gunnisal
Heimsljˇs
veftÝmarit um ■rˇunarmßl
8. ßrg. 270. tbl.
13. maÝ 2015

Evrˇpuskřrsla um ■rˇun komin ˙t:

Till÷gur um nřja nßlgun Ý fjßrm÷gnun ■rˇunar mŠlast misjafnlega fyrir

   

┴rleg Evrˇpuskřrsla um ■rˇun - European Report on Development, ERD 2015 - vekur a­ ■essu sinni miki­ umtal og jafnvel ßgreining en skřrslan kom ˙t Ý byrjun mßna­arins me­ yfirheitinu "Combining finance and policies to implement a transformative post-2015 development agenda." ═ skřrslunni kemur fram a­ Evrˇpusambandi­ ■urfi a­ taka upp "algerlega nřja nßlgun" Ý fjßrm÷gnun ■rˇunar frß ■vÝ nŠr eing÷ngu a­ veita styrki yfir Ý stu­ning vi­ stefnum÷rkun sem hafi langtÝma umbreytingar Ý f÷r me­ sÚr. Ni­ursta­a skřrslunnar er s˙ a­ fjßrskortur sÚ ekki helsta hindrunin Ý ■rˇunarmßlum heldur skortur ß ßherslum um ■a­ hvernig fjßrmunum er rß­stafa­ og dreift.

 

═ skřrslunni er lagt til a­ lÝta beri ß opinbera ■rˇunara­sto­ (ODA) sem hvata fremur en markmi­ Ý sjßlfu sÚr n˙ ■egar heimurinn undirbřr sam■ykkt nřrra sjßlfbŠrra ■rˇunarmarkmi­a. Ůar segir a­ framtÝ­arsřn al■jˇ­legrar ■rˇunarsamvinnu sÚ ß mikilvŠgum tÝmamˇtum og knřjandi nau­syn sÚ ß breytingum. Bent er ß a­ landslagi­ var­andi fjßrm÷gnun ■rˇunar hafi breyst verulega frß ■vÝ Sameinu­u ■jˇ­irnar innleiddu ■˙saldarmarkmi­in ßri­ 2000 og frß Monterrey sam■ykktinni tveimur ßrum sÝ­ar. ═ henni var fˇlgin ßskorun um ■ref÷ldun framlaga til fßtŠkustu ■jˇ­anna Ý ■eirri von a­ rÝku ■jˇ­irnar myndu hŠkka framl÷g til ■rˇunarmßla Ý samrŠmi vi­ 0,7% vi­mi­ Sameinu­u ■jˇ­anna af vergum ■jˇ­artekjum.

 

Skřrslan kallar eftir grundvallar endursko­un ß stefnu Ý ■rˇunarmßlum Ý a­draganda ■riggja meirihßttar vi­bur­a ß ■essu ßri: fjßrm÷gnunarrß­stefnuna Ý E■ݡpÝu Ý j˙lÝ, fund allsherjar■ingsins Ý New York Ý september - ■ar sem nřju ■rˇunarmarkmi­in ver­a sam■ykkt - og loftslagsrß­stefnu SŮ Ý ParÝs Ý desember.

 

"Megin skilabo­in eru ■au a­ fjßrm÷gnunin ein og sÚr dugi ekki til a­ stu­la a­ og nß nřju ■rˇunarmarkmi­unum," segir Ý skřrslunni. "Stefnum÷rkun skiptir lÝka mßli, miklu mßli. Vi­eigandi og samrŠmd stefna tryggir skilvirka nřtingu fjßrmuna til a­ nß ßrangri og tryggja a­ ■eir fari ekki til spillis."

 

Ůß segir Ý skřrslunni a­ unnt vŠri a­ nß gÝfurlegum ßrangri  Ý barßttunni gegn fßtŠkt ef skatttekjur innanlands vŠru nřttar Ý ■ßgu sjßlfbŠrrar ■rˇunar.

 

Al■jˇ­leg ■rˇunarsamvinna er tvÝeggja­ sver­ a­ mati Inger Vesper sem skrifar grein ß Science Development Ý tilefni af ˙tgßfu skřrslu Evrˇpusambandins. H˙n segir a­ ■rˇunarsamvinna grei­i fyrir nau­synjar eins og menntun, heilsu og skjˇl fyrir fßtŠkasta fˇlki­ Ý heiminum. En h˙n geri rÝkisstjˇrnir einnig fjßrhagslega hß­ar stu­ningnum og leysi ■Šr undan ßbyrg­inni ß ■vÝ a­ sinna ■egnum sÝnum. H˙n segir Ý grein sinni a­ vegna gagnrřni ß hef­bundna opinbera ■rˇunarsamvinnu vilji řmsar rÝkar ■jˇ­ir breyta um stefnu Ý mßlaflokknum og starfa me­ ■rˇunarrÝkjunum ß meiri jafnrÚttisgrunni en fyrr me­ hagkvŠmni a­ lei­arljˇsi.

 

Inga gerir rß­stefnuna Ý Addis Ababa Ý j˙lÝ a­ umtalsefni ■ar sem freista ß ■ess a­ nß samkomulagi um fjßrm÷gnun nřrra ■rˇunarmarkmi­a. H˙n segir a­ řmiss konar fjßrm÷gnunara­fer­ir ver­i ■ar rŠddar, me­al annars ■ßtttaka einkafyrirtŠkja, lßnveitingar, samstarf um fjßrfestingar og aukin skattheimta. Tilgangurinn sÚ a­ fŠra fjßrm÷gnunina frß hef­bundinni opinberri ■rˇunarsamvinnu (ODA) Ý ßtt a­ meiri j÷fnu­i milli veitenda og vi­takenda.

 

Ůegar Evrˇpuskřrslan var kynnt ß d÷gunum kom strax fram gagnrřni ß ■essar hugmyndir frß fulltr˙um ■rˇunarrÝkjanna. Inga segir a­ Abraham Tekeste, fjßrmßlarß­herra E■ݡpÝu, hafi til dŠmis veri­ skorinor­ur Ý mßli ■egar hann sag­i a­ yr­i engin skuldbinding frß rÝku ■jˇ­unum um aukin framl÷g til opinberrar ■rˇunara­sto­ar vŠri samkomulagi­ Ý hŠttu. "Vi­ leggjum til a­ opinber framl÷g hŠkki," sag­i hann.

 

A­rir fulltr˙ar lÚtu Ý ljˇs ßhyggjur af sÝfellt vÝ­tŠkari t˙lkun ß opinberri ■rˇunara­sto­ (ODA) sem hef­i haft Ý f÷r me­ sÚr aukin framl÷g til me­altekjurÝkja ß kostna­ ■eirra fßtŠkari og aukin framl÷g vegna farandfˇlks sem tekin vŠru af ODA-framl÷gum. Fulltr˙ar Evrˇpusambandsins s÷g­u aftur ß mˇti a­ ■eir dagar vŠru li­nir a­ opinber ■rˇunara­sto­ ein og sÚr gŠti sta­i­ undir ■rˇun. Vi­ tŠki betri stefnum÷rkun, meiri ßbyrg­ beggja a­ila og dreif­ fjßrm÷gnun ■ar sem opinber framl÷g vŠru hluti af fjßrm÷gnun ßsamt lßnum og innlendu fÚ.

 Af hverju deyja nřburar?

Styrkja ■arf mŠ­raverndina og bŠta gŠ­i hennar, segir Geir Gunnlaugsson

Ůegar horft er ß t÷lur um barnadau­a Ý heiminum ß sÝ­asta aldarfjˇr­ungi eru framfarir augljˇsar. ┴ri­ 1990 lÚst eitt af hverjum tÝu b÷rnum ß­ur en fimm ßra aldri var nß­.  Tuttugu og fimm ßrum sÝ­ar deyr eitt af hverjum tuttugu. Ůennan mikla ßrangur mß me­al annars ■akka bˇluefnum og betri nŠringu.

 

Ůegar liti­ er nßnar ß t÷lur um barnadau­a kemur ß daginn a­ ßrangurinn er miklu lakari ■egar horft ß nřbura, b÷rn innan vi­ eins mßna­a g÷mul. Af ÷llum dau­sf÷llum barna yngri en fimm ßra hafa 44% barnanna sem deyja, ekki nß­ a­ lifa Ý einn mßnu­. LŠknar eru ekki ß einu mßli um ßstŠ­urnar. Eins og fram kom Ý sÝ­asta Heimsljˇsi er sjaldnast vita­ Ý ■rˇunarrÝkjunum hvort barn sem fŠ­ist er fyrirburi e­a ekki.  Ůar gŠti veri­ ein skřring. Sřkingar gŠtu veri­ ÷nnur skřring. Ůeirrar ■ri­ju gŠti veri­ a­ leita Ý erfi­leikum ß me­g÷ngu. E­a gŠti eitthva­ hafa gerst sk÷mmu eftir fŠ­ingu sem leiddi til ■ess fßeinum d÷gum e­a vikum sÝ­ar a­ barni­ lÚst? Var barni­ ■urrka­ ß rÚttan hßtt e­a komst sřking Ý naflastreng?

 

Spurningarnar eru margar og Gates stofnunin - mann˙­arsamt÷k Bill og Melindu Gates - hefur ßkve­i­ a­ leita svara vi­ ■eim. Tilkynnt var Ý sÝ­ustu viku um 75 milljˇna dala framlag til rannsˇkna ß ■vÝ hverning, hvar og  hvers vegna b÷rn veikjast og deyja. Samstarfsa­ilar a­ rannsˇkninni eru CHAMPS - Child Health and Mortality Prevention Surveillance Network - og fyrst ver­ur bori­ ni­ur ß sex st÷­um Ý AfrÝku og Su­ur-AsÝu.

 

Menntun og heilsufar mˇ­ur

"Ůa­ er mj÷g jßkvŠtt a­ rannsˇknir sÚu styrktar til a­ sko­a betur hva­ liggur ß bak vi­ hßan nřburadau­a Ý lßgtekjul÷ndum," segir Geir Gunnlaugsson barnalŠknir og fyrrverandi landlŠknir sem ■ekkir mj÷g vel til heilbrig­ismßla Ý ■rˇunarrÝkjum. "Ůegar a­ er gß­ er hlutfall nřburadau­a Ý s÷gulegu samhengi ß ═slandi ßlÝka stˇrt hlutfall af barnadau­anum og vi­ sjßum n˙ Ý m÷rgum lßgtekjul÷ndum. Ůa­ sem blasir vi­ ß vettvangi lßgtekjulanda til a­ lŠkka nřburadau­ann er a­ styrkja mŠ­raverndina og bŠta gŠ­i hennar og veita vi­eigandi ■jˇnustu ■egar vandamßl greinast. MikilvŠgur fl÷skuhßls Ý ■vÝ starfi er a­ vÝ­ast hvar er lÚleg sj˙krah˙s■jˇnusta Ý bo­i me­ m÷guleikum ß ÷ruggum skur­a­ger­um allan sˇlarhringinn, t.d. keisaraskur­ur, og gˇ­ ■jˇnusta vi­ mˇ­ur og veika nřbura."

 

Geir segir a­ ■vÝ megi heldur ekki gleyma a­ menntun og heilsufar mˇ­ur fyrir ■ungun og fŠ­ingu sÚu einnig mikilvŠgir ■Šttir sem hafi ßhrif ß ˙tkomu fŠ­ingar og fyrstu Švißr barnsins. "Ůess vegna eru heilbrig­is- og menntaverkefni ŮSS═ Ý Mangochi hÚra­inu Ý su­urhluta MalavÝ til a­ bŠta menntun og heilbrig­is■jˇnustu svo mikilvŠg. ┴ ■ann hßtt leggjum vi­ ═slendingar okkar a­ m÷rkum til a­ lŠkka ˇgnvŠnlega hßan mŠ­ra- og barnadau­a ß svŠ­inu."

 

ŮvÝ er vi­ a­ bŠta a­ Danir eru a­ ■rˇa smßforrit fyrir farsÝma sem er sÚrstaklega hanna­ fyrir ■rˇunarrÝkin til a­ stu­la a­ ÷ruggari fŠ­ingum. Forriti­ er einskonar handbˇk fyrir misvel mennta­ heilbrig­isstarfsfˇlk sem getur flett upp Ý forritinu ■egar erfi­leikar koma upp Ý fŠ­ingu e­a ß me­g÷ngu. Sv÷rin sem smßforriti­ gefur er myndrŠnt og gŠti bjarga­ m÷rgum mannslÝfum, a­ ■vÝ er fram kemur Ý frÚtt Verdens Bedste Nyheder en myndin sem fylgir ■esssari frÚtt vÝsar Ý frßs÷gn Dana um smßforriti­.

 

Miki­ efnahagslegt tjˇn vegna rßnyrkju:

H÷mlulausar ˇl÷glegar vei­ar undan str÷ndum Vestur-AfrÝku


 

Ël÷glegar fiskvei­ar eru al■jˇ­legt vandamßl. ═ frÚttaskřringu ■řska tÝmaritsins D+C segir a­ ˇl÷glegar fiskvei­ar sÚu h÷mlulausar Ý Atlantshafi undan str÷ndum vesturhluta AfrÝku ß hafsvŠ­i sem nŠr yfir l÷gs÷gu fimmtßn AfrÝkurÝkja, frß Marokkˇ og MßritanÝu Ý nor­i til Angˇla Ý su­ri. Ůessi glŠpastarfsemi bitni harkalega ß efnahag nokkurra fßtŠkustu rÝkja Ý ■essum heimshluta, einkanlega GÝneu og SÝerra Leone. A­ mati samtakanna Environmental Justice Foundation (EJF) eru ˇl÷glegar fiskvei­ar mestar Ý fiskvei­il÷gs÷gu GÝneu.

 

Ël÷glegar fiskvei­ar hafa veri­ skilgreindar sem vei­ar innlendra e­a erlendra skipa Ý l÷gs÷gu rÝkis ßn tilskilinna leyfa e­a vei­ar sem brjˇta Ý bßga vi­ l÷g og reglur. ═ grein D+C kemur fram a­ meirihluti skipa sem stundar ˇl÷glegar vei­ar undan str÷ndum vesturhluta AfrÝku siglir undir fßnum landa eins og KÝna, R˙sslands, IndˇnesÝu og Panama, einnig ■jˇ­a innan ESB og ÷­rum i­nvŠddum rÝkjum eins og Japan.


Ël÷glegar fiskvei­ar ß ■essu hafsvŠ­i hafa aukist ß sÝ­ustu tÝu ßrum, a­ ■vÝ er fram kemur Ý greininni. Ůrˇunarsamvinnustofnun Breta, DfID, mat ßrlegt tjˇn vegna ˇl÷glegra fiskvei­a Ý l÷gs÷gu GÝneu upp ß 110 milljˇnir dala ßri­ 2009. DfID telur a­ GÝnea glati a­ minnsta kosti 34 ■˙sundum tonna ßrlega vegna ˇl÷glegra fiskvei­a, ■ar af sÚu um 10 ■˙sund tonn vegna brottkasts. Til samanbur­ar nema vei­ar GÝneumanna sjßlfra um 54 ■˙sund tonnum ß ßri, samkvŠmt opinberum t÷lum. Ofvei­i er ß m÷rgum tegundum ß ■essum mi­um, me­al annars ß t˙nfiski og ■orski.


A­ mati fulltr˙a Greenpeace nemur tjˇni­ fyrir efnahag ■jˇ­anna sunnan Sahara af v÷ldum ˇl÷glegra fiskvei­a a­ minnsta kosti einum milljar­i dala ßrlega. Engin al■jˇ­leg landhelgisgŠsla er ß ■essu hafsvŠ­i, segir Ý grein D+C.

═ annarri grein, sem birtist hjß Global Initiative, er ■vÝ haldi­ fram a­ straumur farandfˇlks frß AfrÝku til Evrˇpu sÚ aflei­ing ˇl÷glegra fiskvei­a og ofvei­i undan str÷ndum Vestur-AfrÝku.

 

Reynt a­ stilla til fri­ar Ý B˙r˙ndi

 

Ůjˇ­arlei­togar Ý Austur-AfrÝku eru komnir til TansanÝu ■ar sem lei­togafundur hefst Ý dag um ßstandi­ Ý B˙r˙ndi. Eins og fram hefur komi­ Ý Heimsljˇsi hafa a­ minnsta kosti fimmtÝu ■˙sund Ýb˙ar landsins fl˙i­ yfir til nßgrannarÝkjanna R˙anda og Austur-Kongˇ vegna ofbeldisverka Ý a­draganda kosninga, ■ingkosninga sÝ­ar Ý ■essum mßnu­i og forsetakosninga Ý nŠsta mßnu­i. 

 

Deilan snřst um Pierre Nkurunziza n˙verandi forseta, sem seti­ hefur Ý tv÷ kj÷rtÝmabil. Hann fÚkk ■vÝ framgengt a­ breytingar voru ger­ar ß stjˇrnarskrßnni ß ■ann veg a­ hann gŠti bo­i­ sig fram ■ri­ja kj÷rtÝmabili­ sem ß­ur var ˇheimilt. Margir B˙r˙ndar mˇtmŠla og segja frambo­ Nkurunziza bŠ­i fara ß svig vi­ stjˇrnarskrßna og fri­arsamninga sem ger­ir voru Ý lok borgarastyrjaldar ßri­ 2005.

 

Lei­togafundurinn Ý Dar es Salaam hefur ■a­ markmi­ a­ h÷ggva ß hn˙tinn og tryggja a­ fri­arsamlegar kosningar fari fram Ý B˙r˙ndi, a­ ■vÝ er Reuters frÚttastofan hefur eftir forseta TansanÝu. Ëlgan Ý landinu hefur ■egar kosta­ nÝu mannslÝf en ungli­asveit forsetans hefur haft sig mest Ý frammi gegn mˇtmŠlendum.

 

Belgar hafa fresta­ framl÷gum til ■rˇunarsamvinnu vi­ B˙r˙ndÝ vegna ˇlgunnar Ý landinu og ßsetnings forsetans a­ sŠkjast eftir kj÷ri Ý kosningunum Ý j˙nÝ.

 

Burundi violence escalates, opposition wants election delayed/ DW
Burundi refugees flee attacks by ruling party's 'Watchmen'/ DailyNation

Whither Burundi? Violence, protest and the post-Arusha dispensation?, eftir Angela Muvumba Sellstr÷m
 

 Offituvandinn brei­ist ˙t Ý nřmarka­srÝkjum:

Miklar ver­hŠkkanir ß grŠnmeti en ver­lŠkkanir ß unnum kj÷tv÷rum

Ver­ ß grŠnmeti hefur hŠkka­ um allt a­ 91% ß sama tÝma og unnar kj÷tv÷rur hafa lŠkka­ um allt a­ 20%. Ůessi ■rˇun stu­lar a­ offitu, segir Ý nřrri skřrslu frŠ­astofnunarinnar ODI (Overseas Development Institute) sem ger­i ver­lagsk÷nnun ß matv÷ru Ý fjˇrum svok÷llu­um nřmarka­srÝkjum, BrasilÝu, KÝna, Kˇreu og MexÝkˇ.

 

Fˇlk sem břr Ý ■essum nřrÝku l÷ndum ß sÝfellt erfi­ara me­ a­ velja hollan mat vegna ver­hŠkkana, til dŠmis ß ßv÷xtum og grŠnmeti, me­an k÷kur og kex , unnar matv÷rur og tilb˙nir rÚttir lŠkka Ý ver­i, segir Ý skřrslu ODI sem kom ˙t Ý gŠr me­ yfirskriftinni: The rising cost of a healthy diet.

 

═ rannsˇkn sem skřrslan byggir ß er smßs÷luver­ ß matv÷ru kanna­ allt a­ ■rjßtÝu ßr aftur Ý tÝmann og ni­ursta­an er s˙ a­ ■rˇunin er ß sama veg og Ý Bretlandi og BandarÝkjunum, frß 1980 til 2012, ■ar sem ver­ ß Ýs lŠkkar um helming en ver­ ß nřju fersku grŠnmeti ■refaldast.

 

The rising cost of a healthy diet: changing relative prices of foods in high-income and emerging economies/ ODI 

Kynningar ß lokaverkefnum nemenda JafnrÚttisskˇlans

Ljˇsmynd frß ┌ganda: gunnisal


 
Kynningar nemenda JafnrÚttisskˇla Hßskˇla Sameinu­u ■jˇ­anna, Hßskˇla ═slands (UNU-GEST) ß lokaverkefnum sÝnum fara fram Ý Ískju, stofu 132 ■ri­judaginn 19. maÝ frß kl. 9:00 til kl. 12:00.


 
┴ ßri hverju tekur UNU-GEST ß mˇti nemendum frß ■rˇunarl÷ndum og ßtakasvŠ­um sem stunda nßm vi­ hßskˇlann Ý al■jˇ­legum jafnrÚttisfrŠ­um. N˙ lj˙ka tÝu nemendur diplˇmanßmi og munu ■au kynna lokaverkefni sÝn sem eru anna­ hvort verkefnatill÷gur sem mi­a a­ ■vÝ a­ rÚtta hlut kvenna og st˙lkubarna Ý heimalandinu e­a ritger­ir um řmis vi­fangsefni sem var­a jafnrÚttismßl.

 

Kynningunum er skipt upp Ý tvŠr mßlstofur undir yfirskriftinni fÚlagslegt jafnrŠ­i og kynbundi­ ofbeldi.

 

F╔LAGSLEGT JAFNRĂđI

Mßlstofan hefst kl. 9:00

Martha Eveness Mkutumula-Mteje frß MalavÝ: Ůßtttaka kvenna og hlutfall ■eirra Ý stjˇrnunarst÷­um. Tilvik opinbera geirans Ý MalavÝ.

Victor Kondwani Maulidi frß MalavÝ: Konur Ý stjˇrnmßlum og ■ingseta ■eirra: helstu hindranir Ý MalavÝ.

Nadia Shokeh frß PalestÝnu: Stu­ningur vi­ jafnrÚtti kynjanna me­ ■jßlfun Ý nÝu skˇlum ß Vesturbakka PalestÝnu.

Lusungu Zinzile Kayira frß MalavÝ: Starf fÚlagsrß­gjafa Ý MalavÝ: Starfs■rˇun fyrir ungar konur.

ZÚlia Duda Francisco Dos Santos frß MosambÝk: SignWiki MˇsambÝk - aukinn a­gangur a­ tßknmßli Ý MˇsambÝk.

 

KYNBUNDIđ OFBELDI

Mßlstofan hefst kl. 10:30            

Ivan DiolcÚsio Titosse frß MˇsambÝk: Karlmennska og samfÚlag. A­ draga ˙r kynbundnu ofbeldi Ý Matola me­ menntun karlmanna og samfÚlagslegri ■ßttt÷ku sem byggir ß umbreytandi kynjanßlgun.

Limbani Zaleyo Phiri frß MalavÝ: A­ virkja karlmenn Ý barßttunni gegn kynbundnu ofbeldi: a­ger­ir Ý Chitipa hÚra­i.

Nkumbi Willy frß ┌ganda: A­gangur ■olenda kynfer­isofbeldis a­ rÚttarkerfi, endurhŠfingu og stu­ningi Ý Kalangala hÚra­i.

ShaiSta Serena C.J. De Ara˙jo frß MˇsambÝk: Ofbeldi gegn konum og st˙lkum Ý opinberum rřmum Ý Maputo borg - Luis Cabral hverfi­.

Tony H. Bero frß PalestÝnu: A­ styrkja vi­nßm gegn og koma Ý veg fyrir kynbundi­ ofbeldi Ý ney­ara­stŠ­um Ý sj÷ flˇttamannab˙­um ß nor­ursvŠ­i Vesturbakkans Ý PalestÝnu.

 

Kynningarnar eru haldnar ß ensku og tßknmßlst˙lkur ■ř­ir kynningarnar jafnframt yfir ß Ýslenskt tßknmßl. Mßlstofurnar eru opnar og er ÷llum velkomi­ a­ mŠta, hlř­a ß kynningarnar og taka ■ßtt Ý umrŠ­um.

Al■jˇ­amßlastofnun:

Flˇttamannavandinn Ý Mi­jar­arhafinu hefur stigmagnast undanfari­. GrÝ­arlegur fj÷ldi ÷rvŠntingarfullra flˇttamanna lŠtur lÝfi­ Ý hverri viku Ý tilraunum sÝnum til ■ess a­ komast til Evrˇpu frß LÝbÝu, landi ■ar sem rÝkir upplausn og stjˇrnleysi. Evrˇpsk rÝki hafa reynt a­ finna lei­ir til a­ st÷­va ■essi dau­sf÷ll og koma ß st÷­ugleika ß svŠ­inu en rÝkisstjˇrnir hafa sŠtt mikilli gagnrřni fyrir leitar- og bj÷rgunarߊtlanir sÝnar. ┴ ■essum fundi mun Hugo Brady ˙tskřra nokkrar grundvallarsta­reyndir um ßstandi­ Ý Mi­jar­arhafinu, ■ar me­ tali­ smyglstarfsemina sem hefur auki­ miki­ ß vandann. 

Hugo Brady
Hugo Brady starfar sem rŠ­uh÷fundur fyrir forseta lei­togarß­s Evrˇpusambandsins og er einnig rß­gjafi Ý flˇttamannamßlum ESB, en teki­ skal fram a­ ß fundinum talar Brady ekki sem fulltr˙i lei­togarß­sins. 

Fundarstjˇri: ١rir Gu­mundsson, svi­sstjˇri hjßlpar- og mann˙­arstarfssvi­s Rau­a krossins.

Fundurinn fer fram ß ensku og er opinn ÷llum. 

Nßnar

Nř heimasÝ­a og herfer­ UN Women ß ═slandi

 

Gunnar Bragi Sveinsson, utanrÝkisrß­herra, vÝg­i ß mßnudag glŠnřja heimasÝ­u Ý tilefni af nřrri herfer­ UN Women ß ═slandi; Heforshe - ˇlÝkir en sammßla um kynjajafnrÚtti.

 

Herfer­in mi­ar a­ ■vÝ a­ hvetja karlmenn til ■ßttt÷ku Ý jafnrÚttisbarßttunni og er henni me­al annars beint a­ ■eim 8.500 karlm÷nnum sem skrß­u sig sem HeforShe Ý al■jˇ­legu ßtaki UN Women sÝ­astli­i­ haust. Gunnar Bragi var sß fyrsti sem skrß­i sig sem mßna­arlegur styrktara­ili  ß nřju sÝ­unni  www.heforshe.is.  

Rannsˇknir UN Women gefa til kynna a­ jafnrÚtti kynjanna nßist mun fyrr me­ strßka og karlmenn um bor­. JafnrÚtti er mannrÚttindamßl sem snertir okkur ÷ll. Vi­ hvetjum ■vÝ sÚrstaklega karlmenn og strßka til a­ skrß sig sem mßna­arlega styrktara­ila og hafa raunveruleg ßhrif ß lÝf milljˇnir kvenna og st˙lkna Ý fßtŠkustu l÷ndum heims.  

 

Allar nßnari upplřsingar mß finna ß www.heforshe.is. Herfer­in stendur yfir frß 11. - 26. maÝ nk.

 
┴hugavert

When My Children Read This in 10 Years, I Hope the Hunger Crisis Is History, eftir Christina Aguilera/ HuffingtonPost
-
10 surprising facts about mothers and their kids/ One
-
Monitoring spending in a post-2015 world: How can it work?, eftir Ryan Flinn/ InternationalBudget
-
Global '100-year gap' in education standards/ BBC
-
The Lesson of Nepal, eftir Gordon Brown/ Project-Syndicate
-
Inequality, Immigration, and Hypocrisy, eftir Kenneth Rogoff/ Project-Syndicate
Open Doors 2015 in Brussels: international development takes centre stage
Kaupum f÷t sem fßtŠkt fˇlk saumar, eftir Konrß­ S. Gu­jˇnsson/ Kjarninn
-
Which bits of advice do developing country decision makers actually listen to? Great new research, eftir Duncan Green/ Oxfamblogg
-
Dear media, when peacekeepers rape African kids, don't call it a "sex-for-food scandal", eftir Amanda Taub/ Vox
-
An Opportunity For Women's Equality/ UNDP
-
Financing for development in resource-rich countries, eftir Degol Hailu/ UNDP
-
Campaign Art: Ending energy poverty is #aRaceWeMustWin, eftir Roxanne Bauer/ Al■jˇ­abankablogg
A Journey of Motherhood | UNICEF and The Global Fund
Are we short-changing people in developing countries?, eftir Vinaya Swaroop/ Al■jˇ­abankablogg
-
Transforming the lives of women and girls everywhere/ UNDP
-
Ending child marriage is critical to sustaining progress on maternal and child health, eftir Heather B. Hamilton/ Crowd
-
Why is support for gender equality mainly growing in urban areas?, eftir Alice Evans/ Oxfamblogg
-
Is extreme poverty going to end by 2030?/ DevPolicy
Getting to zero | UNICEF
Why social protection for women pays off/ BMZ
-
What 'money' means to people around the world/ Bestu ljˇsmyndirnar - GuardianWitness
-
Sir Elton John: "We can very clearly see the end of AIDS-within my lifetime"/ ONE
A conversation with Jeffrey Sachs
Bringing lifesaving reproductive health care to remote Mozambique/ UNFPA
-
Update of World Bank Group Gender Strategy: Consultations/ Al■jˇ­abankinn
-
Forstňr vi konteksten i norske samarbeidsland?/ NORAD
-
Book Review of 'Advocacy in Conflict' - a big attack on politics and impact of global campaigns, eftir Duncan Green/ Oxfamblogg
-
Girls' and women's rights: progress under threat in a fragile world?/ ODI
-
My message to world leaders: To finance development you must tackle tax, eftir Winnie Byanyima/ Oxfam
Finland and UNDP, Partners in Poverty Reduction
Improving Health Care Quality: What Can We Learn from the US Experience?, eftir Sebastian Bauhoff/ CGDev
-
Are earthquakes like the one in Nepal different for women?, eftir Anna Kramer/ Oxfamblogg
-
#ONEHeifer #Malawi beginning on #MothersDay/ ONE
-
Data for Development, eftir Jeffrey D. Sachs/ Project-Syndicate
-
Bill, Melinda, and the SDGs, eftir Bill Evans/ GlobalDashboard
-
Survival of the Richest, eftir Mark Shriver/ Politico
-
Why Children Risk Deadly Mediterranean Crossings, eftir Jo Becker/ MannrÚttindavaktin (HRW)
-
#IBelong/ UNHCR
-
World's First 'Crowdsourced Country' Campaign Aims to Solve World Hunger/ TIME
-
Taking fragility seriously in financing the SDGs, eftir Frauke de Veijer/ ECDPM
-
'It's hard to nag over Skype': an aid worker talks about parenting/ TheGuardian
-
Reversing Africa's Medical Brain Drain, eftir Serufusa Sekidde/ Project-Syndicate
-
Can aid agencies help systems fix themselves? The implications of complexity for development cooperation, eftir Owen Barder/ Oxfamblogg
-
When Does One Dime = 100 Million People?, eftir Andy Sumer/ CGDev
-
Fyrirlestur Clare Bishop-Sambrook frß IFAD 21. maÝ kl. 12:15-13:00 Ý Hßskˇla ═slands: Why addressing gender inequalities is central to achieving agricultural growth in developing countries/ JafnrÚttisskˇli Hßskˇla Sameinu­u ■jˇ­anna (UNU-GEST)
-
World Education Forum 2015, 19-22 May 2015, Incheon, Republic of Korea/ UNESCO
-
The International Criminal Court at risk, eftir ELIZABETH EVENSON og JONATHAN O'DONOHUE / OpenDemocracy
-
The tide turns against Boko Haram, eftir Hanna Ucko Neill/ ACD
-
Never a better time to address child marriage in Africa than now, eftir Franšoise Kpeglo Moudouthe/ GirlsNotBrides

FrŠ­igreinar og skřrslur
FrÚttir og frÚttaskřringar

Nepal earthquake: Rescue resumes after deadly tremor/ BBC
-
Food security must be central to the Paris agreement/ Ideas4development
-
Cristiano Ronaldo Quietly Donated Nearly $8 Million Toward Nepal Aid
-
Pressmeddelande: LO, TCO och Saco bildar bistňndsorganisationen Union to Union/ Cision
-
Menntun einnar milljˇnar barna Ý Nepal Ý hŠttu/ UNICEF
-
BIST┼NDET I V─RLDEN/ SŠnska utanrÝkisrß­uneyti­
-
Ebola R&D summit to develop R&D plan of action for next global health emergency/ WHO
-
Who is the 'Gayle-force wind' picked by Obama to lead USAid?/ TheGuardian
-
Generell vńlfńrd - inte bara f÷r svenskar/ Bistandsdebatten
-
Valuing mothers' contributions to the global economy/ Devex
-
Another chance to be a child in the Democratic Republic of Congo/Europa.eu
Ending energy poverty is A Race We Must Win
SPECIAL REPORT: Why gold threatens Ivory Coast's peace/ Reuters
-
Burkina Faso and Niger exchange 18 towns to settle border dispute/ TheGuardian
-
Political Instability in Zimbabwe/ CFR
-
Cash aid feeds business surge in northeast Kenya/ Reuters
-
5 Reasons Natural Disasters Are Worse For Women/ ThinkProgress
-
Kagame eyes third term in Rwanda/ BDLive
-
Beyond the body counts: Why murder rates matter to humanitarians/ IRIN
-
Schools reopen, but Ebola keeps pupils on the streets/ IRIN
-
How Bicycles Are Helping To Heal Rwanda/ NPR
-
27 countries limit a woman's ability to pass citizenship to her child or spouse/ PewResearch
-
Boda boda: Two-faced crime spinner or economy driver?/ DailyNation
-
Post-2015 resources round-up/ Post2015
-
DEVELOPMENT TALKS: Vi mňste koppla samman ekonomi och milj÷/ SIDA
-
Renewed violence forces 100,000 to flee in South Sudan/ AlJazeera
-
Solar offers huge opportunities to African startups/ Disrupt-Africa
-
Joyce Banda, Africa's first female ex-president: 'I shall always be proud of what I've done'/ TheGuardian
-
UNESCO assigns homework on education targets/ Devex
-
Sudan: Bombing Campaign's Heavy Toll on Children/ MannrÚttindavaktin (HRW)
-
Working Together for Jobs/ Al■jˇ­abankinn
-
SDGs achievable only if richer states live up to their promises - report/ EastAfrican
-
What has DfID ever done to deserve Grant Shapps?/ TheGuardian
-
Presidential Roundup: The World's 5 Most Corrupt/ GlobalCitizen

Ebˇlufaraldrinum loki­ Ý LÝberÝu

Li­nir eru r˙mlega fj÷rutÝu dagar frß ■vÝ nřtt ebˇlutilvik hefur greinst Ý LÝberÝu og ■vÝ telst faraldrinum loki­ samkvŠmt skilgreiningu WHO, Al■jˇ­aheilbrig­isstofnunarinnar, sem mi­u­ er vi­ 42 daga e­a tv÷faldan me­g÷ngutÝma veirunnar, frß ■vÝ h˙n smitast uns einkenni sj˙kdˇmsins koma fram. LÝberÝa er fyrsta landi­ af ■eim ■remur ■ar sem faraldurinn hefur geisa­ sem hefur nß­ a­ stemma stigu vi­ ˙tbrei­slu hans en bŠ­i Ý GÝneu og SÝerra Leone eru enn nř tilvik a­ greinast, nÝu samtals Ý sÝ­ustu viku.

 

R˙mlega ellefu ■˙sund hafa lßtist af v÷ldum sj˙kdˇmsins ß ■vÝ eina og hßlfa ßri frß ■vÝ faraldurinn hˇfst, helmingurinn Ý LÝberÝu.

 
TÝu milljˇnir til Jemen

  

Gunnar Bragi Sveinsson utanrÝkisrß­herra hefur ßkve­i­ a­ veita 10 milljˇnir krˇna Ý mann˙­ara­sto­ til Jemen vegna versnandi ßstands Ý kj÷lfar ßframhaldandi ßtaka Ý landinu. Framlagi­ er veitt Ý gegnum Al■jˇ­amatvŠlastofnunina (World Food Program). ═ frÚtt rß­uneytisins segir a­ Sameinu­u ■jˇ­irnar hafi sent ˙t sÚrstakt ney­arßkall til a­ mŠta brřnustu nau­synjum, en gert sÚ rß­ fyrir a­ ■÷rf sÚ ß r˙mum 270 milljˇnum BandarÝkjadala til a­ mŠta kostna­i vi­ ney­ar- og mann˙­ara­sto­ nŠstu ■rjß mßnu­i.

 

"Um 7.5 milljˇnir manna eru n˙ hjßlpar ■urfi Ý kj÷lfar har­nandi ßtaka Ý landinu. Vernd almennra borgara er forgangsmßl Ý starfi al■jˇ­legra hjßlparstofnana. Brřn ■÷rf er ß lŠkningav÷rum, vatni, matvŠlaa­sto­, ney­arskřlum og a­sto­ vi­ skipulag flutninga hjßlpargagna," segir Ý frÚttinni.

 

Li­sauki a­ landamŠrum Jemen/ R┌V 

Air strikes hit Yemen capital, U.N. envoy arrives hours before truce/ Reuters

 

Styrkir til gˇ­ger­arsamtaka

 

Ůrj˙ Ýslensk gˇ­ger­arfÚl÷g hafa hloti­ styrk ˙r nřjum samfÚlagssjˇ­i The Color Run og lyfjafyrirtŠkisins Alvogen sem nřveri­ var stofna­ur til stu­nings rÚttindum og velfer­ barna. Fimm milljˇnum krˇna ver­ur ˙thluta­ ˙r sjˇ­num og munu Rau­i krossinn, UNICEF og ═■rˇttasamband fatla­ra njˇta styrkja a­ ■essu sinni. Íll eiga samt÷kin ■a­ sameiginlegt a­ vinna a­ rÚttindum og velfer­ barna. Ëska­ var eftir styrkbei­num frß Ýslenskum gˇ­ger­arfÚl÷gum og bßrust sjˇ­num fj÷lmargar umsˇknir.

 

Nßnar 

Fˇlk sřni lit fyrir UNICEF/ Mbl.is 

 

Heilsuverndarpˇstar Ý MalavÝ

 

- eftir Vilhjßlm Wiium umdŠmisstjˇra Ůrˇunarsamvinnustofnunar ═slands Ý MalavÝ

 

Namiasi heilsuverndarpˇstur.

═ sÝ­ustu viku var Úg ß fer­ me­ nřjum rß­uneytisstjˇra malavÝskra sveitarstjˇrnarmßla. Vi­ heimsˇttum řmsa sta­i Ý Mangochi hÚra­i sem hafa noti­ gˇ­s af stu­ningi ═slendinga vi­ MalavÝ. Komum vi­ me­al annars a­ heilsuverndarpˇsti ß sta­ sem nefnist Namiasi. Sta­ur ■essi er vi­ vesturstr÷nd MalavÝvatns, u.■.b. 20 km fyrir nor­an Mangochi-bŠ. En kannski er best a­ byrja ß a­ segja frß a­ Ý MalavÝ eru nokkrar mismunandi tegundir af heilsuverndarst÷­vum. 


 
Heilsuverndarpˇstur er minnsta tegund af heilsuverndarst÷­, en alls ekki s˙ veigaminnsta. Hvorki lŠknir nÚ hj˙krunarfrŠ­ingur hafa a­setur ß heilsuverndarpˇsti. Starfsmennirnir eru svonefndir heilbrig­iseftirlitsfulltr˙ar, en um ■ß hef Úg ß­ur skrifa­. Fulltr˙ar ■essir fer­ast um sveitir MalavÝ og framkvŠma eftirlit af řmsu tagi og frŠ­a almenning um allskonar hluti sem tengjast bŠttri lř­heilsu, til dŠmis bˇlusetja ■eir ungab÷rn. Ůeir fylgjast me­ ver­andi mŠ­rum og veita ■eim frŠ­slu. Ůeir framkvŠma malarÝuprˇf og gefa fˇlki malarÝulyf ef ■÷rf er ß. SÝ­an lei­beina ■eir fˇlki um getna­arvarnir og fj÷lskylduߊtlanir. Og margt, margt fleira gera ■eir. Starfsemi ■essara fulltr˙a er geysimikilvŠg, ■vÝ me­ tilt÷lulega einf÷ldum inngripum hjßlpa ■eir fˇlki ß sÝnum heimaslˇ­um sem bŠ­i gerir a­ verkum a­ fˇlk leitar sÚr frekar a­sto­ar og dregur ˙r ßlagi ß stŠrri heilsugŠslust÷­var og spÝtala. Margir fulltr˙anna ey­a mestum tÝma sÝnum a­ fer­ast

Hluti af heilbrig­isnefndinni og einhverjir ■orpsb˙ar. Ljˇsmyndir: VW.

milli sta­a, en stjˇrnv÷ld vilja fj÷lga heilsuverndarpˇstum sem eru manna­ir af ■essum fulltr˙um ■vÝ ■ß nřtast ■eir betur.

 

Hluti af stu­ningi ═slands vi­ Mangochi hÚra­ er einmitt a­ fjßrmagna nřjar byggingar sem hřsa heilsuverndarpˇsta. Sß sem Úg heimsˇtti Ý Namiasi fullklßra­ist fyrir viku e­a 10 d÷gum. Ver­ Úg a­ segja a­ mÚr ■ˇtti miki­ til byggingarinnar koma. Greinilega kunni h˙sasmi­urinn og hans fˇlk til verka, ■vÝ allur frßgangur var til mikillar fyrirmyndar. Byggingin samanstendur af tveimur stˇrum herbergjum sem notu­ eru til ■eirra verka sem gera ■arf. SÝ­an er stˇr salur sem opinn er til beggja hli­a, nokkurs konar skřli. Vi­ endana nß veggir upp Ý loft, en langveggirnir nß mÚr upp ß mitt lŠri. Ůannig er tryggt a­ loft leiki um allt, og ■aki­ veitir skugga. Hitinn ß ■essu svŠ­i liggur oft Ý 40 grß­um og ■vÝ mikilvŠgt a­ veita skugga og gegnumtrekk. Ůarna eru steyptir baklausir bekkir sem fˇlk getur seti­ ß. Salurinn hefur tvenns konar tilgang, annars vegar bi­stofa, og hins vegar fyrirlestrarsalur. Steinsnar frß byggingunni voru ˙tb˙nir kamrar ■.a. hreinlŠtismßl vŠru n˙ Ý lagi.

 

═ heimsˇkninni hittum vi­ hluta af heilbrig­isnefnd ■orpsins sem heilsuverndarpˇsturinn er Ý. Heilbrig­isnefndir eru Ý flestum ■orpum og eru ■Šr manna­ar sjßlfbo­ali­um. Hlutverk ■eirra er a­ sty­ja vi­ starf heilbrig­iseftirlitsfulltr˙anna eftir megni. Vi­ svona byggingu sÚr nefndin t.d. um a­ Ýb˙ar Ý nßgrenninu leggi til sand og m÷l Ý steypu. Lřsti nefndin mikilli ßnŠgju yfir nřju byggingunni og bÝ­ur fˇlk Ý ofvŠni eftir a­ starfsemi hefjist. Sem Štti a­ gerast Ý maÝ. A­spur­ sag­i nefndin okkur a­ um 2.800 fj÷lskyldur myndu nřta sÚr ■jˇnustu ■ß sem ■arna ver­ur veitt. Varlega ߊtla­ mß ■vÝ gera rß­ fyrir a­ nßlega 16.000 manns b˙i ß svŠ­inu Ý kringum heilsuverndarpˇstinn. ┴­ur ■urfti fˇlk a­ ganga um 10 km lei­ til a­ komast ß heilsuverndarst÷­. S˙ st÷­ er Ý einkaeigu og ■vÝ ■arf fˇlk a­ grei­a fyrir ■jˇnustu sem ■ar er veitt. Fˇlk sÚr n˙na fyrir sÚr minni tÝma sem ■arf a­ ey­a til a­ komast "til lŠknis" og einnig fjßrhagslegan sparna­.

 

Bygging af ■essu tagi kostar um fjˇra og hßlfa milljˇn krˇna. ByggingartÝmi er ߊtla­ur 90 dagar, en Namiasi byggingin reis ß 70 d÷gum tŠplega. Ůessi bygging og ein ÷nnur eru tilb˙nar til notkunar og tvŠr a­rar eru vi­ a­ klßrast. SÝ­an er b˙i­ a­ bjˇ­a ˙t byggingu ßtta heilsuverndarpˇsta til vi­bˇtar sem Šttu allir a­ ver­a tilb˙nir ß ßrinu. Mi­a­ vi­ a­stŠ­ur Ý Namiasi, ■ß er lÝklegt a­ ■essar 12 byggingar muni gagnast u.■.b. 200 ■˙sund manns.

 

Munar um minna.

 
VannŠring barna er ■jˇ­arsk÷mm


 
- eftir ┴g˙stu GÝsladˇttur matvŠlafrŠ­ing og svi­sstjˇra hjß Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands 


 

Ljˇsmynd frß ┌ganda: gunnisal
Einhverjum gŠti ■ˇtt Úg taka stˇrt upp Ý mig Ý fyrirs÷gninni, en hÚr er vitna­ Ý or­ forsŠtisrß­herra Indlands ■egar hann kynnti skřrslu um heilsufar barna Ý landinu ßri­ 2012 [1]. Ůrßtt fyrir stˇrkostlegar framfarir Ý minnkun mŠ­ra- og barnadau­a og a­ fßtŠkt Ý heiminum hafi minnka­ um helming ß undanf÷rnum ßratugum, er barßttunni gegn hungri og vannŠringu nefnilega hvergi nŠrri loki­.  VannŠring heldur ßfram a­ vera bŠ­i ors÷k og aflei­ing fßtŠktar og hefur einna ska­legustu ßhrifin ß lÝf kvenna og barna.

 

VannŠring ver­andi mŠ­ra og ungbarna lei­ir m.a. til vaxtarsker­ingar (e. stunting) barnanna.  Oft er tala­ um 1000 daga tÝmabil Ý lÝfi einstaklingsins sem sÚ mikilvŠgast Ý ■essu samhengi, ■.e. ß me­g÷ngu og 24 fyrstu mßnu­i Švinnar.  Vaxtarsker­ing vi­ 2 ßra aldur er a­ mestu ˇafturkrŠf, ■.e. b÷rnin munu aldrei geta nß­ sÚr a­ fullu. 

 

Vaxtarsker­ing barna er talin ein af veigamestu hindrunum fram■rˇunar Ý fßtŠkum rÝkjum.  ┴ heimsvÝsu er tali­, a­ 162 milljˇn b÷rn undir 5 ßra[2] aldri sÚu vaxtarskert ■.e. of stutt fyrir aldur.  ═ samstarfsl÷ndum ŮSS═ er ■etta  stˇrt vandamßl og samkvŠmt nřjustu upplřsingum er hlutfalli­ 48% Ý MalavÝ (┤10) og 43% Ý MˇsambÝk (┤11) en heldur skßrra Ý ┌ganda e­a 34% ßri­ 2011.

 

Orsakirnar mß rekja til řmissa ■ßtta svo sem bßgra a­stŠ­na ß heimilinu og Ý nŠr samfÚlaginu, efnahags og menningar. ═ sinni einf÷ldustu mynd er h˙n aflei­ing ˇfullnŠgjandi nŠringar (hvÝtu og orku rangeldi) og endurtekinna sřkinga ß fyrsta Šviskei­inu. 

 

Vaxtarsker­ing barna hefur margs konar neikvŠ­ ßhrif ß einstaklinga og samfÚl÷g til lengri tÝma liti­.  Einstaklingurinn hefur skerta vitsmunalega getu og lÝkamlegan ■roska, ■vÝ fylgir minnku­ fŠrni og geta til nßms og vinnu og verri heilsa.  VannŠr­ b÷rn eru 7% verri Ý stŠr­frŠ­i, og ■au eru 19% ˇlÝklegri til a­ lesa einfaldar setningar vi­ ßtta ßra aldur[3].

 

Hinn nři sßttmßli al■jˇ­asamfÚlagsins fyrir  bŠttum heimi, sem kallast "markmi­ um sjßlfbŠra ■rˇun", setur bŠtta nŠringu ofarlega ß bla­ sbr. lista me­ sex fyrstu markmi­unum[4]:

  1. ┌trřma fßtŠkt Ý allri sinni mynd alls sta­ar.
  2. ┌trřma hungri, tryggja fŠ­u÷ryggi og bŠtta nŠringu og stu­la a­ sjßlfbŠrum landb˙na­i.
  3. Stu­la a­ heilbrig­u lÝferni og vellÝ­an fyrir alla ß ÷llum aldri.
  4. Tryggja jafnan a­gang allra a­ gˇ­ri menntun og stu­la a­ sÝmenntun fyrir alla.  
  5. Tryggja jafnrÚtti kynjanna og styrkja frumkvŠ­isrÚtt allra kvenna og st˙lkna.
  6. Tryggja a­gengi, og sjßlfbŠra nřtingu, allra ß hreinu vatni og salernisa­st÷­u.

Raunar er ■a­ svo, a­ ■jˇ­ir og samfÚl÷g ■urfa a­ gera ßtak ß ÷llum ■essum svi­um, til a­ nß ßsŠttanlegum ßrangri Ý a­ sporna gegn vannŠringu kvenna og barna.  



[1]  Mbl.is, 10 jan 2012.

[2] WHO Stunting Policy Brief, 2014.

[3] Save the Children, Food for thought, 2012

[4]Open Working Group proposal for Sustainable Development Goals, 2014 


facebook
UM HEIMSLJËS 

Heimsljˇs - veftÝmarit um ■rˇunarmßl er gefi­ ˙t af Ůrˇunarsamvinnustofnun ═slands. Ritinu er Štla­ a­ glŠ­a umrŠ­u um ■rˇunarmßl og gefa ßhugas÷mum kost ß a­ fylgjast me­ ■vÝ sem hŠst ber hverju sinni. Efni veftÝmaritsins ■arf ekki endilega a­ endurspegla stefnu ŮSS═.

 

Skrßi­ ykkur Ý ßskrift ß heimasÝ­unni, www.iceida.is og lßti­ vinsamlegast a­ra me­ ßhuga ß ■rˇunarmßlum vita af tilvist veftÝmaritsins. Allar ßbendingar um efni eru vel ■egnar.

 

Ůeir sem vilja senda okkur ßbendingu um efni e­a afskrß sig af netfangalista eru vinsamlegast be­nir um a­ senda slÝk erindi ß netfangi­ iceida@iceida.is. Ritstjˇri er Gunnar Salvarsson, gsal@iceida.is

.

Vi­ bi­jumst velvir­ingar ß ■vÝ a­ geta ekki nota­ Ýslenskar gŠsalappÝr Ý vi­t÷lum en bandarÝskt sni­mˇt VeftÝmaritsins leyfir ekki notkun ■eirra.

 

Bestu kve­jur, ┌tgßfu- og kynningardeild ŮSS═

 

ISSN 1670-8105