginni og jafnvel vÝ­ar Ý ■essum heimshluta.

 Bˇlusetningarherfer­in er einhver s˙ umfangsmesta og flˇknasta sem Al■jˇ­aheilbrig­isstofnunin (WHO) hefur komi­ a­ og h˙n var framkvŠmd ß mettÝma, e­a ß a­eins tveimur vikum.

SamkvŠmt frÚtt frß WHO er rÝkisstjˇrn landsins ekki sÝst ■akka­ hversu vel tˇkst til en starfsmenn WHO h÷f­u aukin heldur sÚr til stu­nings fj÷lda sjßlfbo­ali­a frß r˙mlega fimmtÝu borgarasamt÷kum. ═ frÚttinni kemur einnig fram a­ skipulagning herfer­ar af ■essari stŠr­argrß­u taki a­ jafna­i hßlfy ßr en Ý ■essu tilviki hafi herfer­in veri­ framkvŠmd ß tveimur vikum til ■ess a­ for­ast rigningartÝmann Ý upphafi septembermßna­ar.

A­ mati fulltr˙a WHO er faraldurinn, bŠ­i Ý Angˇla og Austur-Kongˇ, verri en reikna­ haf­i veri­ me­ en hins vegar ekki alheimsˇgn, enn sem komi­ er.


FrŠ­igreinar og skřrslur
FrÚttir og frÚttaskřringar

Dimensions of rural development/ D+C
-
Flooding of Coast, Caused by Global Warming, Has Already Begun/ NYT
-
Malnutrition rates in Nigeria "horrifying"/ IRIN
-
Gˇ­ger­a minnst ß dßnardŠgri Mˇ­ur Teresu/ UNRIC
-
FŠrre flyktninger - Sverige omfordeler milliarder til bistand/ Bistandsaktuelt
-
FEATURE: WFP in emergency operation to assist 80,000 South Sudanese refugees in Uganda/ UN
-
Forsetafr˙in hefur ßtak gegn mŠnusˇtt/ Mbl.is
-
G20 summit: 'a disappointment for Africa'/ DW
-
Women and girls with disabilities are equal rights holders, not 'helpless objects of pity' - UN rights committee/ UNNewsCentre
-
Are UK charities ready for the storm ahead?/ Devex
-
The future will be built in Africa - Mark Zuckerberg/ FIN24
-
Can mobile phone data answer global development's call?/ Devex
-
Greek volunteer sea rescue team - joint winners Nansen Refugee Award 2016/ UNHCR
-
FrÚttabrÚf LandgrŠ­sluskˇlans/ UNU-LRT
-
Life returns to parts of conflict-ridden Borno/ UNICEF
-
South Sudan gets 4,000 more peacekeepers/ CNN
-
Likestillingssatsing uten ferske penger/ Bistandsaktuelt
-
Denmark funds emergency response for South Sudanese refugees in Uganda with 2 million USD/ UNHCR
-
Malawi: Keeping Girls in School Is Weapon Against Poverty - First Lady/ AllAfrica
-
Investment in youth and women critical to Africa's development, says UN Development Chief/ UNDP
-
Nigerian Military: Some Officers Selling Arms to Boko Haram/ VOA
-
Malawi Minister of Finance opens national population and development conference/ AFIDEP

AfrÝkuhßtÝ­ Ý lok mßna­arins

FEST AFR═KA REYKJAV═K 2016 heldur upp ß sj÷unda starfsßr sitt Ý ßr. MenningarhßtÝ­in Fest AfrÝka ReykjavÝk hefst mi­vikudaginn 28. september me­ opnunartˇnleikum ■ar sem fram koma Menard Mponda & Cheza Ngoma og Skuggamyndir frß Břsans og lřkur ß sunnudagskv÷ld me­ lokahˇfi Fest AfrÝka. 

Sjßlfsagt er a­ geta ■ess a­ hŠgt er a­ kaupa helgarpassa ß 9.900 krˇnur sem gildir ß alla vi­bur­i. Einnig ver­ur hŠgt a­ kaupa mi­a ß stakt kv÷ld ß 3.900 kr. FrÝtt ver­ur ß vi­bur­ Ý NorrŠna h˙sinu.

"Dagskrßin samanstendur af lÝflegu, skemmtilegum og frŠ­andi vi­bur­um sem gefa innsřn inn Ý afrÝska menningu. Tˇnleikar, danssřning, ljˇsmyndasřning, nßmskei­, fyrirlestrar, afrÝskur marka­ur og afrÝskur matur eins og hann gerist bestur," eins og segir Ý tilkynningu.

Allar nßnari upplřsingar mß finna inn ß vef Fest AfrÝka.

Heimsmarkmi­ Sameinu­u ■jˇ­anna: Ekkert hungur 
 
Anne Poulsen
Opinn fundur ß vegum Al■jˇ­amßlastofnunar Hßskˇla ═slands og utanrÝkisrß­uneytisins ver­ur haldinn mßnudaginn 12. september kl. 12:00-13:00 Ý fyrirlestrarsal Ůjˇ­minjasafns ═slands og ber yfirheiti­; Heimsmarkmi­ Sameinu­u ■jˇ­anna: Ekkert hungur 

Al■jˇ­asamfÚlagi­ sam■ykkti Ý september ß sÝ­asta ßri nř markmi­ Sameinu­u ■jˇ­anna um sjßlfbŠra ■rˇun ■ar sem ßhersla er l÷g­ ß bŠtt lÝfsgŠ­i og verndun umhverfis og nßtt˙ru. Anna­ markmi­ Sameinu­u ■jˇ­anna mi­ar a­ ■vÝ a­ ˙trřma hungri, tryggja fŠ­u÷ryggi, draga ˙r vannŠringu og stu­la a­ sjßlfbŠrum landb˙na­i. Til ■ess a­ hŠgt sÚ a­ ˙trřma hungri Ý eitt skipti fyrir ÷ll ver­ur a­ taka ß rˇtum vandans - strÝ­sßt÷kum, loftslagsbreytingum og ÷llu ■ar ß milli.

Anne Poulsen, framkvŠmdastjˇri MatvŠlaߊtlunar Sameinu­u ■jˇ­anna Ý Kaupmannah÷fn, rŠ­ir a­ger­ir MatvŠlaߊtlunarinnar Ý barßttunni gegn hungri og hvernig ˙trřma megi hungri fyrir 2030.

Fundarstjˇri: Vera Kn˙tsdˇttir, framkvŠmdastjˇri FÚlags Sameinu­u ■jˇ­anna ß ═slandi

Fundurinn fer fram ß ensku og er opinn ÷llum.
sland sty­ur ney­ara­sto­ MatvŠlastofnunar Sameinu­u ■jˇ­anna (WFP) Ý Lesˇtˇ

- eftir Susan Martin verkefnisstjˇra WFP Ý Lesˇtˇ 
 
Susan Martin starfar sem samrß­sfulltr˙i og verkefnisstjˇri fyrir WFP Ý Lesˇtˇ. Starfi­ felst Ý a­ samrŠma ney­ara­ger­ir, efla samvinnu vi­ a­rar stofnanir og stjˇrnv÷ld og veita WFP svŠ­askrifstofum Ý 6 af 10 sřslum Ý Lesˇto stu­ning vi­ framkvŠmd ney­ara­sto­ar fyrir um 200.000 Ýb˙a sem b˙a vi­ bßg kj÷r vegna uppskerubrests og langvarandi ■urrka. 

Undirb˙ningur fyrir ney­ara­sto­ felst m.a Ý ■vÝ a­ ■orpsb˙ar koma saman og svara spurningalistum sem hjßlpar stjˇrnv÷ldum a­ vega og meta ■÷rf hverrar fj÷lskyldu og ßkve­a hverjar fß a­sto­. Erfitt hlutverk ■ar sem ■÷rfin er mun meiri en geta hjßlparstofnana vegna skorts ß fjßrmagni hinga­ til.
Stjˇrnv÷ld Ý Lesˇtˇ lřstu yfir ney­arßstandi Ý desember 2015, eftir a­ ljˇst var a­ uppskera ß landsvÝsu hef­i brug­ist anna­ ßri­ Ý r÷­ eftir langvarandi ■urrka. Ney­arߊtlun ger­i rß­ fyrir a­sto­ til handa hßlfri milljˇn manna, e­a um 25% af heildarfj÷lda ■jˇ­arinnar. SÝ­an ■ß hafa Ýtarlegri kannanir hŠkka­ ■ß t÷lu Ý 700.000 manns, sem ■urfa ß matara­sto­ og ÷­rum stu­ningi a­ halda nŠstu mßnu­i til a­ ■rauka fram a­ nŠstu uppskeru Ý aprÝl 2017.   

World Food Programme (WFP) hefur ß sÝ­ustu 6 mßnu­um a­sto­a­ r˙mlega 20.000 Ýb˙a Ý smßrÝkinu Lesˇtˇ Ý Su­ur-AfrÝku, me­ mßna­arlegri peningaa­sto­ a­ ver­mŠti IKR 7.600, sem dugar fyrir innkaupum ß maÝsmj÷li, baunum og matarolÝu handa fimm manna fj÷lskyldu.

N˙ stendur yfir ߊtlunarger­ fyrir frekari ney­ara­sto­ fyrir allt a­ 260.000 manns (53.000 heimili) Ý 5 sřslum ■ar sem ■urrkar hafa ey­ilagt uppskeru sl. 2 ßr samkvŠmt nřrri matskřrslu (LVAC). ┴Štlunin gerir rß­ fyrir a­ 200.000 manns fßi matarstyrk Ý formi peninga, rafrŠnnar inneignar (e-Cash) e­a matargjafa Ý 6 mßnu­i, og 60.000 manns (12.600 heimili) njˇti sama stu­nings gegn lÚttri vinnuskyldu (work for food).

Samrß­sfundum er střrt af stjˇrnv÷ldum (Disaster Management Authority) og hefur ■eim gengi­ fremur br÷suglega a­ halda vikulega samrß­sfundi, a­allega vegna takmarkana Ý stjˇrnunargetu og einnig hamlar lÚleg mŠting frß rß­uneytum sem koma a­ ney­ara­sto­inni.

Mann˙­arsamt÷k og stofnanir Sameinu­u ■jˇ­anna Ý Lesˇtˇ mŠta reglulega undir forystu Mann˙­arstjˇra SŮ (Humanitarian Country Team). Ţmsir vinnufundir eru haldnir um tŠknilega ˙tfŠrslu ß ney­ara­sto­inni og střrir WFP vinnuhˇpnum fyrir matvŠlaa­sto­ og stu­ning til fßtŠkra bŠnda (Food Security & Agriculture Sector Group). Ůß eru WFP og UNDP (Ůrˇunarstofnun SŮ) samtaka Ý stu­ningi vi­ ߊtlunarger­ stjˇrnvalda um a­ger­ir til a­ auka vi­nßm (resilience) gegn skyndilegum ßf÷llum af v÷ldum nßtt˙runnar, t.d. ■urrka og flˇ­a vegna ve­urfarsbreytinga.  

Fyrir utan beina ney­ara­sto­ ■ß vinna samrß­shˇpar a­ framgangi jafnrŠ­is, velfer­ar og mannrÚttinda (Gender&Youth, Social Protection, Human Rights) og hefur nokku­ ■okast ßlei­is me­ a­ innlei­a al■jˇ­asam■ykktir, ■ar ß me­al ßlyktun 1325 Ý dr÷g a­ fimm ßra ■rˇunarߊtlun landsins (2018 - 2022)
Helstu ßskoranir sem hindra ßsŠttanlegan framgang ney­ara­sto­arinnar sem og lengri tÝma ■rˇunara­sto­ar fyrir Basotho ■jˇ­ina Ý Lesˇtˇ, er samkeppnin um fjßrhagsa­sto­ af hendi Al■jˇ­asamfÚlagsins og takm÷rku­ geta stjˇrnvalda til ■ess a­ nß samst÷­u og skapa traust jafnt me­al Ýb˙a sem og stu­ningsa­ila. 


LÝfi­ Ý Map˙tˇ, MˇsambÝk

Anna Gu­r˙n Ý Map˙tˇ.
- eftir Ínnu Gu­r˙nu Aradˇttur starfsnema Ý MˇsambÝk

═ sendirß­um ═slands Ý MalavÝ, MˇsambÝk og ┌ganda starfa ■rÝr starfsnemar sem lÝkt og undanfarin ßr hafa fallist ß bei­ni Heimsljˇss um pistlaskrif ■ann tÝma sem ■eir dvelja Ý samstarfsl÷ndum ═slendinga. 

N˙na eru um ■a­ bil ■rjßr vikur li­nar af dv÷l minni Ý Maputo og lÝfi­ gengur sinn vanagang. Yfirleitt ■egar komi­ er ß framandi slˇ­ir gerist řmislegt skemmtilegt og skrřti­ fyrstu vikurnar en ■ar sem ■etta er anna­ skipti­ ß ■essu ßri sem Úg er hÚr Ý MˇsambÝk er lÝti­ sem kemur ß ˇvart. Vikurnar hafa a­ sjßlfs÷g­u veri­ skemmtilegar en nßnast lausar vi­ a­ vera skrřtnar. Ůa­ er engu a­ sÝ­ur řmislegt sem ver­ur alltaf erfitt a­ venjast eins og til dŠmis augljˇs munur ß lÝfsgŠ­um fˇlks og einnig spillingin innan hinna řmsu innvi­a stjˇrnkerfisins sem hindra uppbyggingu og fram■rˇun landsins.
 
Eins og ß­ur sag­i eyddi Úg fyrri helmingi ■essa ßrs Ý MˇsambÝk, annars vegar Ý starfsnßmi Ý Maputo hjß mˇsambÝskum umhverfissamt÷kum og hinsvegar Ý Niassa fylki ■ar sem Úg ger­i vettvangsrannsˇkn fyrir mastersverkefni­ mitt. En meira um ■a­ sÝ­ar. ┴ ■essum tÝma hef Úg fengi­ a­ kynnast mˇsambÝsku samfÚlagi og s÷gu sem er bŠ­i dramatÝsk og afar ßhugaver­. ═ aprÝl ß ■essu ßri kom svo Ý ljˇs a­ fyrrum forseti og rÝkisstjˇrn hans hafi teki­ svok÷llu­ "leynilßn" ßri­ 2013, lßn sem tekin voru ß bak vi­ tj÷ldin og voru ■vÝ ekki sam■ykkt af ■inginu. Eftir a­ ■a­ komst upp ß yfirbor­i­ hafa m÷rg framlagsrÝki st÷­va­ fjßrlagastu­ning til rÝkisins sem hefur leitt til ■ess a­ gjaldmi­illinn hefur hrÝ­falli­ ß sÝ­ustu mßnu­um. ╔g tek vel eftir breytingum ß ■essum ÷rfßu mßnu­um sem Úg var Ý burtu enda tala innŠddir varla um anna­ og hafa miklar ßhyggjur, skiljanlega. Samt sem ß­ur eru ßvallt bros yfir andlitunum og ■a­ er ekki langt Ý h˙morinn. Gestrisnin er mikil og fˇlk bÝ­ur i­ulega gˇ­an daginn ˙t ß g÷tu og spyr hvernig ma­ur hefur ■a­.
 
Fyrstu vikurnar Ý vinnunni hafa veri­ rˇlegar og ßhugaver­ar. ╔g hef veri­ a­ skyggnast inn Ý ■rˇunarsamvinnu ═slands og kynnt mÚr ■au mikilvŠgu verkefni sem ■rˇunarsamvinnuskrifstofa sty­ur Ý MˇsambÝk. Helstu verkefnin n˙na er stu­ningur vi­ sjßvar˙tvegsrß­uneyti­ Ý samstarfi vi­ Noreg og anna­ verkefni Ý Zambeziu fylki Ý samstarfi vi­ UNICEF um a­gang a­ hreinu vatni og bŠtta salernisa­st÷­u fyrir b÷rn, sem mikil ■÷rf er ß. Einnig eru jafnrÚttissjˇnarmi­ ßvallt ofarlega ß baugi en ■÷rf er ß stu­ningi vi­ a­ innlei­a stefnur sem sn˙a a­ jafnrÚtti kynjanna og valdeflingu kvenna. ١ a­ pˇlitÝsk skuldbinding sÚ mikil og b˙i­ er a­ skrifa undir flesta sßttmßla og stefnur sem sn˙a a­ mßlefninu, hafa raunverulegar framfarir veri­ litlar. Ofbeldi gagnvart konum er enn ˙tbreitt, HIV smit er algengara hjß ungum konum en k÷rlum og menntunarstig kvenna er almennt mj÷g lßgt. Ůann 25. ßg˙st tˇk Úg ■ßtt Ý AppelsÝnugula deginum Ý Maputo ß vegum UN Women sem er dagur til a­ vekja athygli ß mikilvŠgi ■ess a­ grÝpa til a­ger­a Ý barßttunni vi­ ofbeldi gagnvart konum og st˙lkum. Ůa­ var frßbŠrt a­ sjß miki­ af ungu fˇlki, konum og k÷rlum, samankomi­ til a­ sřna stu­ning og lßta sig jafnrÚtti kynjanna var­a.
facebook
UM HEIMSLJËS 

Heimsljˇs - veftÝmarit um ■rˇunarmßl er gefi­ ˙t af utanrÝkisrß­uneytinu. Heimsljˇs er frŠ­slu- og upplřsingarit um ■rˇunar- og mann˙­armßl og al■jˇ­lega ■rˇunarsamvinnu ═slands. Ritinu er Štla­ a­ glŠ­a umrŠ­u um mßlaflokkinn og gefa ßhugas÷mum kost ß ■vÝ a­ fylgjast me­ ■vÝ sem hŠst ber hverju sinni. Heimsljˇs birtir gjarnan greinar um ■rˇunarmßl en ŠtÝ­ undir nafni og ß ßbyrg­ h÷funda. SlÝkar greinar ■urfa ekki a­ endurspegla stefnu stjˇrnvalda. 

 

Ůeir sem vilja senda okkur ßbendingu um efni e­a afskrß sig af netfangalista eru vinsamlegast be­nir um a­ senda slÝk erindi ß netfang ritstjˇrans, Gunnars Salvarssonar, gsal@mfa.is

.

Vi­ bi­jumst velvir­ingar ß ■vÝ a­ geta ekki nota­ Ýslenskar gŠsalappir Ý vi­t÷lum en bandarÝskt sni­mßt veftÝmaritsins leyfir ekki notkun ■eirra.

 

ISSN 1670-8105